公开(公告)号：US06332525B1

公开(公告)日：2001-12-25

申请号：US09549544

申请日：2000-04-14

申请人： Thomas Gebele ,  Gert Rödling

发明人： Thomas Gebele ,  Gert Rödling

IPC分类号： B65G1300

CPC分类号： C23C14/56 ,  C03C17/002

摘要： A vacuum chamber for flat substrates features transport rollers for transport of the substrates. These transport rollers are held from the sides in bearings and are additionally braced between the bearings by at least one middle bearing. These middle bearings are each located on a plunger which is guided hermetically through an opening in the bottom of the vacuum chamber and is braced against a support underneath the bottom.

摘要翻译： 用于平坦基板的真空室具有用于输送基板的输送辊。 这些传送辊从轴承的侧面保持，并且通过至少一个中间轴承另外支撑在轴承之间。 这些中间轴承各自位于柱塞上，柱塞被气密地引导通过真空室底部的开口并且被支撑在底部下面的支撑件上。

公开(公告)号：US20100233353A1

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：US12405049

申请日：2009-03-16

申请人： Marcel Martini ,  Thomas Gebele ,  Uwe Hoffmann ,  Stefan Bangert ,  Michael Koenig

发明人： Marcel Martini ,  Thomas Gebele ,  Uwe Hoffmann ,  Stefan Bangert ,  Michael Koenig

IPC分类号： C23C16/00

CPC分类号： C23C14/243 ,  C23C14/12 ,  C23C14/543

摘要： An evaporator for applying vapor to a substrate at a coating rate is described. The evaporator includes an evaporator tube having a distribution pipe with at least one nozzle outlet, wherein the evaporator tube includes a pressure measurement device, the pressure measurement device comprising an optical diaphragm gauge.

摘要翻译： 描述了以涂布速率将蒸汽施加到基底的蒸发器。 蒸发器包括具有至少一个喷嘴出口的分配管的蒸发器管，其中蒸发器管包括压力测量装置，该压力测量装置包括光学膜片。

公开(公告)号：US06720052B1

公开(公告)日：2004-04-13

申请号：US09645639

申请日：2000-08-24

申请人： Mark Rule ,  Yu Shi ,  Thomas Gebele ,  Helmut Grimm ,  Elisabeth Budke

发明人： Mark Rule ,  Yu Shi ,  Thomas Gebele ,  Helmut Grimm ,  Elisabeth Budke

IPC分类号： B29D2200

CPC分类号： C08J7/045 ,  B65D1/0215 ,  Y10T428/1352 ,  Y10T428/1379 ,  Y10T428/1383 ,  Y10T428/139 ,  Y10T428/1393

摘要： The coated multilayer structure comprising a polymeric base layer, an inorganic oxide gas barrier layer on a surface of the polymeric base layer, and a top coat on the inorganic oxide gas barrier layer, the top coat comprising a soluble compound capable of reducing the permeability of the multilayer structure to gas or vapor. A method for enhancing the gas or vapor barrier properties of a multilayer polymeric/inorganic oxide structure is also disclosed. According to one embodiment, SiOx coated polyethylene terephthalate containers are coated with a gas or vapor barrier enhancing top coat.

公开(公告)号：US20050207874A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US10848370

申请日：2004-05-18

申请人： Klaus Michael ,  Jurgen Henrich ,  Thomas Gebele ,  Helmut Drimm

发明人： Klaus Michael ,  Jurgen Henrich ,  Thomas Gebele ,  Helmut Drimm

IPC分类号： B65G49/00 ,  B01J3/02 ,  B65G1/00 ,  B65G47/84 ,  C23C14/56

CPC分类号： C23C14/566

摘要： Plastic bottles as well as other hollow bodies are given thin functional layers by means of high vacuum coating devices. The relevant process takes place in high vacuum. The bottles to be coated as well as the coated bottles are inserted into a high vacuum chamber (20) through a sluice, which consists of carrousel drum unit. Due to the difference of pressure in the atmosphere and the high vacuum chamber, carrousel within the drum suffers a displacement or tipping, which makes the sealing of the carrousel with respect to the drum difficult. Hence the invention proposes a sluice system consisting of two sluices (23, 25) of the mentioned type, which are connected with one another by means of an intermediate vacuum chamber (22). It is thus achieved that the load due to the pressure on each drum (3) decreases, so that each sluice (23, 25) functions with lesser tendency to develop faults.

