公开(公告)号：US20120043329A1

公开(公告)日：2012-02-23

申请号：US13266526

申请日：2010-04-28

申请人： Michael Zech ,  Manfred Bareth ,  Gerhard Hartmann ,  Andreas Michalsky

发明人： Michael Zech ,  Manfred Bareth ,  Gerhard Hartmann ,  Andreas Michalsky

IPC分类号： B65D17/34 ,  B65D41/00

CPC分类号： B65D33/16 ,  B65D77/208

摘要： The invention relates to a reclosable packaging with a packaging body (12), with an edge component (14) surrounding a packaging opening (16) and which is irremovably connected to the packaging body (12), and also with a lid (20) which is held on the edge component (14) and closes the packaging opening (16), wherein the packaging body (12) is substantially formed by a flexible packaging body film (13) at least in one section (12a) accommodating the edge component (14), wherein the lid (20) is connected to the edge component (14) by means of a first detachable connection in the form of an adhesive bond or seal in the initially closed packaging state, and in a reclosed packaging state after a first opening is connected to the edge component (14) by means of a second detachable and restorable connection formed separately from the first connection. According to the invention the lid (20) comprises a plug section (20a) that penetrates the packaging opening (16) in the reclosed packaging state and a flexible lid film (22) irremovably connected to the plug section (20a), a joining section (22d) of the flexible lid film being connected to the edge component (14) with the formation of the first detachable connection in the initially closed packaging state, and the plug section (20a) forms the second detachable connection with the edge component (14) in the reclosed packaging state.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有包装体（12）的可重新封闭的包装，其具有围绕包装开口（16）的边缘部件（14），并且其可拆卸地连接到包装主体（12），并且还具有盖子（20） 其保持在所述边缘部件（14）上并且封闭所述包装开口（16），其中所述包装主体（12）基本上由柔性包装主体薄膜（13）形成，所述柔性包装体薄膜至少在一个部分（12a）中容纳所述边缘部件 （14），其中所述盖（20）通过在初始封闭包装状态下以粘合剂粘合或密封形式的第一可拆卸连接件连接到所述边缘部件（14），并且在所述封盖 第一开口通过与第一连接分开形成的第二可拆卸和可恢复的连接件连接到边缘部件（14）。 根据本发明，盖（20）包括以重合封装状态穿透包装开口（16）的插塞部分（20a）和可拆卸地连接到插头部分（20a）的柔性盖膜（22），接合部分 所述柔性盖膜的所述第二可拆卸连接部（22d）与所述边缘部件（14）连接，并且在所述初始封闭包装状态下形成所述第一可拆卸连接，并且所述插塞部（20a）与所述边缘部件 ）在重新封闭的包装状态。

公开(公告)号：US20090123264A1

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：US11719435

申请日：2005-11-10

申请人： Gerhard HARTMANN ,  Juergen RADLER

发明人： Gerhard HARTMANN ,  Juergen RADLER

IPC分类号： B65G61/00

CPC分类号： B62D65/18 ,  B23K37/047 ,  B23P2700/50 ,  B25J9/009 ,  B25J9/1682

摘要： A method and device is provided for multiaxial handling and guiding workpieces (9), particularly vehicle body subassemblies, in a processing station (2) relative to one or more processing devices (11). The workpieces (9) are placed on a supporting device (17) and, together with the supporting device (17), are handled by a number of multiaxially moving manipulators (15, 16) in common directions that are coordinated with one another, and are guided. The workpieces (9) are received by the manipulators (15, 16) together with the supporting device (17) at a receiving area (13) and are moved to a spatially separate processing area (14) and back again, whereby they are displaced relative to one or more processing devices (11) in the processing area (14) during the processing process.

