公开(公告)号：US5647791A

公开(公告)日：1997-07-15

申请号：US558087

申请日：1995-11-13

申请人： Jurgen Erlenkotter

发明人： Jurgen Erlenkotter

IPC分类号： B24B5/37 ,  B24B5/50 ,  B24B53/007 ,  B24B1/00

CPC分类号： B24B53/007

摘要： The process for grinding a rotating rubber roll by means of a grinding wheel is taking place in such a way that at least during the last grinding cut a rotating plugging roll is applied to the grinding wheel which plugging roll has a harder rubber than the rubber roll.

摘要翻译： 通过砂轮研磨旋转的橡胶辊的方法是这样进行的，即至少在最后的研磨切割期间，将旋转的堵塞辊施加到砂轮上，该封闭辊具有比橡胶辊更硬的橡胶 。

公开(公告)号：US5443411A

公开(公告)日：1995-08-22

申请号：US70433

申请日：1993-10-18

申请人： Louis Rouyer ,  Jacques Bastin

发明人： Louis Rouyer ,  Jacques Bastin

IPC分类号： B24B5/00 ,  B24B5/37 ,  B24B5/50 ,  B24D5/10 ,  B24B49/00

CPC分类号： B24B5/37 ,  B24B5/50 ,  B24D5/10

摘要： A grinding device is provided for machining and facing workpieces made of resilient or semi-resilient materials. Said device comprises means (31) for holding the workpiece being processed after the machining operation to allow facing thereof. Machining can be improved by allowing limited drift of the workpiece, providing a flexible rotational drive, applying back pressure and using a recessed grinding wheel. This device can be used particularly for machining and facing drive rollers for office machines.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR91 / 00972 Sec。 371日期：1993年10月18日 102（e）日期1993年10月18日PCT 1991年12月5日PCT PCT。 WO92 / 10331 PCT出版物 日期1992年6月25日。一种研磨装置用于加工和面对由弹性或半弹性材料制成的工件。 所述装置包括用于在加工操作之后保持待加工的工件以允许其面对的装置（31）。 可以通过允许工件的有限漂移，提供柔性旋转驱动，施加背压和使用凹入的砂轮来改善加工。 该装置可以特别用于加工和面向办公机器的驱动辊。

公开(公告)号：US5394653A

公开(公告)日：1995-03-07

申请号：US30439

申请日：1993-03-25

申请人： Urs Maier

发明人： Urs Maier

IPC分类号： B24B5/37 ,  B24B5/16 ,  B24B5/36 ,  B24B21/02 ,  B24B21/14 ,  B24B21/20 ,  B24B27/00 ,  B24B21/00

CPC分类号： B24B5/167 ,  B24B21/02 ,  B24B21/20 ,  B24B5/363

摘要： The grinder has a frame (6) movable on rollers (8) on which is fitted a grinding device (18) drivable by a motor (84). In order to simplify the grinder and its application to a roll (4) to be treated, the rollers (8) are designed to lower the frame (6) on a scraper (10) or on a rail (56) of a scraper device (2) associated with the roll (4), which rail replaces the scraper (10). The frame (6) has a supporting roller (14) fitted on an adjustable holder (12) which is laterally supported on a bearer (16) for the scraper (10).

摘要翻译： PCT No.PCT / CH92 / 00131 Sec。 371日期1993年3月25日 102（e）1993年3月25日PCT提交1992年6月30日PCT公布。 公开号WO93 / 02834 日期：1993年2月18日。研磨机具有可在辊子（8）上移动的框架（6），其上安装有可由电机（84）驱动的研磨装置（18）。 为了简化研磨机及其应用于待处理的辊（4），辊（8）被设计成将刮板（10）上的框架（6）或刮刀装置的轨道（56） （2）与所述辊（4）相关联，所述轨道替代所述刮刀（10）。 框架（6）具有安装在可调节保持器（12）上的支撑辊（14），横向支撑在用于刮刀（10）的承载件（16）上。

公开(公告)号：US5025547A

公开(公告)日：1991-06-25

申请号：US520307

申请日：1990-05-07

申请人： Shen Sheu ,  Louis G. Hector

发明人： Shen Sheu ,  Louis G. Hector

IPC分类号： B21B1/22 ,  B21B27/00 ,  B21B28/02 ,  B23K15/00 ,  B23K26/00 ,  B24B5/37 ,  C23C30/00 ,  C23F1/02

CPC分类号： B23K26/0084 ,  B21B1/227 ,  B21B27/005 ,  B23K26/386 ,  Y10T29/4956 ,  Y10T29/49986

摘要： A method of rolling metal in a plurality of rolling stands with each of the stands having two or more rolls. The method includes first polishing the surfaces of the rolls to a mirror finish, after which the roll surfaces are textured with a plurality of minute micron size craters. The roll surface and craters are then coated with a dense, hard material before the rolls are lubricated and used to reduce the thickness of the metal in the stands. To this end, the metal is directed through the stands, the craters being capable of retaining and carrying lubricant into the bites of all of the rolls without substantial adherence of metal to the roll surfaces and without substantial generation of wear debris on the surfaces of the rolls and rolled material.

