公开(公告)号：US08662736B2

公开(公告)日：2014-03-04

申请号：US12845885

申请日：2010-07-29

申请人： Sebastian Vogt ,  Rochus Stöckli ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Rochus Stöckli ,  Hubert Büchner

IPC分类号： B01F13/06

CPC分类号： A61B17/8833 ,  A61B17/8827 ,  B01F3/2057 ,  B01F13/003 ,  B01F2215/0029

摘要： A bone cement system (100) is provided having a mixing facility (10) for mixing and dispensing of bone cement, a reservoir container (112) for a monomer, and a conveyor (122). The mixing facility (10) has a mixing cylinder (20), which stores a bone cement powder. The monomer can be conveyed from the reservoir container (112) into the mixing cylinder (20) by the conveyor (122). A sieve element is (4) is arranged between the reservoir container (112) and the mixing facility (10), in order to prevent ingress of the bone cement powder from the mixing cylinder (20) into the conveyor (122). The mixing device (10) included a dispensing opening (23) for dispensing a bone cement mixed from the bone cement powder and the monomer. The dispensing opening (23) includes a shield (1) having at least one through-opening (2). The ratio of the area of the through-opening (2) to the area of the sieve element (4) is at least 1 to 3, and the distance between the shield (1) and the sieve element (4) is at least 1 mm.

摘要翻译： 提供了一种骨水泥系统（100），其具有用于混合和分配骨水泥的混合设备（10），用于单体的储存容器（112）和输送机（122）。 混合设备（10）具有储存骨水泥粉末的混合缸（20）。 单体可以通过输送机（122）从储存容器（112）输送到混合缸（20）中。 为了防止骨水泥粉末从混合缸（20）进入输送机（122），筛液元件（4）设置在储存容器（112）和混合设备（10）之间。 混合装置（10）包括用于分配从骨水泥粉末和单体混合的骨水泥的分配开口（23）。 分配开口（23）包括具有至少一个通孔（2）的屏蔽件（1）。 通孔（2）的面积与筛子（4）的面积的比例至少为1〜3，护罩（1）和筛子（4）之间的距离为1以上 mm。

公开(公告)号：US08608030B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US13096156

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner ,  Tim Schnieber

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner ,  Tim Schnieber

IPC分类号： B67D7/70

CPC分类号： B05C17/00553 ,  B05B1/3026 ,  B05C17/0146 ,  B05C17/015

摘要： Cartridge systems for application of a material have at least one cartridge having cartridge walls, a cartridge head having at least one opening in the cartridge head, and a bracket arranged on the cartridge head. A valve is mounted in rotatable manner in the bracket and has at least one passage through the valve that is connected to an outlet opening of the valve. In a closed position, the valve closes the at least one opening of at least one cartridge in a sealed manner. The at least one passage of the valve is connected to the at least one opening when the valve is located in an open position such that the cartridge content is squeezable out of the at least one cartridge through the outlet opening, and further wherein the valve is configured to be transitioned from a closed position to an open position through a rotation of the valve about an axis of symmetry of the valve.

摘要翻译： 用于施加材料的盒式系统具有至少一个具有盒壁的盒，具有盒头中的至少一个开口的盒头和布置在盒头上的支架。 阀以可旋转的方式安装在支架中，并且具有至少一个通过阀的通道，其连接到阀的出口开口。 在关闭位置，阀以密封方式关闭至少一个盒的至少一个开口。 当阀位于打开位置时，阀的至少一个通道连接到至少一个开口，使得盒内容物可通过出口开口挤压出至少一个盒，而且其中阀是 构造成通过所述阀围绕所述阀的对称轴的旋转而从关闭位置转换到打开位置。

公开(公告)号：US08512762B2

公开(公告)日：2013-08-20

申请号：US12640905

申请日：2009-12-17

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： A01N39/00 ,  A61K33/40

CPC分类号： A61L24/06 ,  A61L27/16 ,  A61L2430/02 ,  C08L33/12

摘要： What is described are sporicidal compositions, in which hydrogen peroxide and at least one radical stabilizer are homogeneously dissolved in a methacrylate monomer or a mixture of methacrylate monomers, and the quantitative ratio of radical stabilizer to hydrogen peroxide is larger than or equal to 1 to 1. The sporicidal monomer/monomer mixture is usually used for producing single component bone cement pastes; two-component bone cement pastes or monomer solutions for polymethylmethacrylate bone cements that are based on cement powder and monomer liquid. Moreover, a sporicidal cement paste having the following components is proposed: hydrogen peroxide and/or a hydrogen peroxide-releasing substance or mixture of substances; radical stabilizer; low-molecular liquid methacrylate; linear or branched polymethylmethacrylate or linear or branched methylmethacrylate co-polymer; cross-linked polymethylmethacrylate or cross-linked methylmethacrylate copolymer; as well as at least one component of a radical initiator system.

