公开(公告)号：US08082900B2

公开(公告)日：2011-12-27

申请号：US12365207

申请日：2009-02-04

申请人： Laurent Germain ,  Denis Menin ,  Richard Komurian

发明人： Laurent Germain ,  Denis Menin ,  Richard Komurian

IPC分类号： F02D9/10 ,  F16K1/22

CPC分类号： F02D9/1095 ,  F02D9/106 ,  F02D9/107 ,  F02M35/10085 ,  F02M35/10255 ,  F02M35/10321 ,  F02M35/10347 ,  F02M35/108 ,  Y10T29/49405

摘要： A method for producing a support plate (1) for valve bodies includes: i) providing a base armature (22) including an even number of portions of pipes (4, 4′); ii) arranging a valve body (5) on portions (19) of the base armature (22) forming temporary reception zones for a valve body (5); iii) mounting the control axis through bearings (7 and 9) and the transverse groove of each valve body (5); iv) molding onto the control axis a bearing support for each valve body (5) and a mounting insert in the corresponding guide bearing (7); v) mounting each valve body (5) on the corresponding bearing support by sliding on the control axis, and vi) inserting mounting inserts in the corresponding guide bearings (7).

摘要翻译： 一种制造用于阀体的支撑板（1）的方法包括：i）提供包括偶数个管道部分（4,4'）的基座电枢（22）; ii）在基座电枢（22）的部分（19）上设置阀体（5），形成用于阀体（5）的临时接收区域; iii）通过轴承（7和​​9）和每个阀体（5）的横向槽安装控制轴; iv）在控制轴上模制每个阀体（5）的轴承支撑件和相应导向轴承（7）中的安装插入件; v）通过在控制轴上滑动将每个阀体（5）安装在相应的轴承座上，以及vi）将安装插件插入到相应的导向轴承（7）中。

公开(公告)号：US07726266B2

公开(公告)日：2010-06-01

申请号：US11754014

申请日：2007-05-25

申请人： Richard Komurian ,  Julien Peuch

发明人： Richard Komurian ,  Julien Peuch

IPC分类号： F01P3/02

CPC分类号： F01P7/165 ,  F01P2007/146 ,  F01P2031/32 ,  F16K11/0856 ,  Y10T137/86863 ,  Y10T137/86871

摘要： A cooling circuit comprises a cylinder block and a cylinder head block, these blocks each including cooling elements the form of integrated portions of circuit. The cooling circuit also includes at least a first, a second and a third separate external loops for external recirculation or reinjection mounted in parallel and looped on the integrated cooling elements. A circulating pump is connected fluidically to the integrated cooling element and to the three recirculation loops causing the fluid to circulate in the integrated cooling element and in the three recirculation loops. The at least three recirculation loops offer at least one common fluid node and are at least partially overlapping. A single actuator controls the flow of liquid circulating in the at least three recirculation loops.

摘要翻译： 冷却回路包括气缸体和气缸盖块，这些组件各自包括电路集成部分形式的冷却元件。 冷却回路还包括至少第一，第二和第三分离的外部回路，用于外部再循环或再注入并联安装并环绕在集成的冷却元件上。 循环泵流体地连接到集成冷却元件和三个循环回路，使得流体在集成冷却元件和三个再循环回路中循环。 至少三个循环回路提供至少一个共同的流体节点并且至少部分重叠。 单个致动器控制在至少三个再循环回路中循环的液体的流动。

公开(公告)号：US07082901B2

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：US10499277

申请日：2002-12-20

申请人： Sergio Lolli ,  Richard Komurian ,  Luc Schwab

发明人： Sergio Lolli ,  Richard Komurian ,  Luc Schwab

IPC分类号： F01P7/14

CPC分类号： F01P7/167 ,  F02D2200/0404 ,  G05D7/0635

摘要： A method of controlling a device comprising an adjusting component which is associated in its operation with a means for actuating the movable element of said component, a means for sensing the actual position of the movable element and a control means, characterised in that it comprises, at the beginning of any operating cycle, initialising the adjusting device by determining the “fully clsoed” and “open to the maximum” positions of the movable element (1″), and indexing the control means (5) and setting its parameters accordingly then, during the consecutive running of the operating cycle, continously or at regular intervals putting the open/closed state of the adjusting component (1″) under the control of the reference signal (SIGN), by adjusting the control signal (IN) which is applied according to the result of comparing the indicated positions of the movable element (1″), obtained firstly from the reference signal (SIGN) and secondly from the (OUT) signal delivered by the sensing means (4).