摘要翻译： 提供了一种方法和装置，用于相对于一个或多个处理装置（11）在处理站（2）中的多轴处理和引导工件（9），特别是车身子组件。 工件（9）被放置在支撑装置（17）上，并且与支撑装置（17）一起由彼此协调的共同方向上的多个多轴移动操纵器（15,16）处理，以及 被引导。 工件（9）在接收区域（13）处由操纵器（15,16）与支撑装置（17）一起接收并移动到空间上分离的处理区域（14）并再次返回，由此它们被移位 在处理过程中相对于处理区域（14）中的一个或多个处理设备（11）。

公开(公告)号：US20080210070A1

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：US12041047

申请日：2008-03-03

申请人： Gerhard Hartmann ,  Peter Groening ,  Werner Ziegler

发明人： Gerhard Hartmann ,  Peter Groening ,  Werner Ziegler

IPC分类号： B26D5/20 ,  B26D5/42

CPC分类号： B23D47/042 ,  B27B5/065 ,  B27B5/075 ,  Y10T83/0467 ,  Y10T83/462 ,  Y10T83/4632

摘要： A plate divider-system (10) comprises a first advancing device (20) for moving plate-shaped workpieces (18), said advancing device comprising a first support (26) and a variety of first gripping mechanisms (24) and of a second advancing device (28), which comprises a second support (30) and at least a second gripping mechanism (32). In addition, the plate divider-system features a feed area (28) that extends transversally to the advancing device (22), in which feed area the workpieces (18) to be moved can be arranged, and which manifests a first working width (40) diagonally to the advancing device (22), in which the first gripping mechanisms (24) are arranged, and a second working width (42), in which the second gripping mechanism (32) is arranged. The second support (30) is arranged laterally outside the feed area (38) and is movable in the direction of feed (22). It is proposed, that the working widths (40, 42) will not overlap, the second gripping mechanism (32) being arranged laterally on the second support (30), and in that way being constantly inside the second working width (42), that it be possible to move the second gripping mechanism (32), relative to the second support (30), back and forth from a lowered advancing position to a raised rest position, and that the height of the clearance underneath the second gripping mechanism (32), in the raised rest position of said gripping mechanism, corresponds at least to the maximum height of a stack of workpieces (18) that can be gripped by the first gripping mechanism (24).

摘要翻译： 板分隔器系统（10）包括用于移动板状工件（18）的第一前进装置（20），所述推进装置包括第一支撑件（26）和各种第一夹紧机构（24） 前进装置（28），其包括第二支撑件（30）和至少第二夹紧机构（32）。 此外，板分隔器系统具有横向延伸到进给装置（22）的进给区域（28），在该进给区域中可以布置要移动的工件（18）的进给区域，并且其表现出第一工作宽度 40），其中布置有第一夹持机构（24）的前进装置（22）和布置有第二夹持机构（32）的第二工作宽度（42）。 第二支撑件30横向地设置在进给区域38的外侧，并且能够在进给方向22上移动。 提出的是，工作宽度（40,42）不会重叠，第二夹持机构（32）横向地布置在第二支撑件（30）上，并且以这种方式恒定地位于第二工作宽度（42）内， 可以相对于第二支撑件30将第二夹持机构32从降低的前进位置前后移动到升高的静止位置，并且第二夹紧机构（21）的下方的间隙的高度 在所述夹持机构的升高的静止位置中，至少对应于可由第一夹持机构24夹紧的一堆工件（18）的最大高度。

公开(公告)号：US08020476B2

公开(公告)日：2011-09-20

申请号：US12041047

申请日：2008-03-03

申请人： Gerhard Hartmann ,  Peter Groening ,  Werner Ziegler

发明人： Gerhard Hartmann ,  Peter Groening ,  Werner Ziegler

IPC分类号： B23D47/04 ,  B23Q7/04 ,  B27B5/06

CPC分类号： B23D47/042 ,  B27B5/065 ,  B27B5/075 ,  Y10T83/0467 ,  Y10T83/462 ,  Y10T83/4632

摘要： A plate dividing-system includes a first advancing device for moving plate-shaped workpieces, the first advancing device having a first support and a plurality of first gripping mechanisms, the plate dividing-system having a second advancing device for moving plate-shaped workpieces, the second advancing device having a second support and at least a second gripping mechanism. In addition, the plate dividing-system features a feed area that extends transversely to the advancing device, in which feed area the workpieces to be moved are arranged. The second support is arranged laterally outside the feed area and is movable in the direction of feed.

