公开(公告)号：US08951237B2

公开(公告)日：2015-02-10

申请号：US13369121

申请日：2012-02-08

Applicant: Bolette Nordby ,  Danuta Ciok

Inventor： Bolette Nordby ,  Danuta Ciok

IPC: A61F5/44 ,  A61L24/00 ,  A61L24/04 ,  C09J101/28 ,  C09J105/00 ,  C09J189/06 ,  C08L1/28 ,  C08L5/00 ,  C08L5/06 ,  C08L53/02 ,  C08L89/06

CPC classification number: A61L24/0031 ,  A61L24/043 ,  C08L1/286 ,  C08L5/00 ,  C08L5/06 ,  C08L53/02 ,  C08L89/06 ,  C08L2666/26 ,  C09J101/286 ,  C09J105/00 ,  C09J189/06 ,  Y10T428/24959 ,  Y10T428/2848

Abstract: A layered adhesive construction comprising a backing layer and a first and second layer of hydrocolloid adhesive, where the first and second layer of hydrocolloid adhesive have different composition, and the second layer of hydrocolloid adhesive is at least partly interposed between the first layer of hydrocolloid adhesive and the backing layer, the first and second adhesive layers consisting of a continuous phase and a discontinuous phase where the discontinuous phase of the first adhesive layer comprises a hydrocolloids providing a higher moisture absorption capacity and higher initial rate of absorption to the adhesive layer than the hydrocolloids in the discontinuous phase of the second adhesive layer, and the discontinuous phase of second layer of adhesive comprises hydrocolloids providing a higher cohesion following moisture absorption to the adhesive compared to the hydrocolloid in the discontinuous phase of the first adhesive layer.

Abstract translation: 一种分层粘合剂结构，包括背衬层和第一和第二层水胶体粘合剂，其中第一和第二层水胶体粘合剂具有不同的组成，第二层水胶体粘合剂至少部分地介于第一层水胶体粘合剂 背衬层，第一和第二粘合剂层由连续相和不连续相组成，其中第一粘合剂层的不连续相包含提供较高吸湿​​能力的水胶体和比粘合剂层更高的初始吸附速率 在第二粘合剂层的不连续相中的水解胶体和第二粘合剂层的不连续相包括水胶体，其与第一粘合剂层的不连续相中的水解胶体相比，在粘合剂吸湿后提供更高的内聚力。

公开(公告)号：US08319003B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US12226722

申请日：2007-04-19

Applicant: Hans Olsen ,  Jakob Oeelund ,  Danuta Ciok

Inventor： Hans Olsen ,  Jakob Oeelund ,  Danuta Ciok

IPC: A61F15/00

CPC classification number: A61F13/0269 ,  A61F5/443 ,  A61F2013/00119 ,  A61F2013/00131 ,  A61F2013/0077

Abstract: An adhesive wafer for an ostomy faceplate or wound dressing comprising a backing layer, said backing layer having one surface facing the skin, said surface comprising a first and a second adhesive zone being separated from each others by a void volume, said void volume being defined by the backing layer, the first and the second adhesive zones and the skin surface and wherein the first and the second adhesive zones are capable of moving independently of each others with respect to the lateral plane of the backing layer.

Abstract translation: 一种用于造口面板或伤口敷料的粘合剂晶片，其包括背衬层，所述背衬层具有面向皮肤的一个表面，所述表面包括通过空隙体积彼此分离的第一和第二粘合剂区域，所述空隙体积被限定 通过背衬层，第一和第二粘合剂区域和皮肤表面，并且其中第一和第二粘合剂区域能够相对于背衬层的侧面彼此独立地移动。

公开(公告)号：US20120143155A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13382527

申请日：2010-06-22

Applicant: Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen ,  Danuta Ciok ,  Lene Feldskov Nielsen ,  Kent Hoeier Nielsen

Inventor： Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen ,  Danuta Ciok ,  Lene Feldskov Nielsen ,  Kent Hoeier Nielsen

IPC: A61F5/448

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/4404 ,  A61F2013/00731

Abstract: An ostomy device that comprises an adhesive wafer for attaching to the skin around the stoma. The wafer comprises an adhesive layer having a proximal adhesive side and a distal side, where the distal side is covered with a backing layer. The wafer comprises a central portion and a peripheral portion, and it comprises a proximal section located on the proximal side of the central portion and a distal section visually arranged on the distal side of peripheral portion, wherein the distal section changes colour when the proximal section is exposed to fluid.

