公开(公告)号：US4685301A

公开(公告)日：1987-08-11

申请号：US910287

申请日：1986-09-17

申请人： Juan S. Bacardit ,  Carlos M. Folch

发明人： Juan S. Bacardit ,  Carlos M. Folch

IPC分类号： B60K23/02 ,  B60T11/16 ,  B60T11/20 ,  F16D25/08

CPC分类号： B60T11/16

摘要： The piston of the generator (6, 8) has a smooth lateral surface and cooperates in sliding sealing engagement with a pair of seals (9a, 9b) fixedly mounted in annular grooves formed in the interior surface of the single bore (2) of the tubular body (1) of the generator. The bore opens at either end of the body and comprises, in its interior surface, at least one longitudinal groove (17) extending over the entire length of the bore, the bore being closed at one end by an obturator element (4) fitted onto the body (1).

摘要翻译： 发电机（6,8）的活塞具有光滑的侧表面，并且与固定安装在环形槽中的一对密封件（9a，9b）协同滑动密封接合，所述环形槽形成在所述单孔（2）的内表面中 发电机的管体（1）。 该孔在主体的任一端处开口，并且在其内表面中包括在孔的整个长度上延伸的至少一个纵向凹槽（17），该孔在一端由封闭元件（4）封闭 身体（1）。

公开(公告)号：US5314163A

公开(公告)日：1994-05-24

申请号：US754796

申请日：1991-09-04

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： F16F9/46 ,  F16K31/06 ,  F16K31/02 ,  F16K39/02

CPC分类号： F16K31/0651 ,  F16F9/46 ,  F16K31/0648 ,  F16K31/0658 ,  F16K31/0668 ,  B60G2202/24 ,  B60G2500/104 ,  B60G2600/26

摘要： An electromagnetic valve for controlling a passage for a flow of fluid or for a difference in the pressures between an inlet (48;56) and an outlet (56;48), comprises a body (10;16;46) on which is arranged a solenoid coil (22), a bore (26) in which is slideably mounted valve member (30) progressively displaceable in response to actuation of the solenoid coil (22) between a first position and a second position. The valve member (30) and the body (46) comprises cooperating valve surfaces (54;62) defining the passage. One valve surface (62) has in axial section a variable profile so that the area of the passage, in a radial section is a predetermined function of the intensity of the current applied to the solenoid coil (22).

摘要翻译： 用于控制流体流动通道或用于入口（48; 56）和出口（56; 48）之间的压力差的电磁阀包括主体（10; 16; 46），其上布置有 电磁线圈（22），其中可滑动安装的阀构件（30）响应于电磁线圈（22）在第一位置和第二位置的致动而逐渐移位的孔（26）。 阀构件（30）和主体（46）包括限定通道的配合的阀表面（54; 62）。 一个阀表面（62）在轴向截面上具有可变轮廓，使得通道的径向部分中的区域是施加到螺线管线圈（22）的电流强度的预定函数。

公开(公告)号：US4550566A

公开(公告)日：1985-11-05

申请号：US586644

申请日：1984-03-07

申请人： Juan S. Bacardit ,  Juan V. Coll ,  Joaquim F. Bofill

发明人： Juan S. Bacardit ,  Juan V. Coll ,  Joaquim F. Bofill

IPC分类号： B60T11/20 ,  B60T13/565 ,  B60T13/20

CPC分类号： B60T13/565 ,  B60T11/20

摘要： A brake-master cylinder provided to be actuated either by exerting thrust at one end or pulling at the other end and therefore comprising a push member for actuating the primary piston and an assisting rod intended to be pulled and protruding outwardly from one end of the master-cylinder, said piston being fitted to the assisting rod.

摘要翻译： 制动器主缸，其设置为通过在一端施加推力或在另一端处拉动而致动，并且因此包括用于致动主活塞的推动构件和用于从主体的一端向外拉动并向外突出的辅助杆 所述活塞安装在所述辅助杆上。

公开(公告)号：US4296673A

公开(公告)日：1981-10-27

申请号：US913620

申请日：1978-06-08

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B62D5/08 ,  B62D5/06 ,  B62D5/24 ,  F15B9/10 ,  F15B13/042 ,  F15B15/22

CPC分类号： B62D5/061

摘要： A power steering mechanism includes a control valve which acts both to control the flow of pressurized fluid to and from a pair of working chambers of the mechanism and as a pressure relief valve to limit the maximum pressure which may be communicated to the working chambers. The valve includes a stack of plane annular discs which are relatively rotatable and arranged coaxially with the control shaft of the steering mechanism. The discs are resiliently biased together and define valve ports and compartments which cooperate to control the flow of pressure fluid dependent upon the relative rotational positions of the discs. Rotation of the control shaft causes rotation of one of the discs relative to the others to correlate the ports and chambers so as to supply pressure fluid to one chamber and to vent fluid from the other chamber. If the fluid pressure within the compartments of the control valve should exceed a predetermined value, the resilient bias holding the discs together is overcome and the discs separate slightly to open communication between the fluid supply ports and the vent ports.Another embodiment of the mechanism includes a linkage arranged to separate the discs and an abutment which cooperates with the linkage when the mechanism reaches either end of its range of travel. The working chambers are incapacitated when the linkage separates the discs so as to prevent damage to the mechanism from a too-high fluid pressure.

