公开(公告)号：US20050224301A1

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：US11106618

申请日：2005-04-15

申请人： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

发明人： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

IPC分类号： B66B20060101 ,  B66B7/02 ,  B66B7/04 ,  B66B7/10 ,  B66B11/00 ,  B66B11/08

CPC分类号： B66B11/007 ,  B66B7/027 ,  B66B7/04 ,  B66B7/10 ,  B66B11/008 ,  B66B11/08 ,  B66B19/007 ,  Y10S187/90

摘要： An elevator without counterweight, in which elevator the elevator car is guided by guide rails and suspended by means of diverting pulleys on hoisting ropes so that the elevator has rope portions of the hoisting ropes going upwards and downwards from the elevator car and a number of diverting pulleys in the upper and lower parts of the elevator shaft. The elevator has a drive machine placed in the elevator shaft and provided with a traction sheave. The elevator has a compensating device acting on the hoisting ropes for equalizing and/or compensating the rope tension and/or rope elongation. Diverting pulleys are mounted on the elevator car near two side walls, and the rope portions from the traction sheave, from the diverting pulleys in the lower part of the elevator shaft and from the diverting pulleys in the upper part of the elevator shaft to the diverting pulleys mounted on the elevator car extend in a substantially vertical direction, and the rope portions connecting the rope portions from one side of the elevator car to its other side are rope portions between the diverting pulleys mounted near different side walls on the elevator car.

摘要翻译： 没有配重的电梯，其中电梯轿厢由导轨引导并通过在提升绳索上的转向滑轮悬挂，使得电梯具有从电梯轿厢上下移动的提升绳索的绳索部分，并且多个转向 在电梯井的上部和下部的滑轮。 升降机具有放置在电梯井中并具有牵引滑轮的驱动机。 电梯具有作用在提升绳索上的补偿装置，用于均衡和/或补偿绳索张力和/或绳索伸长。 转向滑轮安装在靠近两个侧壁的电梯轿厢上，牵引滑轮的绳索部分，从电梯井下部的转向滑轮和电梯井上部的转向滑轮安装到转向滑轮 安装在电梯轿厢上的滑轮沿大致垂直的方向延伸，并且将缆索部分从电梯轿厢的一侧连接到另一侧的绳索部分是安装在电梯轿厢上的不同侧壁附近的转向滑轮之间的绳索部分。

公开(公告)号：US20050224298A1

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：US11102022

申请日：2005-04-08

申请人： Hugo Felder ,  Dennys Taiana ,  Marco Aluisetti

发明人： Hugo Felder ,  Dennys Taiana ,  Marco Aluisetti

IPC分类号： B66B1/50 ,  B66B20060101 ,  B66B1/00 ,  B66B1/14 ,  B66B1/34 ,  B66B1/46 ,  B66B1/52 ,  B66B3/00 ,  B66B3/02 ,  B66B11/00

CPC分类号： B66B1/463 ,  B66B1/468 ,  Y10S187/901

摘要： An elevator car operating panel for registering elevator calls has a plurality of touch sensitive buttons freely configurable to correspond to floors of a building according to a specified configuration. The buttons are configured to be lighted with light of a first color when active in the specified configuration so as to be visible, and are configured to not be lighted when inactive in the specified configuration so as to be invisible.

摘要翻译： 用于登记电梯呼梯的电梯轿厢操作面板具有可根据指定配置自由地配置为对应于建筑物的楼层的多个触敏按钮。 这些按钮配置为在指定配置中处于活动状态时以第一种颜色的灯亮起，以便可见，并且被配置为在指定配置中不活动时不被点亮以便不可见。

公开(公告)号：US20050155821A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：US10996921

申请日：2004-11-24

申请人： Christian Marterer

发明人： Christian Marterer

IPC分类号： B66B1/34 ,  B66B20060101 ,  B66B1/00 ,  B66B1/18 ,  B66B1/20 ,  B66B1/28 ,  B66B1/50 ,  B66B5/00 ,  G05B19/12

CPC分类号： B66B1/18 ,  B66B1/34

摘要： A method of operating an elevator installation having an elevator control with a plurality of functions (F1, . . . Fn+m) for controlling the elevator installation, wherein the plurality of functions comprises at least one optional function (Fn+1, . . . Fn+m) which is activatable at the time of configuring of the elevator control and can be made available by an activation for control during the operation of the elevator installation. After the activation, a deactivation of the optional function (Fn+1, . . . Fn+m) takes place automatically in accordance with a predetermined criterion, wherein the optional function after deactivation is no longer available for control of the elevator installation in operation.

