Filtering apparatus and filter element
    31.
    再颁专利
    Filtering apparatus and filter element 有权
    过滤装置和过滤元件

    公开(公告)号:USRE46080E1

    公开(公告)日:2016-07-26

    申请号:US13743077

    申请日:2013-01-16

    摘要: A filtering apparatus includes a pot-type filter housing (10), a filter element (28) accommodated in the housing, a holding mechanism (38) disposed in the filter housing (10) to removably fix the filter element along its longitudinal axis, and a sealing device (60) that seals between a lid (20) of the filter housing (10) and the filter element (28). The holding mechanism (38) is provided with cooperating holding elements embodied on the interior face of the filter housing (10) as well as on the filter element (28). The filtering apparatus dispenses with the need for O-seals that are known in prior art and extend in a radial direction between the filter element and the filter head as a housing lid because the sealing device (60) encompasses at least one sealing edge (62) or sealing surface placed parallel to the longitudinal axis in a radial direction and seals under the effect of the pressure applied it by the holding mechanism (38). The invention further relates to a filter element that is to be used in such filtering apparatus.

    摘要翻译: 过滤装置包括盆式过滤器壳体(10),容纳在壳体中的过滤器元件(28),设置在过滤器壳体(10)中以沿着其纵向轴线可移除地固定过滤器元件的保持机构(38) 以及密封装置(60),其密封过滤器壳体(10)的盖(20)和过滤元件(28)之间。 保持机构(38)设置有在过滤器壳体(10)的内表面上以及过滤元件(28)上实施的配合的保持元件。 过滤装置不需要现有技术中已知的O型密封件,并且作为壳体盖子在过滤元件和过滤器头之间沿径向方向延伸,因为密封装置(60)包围至少一个密封边缘(62) )或密封表面沿着径向方向平行于纵向轴线放置,并且在由保持机构(38)施加的压力的作用下进行密封。 本发明还涉及在这种过滤装置中使用的过滤元件。

    Device for branching off a fluidic partial flow
    32.
    发明授权
    Device for branching off a fluidic partial flow 有权
    用于分流流体部分流的装置

    公开(公告)号:US09243633B2

    公开(公告)日:2016-01-26

    申请号:US12998097

    申请日:2009-09-24

    摘要: A device for branching a fluidic partial flow off a main flow by a hydraulic pump (10) includes individual main chambers (12, 14, 16, 18, 20) sealed from each other and divided into functional groups, and operates according to the displacement principle. The chambers enable fluid from at least one main flow inlet (22) to be transported from an inlet or suction side to an outlet or pressure side of the hydraulic pump (10) and then via at least one main flow outlet. At least one independent partial chamber (26) is provided for the transport of the partial flow in addition to the main chambers (12, 14, 16, 18, 20). The partial chamber forms part of the pressure side of the hydraulic pump (10) and is connected to an independent partial current outlet (42) separate from the main flow inlet (22) and the main flow outlet (24).

    摘要翻译: 用于通过液压泵(10)将流体部分流分离主流的装置包括彼此密封并分成功能组的各个主室(12,14,16,18,20),并且根据位移 原理。 这些室使来自至少一个主流入口(22)的流体能够从入口或吸入侧输送到液压泵(10)的出口或压力侧,然后经由至少一个主流出口。 除了主室(12,14,16,18,20)之外,还提供至少一个独立的部分室26用于输送部分流。 部分室形成液压泵(10)的压力侧的一部分并且连接到与主流入口(22)和主流出口(24)分离的独立的部分电流出口(42)。

    FILTER ELEMENT FOR A FILTER DEVICE
    33.
    发明申请
    FILTER ELEMENT FOR A FILTER DEVICE 审中-公开
    过滤装置的过滤器元件

    公开(公告)号:US20140209531A1

    公开(公告)日:2014-07-31

    申请号:US13261793

    申请日:2012-03-07

    IPC分类号: B01D35/30

    摘要: The invention relates to a filter element for a filter device, having at least one filter housing (3; 4), wherein the filter element (1) comprises a receiving part (19) which, when the filter element (1) is located in the filter housing (3; 4) in the operational position, comes into fluid communication with a housing part (17; 18) of the filter housing (3; 4), which forms a fluid connection (9). The invention is characterized in that the receiving part (19) of the filter element (1) has an inner, first guiding path (37) for sealing contact to the housing part (17) of the filter housing (3) according to a first mode of construction and an outer, second guiding path (51) for sealing contact to the housing part (18) of the filter housing (4) according to a second mode of construction.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于过滤器装置的过滤元件,其具有至少一个过滤器壳体(3; 4),其中所述过滤器元件(1)包括容纳部分(19),当所述过滤元件(1)位于 处于操作位置的过滤器壳体(3; 4)与过滤器壳体(3; 4)的壳体部分(17; 18)流体连通,其形成流体连接(9)。 本发明的特征在于,过滤器元件(1)的接收部分(19)具有内部的第一引导路径(37),用于根据第一引导通道(37)密封与过滤器壳体(3)的壳体部分(17) 构造方式和根据第二构造方式与过滤器壳体(4)的壳体部分(18)密封接触的外部第二引导路径(51)。