摘要翻译： 板分割系统包括用于移动板状工件的第一前进装置，第一推进装置具有第一支撑件和多个第一夹紧机构，该板分割系统具有用于移动板状工件的第二前进装置， 所述第二前进装置具有第二支撑件和至少第二夹紧机构。 此外，板分割系统具有横向于前进装置延伸的进给区域，在该进给装置中，排出待移动的工件的进给区域。 第二支撑件横向设置在进给区域的外侧，并且可以在进给方向上移动。

公开(公告)号：US07845175B2

公开(公告)日：2010-12-07

申请号：US11642857

申请日：2006-12-21

申请人： Andreas Goetz ,  Gerhard Hartmann ,  Herbert Linner ,  Thomas Mattstedt ,  Stefan Menne

发明人： Andreas Goetz ,  Gerhard Hartmann ,  Herbert Linner ,  Thomas Mattstedt ,  Stefan Menne

IPC分类号： F02K1/00

CPC分类号： F02K9/97 ,  B64G1/58 ,  F02K1/822 ,  F02K9/60 ,  F05D2250/141 ,  F05D2250/232 ,  F05D2260/221

摘要： A heat shield for mounting on a heat-radiating object, particularly on a rocket engine comprises a first planar element having a front side and a back side. In its mounted state, the first planar element extending from the heat-radiating object toward the outside, with its front side being exposed to the heat radiation at least of a section of the heat-radiating object. A second insulating element having a front side and a back side is arranged on the back side of the first planar element in such a manner that a gap is formed between the back side of the first planar element and the front side of the second element. In the mounted state of the heat shield, the gap widens in the direction from the heat-radiating object toward the outside.

摘要翻译： 用于安装在散热物体上，特别是在火箭发动机上的隔热罩包括具有前侧和后侧的第一平面元件。 在其安装状态下，第一平面元件从散热物体朝向外部延伸，其前侧至少暴露于散热物体的一部分的热辐射。 具有前侧和后侧的第二绝缘元件被布置在第一平面元件的背面上，使得在第一平面元件的背面和第二元件的前侧之间形成间隙。 在隔热罩的安装状态下，间隙从散热物体朝向外部的方向变宽。

公开(公告)号：US20100291310A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12671561

申请日：2008-07-28

申请人： Gerhard Hartmann ,  Andreas Bernsau ,  Jürgen Radler

发明人： Gerhard Hartmann ,  Andreas Bernsau ,  Jürgen Radler

IPC分类号： B05D1/02 ,  B25J17/02 ,  F16J15/02 ,  B25J18/00 ,  B25J19/02 ,  B05C5/00

CPC分类号： B25J15/0052 ,  B05C5/0216 ,  B25J15/0019 ,  B25J15/04 ,  B25J19/0029 ,  B25J19/0041 ,  B25J19/022 ,  B25J19/023

摘要： A rotary coupling for a multi-axial robot hand (19) is provided with a rotatable hand housing (20) and an output element (21) that is rotatable on said housing. The rotary coupling (62) includes connections (65, 66, 68) for the output element (21), a tool (23) and an accessory unit (30). The tool (23) and the accessory unit (30) can be rotated relative to each other, and the accessory unit (30) can be coupled to the hand housing (20) or to the tool (23) or to the output element (21) via the rotary coupling (62). The rotary coupling (62) is provided for an application device (11) which is used to apply a sealant (8) on a lock seam (7) of an add-on piece (4) of a vehicle body (3).