摘要翻译： 一种控制装置的方法，所述装置包括调节部件，所述调节部件在其操作中与用于致动所述部件的可移动元件的装置，用于感测可移动元件的实际位置的装置和控制装置，其特征在于， 在任何操作周期的开始，通过确定可移动元件（1“的”完全粘住“和”最大“到最大位置来初始化调节装置，并且对该控制装置进行索引并相应地设置其参数 然后，在连续运行操作周期期间，通过调整控制信号（IN），连续地或以固定的间隔将调节组件（1“）的打开/关闭状态置于参考信号（SIGN）的控制下， 根据比较从参考信号（SIGN）首先获得的可移动元件（1“的指示位置的结果，其次由（OUT）信号传递的（OUT）信号 感测装置（4）。

公开(公告)号：US06895926B1

公开(公告)日：2005-05-24

申请号：US10069507

申请日：2000-08-31

申请人： Fabien Moreau ,  Richard Komurian

发明人： Fabien Moreau ,  Richard Komurian

IPC分类号： F02M35/104 ,  F02D9/02 ,  F02D9/10 ,  F02M35/10

CPC分类号： F02M35/1085 ,  F02D9/107 ,  F02D9/1095 ,  F02M35/10255 ,  F02M35/10321 ,  F02M35/10354 ,  F05C2225/08

摘要： The invention concerns a device for regulating flow in a duct portion or an intake passage and a manifold comprising such a device. The device is characterized in that each valve (3)/control pin (4) assembly is incorporated in the structure of said duct portion (2) or in the structure of the part (1) comprising at least a duct portion (2), at the opening of through passage, being enclosed, with the possibility of rotating between two matching parts (2′, 2″ or 1′, 1″) forming by being assembled said duct portion (2) or said part (1) and being mounted in corresponding housing recesses (5, 5′) provided in the walls of duct portions (2) and/or in one or several separate corresponding bearing(s) (6).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于调节管道部分或进气通道中的流动的装置和包括这种装置的歧管。 该装置的特征在于，每个阀（3）/控制销（4）组件结合在所述管道部分（2）的结构中或在至少包括管道部分（2）的部分（1）的结构中， 在通过通道的开口处被封闭，可以通过组装所述管道部分（2）或所述部分（1）而形成的两个匹配部件（2'，2“或1”，1“）之间旋转， 并且安装在设置在管道部分（2）的壁和/或一个或多个单独的对应的轴承（6）中的相应的壳体凹部（5,5'）中。

公开(公告)号：US20050061268A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10499615

申请日：2002-12-20

申请人： Sergio Lolli ,  Richard Komurian ,  Anthony Alves

发明人： Sergio Lolli ,  Richard Komurian ,  Anthony Alves

IPC分类号： F01P5/10 ,  F01P7/14 ,  F01P7/16 ,  F04D15/00

CPC分类号： F04D15/0022 ,  F01P5/10 ,  F01P7/16 ,  F01P7/164 ,  F01P2007/146

摘要： The subject of the invention is a pump/valve assembly and a cooling circuit containing such an assembly. An assembly forming part of a circuit for circulating a liquid fluid and comprising a pump and at least one valve unit with proportional control, in which the valve is mounted in series with said pump in that part of the circuit, characterised in that the valve unit (2) comprises, apart from the valve (3) itself, firstly an electrical actuator (4) and a position sensor (5) which are fixed to the movable member (3′) sealing the valve (3) for displacement therewith, and secondly a control means (6) controlling the actuator (4) according to the position of the movable member (3′) indicated by the sensor (5) and a reference signal, said valve unit (2) being subjected to a procedure indexing the position of the movable member (3′) and setting parameters for the control means (6) at the beginning of each new operating cycle of the assembly, and that the pump (1) is rotated at a constant speed, if appropriate selected from a limited number of predetermined speeds, at least during part of each operating cycle of the pump (1).