摘要翻译： 塑料瓶以及其他中空体通过高真空镀膜装置给予薄的功能层。 相关过程在高真空下进行。 待涂覆的瓶子以及涂覆的瓶子通过由转盘筒单元组成的闸门插入高真空室（20）中。 由于大气压力和高真空室的差异，鼓内的转盘具有位移或倾翻，这使得转盘相对于转鼓的密封变得困难。 因此，本发明提出了一种由上述类型的两个闸门（23,25）组成的闸门系统，它们通过中间真空室（22）相互连接。 因此，由于每个鼓（3）上的压力引起的负载减小，使得每个闸（23,25）以较小的发生故障的倾向起作用。

公开(公告)号：US06808753B2

公开(公告)日：2004-10-26

申请号：US10664292

申请日：2003-09-17

申请人： Mark Rule ,  Yu Shi ,  Thomas Gebele ,  Helmut Grimm ,  Elisabeth Budke

发明人： Mark Rule ,  Yu Shi ,  Thomas Gebele ,  Helmut Grimm ,  Elisabeth Budke

IPC分类号： B05D136

CPC分类号： C08J7/045 ,  B65D1/0215 ,  Y10T428/1352 ,  Y10T428/1379 ,  Y10T428/1383 ,  Y10T428/139 ,  Y10T428/1393

摘要： The coated multilayer structure comprising a polymeric base layer, an inorganic oxide gas barrier layer on a surface of the polymeric base layer, and a top coat on the inorganic oxide gas barrier layer, the top coat comprising a soluble compound capable of reducing the permeability of the multilayer structure to gas or vapor. A method for enhancing the gas or vapor barrier properties of a multilayer polymeric/inorganic oxide structure is also disclosed. According to one embodiment, SiOx coated polyethylene terephthalate containers are coated with a gas or vapor barrier enhancing top coat.

摘要翻译： 该涂覆的多层结构包括聚合物基层，聚合物基层的表面上的无机氧化物气体阻隔层和无机氧化物气体阻隔层上的顶涂层，该顶涂层包含能够降低渗透性的可溶性化合物 多层结构为气体或蒸汽。 还公开了一种用于增强多层聚合物/无机氧化物结构的气体或蒸气阻隔性能的方法。 根据一个实施方案，SiO x涂覆的聚对苯二甲酸乙二醇酯容器涂覆有气体或蒸气阻隔增强顶涂层。

公开(公告)号：US20080223294A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：US11769807

申请日：2007-06-28

申请人： Thomas Gebele ,  Andreas Lopp ,  Oliver Heimel

发明人： Thomas Gebele ,  Andreas Lopp ,  Oliver Heimel

IPC分类号： B05C3/02

CPC分类号： C23C16/45563 ,  C03C17/002 ,  C23C16/545

摘要： The invention relates to a flooding chamber for coating installations, with which shorter flooding times, and therewith shorter clock cycles, can be attained. Two flooding means are therein utilized, between which a substrate is disposed symmetrically. The flooding means direct a gas jet directly onto the substrate. Hereby the substrate is fixed between the flooding means.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于涂装设备的淹水室，可以实现更短的溢流时间，从而缩短时钟周期。 在其中使用两个驱油装置，在其间对称地设置基板。 溢流装置意味着将气体射流直接引导到衬底上。 因此，衬底固定在驱油装置之间。

公开(公告)号：US5345207A

公开(公告)日：1994-09-06

申请号：US997110

申请日：1992-12-24

申请人： Thomas Gebele

发明人： Thomas Gebele

IPC分类号： H01F7/02 ,  H01J37/34 ,  C23C14/00 ,  H01F3/00

CPC分类号： H01J37/3408 ,  H01F7/0284

摘要： The invention relates to a magnet configuration with permanent magnets (5, 6) around a yoke (2, 3, 4) connecting these permanent magnets (5, 6). The magnetic field strength of this magnet configuration is varied thereby that in the region of the yoke (2, 3, 4) at least one rotatable body (8) is provided which comprises at least two spatially separated materials (9, 10) with different magnetic properties.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有连接这些永磁体（5,6）的磁轭（2,3,4）周围的永磁体（5,6）的磁体结构。 这种磁体结构的磁场强度是变化的，从而在磁轭（2,3,4）的区域中提供至少一个旋转体（8），其包括至少两个具有不同的空间分离的材料（9,10） 磁性能。

公开(公告)号：US20050217993A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11093799

