公开(公告)号：US08506530B2

公开(公告)日：2013-08-13

申请号：US11897299

申请日：2007-08-29

申请人： Franz Laermer ,  Michael Stumber ,  Dick Scholten ,  Christian Maeurer

发明人： Franz Laermer ,  Michael Stumber ,  Dick Scholten ,  Christian Maeurer

IPC分类号： A61M5/00

CPC分类号： A61B17/205 ,  A61B2090/037 ,  A61M37/0015 ,  A61M2037/003 ,  A61M2037/0046 ,  A61M2037/0053

摘要： An array for placement on the skin of a human or animal patient for the purpose of the transdermal application of pharmaceuticals, toxins or active agents, having microneedles that are situated on a carrier substrate, the microneedles having a preset breaking point in the area of the transition to the carrier substrate.

摘要翻译： 用于放置在人或动物患者的皮肤上的阵列，用于透皮施用具有位于载体基底上的微针的药物，毒素或活性剂的目的，微针在该区域中具有预设的断点 过渡到载体基底。

公开(公告)号：US20130102500A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13635148

申请日：2011-01-20

申请人： Michael Stumber ,  Martina Daub ,  Jochen Rupp

发明人： Michael Stumber ,  Martina Daub ,  Jochen Rupp

IPC分类号： B01J19/00

CPC分类号： B01J19/0046 ,  B01J2219/00382 ,  B01J2219/00387 ,  B01J2219/00466 ,  B01J2219/00468 ,  B01J2219/005 ,  B01J2219/00533 ,  B01J2219/00585 ,  B01J2219/00596 ,  B01J2219/00648

摘要： A microarray comprises a carrier substrate and a plurality of immobilization particles configured to immobilize capture molecules. Each immobilization particle comprises a first sub-section bonded to the carrier substrate and a second sub-section which is exposed.

摘要翻译： 微阵列包括载体基底和多个固定颗粒，其被配置成固定捕获分子。 每个固定颗粒包括结合到载体基底的第一子部分和暴露的第二子部分。

公开(公告)号：US20110034873A1

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：US12811936

申请日：2008-12-17

申请人： Julia Cassemeyer ,  Michael Stumber ,  Franz Laermer ,  Ralf Reichenbach

发明人： Julia Cassemeyer ,  Michael Stumber ,  Franz Laermer ,  Ralf Reichenbach

IPC分类号： A61M5/142 ,  B23P17/00 ,  A61M1/00

CPC分类号： F04B43/043 ,  F04B19/006

摘要： A method for manufacturing a micropump, which may be for the metered delivery of insulin, multiple layers being situated on the front side of a first carrier layer, which has a front side and a rear side, and microfluidic functional elements being formed by structuring at least one of the layers. It is provided that the structuring of the at least one layer for manufacturing all microfluidic functional elements is exclusively performed by front side structuring. Furthermore, a micropump is disclosed.

摘要翻译： 一种制造微型泵的方法，其可用于计量输送胰岛素，多层位于具有前侧和后侧的第一载体层的正面上，微流体功能元件通过在 至少一层。 提供用于制造所有微流控功能元件的至少一层的结构化仅通过前端结构进行。 此外，公开了一种微型泵。

公开(公告)号：US20110023997A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12734466

申请日：2008-11-17

申请人： Dick Scholten ,  Michael Stumber

发明人： Dick Scholten ,  Michael Stumber

IPC分类号： B65B3/04

CPC分类号： A61M5/44 ,  A61M5/001 ,  A61M5/1782 ,  A61M5/204 ,  A61M2005/14268 ,  A61M2205/123 ,  A61M2205/3606 ,  A61M2209/045 ,  A61M2209/086

摘要： A system having a medication reservoir for a medication dosing apparatus for administering a liquid medication, and having a medication supply container holding the liquid medication, wherein a filling device is also provided for the automatic filling of the medication reservoir with the medication coming from the medication supply container. This system for administering a medication has the advantage that reliable and simple filling of the medication may be performed.

