Method and circuit arrangement for switching a semiconductor switch
    71.
    发明授权
    Method and circuit arrangement for switching a semiconductor switch 有权
    用于切换半导体开关的方法和电路装置

    公开(公告)号:US09490688B2

    公开(公告)日:2016-11-08

    申请号:US14399249

    申请日:2013-10-15

    摘要: A method is disclosed for switching a semiconductor switch from a first static switch state to a second static switch state by controlling a control connection of the semiconductor switch. The method includes switching the semiconductor switch in a current-controlled manner starting from the first static switch state in a first switching phase by applying at least one first specified actuating current at the control connection of the semiconductor switch in a controlled manner, and switching the semiconductor switch in a voltage-controlled manner in a second switching phase following the first switching phase by applying at least one first specified actuating voltage to the control connection of the semiconductor switch in a controlled manner until the second static switch state is reached. In this manner, switching losses are reduced.

    摘要翻译: 公开了一种通过控制半导体开关的控制连接将半导体开关从第一静态开关状态切换到第二静态开关状态的方法。 该方法包括以第一开关阶段从第一静态开关状态开始以电流控制方式切换半导体开关,通过在半导体开关的控制连接处以受控的方式施加至少一个第一规定的致动电流,并切换 半导体开关以电压控制方式在第一开关阶段之后的第二开关阶段中,以受控的方式施加至少一个第一指定的启动电压到半导体开关的控制连接,直到达到第二静态开关状态。 以这种方式,减少了开关损耗。

    Camera module and method for the production thereof
    72.
    发明授权
    Camera module and method for the production thereof 有权
    相机模块及其制作方法

    公开(公告)号:US09485400B2

    公开(公告)日:2016-11-01

    申请号:US14769941

    申请日:2014-02-11

    IPC分类号: H04N3/14 H04N5/335 H04N5/225

    摘要: A camera module including an objective lens housing with an optical system, an image sensor chip with wire bonding connections, and a printed circuit board for contacting the image sensor chip. The printed circuit board is designed with wire bonding areas to which the wire bonding connections of the image sensor chip are connected, and the assembly made up of the image sensor chip and the printed circuit board is designed in such a manner that the image sensor chip is focus-adjusted to the optical system by changing its position relative to the printed circuit board taking advantage of the flexibility of the wire bonding connections of the image sensor chip. The invention further relates to a method of manufacturing the camera module.

    摘要翻译: 包括具有光学系统的物镜壳体,具有引线接合连接的图像传感器芯片以及用于接触图像传感器芯片的印刷电路板的相机模块。 印刷电路板设计有连接图像传感器芯片的引线接合连接的引线接合区域,并且由图像传感器芯片和印刷电路板组成的组件被设计成使得图像传感器芯片 通过利用图像传感器芯片的引线键合连接的灵活性,通过改变其相对于印刷电路板的位置来对光学系统进行焦点调整。 本发明还涉及制造相机模块的方法。

    LC module for installation in a motor vehicle control device
    73.
    发明授权
    LC module for installation in a motor vehicle control device 有权
    LC模块安装在汽车控制装置中

    公开(公告)号:US09462735B2

    公开(公告)日:2016-10-04

    申请号:US14441592

    申请日:2013-11-04

    摘要: An LC module for installation in a housing of a motor vehicle control device, a method for producing an LC module and a corresponding motor vehicle control device having an LC module. The LC module has a support plate, at least one electrolytic capacitor and a coil. The electrolytic capacitor and the coil are disposed in chambers of the LC module and are at least partially surrounded by casting compound. Furthermore, the support plate has a connecting part between the two chambers, the support plate being form-fittingly or frictionally connectable to the housing of the control device at least in the region of the connecting part.