公开(公告)号：US4841675A

公开(公告)日：1989-06-27

申请号：US193596

申请日：1988-05-13

申请人： George C. Perneczky

发明人： George C. Perneczky

IPC分类号： B24B5/37 ,  B24B35/00 ,  B41F35/00

CPC分类号： B41F35/00 ,  B24B35/00 ,  B24B5/37

摘要： An apparatus is provided for cleaning and polishing the surface of cylindrical rolls. The apparatus is characterized by a shaft connected at each end thereof to end units. The end units are movable toward and away from the surface of the roll to be cleaned and polished. The end units are also adapted to reciprocate the shaft along its longitudinal axis. At least one abrasive stone attachment means, including an abrasive stone, is attached to the shaft such that the abrasive stone can be positioned in substantial contact with the surface of the roll.

摘要翻译： 提供了一种用于清洁和抛光圆柱形辊表面的装置。 该装置的特征在于在其每个端部处连接到端部单元的轴。 端部单元可朝向和远离待清洁和抛光的辊的表面移动。 端部单元还适于使轴沿其纵向轴线往复运动。 包括研磨石的至少一个研磨石附着装置附接到轴上，使得研磨石可以被定位成与辊的表面基本接触。

公开(公告)号：US4707946A

公开(公告)日：1987-11-24

申请号：US858795

申请日：1986-05-02

申请人： Nobuyuki Hirohata

发明人： Nobuyuki Hirohata

IPC分类号： B23B21/00 ,  B23B1/00 ,  B23C7/02 ,  B23Q39/02 ,  B24B5/37 ,  B24B27/00 ,  B24B41/04 ,  B24B5/04

CPC分类号： B24B41/04 ,  B24B27/0061 ,  B24B5/37

摘要： A grinding machine that can continuously grind a rod-like object rotating around its axis supported by a head and a tailstock. Grinding tools are attached to a rotating circular plate which is provided on a carriage that moves along a bed adjacent the axis of the rod-like object at a constant rate to grind the outer surface of the rod-like object. The circular plate includes a front side on which a plurality of first and second grinding tools are mounted. The grinding tools include those for roughing and those for finishing and are mounted along imaginary circles of different radii according to their use in grinding. The plate can be moved up and down so that the rod-like object can be ground with the pertinent tools. That is, a different degree of grinding ranging from roughing to finishing can be performed with different tools in a continuous manner by only changing the height of the circular plate without exchanging the tools.

摘要翻译： 一种磨床，可以连续地研磨围绕其轴线旋转的杆状物体，该轴线由头部和尾座支撑。 研磨工具附接到旋转的圆板上，该旋转圆板设置在滑架上，该滑架以一定速率沿着与棒状物体的轴线相邻的床移动以研磨棒状物体的外表面。 圆板包括前侧，多个第一和第二研磨工具安装在该前侧上。 研磨工具包括用于粗加工和精加工的研磨工具，并根据其在研磨中的用途沿着不同半径的假想圆安装。 板可以上下移动，以便可以用相关工具研磨棒状物体。 也就是说，从粗加工到精加工的不同程度的磨削可以通过仅在不更换工具的情况下改变圆板的高度以连续的方式进行。

公开(公告)号：US4671017A

公开(公告)日：1987-06-09

申请号：US817482

申请日：1986-01-09

申请人： Kazuo Ideue ,  Masashi Oya ,  Kanji Hayashi ,  Tsuneo Egawa ,  Hiroaki Shimazutsu ,  Junichi Ibushi ,  Kunio Yamamoto ,  Kanehisa Miyaguchi ,  Tamenari Doho

发明人： Kazuo Ideue ,  Masashi Oya ,  Kanji Hayashi ,  Tsuneo Egawa ,  Hiroaki Shimazutsu ,  Junichi Ibushi ,  Kunio Yamamoto ,  Kanehisa Miyaguchi ,  Tamenari Doho

IPC分类号： B24B5/37 ,  B21B28/04 ,  B24B5/36 ,  B24B5/04 ,  B24B1/00

CPC分类号： B24B5/363 ,  B21B28/04

摘要： A method and apparatus for grinding a roll in a rolling mill on an on-line grinding basis, are improved in that a freely rotatable grinding body such and is a grindstone is pressed against a surface of the roll to be ground as directed in the direction making a predetermined angle with respect to the axis of the roll. The roll is rotated so that the surface of the roll may be ground by a relative slip between the grinding body and the roll caused by their different circumferential velocities.