摘要翻译： 用于多轴机器人手（19）的旋转联接器设置有可旋转的手套（20）和可在所述壳体上旋转的输出元件（21）。 旋转联轴器（62）包括用于输出元件（21）的连接件（65,66,68），工具（23）和附件单元（30）。 工具（23）和附件单元（30）可以相对于彼此旋转，并且附件单元（30）可以联接到手持壳体（20）或与工具（23）或输出元件（ 21）。 旋转联轴器（62）设置在用于在车体（3）的附加件（4）的锁缝（7）上施加密封剂（8）的施加装置（11）。

公开(公告)号：US20070146972A1

公开(公告)日：2007-06-28

申请号：US11642857

申请日：2006-12-21

申请人： Andreas Goetz ,  Gerhard Hartmann ,  Herbert Linner ,  Thomas Mattstedt ,  Stefan Menne

发明人： Andreas Goetz ,  Gerhard Hartmann ,  Herbert Linner ,  Thomas Mattstedt ,  Stefan Menne

IPC分类号： H02B1/00

CPC分类号： F02K9/97 ,  B64G1/58 ,  F02K1/822 ,  F02K9/60 ,  F05D2250/141 ,  F05D2250/232 ,  F05D2260/221

摘要： A heat shield for mounting on a heat-radiating object, particularly on a rocket engine comprises a first planar element having a front side and a back side. In its mounted state, the first planar element extending from the heat-radiating object toward the outside, with its front side being exposed to the heat radiation at least of a section of the heat-radiating object. A second insulating element having a front side and a back side is arranged on the back side of the first planar element in such a manner that a gap is formed between the back side of the first planar element and the front side of the second element. In the mounted state of the heat shield, the gap widens in the direction from the heat-radiating object toward the outside.

摘要翻译： 用于安装在散热物体上，特别是在火箭发动机上的隔热罩包括具有前侧和后侧的第一平面元件。 在其安装状态下，第一平面元件从散热物体朝向外部延伸，其前侧至少暴露于散热物体的一部分的热辐射。 具有前侧和后侧的第二绝缘元件被布置在第一平面元件的背面上，使得在第一平面元件的背面和第二元件的前侧之间形成间隙。 在隔热罩的安装状态下，间隙从散热体朝向外部的方向变宽。

公开(公告)号：US4967627A

公开(公告)日：1990-11-06

申请号：US343505

申请日：1989-04-26

申请人： Gerhard Hartmann ,  Burkhard Schwab

发明人： Gerhard Hartmann ,  Burkhard Schwab

IPC分类号： B21D43/26 ,  B21D43/28 ,  B23D47/02 ,  B23D47/04

CPC分类号： B23D47/042 ,  B21D43/26 ,  B21D43/282 ,  B23D47/025 ,  Y10T83/2198 ,  Y10T83/6574 ,  Y10T83/764

摘要： A plate sectioning saw with a closing plate for controlling access to a discharge opening for the program controlled sectioning of sets of plates and separation of scrap and discard plates from the sectioned plates, is provided with an orienting device for aligning the sets of workpiece plates prior to sectioning.

摘要翻译： 具有用于控制进入排出开口的封闭板的平板切割锯具有用于程序控制的板组分割和从分段板分离废料和废弃板的排出板，该定位装置用于将先前的工件板组对准 切片。

公开(公告)号：US4295563A

公开(公告)日：1981-10-20

申请号：US134313

申请日：1980-03-26

申请人： Reinhold Becker ,  Wolfgang Michel ,  Gerhard Hartmann

发明人： Reinhold Becker ,  Wolfgang Michel ,  Gerhard Hartmann

IPC分类号： A22C13/02 ,  B65D81/18 ,  B65D81/22 ,  B65D81/24 ,  B65D85/08

CPC分类号： B01D46/0098 ,  A22C13/023 ,  Y10S206/802

摘要： Disclosed is an article of manufacture, comprising a hollow rod comprised of a longitudinally gathered tube of cellulose hydrate-based material, the hollow rod having a latent water content of between about 25% and 100% by weight based upon the total weight of the hollow rod and being free of chemical anti-bacteriocidal agent; a closed, substantially gas impermeable packaging sheath having a hollow interior chamber therein, with the hollow rod being positioned in the hollow interior chamber, whereby the hollow rod is completely enveloped by the packaging sheath, wherein the packaging sheath is comprised of a flexible film of material which is substantially impermeable to gases; and a protective gas essentially filling the remaining portion of the hollow interior chamber, with the gas protecting the hollow rod against the formation of aerobic microorganisms on the water-containing cellulose hydrate-based material.