    摘要翻译: 一种用于安装在机动车辆控制装置的壳体中的LC模块,用于制造LC模块的方法以及具有LC模块的相应的机动车辆控制装置。 LC模块具有支撑板,至少一个电解电容器和线圈。 电解电容器和线圈设置在LC模块的腔室中,并且至少部分地被铸造复合体包围。 此外,支撑板具有在两个室之间的连接部分,支撑板至少在连接部分的区域中可成形地或可摩擦地连接到控制装置的壳体。

    CONNECTING DEVICE FOR CONNECTING ELECTRICAL LINES TO ELECTRICAL CONTACTS
    75.
    发明申请
    CONNECTING DEVICE FOR CONNECTING ELECTRICAL LINES TO ELECTRICAL CONTACTS 有权
    将电气线连接到电气连接的连接装置

    公开(公告)号:US20160219737A1

    公开(公告)日:2016-07-28

    申请号:US14915396

    申请日:2014-11-13

    IPC分类号: H05K5/06 H01R43/00 H01R12/59

    摘要: A connecting device electrically connects electrical lines to electrical contacts. The connecting device includes a flexible circuit board or printed circuit board, a base support and a cover. The electrical lines are disposed on the flexible circuit board. The flexible circuit board has a contact-making region, in which at least one electrical line is electrically connected to at least one electrical contact. The electrical contacts are disposed on the base support. The flexible circuit board is disposed between the base support and the cover. The base support and the cover form a sealed housing of the contact-making region. The circuit board and the cover are each composed of a flexible material, and the physical material properties of the circuit board and of the cover are substantially identical.

    摘要翻译: 连接装置将电线电连接到电触头。 连接装置包括柔性电路板或印刷电路板,基座支架和盖子。 电线设置在柔性电路板上。 柔性电路板具有接触区域,其中至少一条电线电连接到至少一个电触头。 电触点设置在基座上。 柔性电路板设置在基座支架和盖板之间。 基座支架和盖构成接触区域的密封外壳。 电路板和盖各自由柔性材料构成,并且电路板和盖的物理材料特性基本相同。

    MULTI-STAGE SEALING SYSTEM FOR USE IN A MOTOR VEHICLE CONTROL UNIT
    76.
    发明申请
    MULTI-STAGE SEALING SYSTEM FOR USE IN A MOTOR VEHICLE CONTROL UNIT 有权
    用于电动车辆控制单元的多级密封系统

    公开(公告)号:US20160205796A1

    公开(公告)日:2016-07-14

    申请号:US14903442

    申请日:2014-05-12

    IPC分类号: H05K5/02 B60R16/023

    摘要: A multi-part sealing system is provided for a housing of a motor vehicle control unit. The housing includes a first housing part and at least one additional housing part, with at least one electronic component in the interior of the housing and at least one conducting structure which leads out of the interior of the housing and connects an electronic component in the interior of the housing to components outside the housing in an electrically conductive manner. At least one housing part has at least one device for accommodating at least one part of the multi-part sealing system. A first part of the sealing system is suitable for preventing liquid harmful or noxious substances from penetrating into the interior of the housing and additional parts of the sealing system are suitable for preventing gaseous harmful or noxious substances from penetrating into the interior of the housing.

    摘要翻译: 为机动车辆控制单元的壳体提供多部分密封系统。 壳体包括第一壳体部分和至少一个另外的壳体部分,壳体内部具有至少一个电子部件,以及引导到壳体内部的至少一个导电结构,并且连接内部的电子部件 的壳体以导电的方式连接到壳体外部的部件。 至少一个壳体部件具有用于容纳多部件密封系统的至少一部分的至少一个装置。 密封系统的第一部分适用于防止液体有害或有害物质渗透到壳体内部,并且密封系统的附加部件适用于防止气体有害或有害物质渗透到壳体内部。

    Assistance System of a Motor Vehicle, with a Camera Comprising an Image Sensor, as well as Image Sensor of a Camera
    78.
    发明申请
    Assistance System of a Motor Vehicle, with a Camera Comprising an Image Sensor, as well as Image Sensor of a Camera 审中-公开
    汽车的辅助系统,包括图像传感器的相机以及相机的图像传感器

