公开(公告)号：US07533874B2

公开(公告)日：2009-05-19

申请号：US11132463

申请日：2005-05-18

Applicant: Karsten Glomset

Inventor： Karsten Glomset

IPC: B01F3/04

CPC classification number: B01F3/0446 ,  A01K63/042 ,  B01F5/0418 ,  B01F5/0423 ,  B01F5/0428 ,  B01F5/0475 ,  B01F5/0485 ,  B01F2003/04879 ,  C02F3/1294 ,  Y02W10/15 ,  Y10S261/75

Abstract: The present invention relates to a nozzle unit for the supply of gas into a liquid comprising two or more annular nozzles one after the other in the direction of flow. The nozzles are angled to give a restriction in the direction of flow, and each nozzle overlaps the following nozzle. Each nozzle has one or more apertures for the supply of gas at the overlap.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将气体供给到液体中的喷嘴单元，其包括沿流动方向一个接一个地连接两个或多个环形喷嘴。 喷嘴成一定角度以给流动方向施加限制，并且每个喷嘴与随后的喷嘴重叠。 每个喷嘴具有一个或多个用于在重叠处供应气体的孔。

公开(公告)号：US07502624B2

公开(公告)日：2009-03-10

申请号：US10518690

申请日：2003-06-27

Applicant: Asko Räsänen

Inventor： Asko Räsänen

IPC: H04M1/00 ,  H04Q7/20

CPC classification number: H04W88/06 ,  H04B7/18558 ,  H04W76/14 ,  H04W76/23

Abstract: A system for effecting communication between first and second radio transceivers, comprises a communicator for effecting communication between the first and second radio transceivers over a first channel; a determiner for determining the distance between the transceivers, and for determining if the distance falls below a predetermined threshold; and a channel charger responsive to a positive determination, for effecting direct mode communication between the transceivers over a second channel.

Abstract translation: 一种用于实现第一和第二无线电收发机之间的通信的系统包括用于通过第一信道实现第一和第二无线电收发器之间的通信的通信器; 确定器，用于确定所述收发器之间的距离，并且用于确定所述距离是否低于预定阈值; 以及响应于肯定确定的通道充电器，用于通过第二通道实现收发器之间的直接模式通信。

公开(公告)号：US07498215B2

公开(公告)日：2009-03-03

申请号：US11687064

申请日：2007-03-16

Applicant: Morimi Hashimoto ,  Eiichi Fujii

Inventor： Morimi Hashimoto ,  Eiichi Fujii

IPC: H01L21/336

CPC classification number: H01L29/0665 ,  B82Y10/00 ,  H01L29/0673 ,  Y10S977/762 ,  Y10S977/938

Abstract: Provided is a product including a group of a plurality of wires, in which longitudinal directions of the wires are arranged in one direction, and a method of producing the same. The longitudinal directions of a plurality of wires each covered with a polymer are arranged in one direction in a solvent, and the plurality of the wires whose longitudinal directions are arranged in one direction is fixed by using the polymer.

Abstract translation: 本发明提供一种包括一组电线的产品及其制造方法，其中电线的纵向方向沿一个方向排列。 每个被聚合物覆盖的多个线的纵向方向在溶剂中沿一个方向布置，并且通过使用聚合物固定长度方向布置在一个方向上的多根电线。

公开(公告)号：US07485729B2

公开(公告)日：2009-02-03

申请号：US11458015

申请日：2006-07-17

Applicant: Bing Hsieh ,  Ramanathan Ravichandran ,  Farouk Abi-Karam

Inventor： Bing Hsieh ,  Ramanathan Ravichandran ,  Farouk Abi-Karam

IPC: C07C69/00 ,  C07D233/00 ,  C08K5/29 ,  C08K5/3445

CPC classification number: C08G18/163 ,  B01J31/181 ,  B01J2531/26 ,  C08G18/222 ,  C08G18/227 ,  C08G18/244 ,  C08G18/6216 ,  C08G18/798 ,  C08G18/8064 ,  C08G18/807 ,  C08G18/8074 ,  C08G2150/20 ,  C08K5/0091 ,  C09D163/00 ,  C09D175/04 ,  C08L75/00 ,  C08L33/02

Abstract: The present invention is directed to novel organometallic complexes as catalysts for the reaction of compounds with isocyanate and hydroxyl functional groups to form urethane and/or polyurethane and the process employing such catalysts. More particularly, the present invention is directed to novel complexes of zinc(II) with substituted amidines. These novel catalysts are useful for the production of urethanes and polyurethanes which are important in many industrial applications.