摘要翻译： 一种具有用于给药液体药物的药物计量装置的药物储存器的系统，并且具有容纳液体药物的药物供应容器，其中还提供了一种填充装置，用于使用来自药物的药物自动填充药物储存器 供应容器 用于施用药物的该系统具有可以执行药物的可靠且简单的填充的优点。

公开(公告)号：US20080245764A1

公开(公告)日：2008-10-09

申请号：US12009498

申请日：2008-01-18

申请人： Tjalf Pirk ,  Michael Stumber ,  Joachim Rudhard ,  Ando Feyh ,  Christina Leinenbach ,  Christian Mauerer

发明人： Tjalf Pirk ,  Michael Stumber ,  Joachim Rudhard ,  Ando Feyh ,  Christina Leinenbach ,  Christian Mauerer

IPC分类号： C23F1/00 ,  A61M5/158

CPC分类号： B81C99/008 ,  A61M37/0015 ,  A61M2037/0046 ,  A61M2037/0053 ,  B81B2201/055

摘要： A method for producing a device which is suitable for delivering a substance into or through the skin and includes an array of microneedles developed out of an Si semiconductor substrate, the microneedles being affixed on and/or inside a flexible support made from a polymer material. A device producible by this method.

摘要翻译： 一种用于生产适合于将物质输送到皮肤中或穿过皮肤的装置的方法，包括由Si半导体衬底形成的微针阵列，所述微针固定在由聚合物材料制成的柔性支撑体上和/或内部。 可通过该方法生产的装置。

公开(公告)号：US20080051723A1

公开(公告)日：2008-02-28

申请号：US11821994

申请日：2007-06-25

申请人： Franz Laermer ,  Michael Stumber ,  Dick Scholten ,  Christian Maeurer ,  Julia Cassemeyer

发明人： Franz Laermer ,  Michael Stumber ,  Dick Scholten ,  Christian Maeurer ,  Julia Cassemeyer

IPC分类号： A61M5/162

CPC分类号： B65D81/22 ,  A61M37/0015 ,  A61M2037/0023 ,  A61M2037/0061 ,  B65D85/24

摘要： A device for storing and transporting microneedles and a method for delivering active substances with the aid of such a device. In the device for storing and transporting microneedles, a reservoir is provided which contains an active substance for delivery by the microneedles and the microneedles are situated within a package forming the reservoir.

摘要翻译： 用于存储和运输微针的装置和借助于这种装置递送活性物质的方法。 在用于存放和运送微针的装置中，提供一个容纳有用于由微针输送的活性物质的储存器，并且微针位于形成贮存器的包装内。

公开(公告)号：US20070142730A1

公开(公告)日：2007-06-21

申请号：US11639052

申请日：2006-12-13

申请人： Franz Laermer ,  Gerd Lorenz ,  Michael Stumber ,  Dick Scholten ,  Christian Maeurer ,  Julia Patzelt

发明人： Franz Laermer ,  Gerd Lorenz ,  Michael Stumber ,  Dick Scholten ,  Christian Maeurer ,  Julia Patzelt

IPC分类号： A61B5/02

CPC分类号： A61B5/021 ,  A61B5/02125 ,  A61B5/11 ,  A61B5/7207 ,  A61B5/721

摘要： An apparatus for noninvasive blood pressure measurement having a device for measuring blood pressure values and an acceleration sensor, in particular a two- or three-axis acceleration sensor for measuring movements is provided for measuring and monitoring blood pressure. Using the movement data ascertained by the acceleration sensor, movement artifacts are calculated out of the measured blood pressure values with the aid of a signal processing system.

摘要翻译： 一种用于测量血压值的装置和加速度传感器的非侵入性血压测量装置，特别是用于测量和监测血压的二轴或三轴加速度传感器。 使用由加速度传感器确定的移动数据，借助于信号处理系统，从所测量的血压值计算运动伪影。

公开(公告)号：US09034162B2

公开(公告)日：2015-05-19

申请号：US12853906

申请日：2010-08-10

申请人： Michael Stumber ,  Martina Daub ,  Jochen Rupp ,  Massimo Kubon ,  Peter Rothacher ,  Meike Moschallski ,  Martin Stelzle ,  Christian Dorrer

发明人： Michael Stumber ,  Martina Daub ,  Jochen Rupp ,  Massimo Kubon ,  Peter Rothacher ,  Meike Moschallski ,  Martin Stelzle ,  Christian Dorrer