摘要翻译： 动力转向机构包括控制阀，该控制阀既用于控制加压流体流入机构的一对工作室，也用作压力释放阀，以限制可传送到工作室的最大压力。 阀包括平面环形盘的堆叠，其相对可旋转并且与转向机构的控制轴同轴布置。 盘被弹性地偏压在一起并且限定阀口和隔室，其协作以根据盘的相对旋转位置来控制压力流体的流动。 控制轴的旋转导致盘中的一个相对于其它盘的旋转，以使端口和室相关联，以将压力流体供应到一个室并且从另一个室排出流体。 如果控制阀的隔室内的流体压力应超过预定值，则克服将盘保持在一起的弹性偏压，并且盘被轻微地分开以打开流体供给口和通气口之间的连通。 该机构的另一个实施例包括：连接件，其被设置成分离盘;以及当机构到达其行程范围的任一端时与该连杆协作的抵接件。 当连接分离盘时，工作室不能行动，以防止由于过高的流体压力而损坏机构。

公开(公告)号：US4964274A

公开(公告)日：1990-10-23

申请号：US259645

申请日：1988-10-19

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B60T11/20

CPC分类号： B60T11/20

摘要： A hydraulic pressure generator comprises a body in which is formed a bore, at least one piston mounted slidably in the bore, an annular sealing mechanism located in the bore, and the piston being slidable from a rest position during operation of the generator to cooperate with the sealing mechanism and divide the bore into a working chamber connectable by an output passage to a hydraulic actuator. A refill passage is connected to a source of hydraulic fluid. The output passage is formed in part between a first surface fixed in the bore and a second surface formed on a member mounted in the bore.

公开(公告)号：US4790793A

公开(公告)日：1988-12-13

申请号：US53213

申请日：1987-05-21

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B62D5/083 ,  F16D3/02 ,  F16D3/77 ,  B62D5/08 ,  F16D3/50

CPC分类号： B62D5/083 ,  F16D3/02 ,  F16D3/77

摘要： The end zones (11) of the C-springs (9) of the resilient device for the centering and coupling with backlash of first (1) and second (7) coaxial rotary components form lugs (12) extending radially inward in order to cooperate with stop surfaces (15) in the first rotary component (1), and external shoulders (19) in order to cooperate with facing shoulders (18) formed in the inside wall (16) of the second rotary component (7), the shoulders (18) being angularly offset from the stop surfaces (15) and substantially contiguous with the latter in projection onto the median plane (M) of the device in the centered position of the rotary components (1, 7).

摘要翻译： 用于与第一（1）和第二（7）同轴旋转部件的间隙对中和联接的弹性装置的C形弹簧（9）的端部区域（11）形成径向向内延伸的凸耳（12），以便配合 在第一旋转部件（1）中具有止动表面（15）和外肩（19），以便与形成在第二旋转部件（7）的内壁（16）中的面对肩部（18）配合，肩部 （18）与所述止动表面（15）成角度地偏移，并且在所述旋转部件（1,7）的居中位置中突出地设置在所述装置的中间平面（M）上并与所述止动表面（15）成基本上邻接。

公开(公告)号：US4685298A

公开(公告)日：1987-08-11

申请号：US799374

申请日：1985-11-19

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B60T13/52 ,  B60T13/565 ,  B60T13/57 ,  B60T13/00

CPC分类号： B60T13/565 ,  B60T13/57

摘要： The system for generating braking pressure, consisting of a pneumatic assistance servomotor (2) mounted so as to overhang on a master cylinder (1) which it actuates by a tubular pullrod component (14) in which extends the control pushrod (11) of the distribution valve (10), incorporates a pre-assembled unitary valve assembly (10) screwed to the end of the tubular pullrod component (14) so as to connect the latter to the movable piston wall (6) of the servomotor, the valve (10) being linked by a cylindrical flexible sealing component (50) to a central annular zone (19) of the front wall (4) of the servomotor casing which is closed by a labyrinth filtering structure (80) with draining means (86).

摘要翻译： 用于产生制动压力的系统由气动辅助伺服电动机（2）组成，气动辅助伺服电动机（2）安装成悬挂在主缸（1）上，主缸（1）通过管状拉杆部件（14）致动，在该主缸（1）上延伸控制推杆（11） 分配阀（10）包括螺纹连接到管状拉管部件（14）的端部的预组装的整体阀组件（10），以将其连接到伺服马达的可移动活塞壁（6），阀（ 10）通过圆柱形柔性密封部件（50）连接到伺服电动机壳体的前壁（4）的中心环形区域（19），所述中心环形区域（19）由具有排放装置（86）的迷宫式过滤结构（80）关闭。

公开(公告)号：US4527591A

公开(公告)日：1985-07-09

申请号：US490808

申请日：1983-05-02

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B62D5/08 ,  B62D5/083 ,  F15B9/10 ,  F15B13/04 ,  F16K11/02