Abstract translation: 一种造口术装置，其包括用于附着于造口周围的皮肤的粘合剂晶片。 晶片包括具有近侧粘合剂侧和远侧的粘合剂层，其中远端侧覆盖有背衬层。 晶片包括中心部分和周边部分，并且其包括位于中心部分的近侧上的近端部分和视觉上布置在周边部分的远侧上的远端部分，其中当近端部分 暴露于流体。

公开(公告)号：US20060184145A1

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：US10541823

申请日：2004-01-12

Applicant: Danuta Ciok ,  Esben Stroebech ,  Flemming Moss

Inventor： Danuta Ciok ,  Esben Stroebech ,  Flemming Moss

IPC: A61F5/44

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/448

Abstract: An ostomy appliance body side member or an ostomy appliance comprising an adhesive wafer having a first adhesive surface for securing the appliance to the user's skin, said wafer having a second surface being covered with a carrier sheet which wafer has a hole for receiving a stoma wherein a part of the adhesive wafer surrounding the stoma shows balanced plastic and elastic properties allowing an adaptation of the size of the hole of the ostomy appliance to a stoma by enlarging the hole for accommodating the stoma by rolling up the inner rim thereof forming a torus and wherein a part of the second surface of the wafer surrounding the hole shows surface properties compatible with the first adhesive surface of the adhesive wafer locking the torus to the second surface in its rolled position by the contact between the second surface and the first adhesive surface enables a simple, safe and reliable customisation of the hole of a body side member without the use of tools and at the same time provides means for reducing the risk of causing injury to or constriction of the stoma.

Abstract translation: 一种造口术器具主体侧构件或造口术器具，包括具有用于将器具固定到使用者皮肤的第一粘合剂表面的粘合剂晶片，所述晶片具有覆盖有载体片的第二表面，该晶片具有用于接收造口的孔， 围绕造口的粘合剂晶片的一部分显示平衡的塑性和弹性性质，允许通过卷起其形成环面的内缘而扩大用于容纳造口的孔，从而适应造口术器械的孔的尺寸与造口 其中围绕所述孔的所述晶片的所述第二表面的一部分显示与所述粘合剂晶片的所述第一粘合剂表面相适应的表面性质，其通过所述第二表面和所述第一粘合剂表面之间的接触将所述环面锁定在所述第二表面处于其卷绕位置， 简单，安全可靠地定制身体侧部构件的孔，而不需要使用工具并在同一个位置 我提供了减少造成造口受伤或收缩的风险的手段。

公开(公告)号：US06849066B1

公开(公告)日：2005-02-01

申请号：US10070422

申请日：2000-09-01

Applicant: Danuta Ciok ,  Martin von Bulow

Inventor： Danuta Ciok ,  Martin von Bulow

IPC: A61F5/452 ,  A61F5/44

CPC classification number: A61F5/4407

Abstract: A collecting bag including a bag member formed by two film blanks with joined edges, and a discharge portion having a discharge opening that is closed by a closure device. The discharge portion has a discharge position, in which the bag is open, and a position of use, in which the bag is closed. At least one open receptacle formed in the bag member accommodates the discharge portion when it is in the position of use of the bag. The open receptacle formed in the bag member has a basis portion in which the film blanks are undetachably connected to each other, and may further include a retaining element in the form of a strip having at least one engagement section for releasable engagement with a corresponding section or corresponding sections on the bag member or on the opposite end of the said retaining element.