IPC分类号： B03C5/02 ,  B01F5/06 ,  B01F13/00 ,  B01L3/00 ,  B03C5/00 ,  C12M3/06 ,  C12M1/00

CPC分类号： B03C5/026 ,  B01F5/061 ,  B01F13/0076 ,  B01F2005/0621 ,  B01F2005/0636 ,  B01L3/502753 ,  B01L2200/0668 ,  B01L2400/0424 ,  B03C5/005 ,  C12M23/16 ,  C12M47/02 ,  C12M47/04

摘要： A microfluidic cell for the dielectrophoretic separation, accumulation, and/or lysis of polarizable bioparticles, including an interdigital electrode system composed of two electrode groups having interdigitated electrodes, and a micromixer having microchannels and microelevations. The interdigital electrode system and the micromixer are situated on the same side of the cell to improve the separation, accumulation, and/or lysis characteristics. Moreover, also described is a microfluidic system which includes such a microfluidic cell, and use thereof, and a method for separating, accumulating, and/or lysing polarizable bioparticles.

摘要翻译： 用于可极化生物颗粒的介电电泳分离，积累和/或裂解的微流体细胞，包括由具有交叉电极的两个电极组组成的叉指电极系统和具有微通道和微量消耗的微混合器。 叉指电极系统和微混合器位于细胞的同一侧，以改善分离，积累和/或裂解特性。 此外，还描述了包括这种微流体细胞的微流体系统及其用途，以及用于分离，积聚和/或裂解可极化生物颗粒的方法。

公开(公告)号：US08979796B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13260850

申请日：2010-01-29

申请人： Michael Stumber

发明人： Michael Stumber

IPC分类号： A61M5/00 ,  A61M35/00 ,  A61M37/00

CPC分类号： A61M35/003 ,  A61M37/0015 ,  A61M2037/0023 ,  A61M2037/0061

摘要： An applicator for treating skin, includes a housing, in which a device for perforating an area of skin is arranged, wherein the device for perforating the skin can be brought into contact with the area of skin through an opening in the housing. At least one device for disinfecting is additionally arranged in the housing, and the device for disinfecting acts upon the area of skin through the same opening. With the applicator, a particularly secure and simple handling can be achieved.

摘要翻译： 一种用于治疗皮肤的涂抹器，包括：外壳，其中布置有用于穿透皮肤区域的装置，其中用于穿透皮肤的装置可以通过壳体中的开口与皮肤区域接触。 至少一个用于消毒的装置另外设置在壳体中，并且用于消毒的装置通过相同的开口作用在皮肤区域上。 通过涂抹器，可以实现特别安全和简单的处理。

公开(公告)号：US08839828B2

公开(公告)日：2014-09-23

申请号：US12734466

申请日：2008-11-17

申请人： Dick Scholten ,  Michael Stumber

发明人： Dick Scholten ,  Michael Stumber

IPC分类号： B65B1/04 ,  A61M5/44 ,  A61M5/20 ,  A61M5/00 ,  A61M5/178 ,  A61M5/142

CPC分类号： A61M5/44 ,  A61M5/001 ,  A61M5/1782 ,  A61M5/204 ,  A61M2005/14268 ,  A61M2205/123 ,  A61M2205/3606 ,  A61M2209/045 ,  A61M2209/086

摘要： A system having a medication reservoir for a medication dosing apparatus for administering a liquid medication, and having a medication supply container holding the liquid medication, a filling device being provided for the automatic filling of the medication reservoir with the medication coming from the medication supply container. Fluidic connections may be provided between individual components for transfer and filling of the liquid medication. This system for administering a medication has the advantage that reliable and simple filling of the medication may be performed.

摘要翻译： 一种具有用于给药液体药物的药物计量装置的药物储存器的系统，并且具有容纳液体药物的药物供应容器的装置，设置有用于从药物供应容器来的药物自动填充药物贮存器的填充装置 。 可以在各个部件之间提供流体连接以用于液体药物的转移和填充。 用于施用药物的该系统具有可以执行药物的可靠且简单的填充的优点。