Liquid storage installation
    11.
    发明授权
    Liquid storage installation 有权
    液体储存安装

    公开(公告)号:US07553107B2

    公开(公告)日:2009-06-30

    申请号:US10540044

    申请日:2003-12-22

    IPC分类号: E02D27/38

    摘要: An underwater storage installation for a cryogenic liquid. A foundation base rests directly on the sea floor. An underwater cell for storing the cryogenics liquid and cryogenic liquid-supply and -discharge conduits. The storage cell comprises a sealed outer chamber and a vapor barrier disposed inside the outer chamber and which defines a watertight space. A separation space is disposed between the outer chamber and the vapor barrier. Spacers are disposed in the space to keep the chamber and the vapor barrier at a distance from one another. The installation can be used for the storage of liquefied natural gas.

    摘要翻译: 用于低温液体的水下存储设备。 基础基础直接放在海底。 用于储存低温液体和低温液体供应和排放管道的水下细胞。 存储单元包括密封的外部室和设置在外部室内部并且限定水密空间的蒸气阻挡件。 分隔空间设置在外室和蒸汽屏障之间。 间隔件设置在该空间中,以使腔室和蒸汽屏障保持一定距离。 该装置可用于储存液化天然气。

    Device and method for laying rigid tubular pipes
    13.
    发明授权
    Device and method for laying rigid tubular pipes 失效
    用于铺设刚性管状管的装置和方法

    公开(公告)号:US07530766B2

    公开(公告)日:2009-05-12

    申请号:US10587492

    申请日:2005-01-10

    IPC分类号: F16L1/12

    摘要: A device for laying pipes from a laying vessel. The pipes convey a fluid within. The device comprises a lower retaining device to retain a pipe and a lower securing device to support the lower retaining device. An upper retaining device retains the pipe and is able to move translationally with respect to the lower retaining device. Both retaining devices retain the pipe from the inside. An upper securing device to which the lower retaining device can be coupled through a pipe section to be connected in order to release the lower securing device and in order to secure thereto the said upper retaining device after the then lower pipe section has been connected and submerged.

    摘要翻译: 用于从铺设船铺设管道的装置。 管道内传送流体。 该装置包括用于保持管道的下保持装置和用于支撑下保持装置的下固定装置。 上保持装置保持管子并且能够相对于下保持装置平移地移动。 两个保持装置从内部保持管道。 上固定装置,下保持装置可以通过待连接的管段联接到其上,以便释放下固定装置,并且在下管件连接并浸没之后为了固定所述上保持装置 。

    Flexible tubular pipe
    15.
    发明授权
    Flexible tubular pipe 有权
    柔性管状管

    公开(公告)号:US06840286B2

    公开(公告)日:2005-01-11

    申请号:US10432521

    申请日:2001-11-12

    摘要: A flexible tubular pipe comprising at least one metal profile spiralled in a helix about a longitudinal axis of the flexible pipe. The profile consists of a metal strip, each turn of which comprises two separate box sections which are obtained by bending the said strip so that the free edges of the strip are turned down between the two box sections and are in contact with a strip portion provided on an upraised bulge formed between the two box sections. The contact portion ties approximately along the neutral fiber of the profile. Each box section has a trapezoidal shape. Connectors above or below the profile connect windings. The edges of the connectors extend into the bulges. Profiling or extra elements are provided for the connectors.