Abstract translation: 本发明涉及新颖的有机金属络合物作为用于使具有异氰酸酯和羟基官能团的化合物反应形成氨基甲酸酯和/或聚氨酯的催化剂，以及使用这种催化剂的方法。 更具体地，本发明涉及锌（II）与取代的脒的新型络合物。 这些新型催化剂可用于生产在许多工业应用中重要的聚氨酯和聚氨酯。

公开(公告)号：US07474413B2

公开(公告)日：2009-01-06

申请号：US11364600

申请日：2006-02-27

Applicant: Seima Kato

Inventor： Seima Kato

IPC: G01B9/02

CPC classification number: G03F7/706

Abstract: Disclosed is a method of analyzing an interference fringe, with which method the optical characteristics of an optical system to be examined can be analyzed very precisely. In one preferred form of the invention, the analyzing method includes a step of detecting information related to a first interference fringe produced by interference of two light fluxes, a step of detecting information related to a second interference fringe produced while changing a phase of one of the two light fluxes by π as multiplied by an odd number (e.g., 1π, 3π, . . . ), and a step of detecting averaged information of phase information of the two interference fringes, on the basis of the detected information of the first and second interference fringes and by use of Fourier transform.

Abstract translation: 公开了一种分析干涉条纹的方法，通过该方法可以非常精确地分析要检查的光学系统的光学特性。 在本发明的一个优选形式中，分析方法包括检测与由两个光束的干扰产生的第一干涉条纹有关的信息的步骤，检测与改变第二干涉条纹相关的信息的步骤， 将pi的两个光通量乘以奇数（例如，1pi，3pi，...），以及基于检测到的第一信号的信息检测两个干涉条纹的相位信息的平均信息的步骤 和第二干涉条纹和使用傅里叶变换。

公开(公告)号：US07465422B2

公开(公告)日：2008-12-16

申请号：US10520208

申请日：2003-07-17

Applicant: Risto Saarinen ,  Eero Hugg ,  Kai Seppälä

Inventor： Risto Saarinen ,  Eero Hugg ,  Kai Seppälä

IPC: C21B7/10

CPC classification number: F27D1/12 ,  C21B7/10 ,  F27B3/24 ,  F27D2009/0032 ,  F27D2009/0048 ,  F27D2009/0054 ,  F27D2009/0062

Abstract: Disclosed is a method for manufacturing a cooling element (1) to be used in the structure of a furnace used in metal processes, such as a flash smelting furnace, a blast furnace, an electric furnace or other metallurgical reactor, the cooling element having a copper housing (2) made of one single piece, in which housing there is formed a channel system (3) for the circulation of the cooling medium, lining elements (4) made of fireproof material, the housing and lining element including means for connecting them together, and the lining element (4) and the housing (2) are connected so that the lining element (4) can move in the vertical direction with respect to the housing (2). Also disclosed is a cooling element.

Abstract translation: 公开了一种用于金属加工中使用的炉的结构中的冷却元件（1）的制造方法，例如闪蒸熔炼炉，高炉，电炉或其他冶金反应器，该冷却元件具有 由一个单件制成的铜壳体（2），其中壳体形成有用于冷却介质循环的通道系统（3），由防火材料制成的衬里元件（4），壳体和衬里元件包括用于连接 它们在一起，并且衬里元件（4）和壳体（2）被连接成使得衬里元件（4）能够相对于壳体（2）在垂直方向上移动。 还公开了一种冷却元件。

公开(公告)号：US07465402B2

公开(公告)日：2008-12-16

申请号：US10515088

申请日：2003-05-15

Applicant: Bror Nyman ,  Stig-Erik Hultholm ,  Eero Ekman ,  Launo Lilja ,  Juhani Lyyra ,  Pertti Pekkala ,  Raimo Kuusisto

Inventor： Bror Nyman ,  Stig-Erik Hultholm ,  Eero Ekman ,  Launo Lilja ,  Juhani Lyyra ,  Pertti Pekkala ,  Raimo Kuusisto

IPC: B01D11/02 ,  B01D12/00 ,  B01D17/028 ,  B01D21/02 ,  B01D17/00

CPC classification number: C22B3/02 ,  B01D11/0446 ,  B01D2201/44 ,  C22B3/0005 ,  Y02P10/234