摘要翻译： 一种操作具有用于控制电梯安装的具有多个功能（F 1，...，F n + m +）的电梯控制的电梯装置的方法，其中， 多个功能包括在配置电梯控制时可激活的至少一个可选功能（F n + n + 1，...，F n + m +），以及 可以在电梯安装操作期间通过激活来进行控制。 在激活之后，根据预定标准自动发生可选功能（F n + n + 1，...，F n + m +）的去激活，其中， 停用后的可选功能不再适用于操作中电梯安装的控制。

公开(公告)号：US20050103576A1

公开(公告)日：2005-05-19

申请号：US10974010

申请日：2004-10-27

申请人： Roland Engstrom

发明人： Roland Engstrom

IPC分类号： B66B20060101 ,  B66B1/02 ,  B66B5/00 ,  B66B5/02 ,  B66B5/04

CPC分类号： B66B5/027

摘要： A method of lowering a lift cage is provided for a motorised lift that has a device for releasing a motor brake included in a drive motor, an actuator operated from the lift cage that from its initial position can drive the brake release mechanism to an active brake release position and back to its initial position, and a catching device that stops the lift cage in case its descent should exceed a predetermined speed limit. For efficient regulation and control of the lowering speed the actuator is arranged to respond to a periodically repeated measure by being moved in a previously defined operating cycle controlled by a signal processing system to an active brake releasing position and then back again to its initial position, and the time it takes for the operating movement of the actuator within the operating cycle can be adapted to the downward acceleration of the lift cage when the motor brakes are released so that it has time to return to its original position before the lift cage has exceeded the predetermined speed limit.

摘要翻译： 提供一种降低电梯轿厢的方法，该电动升降机具有用于释放包括在驱动电动机中的电动机制动器的装置，从电梯轿厢操作的致动器，从其起始位置可以将制动器释放机构驱动到主动制动器 释放位置并返回到其初始位置，以及捕获装置，其在下降超过预定速度限制时停止升降架。 为了有效地调节和控制降低速度，致动器被布置成通过在由信号处理系统控制的先前定义的操作循环中移动到主动制动器释放位置然后再次返回到其初始位置来响应周期性重复测量， 并且当电动机制动器被释放时，致动器在操作循环中的操作运动所花费的时间可以适应于电梯轿厢的向下加速，使得在电梯轿厢已经超过之前有时间返回到其原始位置 预定速度限制。

公开(公告)号：US5060779A

公开(公告)日：1991-10-29

申请号：US488065

申请日：1990-07-24

申请人： Kjell Landaeus

发明人： Kjell Landaeus

IPC分类号： B65G17/06 ,  B65G20060101 ,  B65G17/12 ,  B65G17/18 ,  B65G17/48 ,  B66B20060101 ,  B66B23/08 ,  B66B23/14

CPC分类号： B65G17/123 ,  B65G2201/02

摘要： Moving ramp intended e.g. for transportation of people, comprising plates (10) supported by wheels, which are guided for movement at an upper level to form the loaded part of the moving ramp, and at a lower level which is substantially parallel with the upper level, to form the returning part of the moving ramp, adjacent plates in each part being close to each other. Stationary guides (16, 17) are provided as upper and lower runway tracks for the wheeled plates. The plates at the edges thereof are pivotally connected to endless chains (14) at one end of the plates the chains extending along the parts to be driven in one direction in the upper part and in the opposite direction in the lower part, a sprocket wheel (15) being provided for each chain (14) at each end thereof defining the distance between the parts. The other end of the plates is free for angular adjustment. For lowering and raising, respectively, the plates by engagement with the end of the plates which can be freely adjusted angularly, a rotating element (20, 22) driven synchronously with the sprocket wheel is provided at each end of the moving ramp. A number of drive stations for the endless chains are distributed along the length of the chains at least in the upper part thereof.