    摘要翻译: 柔性管状管,其包括围绕柔性管的纵向轴线螺旋成螺旋状的至少一个金属型材。 该轮廓由金属带组成,每个转弯包括两个单独的盒部分,这两个单独的盒部分通过弯曲所述条而获得,使得带的自由边缘在两个盒部分之间向下转动并且与提供的条带部分接触 在两个盒部分之间形成的隆起凸起。 接触部分大致沿着型材的中性纤维粘结。 每个盒子部分都有梯形。 型材上方或下方的接头连接绕组。 连接器的边缘延伸到凸起中。 为连接器提供配置或额外的元件。

    Flexible metal tube with closed section and flexible pipe comprising same
    16.
    发明授权
    Flexible metal tube with closed section and flexible pipe comprising same 有权
    具有闭合截面的柔性金属管和包含该柔性金属管的柔性管

    公开(公告)号:US06668867B2

    公开(公告)日:2003-12-30

    申请号:US10019621

    申请日:2001-12-20

    IPC分类号: F16L1116

    摘要: A flexible metal tube with closed section and a flexible pipe comprising such a metal tube, comprising a strip with substantially constant thickness and wound helically around an axis, the strip includes at least a closed section having walls formed by portions of a common turn of the strip, the closed section includes an upper wall and a lower wall and the section is arranged at one end of said strip while the other end terminates in a free edge. The closed section is trapezoidal in cross-section. A bulge radially oriented towards the upper wall of the closed section is provided between the closed section and the free edge of the stirrup. The invention is in particular applicable to flexible tubular pipes.

    摘要翻译: 具有闭合部分的柔性金属管和包括这种金属管的柔性管,包括具有基本上恒定的厚度并且围绕轴线螺旋地缠绕的条,所述条包括至少一个封闭部分,所述封闭部分具有由公共转弯部分 所述封闭部分包括上壁和下壁,并且所述部分布置在所述条带的一端,而另一端终止于自由边缘。 封闭截面为横截面为梯形。 在封闭部分和马镫的自由边缘之间设置朝向封闭部分的上壁径向取向的凸起。 本发明特别适用于柔性管状管。

    Primary part and secondary part of an end fitting for a wiper

    公开(公告)号:US10137864B2

    公开(公告)日:2018-11-27

    申请号:US14008667

    申请日:2012-03-26

    IPC分类号: B60S1/38 B60S1/52

    摘要: The invention relates to a first part (12) and a second part (13) of an end piece (11) for a windshield wiper comprising at least one wiper blade (1). The first part (12) has a cavity (22) for accommodating the wiper blade (1), said cavity (22) extending along a longitudinal axis. The first part (12) also has a region that is arranged laterally in relation to the longitudinal axis and accommodates the second part (13) of the end piece (11), said region (14) comprising a tubular section (31). The second part (13) also has an attachment means for mechanically connecting the second part (13) to the region of the first part (12). The attachment means represents at least one hollow tubular portion, the periphery of which has a slit.

    Protective sleeve for a flexible pipe
    18.
    发明授权
    Protective sleeve for a flexible pipe 有权
    柔性管的保护套

    公开(公告)号:US09188266B2

    公开(公告)日:2015-11-17

    申请号:US13257743

    申请日:2010-03-22

    CPC分类号: F16L35/00 F16L1/123 F16L57/02

    摘要: A protective sleeve for being installed around a longitudinal portion of a pipe (72) for transporting hydrocarbons. The sleeve includes a set of rings, each of which has two opposite flanks (16, 18), and which are retained together in series, with the flanks (16, 18) opposite each other, by a plurality of elastically deformable connecting elements (32). The bending of the longitudinal portion is capable of causing contraction of the connecting elements (32) located towards the inside of the curve, as well as the elongation of the opposite connection elements (32), in order to resist the bending. Each connecting element (32) has two opposite rigid attachment portions (34, 36) and an elastic deformable body (38) interposed between the two attachment portions. The attachment portions (34, 36) are attached to the flanks (16, 18) opposite the rings (10), respectively.