摘要翻译： 本发明的主题是泵/阀组件和包含这种组件的冷却回路。 一种组件，其形成用于使液体流体循环并且包括泵和至少一个具有比例控制的阀单元的电路的一部分，其中所述阀在所述回路的所述部分中与所述泵串联安装，其特征在于，所述阀单元 （2）除了阀（3）本身之外还包括一个电致动器（4）和位置传感器（5），它们固定在可动件（3'）上，用于密封阀（3） 其次，控制装置（6）根据由传感器（5）指示的可动构件（3'）的位置和参考信号来控制致动器（4），所述阀单元（2）经受了对 可移动构件（3'）的位置以及在组件的每个新操作循环开始时用于控制装置（6）的设定参数，并且如果适当的话，泵（1）以恒定速度旋转 有限数量的预定速度，至少在每个部分期间 泵的运行周期（1）。

公开(公告)号：US20120312256A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：US13521569

申请日：2011-01-17

申请人： Richard Komurian ,  Christian Adam

发明人： Richard Komurian ,  Christian Adam

IPC分类号： F16K3/00 ,  F01P3/20

CPC分类号： F01P7/167 ,  F01P2007/143 ,  F01P2060/08 ,  F16K3/246 ,  F16K11/044

摘要： A slide-valve device sliding in a predetermined axial direction, includes a valve body having two chambers, the first chamber including a lateral fluid-intake opening and a fluid-outlet opening provided with a normally closed, conditionally opening plug device, the second chamber including first and second lateral fluid-outlet openings, mutually offset in the axial direction. Two inner regions of the second chamber are arranged contiguously in the axial direction and communicate with one another via an opening or an internal passage, and in that the sliding drawer includes a first plug member suitable for selectively plugging the communication opening or the internal communication passage or opening between the two regions and a second plugging member suitable for preventing fluid communication between the second lateral fluid-outlet opening of the second chamber and a first region of the second chamber, within a predetermined range of translation of the sliding drawer.

摘要翻译： 一个沿预定轴向滑动的滑阀装置包括一个具有两个腔室的阀体，该第一腔室包括一侧流体进气口和一个设有常闭有条件打开的塞子装置的流体出口孔，第二腔室 包括在轴向相互偏移的第一和第二横向流体出口开口。 第二腔室的两个内部区域沿轴向连续布置并且经由开口或内部通道彼此连通，并且滑动抽屉包括适于选择性地堵塞连通开口或内部连通通道的第一塞子构件 或两个区域之间的开口以及适于防止第二腔室的第二横向流体出口与第二腔室的第一区域之间的流体连通的第二堵塞构件，其在滑动抽屉的预定的平移范围内。

公开(公告)号：US20070245984A1

公开(公告)日：2007-10-25

申请号：US10599732

申请日：2005-04-07

申请人： Richard Komurian ,  Pascal Corduan

发明人： Richard Komurian ,  Pascal Corduan

IPC分类号： F01P7/14

CPC分类号： F01P7/16 ,  G05D23/022

摘要： A water outlet chamber-type regulating device includes a chamber component having an inlet and an outlet for a fluid to be regulated, and including a member for regulating the flow, the member having a valve component translatingly movable and configured to close a passage cross-section between the inlet and the outlet, and is rigidly fixed to a control shaft. The chamber component includes at least one opening formed in its lateral wall, and the control shaft carries a second closing component, which is integral in translation with the shaft and is positioned on the shaft and has a shape that is configured to regulate the flow of water passing through the opening as a function of the regulation of the flow in the region of the passage cross-section.

摘要翻译： 出水室型调节装置包括具有用于待调节流体的入口和出口的腔室部件，并且包括用于调节流量的构件，所述构件具有可平移运动并构造成闭合通道横截面的阀部件， 入口和出口之间的截面，并刚性地固定在控制轴上。 腔室部件包括形成在其侧壁中的至少一个开口，并且控制轴承载第二关闭部件，该第二闭合部件与轴平移并且位于轴上并且具有被配置成调节 水通过开口，作为通道横截面区域中流动调节的函数。

公开(公告)号：US08474483B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US11860408

申请日：2007-09-24

申请人： Richard Komurian ,  Julien Peuch ,  Nicolas Becker ,  Hugues Winkelmuller ,  Alexandre Floranc

发明人： Richard Komurian ,  Julien Peuch ,  Nicolas Becker ,  Hugues Winkelmuller ,  Alexandre Floranc

IPC分类号： F16K11/12 ,  F16K11/16 ,  F16K3/26

CPC分类号： F01P7/14 ,  Y10T137/86501 ,  Y10T137/86517

摘要： Valve unit with a sliding throttle-chamber, comprising a valve body with an exchange or distribution chamber adapted to receive a sliding throttle-chamber of which the position of translation in the chamber defines ways of fluid communication between a primary inlet opening and at least two secondary outlet openings that can be selectively blocked or released by said throttle-chamber; the sliding throttle-chamber has a composite structure and consists of a first part controlling the fluid communication of said, at least, one secondary or radial outlet opening with the chamber and a second part controlling the fluid communication of the secondary or axial outlet opening with the chamber, the two parts of the throttle-chamber being linked together by a driving link in translation with a dead or non-driving area between the two extreme translation positions of said throttle-chamber.