Abstract: The invention relates to a method for guiding a dispersion of two liquids formed in the mixing stage of liquid-liquid extraction along the longitudinal axis of the separation section in the feed end of an extraction separation section. In particular the method and equipment relate to the extraction process used in the recovery of metals. In accordance with the method the dispersion to be fed into the separation section is guided so that it spreads evenly over the cross-section of the separation section using a directional member placed so as to obtain a vertical flow. The equipment in accordance with the invention consists of a directional member, which is in turn made up of at least two separate parts.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在提取分离部分的进料端中沿着分离部分的纵向轴线引导在液 - 液萃取的混合阶段中形成的两种液体的分散体的方法。 特别地，该方法和设备涉及用于回收金属的提取方法。 根据该方法，引入分离部分的分散体被引导，使得其使用放置以获得垂直流动的定向部件均匀地扩散在分离部分的横截面上。 根据本发明的设备由定向构件组成，该定向构件又由至少两个分开的部件组成。

公开(公告)号：US07460154B2

公开(公告)日：2008-12-02

申请号：US10733425

申请日：2003-12-10

Applicant: Hideo Kawahara

Inventor： Hideo Kawahara

IPC: H04N5/228

CPC classification number: H04N5/23283 ,  G02B27/646 ,  H04N5/23248 ,  H04N5/23258

Abstract: A vibration compensation apparatus comprises: an angular velocity detector that detects a plurality of angular velocities in two orthogonal detection axes directions and outputs corresponding angular velocity signals; a compensation unit that compensates vibration in a plurality of compensation axis directions; and a conversion unit that converts the plurality of angular velocity signals obtained by the angular velocity detector or a plurality of vibration compensation signals based on the plurality of angular velocity signals into vibration compensation signals expressed in the coordinates of the compensation axes of the compensation unit. The compensation unit compensates the vibration based on the vibration correction signals converted by the conversion unit.

Abstract translation: 振动补偿装置包括：角速度检测器，其检测两个正交检测轴方向上的多个角速度并输出相应的角速度信号; 补偿单元，其补偿多个补偿轴方向的振动; 以及转换单元，其将由角速度检测器获得的多个角速度信号或基于多个角速度信号的多个振动补偿信号转换成以补偿单元的补偿轴的坐标表示的振动补偿信号。 补偿单元根据由转换单元转换的振动校正信号补偿振动。

公开(公告)号：US07454129B2

公开(公告)日：2008-11-18

申请号：US11254437

申请日：2005-10-19

Applicant: Yosuke Fukai

Inventor： Yosuke Fukai

IPC: G03B17/00

CPC classification number: G02B27/646 ,  G03B17/04 ,  H04N5/2254

Abstract: A collapsible-type lens barrel includes an image blurring correction unit that drives a first lens in a plane orthogonal to an optical axis so as to cancel shaking of an image sensing apparatus, and a second lens placed adjacent the image blurring correction unit. When the collapsible-type lens barrel is in the collapsed state, the image blurring correction unit causes the first lens to withdraw to a position away from the optical axis of the second lens, and causes the second lens to retract in such a manner that a portion of the second lens enters at least part of a space on the optical axis produced by the withdrawal of the first lens.

Abstract translation: 可折叠型镜筒包括图像模糊校正单元，其在与光轴正交的平面中驱动第一透镜，以消除图像感测装置的抖动;以及第二透镜，邻近图像模糊校正单元放置。 当可折叠型镜筒处于折叠状态时，图像模糊校正单元使第一透镜退回到远离第二透镜的光轴的位置，并使第二透镜以如下方式缩回： 第二透镜的部分进入通过第一透镜的退出产生的光轴上的空间的至少一部分。

公开(公告)号：US07445337B2

公开(公告)日：2008-11-04

申请号：US11238413

申请日：2005-09-28

Applicant: Kyoji Sekiguchi

Inventor： Kyoji Sekiguchi

IPC: A61B3/14

CPC classification number: A61B3/0041 ,  A61B3/145

Abstract: An area having a diameter in which a peripheral area of an eye fundus image is covered with a mask is displayed on a monitor. When a region which may be abnormal is found in the vicinity of a boundary between the mask and the eye fundus image during image viewing, the display area enlarging means is operated. Then, an aperture area of the mask is enlarged to expand a display area of the eye fundus image, so the eye fundus image including some flare is displayed on a wide area. Therefore, an abnormal state of the region can be recognized.

Abstract translation: 在监视器上显示具有用眼罩覆盖眼底图像的周边区域的直径的区域。 当在图像观看期间在掩模和眼底图像之间的边界附近发现可能是异常的区域时，操作显示区域放大装置。 然后，扩大面罩的开口面积以扩大眼底图像的显示区域，因此在广泛的区域上显示包括一些耀斑的眼底图像。 因此，可以识别该区域的异常状态。