Abstract translation: 一种收集袋，包括由具有接合边缘的两个薄膜坯料形成的袋部件，以及具有由封闭装置封闭的排出口的排出部。 排出部分具有袋子打开的排出位置和袋子关闭的使用位置。 形成在袋构件中的至少一个开口容器在处于使用袋的位置时容纳排出部。 形成在袋构件中的敞开的容器具有其中薄膜坯料彼此不可分离地连接的基部，并且还可以包括具有条带形式的保持元件，该保持元件具有至少一个接合部分，用于与相应部分可释放地接合 或袋构件上的相应部分或所述保持元件的相对端上。

公开(公告)号：US08679082B2

公开(公告)日：2014-03-25

申请号：US13265344

申请日：2010-04-20

Applicant: Anders Bach ,  Danuta Ciok ,  Esben Stroebech

Inventor： Anders Bach ,  Danuta Ciok ,  Esben Stroebech

IPC: A61F5/449

CPC classification number: A61F5/443

Abstract: Radially divided adhesive wafers are provided for applying to the skins of a human, and which increase the wear time for such adhesive wafers. The adhesive wafer includes a through-going hole for communication with a body opening and an adhesive proximal side for attachment of the wafer to the skin. The adhesive wafer has an inner annular adhesive layer, an outer annular adhesive layer encircling the inner annular adhesive layer, an attachment zone on the distal side of the wafer for attaching a collection bag, and a connecting element for mechanically connecting the first annular adhesive layer to the second annular adhesive layer. The connecting element includes first and second connection areas on the distal side of the respective first and second annular adhesive layers, at least one connection area being radially spaced from the radial edges of the respective annular adhesive layer.

Abstract translation: 提供径向分开的粘合剂晶片用于施加到人的皮肤，并且增加这种粘合剂晶片的磨损时间。 粘合剂晶片包括用于与主体开口连通的通孔和用于将晶片附着到皮肤的粘合剂近侧。 粘合剂晶片具有内环形粘合剂层，围绕内环形粘合剂层的外环形粘合剂层，用于附接收集袋的晶片的远侧上的附接区域和用于机械地连接第一环形粘合剂层 到第二环状粘合剂层。 连接元件包括在相应的第一和第二环形粘合剂层的远侧上的第一和第二连接区域，至少一个连接区域与相应的环形粘合剂层的径向边缘径向隔开。

公开(公告)号：US20120143154A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13382526

申请日：2010-06-22

Applicant: Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen ,  Danuta Ciok ,  Lene Feldskov Nielsen ,  Kent Hoeier Nielsen

Inventor： Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen ,  Danuta Ciok ,  Lene Feldskov Nielsen ,  Kent Hoeier Nielsen

IPC: A61F5/448 ,  A61L24/04

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/4404 ,  A61F2013/00731

Abstract: An ostomy device that comprises an adhesive wafer for attaching to the skin around the stoma. The wafer comprises an adhesive layer having a proximal adhesive surface and a distal surface. The distal surface is covered with a backing layer. The wafer comprises a central portion and a peripheral portion, and it comprises at least a first and a detection zone, wherein the detection zone is configured to provide a tactile sensation on the distal surface of the wafer when exposed to moisture.

Abstract translation: 一种造口术装置，其包括用于附着于造口周围的皮肤的粘合剂晶片。 晶片包括具有近侧粘合剂表面和远侧表面的粘合剂层。 远端表面覆盖有背衬层。 晶片包括中心部分和周边部分，并且其包括至少第一和检测区域，其中检测区域被配置为当暴露于水分时在晶片的远侧表面上提供触觉。

公开(公告)号：US20120041404A1

公开(公告)日：2012-02-16

申请号：US13265344

申请日：2010-04-20

Applicant: Anders Bach ,  Danuta Ciok ,  Esben Stroebech

Inventor： Anders Bach ,  Danuta Ciok ,  Esben Stroebech

IPC: A61F5/449

CPC classification number: A61F5/443

Abstract: The current invention relates to radially divided adhesive wafers for applying to the skin of a human, and which increases the wear time of such adhesive wafers. More specifically, detailed embodiments relating to radially divided adhesive wafers for use in ostomy appliances are described. This is done by providing an adhesive wafer comprising a through-going hole for communication with a body opening and an adhesive proximal side for attachment of the wafer to the skin surrounding the body opening. The adhesive wafer comprises an inner annular adhesive layer, an outer annular adhesive layer encircling the inner annular adhesive layer, an attachment zone for attaching a collection bag, provided on the distal side of the adhesive wafer, and connection means for mechanically connecting the first annular adhesive layer to the second annular adhesive layer, wherein the connection means comprises a first and a second connection area on the distal side of the respective first and second annular adhesive layers, wherein at least one of the connection areas are arranged in a radial distance from the radial edges of the respective annular adhesive layer. By providing an adhesive wafer as described, it has been shown that the time before a leakage occurs may be increased. In many cases, the leakage is even prevented. This results in the user being able to wear the adhesive wafer for a longer period of time.