申请日：2005-03-30

申请人： Thomas Gebele ,  Jurgen Henrich ,  Manfred Weimann

发明人： Thomas Gebele ,  Jurgen Henrich ,  Manfred Weimann

IPC分类号： C03C17/00 ,  C23C14/35 ,  C23C14/54 ,  C23C14/56 ,  C23C16/00

CPC分类号： C23C14/566 ,  C23C14/56

摘要： A multistage lock chamber device with at least two lock chambers, a first pump set for evacuating a first lock chamber, and a second pump set for evacuating a second lock chamber. The first pump set (P1) may evacuate both the first and the second lock chamber, or both jointly. The first pump set may also be utilized as a prior pumping stand of the second pump set. Additionally, an integrated third pump set can be utilized as a pre-pumping stand for the second pump set and/or first pump set. Alternately or additionally, the device can include at least one buffer unit, whose buffer volume is being utilized to produce a sudden decline in pressure inside the lock chamber by means of pressure equalization.

摘要翻译： 一种具有至少两个锁定室的多级锁定室装置，用于抽空第一锁定室的第一泵组和用于抽空第二锁定室的第二泵组。 第一泵组（P1）可以同时排空第一和第二锁定室，或二者共同排空。 第一泵组也可以用作第二泵组的先前泵站。 此外，集成的第三泵组可以用作第二泵组和/或第一泵组的预泵站。 替代地或另外地，装置可以包括至少一个缓冲单元，其缓冲体积被利用以通过压力均衡来产生锁定室内的压力的突然下降。

公开(公告)号：US6004109A

公开(公告)日：1999-12-21

申请号：US674535

申请日：1996-07-02

申请人： Thomas Gebele ,  Wolfgang Buschbeck

发明人： Thomas Gebele ,  Wolfgang Buschbeck

IPC分类号： F04B37/16 ,  B01J3/02 ,  F04B37/14 ,  F04B49/00 ,  F04C28/02 ,  F04B23/08 ,  F04C25/02

CPC分类号： F04C28/02 ,  F04B37/14 ,  F04B49/007 ,  F04C25/02

摘要： A first vacuum pump (14) is connected to a vacuum chamber (5) by a primary intake line (13) having a first vacuum valve (4) therein. A second vacuum pump (15) is connected to the output of the first vacuum pump (14) by a connecting line (20) having a second vacuum valve (12) therein. A blowout valve (17) is connected to the connecting line (20) between the first pump (14) and the second valve (12). A secondary intake line (19) having therein a third vacuum valve (13) is connected between the vacuum chamber (5) and the intake of the second vacuum pump (15).

摘要翻译： 第一真空泵（14）通过其中具有第一真空阀（4）的初级进气管（13）连接到真空室（5）。 第二真空泵（15）通过其中具有第二真空阀（12）的连接管线（20）连接到第一真空泵（14）的输出端。 吹气阀（17）连接到第一泵（14）和第二阀（12）之间的连接管线（20）。 其中具有第三真空阀（13）的次级进气管线（19）连接在真空室（5）和第二真空泵（15）的进气口之间。

公开(公告)号：US5228838A

公开(公告)日：1993-07-20

申请号：US936035

申请日：1992-08-26

申请人： Thomas Gebele ,  Wolfgang Buschbeck

发明人： Thomas Gebele ,  Wolfgang Buschbeck

IPC分类号： B01J3/00 ,  F04B37/14

CPC分类号： B01J3/006 ,  F04B37/14

摘要： For the evacuation of a low-vacuum chamber (4) and of a high-vacuum chamber (5), two pump trains (6, 7) are provided, each consisting of a vacuum pump unit (8, 9) and a forepump unit (10, 11). The forepump unit (11) of the pump train (7) of the high-vacuum chamber (5) can draw selectively from the vacuum pump unit (9) of the high-vacuum chamber (5) or from a high-vacuum pump unit (12) connected likewise to the high-vacuum chamber (5). The vacuum pump unit (9) can aspirate either from the highvacuum chamber (5) or from the low-vacuum chamber (4) and discharge to the forepump unit (10) of pump train (6) or to the forepump unit (11) of pump train (7).

摘要翻译： 为了排空低真空室（4）和高真空室（5），提供了两个泵系列（6,7），每个泵系列由真空泵单元（8,9）和前级泵单元 （10,11）。 高真空室（5）的泵排（7）的前泵单元（11）可以从高真空室（5）的真空泵单元（9）或高真空泵单元 （12）同样连接到高真空室（5）。 真空泵单元（9）可以从高真空室（5）或低真空室（4）吸出并排出到泵系（6）的前置泵单元（10）或前泵单元（11） 的泵列车（7）。