摘要翻译： 所描述的是其中过氧化氢和至少一种自由基稳定剂均匀地溶解在甲基丙烯酸酯单体或甲基丙烯酸酯单体的混合物中的杀芽剂组合物，自由基稳定剂与过氧化氢的定量比大于或等于1至1 杀孢子单体/单体混合物通常用于生产单组分骨水泥浆料; 基于水泥粉末和单体液体的聚甲基丙烯酸甲酯骨水泥的双组分骨水泥浆料或单体溶液。 此外，提出了具有以下成分的杀芽剂水泥糊剂：过氧化氢和/或过氧化氢释放物质或物质的混合物; 自由基稳定剂 低分子液体甲基丙烯酸酯; 直链或支链聚甲基丙烯酸甲酯或直链或支链甲基丙烯​​酸甲酯共​​聚物; 交联聚甲基丙烯酸甲酯或交联甲基丙烯酸甲酯共​​聚物; 以及自由基引发剂体系的至少一种组分。

公开(公告)号：US20110272437A1

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：US13096062

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： G01F11/00

CPC分类号： B05C17/015 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8825 ,  A61B17/8827 ,  A61B2017/0023 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00559

摘要： A dispensing device for cartridges having a connection for supplying a pressurised gas, a base body, in which at least one passage and/or channel extends through which the pressurised gas can be guided to a first cartridge connector for connecting a cartridge. The first cartridge connector has a first opening towards the passage and/or the front channel such that a cartridge content can be expelled from the cartridge through application of the pressurised gas to a cartridge when the cartridge is arranged in the cartridge connector, wherein a second cartridge connector having a larger cross-section and a second opening is arranged at a front edge of the first cartridge connector The second cartridge connector is suitable for connecting a larger cartridge, and wherein the second opening of the second cartridge connector is sufficiently large to allow a cartridge to be connected to the first cartridge connector proceeding through the second opening.

摘要翻译： 用于具有用于供应加压气体的连接的筒的分配装置，基体，其中至少一个通道和/或通道延伸，加压气体可以通过该通道和/或通道被引导到用于连接盒的第一盒连接器。 第一盒式连接器具有朝向通道和/或前通道的第一开口，使得当盒被布置在盒连接器中时，盒内容物可以通过将加压气体施加到盒而从盒排出，其中第二 具有较大横截面的盒式连接器和第二开口布置在第一盒式连接器的前边缘处。第二盒式连接器适于连接较大的盒，并且其中第二盒式连接器的第二开口足够大以允许 要连接到通过第二开口的第一盒式连接器的盒。

公开(公告)号：US20110272434A1

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：US13096233

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner ,  Tim Schnieber

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner ,  Tim Schnieber

IPC分类号： B67D7/70 ,  G01F11/00 ,  B65D88/54

CPC分类号： B65D81/325 ,  A61B17/8833 ,  B05C11/1031 ,  B05C17/00516 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/01

摘要： A cartridge system for application of a material has at least one cartridge having at least one cartridge has cartridge walls and one cartridge head each having at least one opening in each cartridge head, and a bracket that is arranged on the cartridge head or cartridge heads. A valve is mounted in rotatable manner in the bracket, wherein the valve has at least one passage through the valve that is connected to an outlet opening, wherein the valve, in a closed position, closes at least one opening of at least one cartridge, in particular all openings of all cartridges, in a sealed manner. The at least one passage is connected to the opening or openings in an open position of the valve such that the cartridge content can be squeezed out of the at least one cartridge through the outlet opening, and further wherein the valve can be transitioned from a closed position to an open position through a rotation of the valve.