Abstract translation: 本发明涉及用于施用于人的皮肤的径向分开的粘合剂晶片，并且增加了这种粘合剂晶片的磨损时间。 更具体地，描述了关于用于造口术器具的径向分开的粘合剂晶片的详细实施例。 这通过提供一种粘合剂晶片来实现，该粘合剂晶片包括用于与体开口连通的通孔和用于将晶片附接到身体开口周围的皮肤的粘合剂近侧。 粘合剂片包括内环形粘合剂层，围绕内环形粘合剂层的外环形粘合剂层，设置在粘合剂晶片的远端侧的用于附接收集袋的附接区域和用于机械连接第一环形 粘合剂层到第二环形粘合剂层，其中连接装置包括在相应的第一和第二环形粘合剂层的远侧上的第一和第二连接区域，其中至少一个连接区域以 各个环形粘合剂层的径向边缘。 通过提供如上所述的粘合剂晶片，已经表明可能会增加发生泄漏之前的时间。 在许多情况下，甚至可以防止泄漏。 这导致用户能够在较长时间内佩戴粘合剂晶片。

公开(公告)号：US20100168693A1

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：US12672540

申请日：2008-08-08

Applicant: Henrik Edvardsen ,  Danuta Ciok ,  Michael Hansen ,  Esben Stroebech

Inventor： Henrik Edvardsen ,  Danuta Ciok ,  Michael Hansen ,  Esben Stroebech

IPC: A61F5/44

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/44 ,  A61F5/451

Abstract: A faecal management device suitable for attachment directly to the perianal skin between the buttocks of the wearer. The device utilises an optimised adhesive wafer in order to securely attach the device to the skin of the wearer so that the device is maintained in position for the entire period of wear, including circumstances or periods of wear during which the wearer is active, i.e. not bedridden. In addition the faecal management device of the present invention has the ability for easy application of the device.

Abstract translation: 一种粪便管理装置，适于直接附着在佩戴者的臀部之间的肛周皮肤。 该装置使用优化的粘合剂晶片以便将装置牢固地附接到穿着者的皮肤上，使得该装置在整个磨损期间保持就位，包括穿戴者活动期间的磨损的情况或时期，即不是 卧床不起 此外，本发明的粪便管理装置具有容易应用该装置的能力。

公开(公告)号：US06558792B1

公开(公告)日：2003-05-06

申请号：US09926162

申请日：2001-09-17

Applicant: Rikke Vaabengaard ,  Danuta Ciok

Inventor： Rikke Vaabengaard ,  Danuta Ciok

IPC: B32B1504

CPC classification number: A61L28/0019 ,  A61L28/0026 ,  Y10T428/2852 ,  Y10T428/2857 ,  Y10T428/2861 ,  Y10T428/2865

Abstract: A pressure sensitive adhesive composition suitable for medical purposes comprising a rubbery elastomeric base and water soluble or water swellable hydrocolloids, where the adhesive composition includes a substantially homogeneous mixture of 15-60% of one or more rubbery components, 10-60% of a mixture of hydrocolloids that includes a cellulose derivative, amidated pectin, and potato starch, 0-50% of one or more tackifier resins, 0-15% cohesive strengthening agent, 0-10% of a plasticizer and 0-5% pigment. The adhesive shows at least as good properties as state of the art adhesives comprising gelatine with respect to resistance to biological fluids, adhesion to skin, and coherence.

Abstract translation: 适用于医疗目的的压敏粘合剂组合物，其包含橡胶弹性体基质和水溶性或水可溶胀的水胶体，其中所述粘合剂组合物包含基本均匀的15-60％的一种或多种橡胶组分的混合物，10-60％的混合物 包括纤维素衍生物，酰胺化果胶和马铃薯淀粉，0-50％的一种或多种增粘树脂，0-15％的内聚强化剂，0-10％的增塑剂和0-5％颜料的水胶体。 粘合剂至少具有与现有技术的粘合剂一样好的性质，其包含相对于生物流体的抗性，对皮肤的粘附和相干性的明胶。