CPC分类号： B62D5/083 ,  Y10T137/86638

摘要： The star-shaped rotor (10) accommodated in a discoid cavity (9) defines first chambers (27) formed in the arms (20) of the rotor and second chambers (26) for receiving fluid under pressure delimited between two adjacent arms of the rotor, the constitutive elements of the stator (3-5) being joined together by fastening means (50) extending through the second chambers (26), the lateral faces of the cavity opposite the stator incorporating passage apertures (32', 33) which have a trapezoidal profile with radial edges coincide substantially with the web zones (31) of the arms of the rotor, the edges of which define with the edges of the apertures adjustable restrictions (250, 280) the first chambers (27) communicating permanently with return passages (38) in the stator.

摘要翻译： 容纳在盘状空腔（9）中的星形转子（10）限定形成在转子的臂（20）中的第一腔室（27）和用于在压力下接收流体的第二腔室（26） 定子（3-5）的构成元件通过延伸穿过第二腔室（26）的紧固装置（50）连接在一起，空腔的相对于定子的侧面包括通道孔（32'，33） 具有梯形轮廓，其径向边缘基本上与转子的臂的腹板区域（31）重合，其边缘限定了孔的边缘可调节的限制（250,280），第一腔室（27）永久地与 定子中的回流通道（38）。

公开(公告)号：US4474256A

公开(公告)日：1984-10-02

申请号：US419153

申请日：1982-09-17

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B62D5/10 ,  B62D5/06 ,  B62D5/14 ,  B62D5/22

CPC分类号： B62D5/14 ,  B62D5/06

摘要： The actuating mechanism comprises a step-up transmission having an input member (8, 9) connected to an actuation control system (13) by means of a hydraulic distributor (12) controlling at least one double-acting hydraulic power-assistance motor, and an output member in the form of a disc-shaped body (6) rotating about an axle (5) in a box (1, 3), the body having a toothed sector (7) intermeshing directly with a pinion (8) of the input member (9) and forming, in the box, the piston means of the power-assistance motor.

摘要翻译： 致动机构包括升压变速器，其具有通过控制至少一个双作用液压动力辅助电动机的液压分配器（12）连接到致动控制系统（13）的输入构件（8,9），以及 以围绕箱体（1,3）中的轴（5）旋转的圆盘状主体（6）形式的输出构件，所述主体具有与所述壳体（1）的小齿轮（8）直接啮合的齿形扇形部 输入构件（9），并且在箱中形成动力辅助马达的活塞装置。

公开(公告)号：US4461321A

公开(公告)日：1984-07-24

申请号：US382004

申请日：1982-05-25

申请人： Juan S. Bacardit

发明人： Juan S. Bacardit

IPC分类号： B62D5/08 ,  B62D5/083 ,  F16K11/085 ,  F16K11/02 ,  F15B13/04

CPC分类号： B62D5/083 ,  Y10T137/86638

摘要： The hydraulic distributor, more particularly for power steering systems of vehicles, comprises two rotary members (1-3, 9) which are so designed as to form a substantially disc-shaped cavity (8) divided up in at least one pair of working chambers (28) by arms (13, 14) belonging to one (9) of said members (or rotor). These arms cooperate with inlet (18) and outlet (24) ports in the other member (1) (or stator) so as to form control valve means for controlling activation fluid flow supplied from a pressure generating source (26). The rotor (9) has at least one intermediate arm (33) which extends into each of the chambers of the pair of working chambers (28, 43) and which cooperates with fluid passage ports (36) in the stator in order to form additional fluid flow control valve means. The first portion (of zero slope) of the torque/activation pressure curve of the distributor is controlled by the closing edge (41a) of the intermediate arm (33a) oriented towards the arm ( 14) which is associated with the outlet port (24) and also by the closing edge (38) of the arm (14) which is associated with outlet port (24) which closing edge is oriented towards the intermediate arm (33) extending into the preceeding working chamber (28, 43a).

摘要翻译： 液压分配器，更特别地用于车辆的动力转向系统，包括两个旋转构件（1-3,9），其被设计成形成基本上为圆盘形的空腔（8），该空腔在至少一对工作室 （28）由属于所述构件（或转子）中的一个（9）的臂（13,14）组成。 这些臂与另一构件（1）（或定子）中的入口（18）和出口（24）端口配合，以形成用于控制从压力发生源（26）供应的活化流体流的控制阀装置。 转子（9）具有至少一个中间臂（33），其延伸到一对工作室（28,43）的每个室中，并与定子中的流体通道端口（36）配合，以形成额外的 流体流量控制阀装置。 分配器的扭矩/启动压力曲线的第一部分（零斜率）由中间臂（33a）的朝向与臂（14）相关联的关闭边缘（41a）控制，该臂（14）与出口端口 ）并且还通过与出口（24）相关联的臂（14）的闭合边缘（38），该闭合边缘朝向延伸到上一个工作室（28,43a）中的中间臂（33）定向。