Method for controlling the movement of a window of a side door of a motor vehicle
    1.
    发明授权
    Method for controlling the movement of a window of a side door of a motor vehicle 有权
    用于控制机动车辆的侧门的窗口的移动的方法

    公开(公告)号:US07392619B2

    公开(公告)日:2008-07-01

    申请号:US10971728

    申请日:2004-10-25

    Abstract: A method and apparatus for controlling the movement of a vehicle side window. The side window is movable by way of a window lifter, of a side door of a motor vehicle. The side window is automatically moved by the window lifter into a predetermined intermediate position as a function of a movement of the side door, the intermediate position deviating from a completely closed or lowered position of the side window. To prevent rattling noises due to the side window, starting from the completely lowered position of the side window, the side window is raised into the intermediate position at least when closing the side door. In this intermediate position, the side window with its upper window edge is moved in at least some sections into a sealing gap which is situated on a railing of the side door.

    Abstract translation: 一种用于控制车辆侧窗的移动的方法和装置。 侧窗可以通过机动车辆的侧门的窗户升降机移动。 根据侧门的移动,中间位置偏离侧窗的完全关闭或降低位置,侧窗由窗升降器自动地移动到预定的中间位置。 为了防止侧窗产生的晃动噪声,从侧窗的完全降低的位置开始,侧窗至少在关闭侧门时升高到中间位置。 在该中间位置,具有其上窗边缘的侧窗在至少一些部分中移动到位于侧门的栏杆上的密封间隙中。

    Holder clip, particularly for a motor vehicle car body
    2.
    发明申请
    Holder clip, particularly for a motor vehicle car body 审中-公开
    车夹,特别适用于机动车车身

    公开(公告)号:US20060117663A1

    公开(公告)日:2006-06-08

    申请号:US11291933

    申请日:2005-12-02

    CPC classification number: F16B2/08 Y10T24/1498

    Abstract: A retaining clip, especially for automotive bodies, comprises a foot section and a head part, the head part having a retainer section for at least one structural component to be secured and the foot section being insertable in a final mounting position into an opening in a body part and secured thereto. In this way, even in the case of difficult construction space conditions, i.e., when two components cannot be positioned relative to each other in an accessible position in the final mounting position, the retaining clip pre-mounted on the structural component to be secured has a tensioning element by means of which the retaining clip can be moved from pre-mounting position A via intermediate positions into final mounting position B.

    Abstract translation: 特别是用于汽车车身的固定夹包括脚部和头部,所述头部具有用于至少一个结构部件固定的保持器部分,并且所述脚部可在最终安装位置插入到一开口中 身体部位并固定在其上。 以这种方式,即使在施工空间条件困难的情况下,即当两个部件在最终安装位置中的可接近位置不能相对于彼此定位时,预先安装在要固定的结构部件上的保持夹具具有 张紧元件,固定夹可通过该张紧元件从预安装位置A经由中间位置移动到最终安装位置B.

    Method and apparatus for controlling the movement of a side window of a side door of a motor vehicle
    3.
    发明申请
    Method and apparatus for controlling the movement of a side window of a side door of a motor vehicle 有权
    用于控制机动车辆侧门的侧窗的移动的方法和装置

    公开(公告)号:US20050115154A1

    公开(公告)日:2005-06-02

    申请号:US10971728

    申请日:2004-10-25

    Abstract: A method and apparatus are provided for controlling the movement of a vehicle side window. The side window is movable by means of a window lifter operated by outside force, of a side door of a motor vehicle. The side window is automatically moved by the window lifter into a predetermined intermediate position as a function of a movement of the side door, the intermediate position deviating from a completely closed or lowered position of the side window. To prevent rattling noises due to the side window, starting from a completely lowered position of the side window, the side window is raised into the intermediate position at least when closing the side door. In this intermediate position, the side window with its upper window edge is moved in at least some sections into a sealing gap which is situated on a railing of the side door.