摘要翻译： 公开了一种制造物品，其包括由纵向聚集的纤维素水合物基材料管构成的中空杆，所述中空杆具有基于所述中空部件的总重量的约25重量％至100重量％的潜水含量 杆，无化学杀菌剂; 封闭的基本不透气的包装护套，其中具有中空的内部室，空心杆位于中空的内部室中，由此中空杆被包装护套完全包围，其中包装护套由柔性膜 气体基本不渗透的材料; 以及基本上填充中空内部室的剩余部分的保护气体，气体保护中空杆免受含水纤维素水合物基材料上的需氧微生物的形成。

公开(公告)号：US4986582A

公开(公告)日：1991-01-22

申请号：US420295

申请日：1989-10-12

申请人： Benno Sting ,  Gerhard Hartmann

发明人： Benno Sting ,  Gerhard Hartmann

IPC分类号： E05C9/02 ,  E05C9/12 ,  E05C9/22

CPC分类号： E05C9/021 ,  Y10S292/51 ,  Y10T292/0843 ,  Y10T292/57

摘要： On a panel frame 1 of a closure made of metal or plastic profiles, the grooved surface 4 has a guide channel 5 which is open on one side, but provided on both sides with undercuttings 6 in the crosswise direction for the accommodation of a connecting rod. The connecting rod found in guide channel 5 is coupled by the open side of the latter with a control mechanism, which has a pinion 14 that can be driven by an operating handle and is supported in a housing. In the region of incorporation of the control mechanism, the metal or plastic profile of panel frame 1 is provided with a notch 22, which penetrates the bottom 8 of guide channel 5 and in which is engaged the housing segment 15 of the control mechanism supporting pinion 14. At least one of the ends of a coupling slide bar 17 of longitudinally displaceable guiding housing segment 16 of the control mechanism permanently engaged with pinion 14 is supported in front of the open side of guide channel 5 on the metal or plastic profile. A rotating latch 24 is supported in the housing with axis parallel to the principal plane of pinion 14, and has projecting pieces or tabs 30a or 30b, the upper side of which is distanced from the rearward extending longitudinal edges of housing segment 16. In a first rotational position of rotating latch 24, the projecting pieces or tabs 30a or 30b are taken up flush by a recess 31a, 31b in housing segment 15 supporting pinion 14, while they are swung out in a second rotational position, projecting over the lateral surfaces of the housing segment 15, into the undercut region 6 of guide channel 5.

摘要翻译： 在由金属或塑料型材构成的封闭件的框架1上，开槽表面4具有在一侧敞开的导向通道5，而在两侧设置横切方向的底切6，用于容纳连接杆 。 在引导通道5中发现的连杆通过控制机构由后者的开口侧联接，该控制机构具有可由操作手柄驱动并被支撑在壳体中的小齿轮14。 在控制机构的结合区域中，面板框架1的金属或塑料轮廓设置有切口22，该切口22穿过导向通道5的底部8并与控制机构支撑小齿轮的壳体段15接合 永久地与小齿轮14啮合的控制机构的可纵向移动的引导壳体段16的联接滑杆17的至少一个端部被支撑在金属或塑料轮廓上的引导通道5的敞开侧的前面。 旋转闩锁24被支撑在壳体中，轴线平行于小齿轮14的主平面，并且具有突出的片或突片30a或30b，其突出部分与壳体段16的向后延伸的纵向边缘分开。 旋转闩锁24的第一旋转位置，突出的片或凸片30a或30b被支撑小齿轮14的壳体部分15中的凹部31a，31b齐平，同时它们在第二旋转位置摆动，突出在侧面 ，进入引导通道5的底切区域6。