    摘要翻译: 保护套,用于安装在用于输送碳氢化合物的管道(72)的纵向部分周围。 套筒包括一组环,每个环具有两个相对的侧面(16,18),并且通过多个可弹性变形的连接元件(16,18)与彼此相对的侧面(16,18)串联保持在一起 32)。 为了抵抗弯曲,纵向部分的弯曲能够导致位于曲线内侧的连接元件(32)的收缩以及相对的连接元件(32)的伸长。 每个连接元件(32)具有插入在两个附接部分之间的两个相对的刚性附接部分(34,36)和弹性变形体(38)。 附接部分(34,36)分别连接到与环(10)相对的侧面(16,18)。

    Assembly for supporting at least one fluid transport pipe through an expanse of water, and associated facility and method
    19.
    发明授权
    Assembly for supporting at least one fluid transport pipe through an expanse of water, and associated facility and method 有权
    用于通过一大片水支撑至少一个流体输送管的组件,以及相关的设备和方法

    公开(公告)号:US08893802B2

    公开(公告)日:2014-11-25

    申请号:US13520434

    申请日:2011-01-04

    摘要: The disclosure relates to an assembly including a supporting buoy and an anchoring assembly (28) comprising a base (100) attached to the bed (12) of the expanse of water. The assembly comprises a flexible anchoring line (30) connecting the anchoring assembly (28) to the supporting buoy (26). The anchoring line (30) comprises a lower section (84) made of chain links (92). The anchoring assembly (28) comprises a device (110) for guiding the lower section (84). The lower section (84) is movably mounted in the guide device (110) relative to the base (100), between an extended configuration and a contracted configuration, and a locking member (114) which can be released from the anchor line (30) on the anchoring assembly (28).

    摘要翻译: 本公开涉及一种包括支撑浮标和锚定组件(28)的组件,锚固组件(28)包括附接到水面的床(12)的基部(100)。 组件包括将锚固组件(28)连接到支撑浮标(26)的柔性锚定线(30)。 锚定线(30)包括由链节(92)制成的下部(84)。 锚固组件(28)包括用于引导下部(84)的装置(110)。 下部(84)相对于基部(100)在延伸构造和收缩构造之间可移动地安装在引导装置(110)中,以及可以从锚定线(30)释放的锁定构件(114) )在锚定组件(28)上。

    Method for manufacturing rigid tubular pipes having double casing, and facility dedicated to manufacture of said pipes
    20.
    发明授权
    Method for manufacturing rigid tubular pipes having double casing, and facility dedicated to manufacture of said pipes 有权
    用于制造具有双壳体的刚性管状管的方法和专用于制造所述管的设备

    公开(公告)号:US08756788B2

    公开(公告)日:2014-06-24

    申请号:US13383541

    申请日:2010-07-08

    IPC分类号: B21D39/00 B21D39/04

    摘要: A method and a facility for manufacturing rigid tubular pipes having a double casing for hydrocarbon transport. The pipes include an inner rigid tube (42, 242, 342, 442) that is inserted into an outer rigid tube (16, 216, 316, 416). The facility includes a supporting frame (12, 212, 312, 412) for an inlet end of the outer rigid tube and a movable apron (22, 222, 322, 422). The apron includes a catch (38, 238, 338, 438) for catching the rigid tube and inserting it in the outer rigid tube. The apron includes storage members (68, 268, 368, 468) for receiving stored heating cables (69, 269, 369, 469) and the driving force of the apron makes it possible to deploy a portion having the length of the stored heating cables (69, 269, 369, 469) so as to be able to apply the deployed portion, having the length of the heating cables, along the inner rigid tube (42, 242, 342, 442).

    摘要翻译: 一种用于制造具有用于烃输送的双壳的刚性管状管的方法和设备。 管道包括插入外部刚性管(16,216,316,416)中的内部刚性管(42,242,342,442)。 该设施包括用于外部刚性管的入口端的支撑框架(12,212,312,412)和可移动围裙(22,222,322,422)。 围裙包括用于抓住刚性管并将其插入外部刚性管中的钩(38,238,338,438)。 围裙包括用于接收存储的加热电缆(69,269,369,469)的存储构件(68,268,368,468),并且围裙的驱动力使得可以部署具有存储的加热电缆的长度的部分 (69,269,369,469),以便能够沿着内部刚性管(42,242,342,442)施加具有加热电缆长度的展开部分。