摘要翻译： PCT No.PCT / SE88 / 00694 Sec。 371日期1990年7月24日 102（e）日期1990年7月24日PCT提交1988年12月19日PCT公布。 公开号WO89 / 05771 日期：1989年6月29日。 用于运送人员，包括由车轮支撑的板（10），其被引导以在上层移动以形成移动斜坡的装载部分，以及基本上与上层平行的较低水平面，以形成 返回移动斜坡的一部分，每个部分中的相邻板彼此靠近。 固定导轨（16,17）设置为用于轮式板的上，下跑道。 在其边缘处的板在板的一端枢转地连接到环形链条（14），链条沿着沿上部部分沿着一个方向在一个方向上延伸的部分沿着下部部分沿相反方向延伸，链轮 （15）在其每个端部设置用于每个链条（14），其限定所述部件之间的距离。 板的另一端是自由的角度调整。 为了通过与能够自由地调节角度地自由调节的板的端部接合而分别地升高板，在移动斜坡的每个端部设置有与链轮同步地驱动的旋转元件（20,22）。 至少在其上部，沿着链的长度分布有多个用于环形链的驱动站。

公开(公告)号：US20050241887A1

公开(公告)日：2005-11-03

申请号：US11070610

申请日：2005-03-02

申请人： Lutz Richter ,  Kllian Schuster ,  Paul Friedli

发明人： Lutz Richter ,  Kllian Schuster ,  Paul Friedli

IPC分类号： B66B3/00 ,  B66B20060101 ,  B66B1/24 ,  B66B1/34 ,  B66B5/00 ,  B66B5/02

CPC分类号： B66B5/0025

摘要： A method for automatic checking of the availability of an elevator installation having at least one elevator ascertains at least one first estimated value for a use frequency of the elevator for a first time period and/or a second estimated value for the use frequency for a second time period that begins later than the first time period. A measurement value for the use frequency for the first time period is determined and the measurement value compared with at least one of the estimated values. If the measurement value is smaller by a predetermined amount, at least one predetermined command for carrying out at least one test of the elevator installation is given, wherein in the case of availability of the elevator installation the test leads to a desired reaction. Subsequently, at least one reaction of the elevator installation is registered and compared with the desired reaction.

摘要翻译： 一种用于自动检查具有至少一个电梯的电梯设施的可用性的方法，用于在第一时间段内确定电梯的使用频率的至少一个第一估计值和/或第二时间段的使用频率的第二估计值 从第一个时间段开始的时间段。 确定第一时间段的使用频率的测量值，并将测量值与估计值中的至少一个进行比较。 如果测量值小于预定量，则给出用于执行电梯设备的至少一个测试的至少一个预定命令，其中在电梯安装的可用性的情况下，测试导致期望的反应。 随后，登记电梯设备的至少一个反应并与期望的反应进行比较。

公开(公告)号：US20050217944A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11106631

申请日：2005-04-15

申请人： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

发明人： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

IPC分类号： B66B20060101 ,  B66B7/02 ,  B66B7/04 ,  B66B7/10 ,  B66B11/00 ,  B66B11/08

CPC分类号： B66B11/007 ,  B66B7/027 ,  B66B7/04 ,  B66B7/10 ,  B66B11/008 ,  B66B11/08 ,  B66B19/007 ,  Y10S187/90

摘要： An elevator built in place of an earlier elevator in an elevator shaft or equivalent. In the elevator, the elevator car is suspendended by means of hoisting ropes consisting of a single rope or several parallel ropes. The elevator has a traction sheave which moves the elevator car by means of the hoisting ropes. The elevator has rope portions of the hoisting ropes going upwards and downwards from the elevator car, and the rope portions going upwards from the elevator car are under a first rope tension (T1) which is greater than a second rope tension (T2), which is the rope tension of the rope portions going downwards from the elevator car, and the elevator has been built in place of an earlier elevator mounted in the elevator shaft or equivalent or by making modifications in the earlier elevator.

摘要翻译： 升降机竖井或相当的升降机内置有电梯。 在电梯中，电梯轿厢通过由单根绳索或几根平行的绳索组成的起重绳索挂起。 电梯具有牵引绳轮，其通过提升绳索移动电梯轿厢。 电梯具有提升绳索的绳索部分，其从电梯轿厢上下移动，并且从电梯轿厢向上运动的绳索部分处于比第一绳索张力（T 1> 1）大的第一绳索张力 第二绳索张力（T 2 N 2），其是从电梯轿厢向下运动的绳索部分的绳索张力，并且电梯已经建成代替安装在电梯井中的较早的电梯或等效物 或者在较早的电梯中进行修改。

公开(公告)号：US20050006184A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10888836

申请日：2004-07-12

申请人： Petteri Valjus ,  Aripekka Anttila ,  Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

发明人： Petteri Valjus ,  Aripekka Anttila ,  Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

IPC分类号： B66B7/02 ,  B66B20060101

CPC分类号： B66B7/021

摘要： Elevator, preferably an elevator without machine room, comprising at least an elevator car (101) moving along guide rails (1), a counterweight (102) moving along guide rails (2) and an elevator motor (106) driving them, wherein the guide rails are fixed in place by means of guide fixing brackets (112). The width of the guide fixing bracket (112) in the vicinity of the car guide rails (1) is substantially equal to the width of the car guide rail plus the thickness of the rail clips in the guide fixing bracket.