摘要翻译： 用于施加材料的盒式系统具有至少一个具有至少一个盒的盒，其具有盒壁和每个在每个盒头中具有至少一个开口的一个盒头，以及布置在盒头或盒头上的支架。 阀以可旋转的方式安装在支架中，其中阀具有通过阀的至少一个通道，其连接到出口开口，其中阀处于关闭位置关闭至少一个盒的至少一个开口， 特别是所有墨盒的所有开口，以密封的方式。 所述至少一个通道在所述阀的打开位置处连接到所述开口或开口，使得所述盒内容物可以通过所述出口开口被挤出所述至少一个筒，并且其中所述阀可以从闭合 通过阀的旋转位置到打开位置。

公开(公告)号：US09073081B2

公开(公告)日：2015-07-07

申请号：US13096062

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： B05C17/015 ,  A61B17/88 ,  B05C17/005 ,  A61B17/00

CPC分类号： B05C17/015 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8825 ,  A61B17/8827 ,  A61B2017/0023 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00559

摘要： A dispensing device for cartridges having a connection for supplying a pressurized gas, a base body, in which at least one passage and/or channel extends through which the pressurized gas can be guided to a first cartridge connector for connecting a cartridge. The first cartridge connector has a first opening towards the passage and/or the front channel such that a cartridge content can be expelled from the cartridge through application of the pressurized gas to a cartridge when the cartridge is arranged in the cartridge connector, wherein a second cartridge connector having a larger cross-section and a second opening is arranged at a front edge of the first cartridge connector The second cartridge connector is suitable for connecting a larger cartridge, and wherein the second opening of the second cartridge connector is sufficiently large to allow a cartridge to be connected to the first cartridge connector proceeding through the second opening.

摘要翻译： 用于具有用于供应加压气体的连接的筒的分配装置，基体，其中至少一个通道和/或通道延伸，加压气体可以通过该通道和/或通道被引导到用于连接盒的第一盒连接器。 第一盒式连接器具有朝向通道和/或前通道的第一开口，使得当盒被布置在盒连接器中时，盒内容物可以通过将加压气体施加到盒而从盒排出，其中第二 具有较大横截面的盒式连接器和第二开口布置在第一盒式连接器的前边缘处。第二盒式连接器适于连接较大的盒，并且其中第二盒式连接器的第二开口足够大以允许 要连接到通过第二开口的第一盒式连接器的盒。

公开(公告)号：US08865777B2

公开(公告)日：2014-10-21

申请号：US13558579

申请日：2012-07-26

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： A61K6/083 ,  A61L24/04 ,  A61L27/16 ,  A61L27/26 ,  A61L27/50 ,  A61L24/00 ,  A61L24/06

CPC分类号： A61L24/043 ,  A61K6/005 ,  A61K6/0073 ,  A61K6/083 ,  A61L24/001 ,  A61L24/0089 ,  A61L24/06 ,  A61L27/16 ,  A61L27/26 ,  A61L27/50 ,  A61L2430/02 ,  C08L33/08 ,  C08L33/10 ,  C08L33/14

摘要： A kit for producing bone cement includes at least one paste A and one paste B. Paste A contains at least one monomer (a1) for radical polymerization; at least one polymer (a2) insoluble in monomer (a1); at least one polymer (a3) soluble in monomer (a1); and at least one radical polymerization initiator (a4). The weight ratio of the at least one polymer (a2) to the at least one polymer (a3) is at least 2 to 1. Paste B contains at least one monomer (b1) for radical polymerization; at least one polymer (b2) and at least one accelerator (b3) soluble in monomer (b1); and optionally a polymer (b4) insoluble in monomer (b1). The maximum quantity of polymer (b4) is 5% by weight, relative to the total weight of paste B. The weight ratio of polymer (b4) to the at least one polymer (b2) is no more than 0.2.

摘要翻译： 用于生产骨水泥的试剂盒包括至少一种糊剂A和一种糊剂B.糊剂A含有至少一种用于自由基聚合的单体（a1） 至少一种不溶于单体（a1）的聚合物（a2）; 至少一种可溶于单体（a1）的聚合物（a3）; 和至少一种自由基聚合引发剂（a4）。 至少一种聚合物（a2）与至少一种聚合物（a3）的重量比为至少2:1。糊剂B含有至少一种单体（b1）用于自由基聚合; 至少一种聚合物（b2）和至少一种可溶于单体（b1）的促进剂（b3）; 和任选的不溶于单体（b1）的聚合物（b4）。 聚合物（b4）的最大量相对于糊料B的总重量为5重量％。聚合物（b4）与至少一种聚合物（b2）的重量比不大于0.2。

公开(公告)号：US08596499B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13096233

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner ,  Tim Schnieber

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner ,  Tim Schnieber

IPC分类号： B67D7/70 ,  B67D7/78 ,  B67D3/00 ,  B67D7/06 ,  B65D35/54 ,  B65D88/54 ,  B65D47/20 ,  G01F11/00 ,  A61C5/04

CPC分类号： B65D81/325 ,  A61B17/8833 ,  B05C11/1031 ,  B05C17/00516 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/01