    Abstract translation: 提供了一种用于控制车辆侧窗的移动的方法和装置。 侧窗可以通过机动车辆的侧门的外力操作的窗升降机来移动。 根据侧门的移动,中间位置偏离侧窗的完全关闭或降低位置,侧窗由窗升降器自动地移动到预定的中间位置。 为了防止侧窗产生的晃动噪声,从侧窗的完全降低的位置开始,侧窗至少在关闭侧门时升高到中间位置。 在该中间位置,具有其上窗边缘的侧窗在至少一些部分中移动到位于侧门的栏杆上的密封间隙中。

    Speech recognition of a list entry
    4.
    发明授权
    Speech recognition of a list entry 有权
    语音识别列表条目

    公开(公告)号:US08532990B2

    公开(公告)日:2013-09-10

    申请号:US12706245

    申请日:2010-02-16

    CPC classification number: G10L15/08 G10L15/19 G10L15/32

    Abstract: The present invention relates to a method of generating a candidate list from a list of entries in accordance with a string of subword units corresponding to a speech input in a speech recognition system, the list of entries including plural list entries each comprising at least one fragment having one or more subword units. For each list entry, the fragments of the list entry are compared with the string of subword units. A matching score for each of the compared fragments based on the comparison is determined. The matching score for a fragment is further based on a comparison of at least one other fragment of the same list entry with the string of subword units. A total score for each list entry is determined based on the matching scores for the compared fragments of the respective list entry. A candidate list with the best matching entries from the list of entries based on the total scores of the list entries is generated.

    Abstract translation: 本发明涉及根据与语音识别系统中输入的语音相对应的子字单元串的条目列表生成候选列表的方法,包括多个列表条目的条目列表,每个列表条目包括至少一个片段 具有一个或多个子单位。 对于每个列表条目,将列表条目的片段与子字词单元的字符串进行比较。 确定基于比较的每个比较片段的匹配分数。 片段的匹配分数进一步基于将相同列表条目的至少一个其他片段与子字词单元串进行比较。 基于相应列表条目的比较片段的匹配分数来确定每个列表条目的总分数。 根据列表条目的总分,生成从条目列表中具有最佳匹配条目的候选列表。

    Stable long-term method for producing C5-aldehydes
    5.
    发明授权
    Stable long-term method for producing C5-aldehydes 有权
    稳定的长久生产C5醛的方法

    公开(公告)号:US09272973B2

    公开(公告)日:2016-03-01

    申请号:US14435052

    申请日:2013-09-27

    Abstract: The invention relates to a process for preparing aldehydes having five carbon atoms, in which an input mixture containing 10% by weight to 50% by weight of linear butenes and less than 5% by weight of 1-butene is hydroformylated with synthesis gas in the presence of a catalyst system comprising rhodium and at least one bisphosphite ligand, wherein the hydroformylation is effected in a reactor from which, over an operating period, a cycle gas containing at least a portion of the products and unconverted reactants from the hydroformylation is continuously drawn off and partly condensed, and uncondensed components of the cycle gas are recycled into the reactor, and wherein, after the operating period has expired, the hydroformylation is stopped, the reactor is freed of reaction residues and the hydroformylation is restarted. It is based on the problem of making such a process more economically viable. The problem is solved by using a bisphosphite of the formula (1) and/or (2) as ligand, extending the operating period to more than 8000 h, and not separating solid reaction residues out of the reactor during the course of the operating period.

    Abstract translation: 本发明涉及一种制备具有五个碳原子的醛的方法,其中含有10重量%至50重量%的线性丁烯和小于5重量%的1-丁烯的输入混合物在合成气中加氢甲酰化 含有铑和至少一种二亚磷酸酯配体的催化剂体系的存在,其中加氢甲酰化反应在反应器中进行,在反应器中,在运行期间连续地抽出含有至少一部分产物的循环气体和来自加氢甲酰基化的未转化的反应物 并且循环气体的未冷凝的组分被再循环到反应器中,并且其中在操作期间已经过后,停止加氢甲酰化,反应器没有反应残余物,并且重新开始加氢甲酰化反应。 这是基于使这一过程更经济可行的问题。 通过使用式(1)和/或(2)的双亚磷酸酯作为配体来解决问题,将操作期延长至8000小时以上,并且在操作期间不将固体反应残余物从反应器中分离出来 。

    Device and method for treating parts of a human or animal body
    6.
    发明授权
    Device and method for treating parts of a human or animal body 有权
    用于治疗人体或动物体部分的装置和方法

    公开(公告)号:US09119638B2

    公开(公告)日:2015-09-01

    申请号:US11068099

    申请日:2005-02-28

    Abstract: A device and method for treating all types of parts, in particular bones, organs, etc. of the human/animal body, which includes a housing (3), a tool (1) associated with the housing (3), and an actuation unit causing a relative movement between the housing and the tool. The device is designed and constructed to permit process control by the user, while utilizing the specific possibilities of robotics and computer-assisted navigation in such a manner that the position of the tool can be detected, and that the position of the body part being treated can be detected or predetermined, with the actuation unit being activatable in such a manner that it moves the tool within a predetermined work area to a predetermined relative position with respect to the body part being treated.