摘要翻译： 电梯，优选是没有机房的电梯，至少包括沿着导轨（1）移动的电梯轿厢（101），沿着导轨（2）移动的配重（102）和驱动它们的电梯电机（106），其中 导轨通过导向固定支架（112）固定就位。 引导固定支架（112）在轿厢导轨（1）附近的宽度大致等于轿厢导轨的宽度加上导轨固定支架中导轨夹的厚度。

公开(公告)号：US06158553A

公开(公告)日：2000-12-12

申请号：US320073

申请日：1999-05-26

申请人： Kenji Oshima ,  Tetsuo Yamada ,  Takashi Kodama ,  Yasuhiro Yoshida

发明人： Kenji Oshima ,  Tetsuo Yamada ,  Takashi Kodama ,  Yasuhiro Yoshida

IPC分类号： B66B1/30 ,  B66B20060101 ,  B66B1/00 ,  B66B1/28 ,  B66B1/34 ,  B66B5/00 ,  B66B5/02 ,  H02P20060101 ,  H02P7/00 ,  H02P21/00 ,  H02P27/04 ,  H02P27/06

CPC分类号： H02P25/22 ,  H02P21/22 ,  H02P21/09 ,  H02P23/08

摘要： A multiple-wound, three-phase, variable speed motor having N independent winding sets is driven by N inverters, each responding to 1/N of the torque and excitation current commands, and the torque current is limited as a function of N times the limiting current each inverter may tolerate, when all inverters are functioning. When M inverters fail, they are disconnected from the motor, the torque current is limited as function of N-M times the limiting current each inverter may tolerate. The remaining N-M inverters may each respond to 1/(N-M) of the torque and excitation commands. The excitation current may be maximized as (N-M) times the limiting current divided by the square root of two. The speed command may be predetermined by the integration over an acceleration interval, of the maximum acceleration achievable with torque available from those of the inverters which have not failed, in view of the inverters' current limits.

摘要翻译： 具有N个独立绕组的多绕组三相变速电动机由N个逆变器驱动，每个变频器响应于扭矩和励磁电流命令的1 / N，并且扭矩电流受N次的影响 当所有逆变器运行时，每个逆变器可以容许限制电流。 当M变频器发生故障时，它们与电机断开连接，扭矩电流受限于每个变频器容许的极限电流的N-M倍。 剩下的N-M个逆变器可以对扭矩和励磁命令的1 /（N-M）作出响应。 激励电流可以最大化为（N-M）倍的极限电流除以二的平方根。 考虑到逆变器的电流限制，速度指令可以通过加速度间隔中的积分来预先确定可获得的最大加速度，其中可获得的扭矩可以从没有失败的逆变器获得。

公开(公告)号：US20050279588A1

公开(公告)日：2005-12-22

申请号：US11209689

申请日：2005-08-24

申请人： Yoshiaki Fujita

发明人： Yoshiaki Fujita

IPC分类号： B66B1/06 ,  B66B20060101 ,  B66B1/34 ,  B66B7/04

CPC分类号： B66B7/044 ,  B66B7/048

摘要： A device, which is provided at a car, for guiding the car along guide rails, the device comprises, a non-contact type of actuator configured to generate a magnetic force which keeps the actuator away from surfaces of a rail by predetermined distances, a unit configured to detect a distance between the rail and the car, a unit configured to determine an amount of displacement of the rail which is caused by a load which generates at time of guiding, based on a value of the magnetic force and the distance, a unit configured to acquire position information regarding the car, a unit configured to calculate an amount of a warp occurring at time of setting the rail, which corresponds to the information, and a unit configured to control the magnetic force based on a total value of the determined amount of the displacement and the amount of the warp.

摘要翻译： 一种设置在轿厢处的用于沿着导轨引导轿厢的装置，该装置包括：非接触型致动器，其构造成产生磁力，其将致动器远离轨道的表面预定距离， 被配置为检测轨道和轿厢之间的距离的单元，被配置为基于磁力和距离的值来确定由引导时产生的负载引起的轨道的位移量的单元， 被配置为获取关于轿厢的位置信息的单元，被配置为计算在设置轨道时出现的与所述信息相对应的扭曲量的单元，以及被配置为基于所述信息的总值来控制所述磁力的单元 确定的位移量和翘曲量。