摘要翻译： 提高了在线研磨的基础上在轧机中研磨轧辊的方法和装置，其特征在于，可自由旋转的研磨体如磨石被按压在要被研磨的辊的表面上 相对于辊的轴线形成预定角度。 使辊旋转，使得辊的表面可以通过由它们不同的圆周速度引起的研磨体和辊之间的相对滑移而被研磨。

公开(公告)号：US4524546A

公开(公告)日：1985-06-25

申请号：US501644

申请日：1983-06-06

申请人： Bradley R. Hoover ,  Karl T. Bagdal

发明人： Bradley R. Hoover ,  Karl T. Bagdal

IPC分类号： B24B5/37 ,  G01B7/12 ,  G01B7/28 ,  G01B13/08 ,  B24B49/04

CPC分类号： G01B7/12 ,  G01B13/08 ,  G01B7/282

摘要： The surfaces of worn and ground rolls are profiled by an electronic processor based gauge which is easily mounted on a roll grinding machine. A fluidic sensor within the gauge determines the distance to the roll surface. The change in roll diameter is detected by changes of air gap between sensor and roll surface. The electronic processor automatically produces a linear scale of the roll profile on a chart recorder. Two fixed spherical elements are mounted on a V-shaped frame member which contact the roll.

摘要翻译： 磨损和磨辊的表面通过易于安装在辊磨机上的基于电子处理器的量规来形成。 仪表内的流体传感器确定到辊表面的距离。 通过传感器和辊表面之间的气隙的变化来检测辊直径的变化。 电子处理器在图表记录器上自动产生卷轮廓的线性刻度。 两个固定的球形元件安装在与辊接触的V形框架件上。

公开(公告)号：US4509295A

公开(公告)日：1985-04-09

申请号：US359225

申请日：1982-03-18

申请人： Wolfgang Bottcher ,  Heinz Juttner ,  Albrecht Maurer ,  Ferdinand Stutzinger

发明人： Wolfgang Bottcher ,  Heinz Juttner ,  Albrecht Maurer ,  Ferdinand Stutzinger

IPC分类号： B24B5/37 ,  B24B49/00 ,  B24B5/00

CPC分类号： B24B49/00

摘要： A method and apparatus are provided for controlled grinding of roller surfaces. A rotary drive rotates a roller and a grinding wheel is rotated, which has a rotation axis parallel to the axis of the roller. The rotating grinding wheel is pressed against the rotating roller at a certain position along the axis of the roller. The grinding wheel is moved along the direction of its axis. Simultaneously, the surface of the roller is tested with an eddy current test probe disposed substantially at a corresponding position along the axis of the roller as the grinding wheel, however, the eddy current test probe is staggered with respect to the grinding wheel by a suitable angle around the roller axis. The signals from the eddy current test probe are processed by an analog-digital converter and then by a digital processor.

摘要翻译： 提供了用于辊表面的受控研磨的方法和装置。 旋转驱动器使辊旋转并且砂轮旋转，其具有平行于辊的轴线的旋转轴线。 旋转砂轮沿着辊的轴线在特定位置压靠在旋转辊上。 砂轮沿其轴线方向移动。 同时，滚子的表面用涡流测试探头进行测试，该涡流测试探针基本上设置在沿着滚轮的轴线的对应位置作为砂轮，然而，涡流测试探针相对于研磨轮交错通过合适的 围绕滚轴的角度。 来自涡流测试探头的信号由模拟数字转换器然后由数字处理器处理。

公开(公告)号：US4242557A

公开(公告)日：1980-12-30

申请号：US946405

申请日：1978-09-27

申请人： Kunihiko Sato ,  Tetsuro Urata ,  Mitsugi Kawano ,  Terumasa Jinba ,  Yukio Kato ,  Takeo Uebayashi

发明人： Kunihiko Sato ,  Tetsuro Urata ,  Mitsugi Kawano ,  Terumasa Jinba ,  Yukio Kato ,  Takeo Uebayashi

IPC分类号： B23H9/04 ,  B24B5/37 ,  B23P1/20

CPC分类号： B23H9/04

摘要： There is disclosed an apparatus for giving a satin finish to the surface of a crowned roll. A plurality of electrode heads are divided and arranged along the axis of rotation of the crowned roll to be worked, and one or a plurality of rectangular electrodes are mounted at a predetermined spacing on each of the electrode heads. The discharge gap of each rectangular electrode is controlled by a servomechanism at a predetermined value and it is also fed traversely a predetermined distance by a traverse feed mechanism. The electrode is rectractably mounted on the electrode head and it is fixed in position so that the discharge surface of the electrode is projected into contact with the roll surface of the crowned roll. The discharge electrode surface of each rectangular electrode is initially flat and this discharge surface is consumed to conform with the shape or contour of the roll surface upon initiation of discharge.

摘要翻译： 公开了一种用于在凸起的辊的表面上提供缎面光洁度的装置。 多个电极头沿被加工的加工辊的旋转轴线分开布置，并且在每个电极头上以预定的间隔安装一个或多个矩形电极。 每个矩形电极的放电间隙由预定值的伺服机构控制，并且还通过横动进给机构横向预定距离进给。 电极可直接安装在电极头上，并将其固定在适当的位置，使得电极的放电表面突出与凸面辊的辊表面接触。 每个矩形电极的放电电极表面最初是平坦的，并且在放电开始时，该放电表面被消耗以符合辊表面的形状或轮廓。