    FILTER
    34.
    发明申请
    FILTER 审中-公开
    过滤

    公开(公告)号:US20140183120A1

    公开(公告)日:2014-07-03

    申请号:US14197445

    申请日:2014-03-05

    IPC分类号: B01D35/00

    摘要: A filter has a filter medium (10) during operation clears fluid, particularly in the form of hydraulic fluid. The filter medium (10) is made of a material such that the potential difference to the fluid to be cleaned is low. The parts of the filter medium (10) have different potentials with respect to each other and/or the fluid to be cleaned such that they cancel each other at least partially, specific dissipation is aspired, or a return of electric charge to the associated filter medium (10) is provided, using a charge equalization situation.

    摘要翻译: 过滤器在操作期间具有过滤介质(10)清除流体,特别是液压流体的形式。 过滤介质(10)由与要清洗的流体的电位差低的材料制成。 过滤介质(10)的部分相对于彼此和/或待清洁的流体具有不同的电位,使得它们至少部分抵消彼此,特定的耗散被吸收或者将电荷返回到相关联的过滤器 使用电荷均衡情况提供介质(10)。

    Filter
    35.
    发明授权
    Filter 有权
    过滤

    公开(公告)号:US08709249B2

    公开(公告)日:2014-04-29

    申请号:US12735386

    申请日:2008-12-18

    IPC分类号: B01D35/00 B01D29/21 B01D39/00

    摘要: A filter has a filter medium (10) during operation clears fluid, particularly in the form of hydraulic fluid. The filter medium (10) is made of a material such that the potential difference to the fluid to be cleaned is low. The parts of the filter medium (10) have different potentials with respect to each other and/or the fluid to be cleaned such that they cancel each other at least partially, specific dissipation is aspired, or a return of electric charge to the associated filter medium (10) is provided, using a charge equalization situation.

    摘要翻译: 过滤器在操作期间具有过滤介质(10)清除流体,特别是液压流体的形式。 过滤介质(10)由与要清洗的流体的电位差低的材料制成。 过滤介质(10)的部分相对于彼此和/或待清洁的流体具有不同的电位,使得它们至少部分抵消彼此,特定的耗散被吸收或者将电荷返回到相关联的过滤器 使用电荷均衡情况提供介质(10)。

    Hydraulic valve device
    36.
    发明授权
    Hydraulic valve device 失效
    液压阀装置

    公开(公告)号:US08479769B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12734290

    申请日:2008-09-17

    申请人: Winfried Rüb

    发明人: Winfried Rüb

    IPC分类号: F15B13/043

    摘要: A hydraulic valve device, especially an LS current regulating valve, includes a fluid connection arrangement (10). As the respective control device (14) associated with a useful connection (A) comprises a control slide (16) upstream of which a pressure balance (18) is mounted in the fluid direction towards each useful connection (A, B), any system vibrations occurring in the load sensing regulating circuit can be better controlled and the respectively connected hydraulic consumer can be subjected to a constant current regulation.

    摘要翻译: 液压阀装置,特别是LS电流调节阀,包括流体连接装置(10)。 由于与有用连接(A)相关联的相应的控制装置(14)包括控制滑块(16),上游在压力平衡(18)沿流体方向安装到每个有用的连接(A,B)上,任何系统 可以更好地控制在负载感测调节电路中发生的振动,并且可以对分别连接的液压消耗器进行恒定的电流调节。

    Valve arrangement
    37.
    发明授权
    Valve arrangement 失效
    阀门布置

    公开(公告)号:US08479636B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12449929

    申请日:2008-01-18

    申请人: Winfried Rüb

    发明人: Winfried Rüb

    IPC分类号: F15B11/00

    摘要: A valve arrangement has an adjustable control valve (10) including a control slide (12) for actuating at least one consumer connection (A, B) and an LS control line. The differential pressure of two actuating pressures (xa, xb) serves for the actuation of the control slide (12). Since the actuating pressures (xa, xb) also actuate a logic valve, which in turn influences an additional valve, and/or actuates a pressure compensator connected upstream to the control valve (10), the difference of the two actuating pressures (xa, xb) initially displaces the control slide of the control valve. The higher or the lower of the two actuating pressures (xa, xb) either actuate the further valve in the form of the additional valve, and/or influences the pressure compensator.