摘要翻译： 具有滑动节流室的阀单元包括具有交换或分配室的阀体，其适于容纳滑动节流室，其中腔室中的平移位置限定主入口开口和至少两个之间的流体连通的方式 能够被所述节流室选择性地阻塞或释放的次级出口开口; 所述滑动节流室具有复合结构，并且包括第一部分，所述第一部分控制所述至少一个次级或径向出口与所述室的流体连通;以及第二部分，其控制所述次级或轴向出口的流体连通， 腔室中，节气门室的两个部分通过驱动连杆与所述节气门室的两个极端平移位置之间的死区或非驱动区域平移连接在一起。

公开(公告)号：US20080111092A1

公开(公告)日：2008-05-15

申请号：US11860408

申请日：2007-09-24

申请人： Richard KOMURIAN ,  Julien PEUCH ,  Nicolas BECKER ,  Hugues WINKELMULLER ,  Alexandre FLORANC

发明人： Richard KOMURIAN ,  Julien PEUCH ,  Nicolas BECKER ,  Hugues WINKELMULLER ,  Alexandre FLORANC

IPC分类号： F16L29/00

CPC分类号： F01P7/14 ,  Y10T137/86501 ,  Y10T137/86517

摘要： Valve unit with a sliding throttle-chamber, comprising a valve body with an exchange or distribution chamber adapted to receive a sliding throttle-chamber of which the position of translation in the chamber defines ways of fluid communication between a primary inlet opening and at least two secondary outlet openings that can be selectively blocked or released by said throttle-chamber; the sliding throttle-chamber has a composite structure and consists of a first part controlling the fluid communication of said, at least, one secondary or radial outlet opening with the chamber and a second part controlling the fluid communication of the secondary or axial outlet opening with the chamber, the two parts of the throttle-chamber being linked together by a driving link in translation with a dead or non-driving area between the two extreme translation positions of said throttle-chamber.

摘要翻译： 具有滑动节流室的阀单元包括具有交换或分配室的阀体，其适于容纳滑动节流室，其中腔室中的平移位置限定主入口开口和至少两个之间的流体连通的方式 能够被所述节流室选择性地阻塞或释放的次级出口开口; 所述滑动节流室具有复合结构，并且包括第一部分，所述第一部分控制所述至少一个次级或径向出口与所述室的流体连通;以及第二部分，其控制所述次级或轴向出口的流体连通， 腔室中，节气门室的两个部分通过驱动连杆与所述节气门室的两个极端平移位置之间的死区或非驱动区域平移连接在一起。

公开(公告)号：US07082902B2

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：US10499615

申请日：2002-12-20

申请人： Sergio Lolli ,  Richard Komurian ,  Anthony Alves

发明人： Sergio Lolli ,  Richard Komurian ,  Anthony Alves

IPC分类号： F01P7/14

CPC分类号： F04D15/0022 ,  F01P5/10 ,  F01P7/16 ,  F01P7/164 ,  F01P2007/146

摘要： A pump/valve assembly forming part of a circuit for circulating a liquid fluid has a pump and a proportional-control valve unit (2) in series with the pump. The valve unit (2) has a valve (3), an electrical actuator (4) and a position sensor (5) which are fixed to a movable member (3′) sealing the valve (3) for displacement therewith, and control means (6) controlling the actuator (4) according to the position of the movable member (3′) indicated by the sensor (5) and a reference signal. The valve unit (2) is subjected to a procedure indexing the position of the movable member (3′) and setting parameters for the control means (6) at the beginning of each new operating cycle of the assembly, and the pump (1) is rotated at a constant speed selected from a limited number of predetermined speeds at least during part of each operating cycle.

摘要翻译： 构成用于使液体流体循环的电路的一部分的泵/阀组件具有与泵串联的泵和比例控制阀单元（2）。 阀单元（2）具有阀（3），电致动器（4）和位置传感器（5），该传感器固定到密封阀（3）以与其一起移位的可动件（3'），以及控制装置 （6）根据传感器（5）所示的可动部件（3'）的位置和基准信号来控制致动器（4）。 在组件的每个新的操作循环开始时，对阀单元（2）进行对可动构件（3'）的位置的分度和设定参数的控制装置（1） 至少在每个操作周期的一部分期间以从有限数量的预定速度选择的恒定速度旋转。