    公开(公告)号:US20160080659A1

    公开(公告)日:2016-03-17

    申请号:US14850205

    申请日:2015-09-10

    IPC分类号: H04N5/247 H04N9/04 H01L27/146

    CPC分类号: H04N9/045 H01L27/14621

    摘要: An assistance system of a motor vehicle has a camera including an image sensor. The image sensor includes first sensor elements that are sensitive to electromagnetic radiation in a specific region in the visible spectral range, and second sensor elements that are sensitive to electromagnetic radiation in the entire visible spectral range. The sensor elements are arranged in a grid-shaped configuration in a first region, a second region and a third region of the image sensor. The density of the second sensor elements is greater in the third region than in the second region, and is greater in the second region than in the first region.

    摘要翻译: 机动车辆的辅助系统具有包括图像传感器的照相机。 图像传感器包括对可见光谱范围内的特定区域中的电磁辐射敏感的第一传感器元件,以及在整个可见光谱范围内对电磁辐射敏感的第二传感器元件。 传感器元件以图像传感器的第一区域,第二区域和第三区域中的格子状配置。 第二传感器元件的密度在第三区域中比在第二区域中更大,并且在第二区域中比在第一区域中更大。

    Method and Device for an Overtaking Assistant
    79.
    发明申请
    Method and Device for an Overtaking Assistant 有权
    超车助手的方法和装置

    公开(公告)号:US20160059858A1

    公开(公告)日:2016-03-03

    申请号:US14779130

    申请日:2014-03-11

    IPC分类号: B60W30/18 B60W40/04

    摘要: A method for an overtaking assistant for a vehicle is provided. The vehicle is equipped with environment sensing systems for detecting objects in the own and an adjacent lane on the sides and at the rear of the vehicle. The space in front of the vehicle is preferably detected by environmental sensors as well. Autonomous cutting into an adjacent lane is only initiated if a first vehicle is detected in the adjacent lane. The first vehicle is taken as a reference for a speed of vehicles in the passing lane. It is also assumed that a second vehicle that approaches the first vehicle fast in the same lane has detected the first vehicle and will adjust its speed to the speed of the first vehicle.

    摘要翻译: 提供了一种用于车辆的超车辅助的方法。 车辆配备有环境感测系统,用于检测车辆侧面和车辆后方的自身中的物体和相邻车道。 车辆前方的空间也优选由环境传感器检测。 如果在相邻车道中检测到第一辆车辆,则仅启动自动切入相邻车道。 第一辆车被作为参考通行车道的车速。 还假设在同一车道上快速接近第一车辆的第二车辆已经检测到第一车辆并且将其速度调整到第一车辆的速度。

    CAMERA MODULE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
    80.
    发明申请
    CAMERA MODULE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF 有权
    相机模块及其制作方法

    公开(公告)号:US20160014313A1

    公开(公告)日:2016-01-14

    申请号:US14769941

    申请日:2014-02-11

    IPC分类号: H04N5/225

    摘要: A camera module including an objective lens housing with an optical system, an image sensor chip with wire bonding connections, and a printed circuit board for contacting the image sensor chip. The printed circuit board is designed with wire bonding areas to which the wire bonding connections of the image sensor chip are connected, and the assembly made up of the image sensor chip and the printed circuit board is designed in such a manner that the image sensor chip is focus-adjusted to the optical system by changing its position relative to the printed circuit board taking advantage of the flexibility of the wire bonding connections of the image sensor chip. The invention further relates to a method of manufacturing the camera module.

    摘要翻译: 包括具有光学系统的物镜壳体,具有引线接合连接的图像传感器芯片以及用于接触图像传感器芯片的印刷电路板的相机模块。 印刷电路板设计有连接图像传感器芯片的引线接合连接的引线接合区域,并且由图像传感器芯片和印刷电路板组成的组件被设计成使得图像传感器芯片 通过利用图像传感器芯片的引线键合连接的灵活性,通过改变其相对于印刷电路板的位置来对光学系统进行焦点调整。 本发明还涉及制造相机模块的方法。