    摘要翻译: 阀装置具有可调控制阀(10),其包括用于致动至少一个消费者连接(A,B)和LS控制线的控制滑块(12)。 两个致动压力(xa,xb)的差压用于控制滑块(12)的致动。 由于致动压力(xa,xb)也致动逻辑阀,这又影响附加阀,和/或致动连接到控制阀(10)上游的压力补偿器,两个致动压力(xa, xb)最初移动控制阀的控制滑块。 两个致动压力(xa,xb)中的较高或较低者以另外的阀的形式致动另外的阀,和/或影响压力补偿器。

    Hydraulic valve device
    38.
    发明授权
    Hydraulic valve device 失效
    液压阀装置

    公开(公告)号:US08464757B2

    公开(公告)日:2013-06-18

    申请号:US12734289

    申请日:2008-10-09

    申请人: Winfried Rüb

    发明人: Winfried Rüb

    摘要: A hydraulic valve device includes a fluid connection arrangement (10) having different connections and a mobile control (18) for at least partially controlling connections of the fluid connection arrangement (10). The control (18) is provided with load reporting and load detecting connections (32, 38; 34, 36). According to the displacement position of the control (18), at least one part of the connections of the fluid connection arrangement (10) are interconnected in a fluid-guiding manner. The control can then be brought with precision into the required functional positions, with a favorable dynamic driving behavior.

    摘要翻译: 液压阀装置包括具有不同连接的流体连接装置(10)和用于至少部分地控制流体连接装置(10)的连接的移动控制装置(18)。 控制器(18)设有负载报告和负载检测连接(32,38; 34,36)。 根据控制器(18)的位移位置,流体连接装置(10)的连接的至少一部分以流体引导方式相互连接。 然后可以将控制精确地带入所需的功能位置,具有良好的动态驾驶行为。

    Controlling device for hydraulic consumers
    39.
    发明授权
    Controlling device for hydraulic consumers 失效
    液压消费者控制装置

    公开(公告)号:US08443827B2

    公开(公告)日:2013-05-21

    申请号:US12448417

    申请日:2007-10-26

    申请人: Winfried Rüb

    发明人: Winfried Rüb

    IPC分类号: G05D7/00

    摘要: A controlling device for hydraulic consumers (10, 12) has one controlling valve (18) for controlling a supply pipeline (TReg) for the hydraulic consumer (10, 12) and a tank return pipeline (TRO). Because the control valve (18) is connected to an additional supply pipeline (TR) and constructed as a priority valve, the supply pipeline (TReg) receives priority preference of a fluid supply system over the priority of the tank return pipeline (TRO). A sensor circuit is realized which checks whether, in accordance with the load situation at the hydraulic consumer (10, 12), there is any need at all for a supply flow.

    摘要翻译: 一种用于液压消耗器(10,12)的控制装置具有用于控制用于液压消耗器(10,12)和罐返回管道(TRO)的供应管线(TReg)的一个控制阀(18)。 由于控制阀(18)连接到附加供油管道(TR)并且被构造为优先阀,所以供应管道(TReg)在油箱返回管线(TRO)的优先级上接收流体供应系统的优先权。 实现了一种传感器电路,其检测是否根据液压消耗器(10,12)的负载情况,完全不需要供应流。

    Filter device and filter element
    40.
    发明授权
    Filter device and filter element 有权
    过滤装置和过滤元件

    公开(公告)号:US08419937B2

    公开(公告)日:2013-04-16

    申请号:US12998082

    申请日:2009-08-26

    IPC分类号: B01D27/08 B01D35/30

    摘要: A filter device has a cup-shaped filter housing (1), a filter element (13) in the housing and at least one end cap (21). A retaining device detachably fixes the filter element (13) along its longitudinal axis and has screwing elements (33, 41) interacting with each other and configured on the interior of the filter housing (1) and on the filter element (13). A sealing device (38) forms the seal between the filter element (13) and a housing terminating part (5) limiting the filter housing (1) at an end. The housing terminating part (5) forms an element receiving device having a fluid passage (43) concentric to the longitudinal axis (3). The fluid passage has inner screwing elements (41). A connecting piece (31) of the end cap (21) is able to be screwed into the passage using outer screwing elements (33). The sealing device has a sealing element (38) that is combined with the end cap (21) to form a cohesive component and that is accommodated in a seat (37) configured at the transition between the end cap (21) and the adjacent beginning of the thread turns (39) of the screwing elements (33) positioned at the connecting piece (31).

    摘要翻译: 过滤装置具有杯形过滤器壳体(1),壳体中的过滤元件(13)和至少一个端盖(21)。 保持装置可沿其纵向轴线可拆卸地固定过滤元件(13),并且具有彼此相互作用并构造在过滤器壳体(1)内部和过滤元件(13)上的螺纹元件(33,41)。 密封装置(38)在过滤元件(13)和限制过滤器壳体(1)的端部的壳体终止部分(5)之间形成密封。 壳体端接部分(5)形成具有与纵向轴线(3)同心的流体通道(43)的元件接收装置。 流体通道具有内螺纹元件(41)。 端盖(21)的连接件(31)能够使用外螺纹元件(33)拧入通道中。 密封装置具有密封元件(38),其与端盖(21)组合以形成粘结部件并且容纳在配置在端盖(21)和相邻开始部分之间的过渡处的座(37)中 位于连接件(31)处的螺纹元件(33)的螺纹(39)。