摘要： Cartridge systems for application of a material have at least one cartridge having cartridge walls, a cartridge head having at least one opening in the cartridge head, and a bracket arranged on the cartridge head. A valve is mounted in rotatable manner in the bracket and has at least one passage through the valve that is connected to an outlet opening of the valve. In a closed position, the valve closes the at least one opening of at least one cartridge in a sealed manner. The at least one passage of the valve is connected to the at least one opening when the valve is located in an open position such that the cartridge content is squeezable out of the at least one cartridge through the outlet opening, and further wherein the valve is configured to be transitioned from a closed position to an open position through a rotation of the valve about an axis of symmetry of the valve.

摘要翻译： 用于施加材料的盒式系统具有至少一个具有盒壁的盒，具有盒头中的至少一个开口的盒头和布置在盒头上的支架。 阀以可旋转的方式安装在支架中，并且具有至少一个通过阀的通道，其连接到阀的出口开口。 在关闭位置，阀以密封方式关闭至少一个盒的至少一个开口。 当阀位于打开位置时，阀的至少一个通道连接到至少一个开口，使得盒内容物可通过出口开口挤压出至少一个盒，而且其中阀是 构造成通过所述阀围绕所述阀的对称轴的旋转而从关闭位置转换到打开位置。

公开(公告)号：US08075907B2

公开(公告)日：2011-12-13

申请号：US12017499

申请日：2008-01-22

申请人： Klaus-Dieter Kühn ,  Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Klaus-Dieter Kühn ,  Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： A61F2/28

CPC分类号： A61L24/0015 ,  A61L24/06 ,  A61L27/16 ,  A61L27/54 ,  A61L2300/406 ,  A61L2300/45 ,  A61L2300/622 ,  A61L2430/02 ,  C08L33/12

摘要： The invention relates to a PMMA revision bone cement having powder and liquid component, in which the powder component contains two or more granular antibiotics whose grain size distribution is equal in that the main screening fraction each of the individual antibiotics is in the same grain size range, in particular in the range of 100-250 μm or 150-250 μm.

摘要翻译： 本发明涉及具有粉末和液体组分的PMMA修复骨水泥，其中粉末组分含有两种或更多种粒度分布相等的粒状抗生素，因为各个抗生素的主要筛选部分具有相同的粒度范围 ，特别是在100-250μm或150-250μm的范围内。

公开(公告)号：US08944296B2

公开(公告)日：2015-02-03

申请号：US13096105

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： B65D83/64 ,  B05C17/015 ,  A61B17/88 ,  F16N11/10 ,  A61B17/00

CPC分类号： B05C17/015 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8825 ,  A61B17/8827 ,  A61B2017/0023 ,  F16N11/10

摘要： A dispensing device for cartridges having a trigger grip for operating a valve of the dispensing device, a connection for supplying a pressurized gas, a cartridge connector for connecting a cartridge, and a base body, in which at least one passage extends through such that pressurized gas can be guided to the cartridge connector. The cartridge connector comprises an opening towards the passage such that the content can be expelled from the cartridge upon application of the pressurized gas to the floor of a cartridge when the cartridge is arranged in the cartridge connector, and wherein the passage can be closed and opened through the operated valve. The valve has a valve body that is arranged in the base body in a rotatable manner, wherein a motion of the trigger grip leads to a rotation of the valve body in the base body. The passage is arranged in or on the valve body such that the passage is closed in a first position of the valve body and the passage in or on the valve body guides the pressurized gas to the cartridge connector in a second position of the valve body.

摘要翻译： 一种用于墨盒的分配装置，具有用于操作分配装置的阀的触发器手柄，用于供应加压气体的连接件，用于连接墨盒的卡座连接器和基体，其中至少一个通道延伸穿过，使得加压 气体可以被引导到盒式连接器。 盒式连接器包括朝向通道的开口，使得当盒被布置在盒连接器中时，当将加压气体施加到盒的底部时，内容物可以从盒中排出，并且其中通道可以被关闭和打开 通过操作阀。 阀具有以可旋转的方式布置在基体中的阀体，其中触发器手柄的运动导致阀体在基体中的旋转。 通道布置在阀体中或阀体上，使得通道在阀体的第一位置关闭，并且阀体中或阀体上的通道将加压气体引导到阀体的第二位置。