    Abstract translation: 一种用于处理人体/动物体的所有类型的部件,特别是骨骼,器官等的装置和方法,其包括壳体(3),与壳体(3)相关联的工具(1)以及致动 单元引起壳体和工具之间的相对移动。 该设备的设计和构造允许用户进行过程控制,同时利用机器人和计算机辅助导航的具体可能性,使得可以检测到工具的位置,并且正在处理身体部位的位置 可以被检测或预定,其中致动单元可以以这样一种方式激活,使得其将工具在预定工作区域内移动到相对于被处理的身体部位的预定相对位置。

    Speech recognition on large lists using fragments
    8.
    发明授权
    Speech recognition on large lists using fragments 有权
    使用片段的大型列表上的语音识别

    公开(公告)号:US08401854B2

    公开(公告)日:2013-03-19

    申请号:US12355476

    申请日:2009-01-16

    Applicant: Markus Schwarz

    Inventor: Markus Schwarz

    CPC classification number: G10L15/04 G10L15/08 G10L15/19 G10L2015/027

    Abstract: A system and method is provided for recognizing a speech input and selecting an entry from a list of entries. The method includes recognizing a speech input. A fragment list of fragmented entries is provided and compared to the recognized speech input to generate a candidate list of best matching entries based on the comparison result. The system includes a speech recognition module, and a data base for storing the list of entries and the fragmented list. The speech recognition module may obtain the fragmented list from the data base and store a candidate list of best matching entries in memory. A display may also be provided to allow the user to select from a list of best matching entries.

    Abstract translation: 提供了一种用于识别语音输入并从条目列表中选择条目的系统和方法。 该方法包括识别语音输入。 提供分段条目的片段列表,并与识别的语音输入进行比较,以基于比较结果生成最佳匹配条目的候选列表。 该系统包括语音识别模块和用于存储条目列表和分段列表的数据库。 语音识别模块可以从数据库中获取分片列表,并将最佳匹配条目的候选列表存储在存储器中。 还可以提供显示器以允许用户从最佳匹配条目的列表中进行选择。

    Speech Recognition of a List Entry
    9.
    发明申请
    Speech Recognition of a List Entry 有权
    语音识别列表条目

    公开(公告)号:US20100211390A1

    公开(公告)日:2010-08-19

    申请号:US12706245

    申请日:2010-02-16

    CPC classification number: G10L15/08 G10L15/19 G10L15/32

    Abstract: The present invention relates to a method of generating a candidate list from a list of entries in accordance with a string of subword units corresponding to a speech input in a speech recognition system, the list of entries including plural list entries each comprising at least one fragment having one or more subword units. For each list entry, the fragments of the list entry are compared with the string of subword units. A matching score for each of the compared fragments based on the comparison is determined. The matching score for a fragment is further based on a comparison of at least one other fragment of the same list entry with the string of subword units. A total score for each list entry is determined based on the matching scores for the compared fragments of the respective list entry. A candidate list with the best matching entries from the list of entries based on the total scores of the list entries is generated.

    Abstract translation: 本发明涉及根据与语音识别系统中输入的语音相对应的子字单元串的条目列表生成候选列表的方法,包括多个列表条目的条目列表,每个列表条目包括至少一个片段 具有一个或多个子单位。 对于每个列表条目,将列表条目的片段与子字词单元的字符串进行比较。 确定基于比较的每个比较片段的匹配分数。 片段的匹配分数进一步基于将相同列表条目的至少一个其他片段与子字词单元串进行比较。 基于相应列表条目的比较片段的匹配分数来确定每个列表条目的总分数。 根据列表条目的总分,生成从条目列表中具有最佳匹配条目的候选列表。

Patent Agency Ranking