Guide rail for valve tappet of an internal combustion engine

    公开(公告)号:US20070039575A1

    公开(公告)日:2007-02-22

    申请号:US11505587

    申请日:2006-08-17

    IPC分类号: F01L1/14

    摘要: A guide rail (1, 22) for valve tappets (2) of an internal combustion engine is provided. The guide rail (1, 22) has receptacle spaces (4), which are each used for receiving one of the valve tappets (2) and in which there are flattened sections (6) interacting in a positive-fit connection with key surfaces (7) of the valve tappets (2), such that each of the valve tappets (2) is protected from rotating about its longitudinal axis, with the flattened sections (6) permitting alignment of the valve tappet (2) parallel to the flattened sections (6). Here, the guide rail (1, 22) is formed as a metal carrier (3, 25) and rotational protection elements (8, 9, 23), which are fixed on this carrier, have the flattened sections (6) which also permit alignment of the valve tappet (2) orthogonal to the flattened sections (6), in that each flattened section (6) belonging to one of the receptacle spaces (4) can be displaced relative to the metal carrier (3, 25).

    Hydraulic valve-lash-adjusting element
    23.
    发明授权
    Hydraulic valve-lash-adjusting element 有权
    液压阀 - 间隙调节元件

    公开(公告)号:US07146954B2

    公开(公告)日:2006-12-12

    申请号:US11105285

    申请日:2005-04-13

    IPC分类号: F01L1/14

    摘要: A reverse spring hydraulic valve-lash-adjusting element for the valve train of an internal combustion engine having a plunger (1), in the plunger head (2) of which a control valve (5) is arranged, this control valve (5) controlling a central axial bore (6) which connects a low-pressure space (4), arranged above the plunger head (2), to a high-pressure space (3) arranged below the plunger head (2), the control valve (5) having a valve-closing body (7) which is loaded in the opening direction by a valve-body spring (17) and as a result passes from a cylinder-ring-shaped sealing surface (8) arranged on the plunger head (2) to a travel-limit surface (9) of a center piece (24), whereas the closing of the control valve (5) is effected by displacement of oil from the high-pressure space (3) into the low-pressure space (4) wherein the valve-closing body (7) reaches the sealing surface (8) on a linear path without lateral movement or rotation of said valve-closing body (7) by virtue of the fact that a circular-cylindrical and axially parallel guide surface connected to the plunger head (2) is provided, this guide surface enclosing a corresponding guide line (40) of the valve-closing body (7) with guide clearance.

    摘要翻译: 一种用于具有柱塞(1)的内燃机的气门机构的反向弹簧液压阀 - 间隙调节元件,在其中布置有控制阀(5)的柱塞头(2)中,该控制阀(5) 控制将布置在柱塞头(2)上方的低压空间(4)连接到设置在柱塞头(2)下方的高压空间(3)的中心轴向孔(6),控制阀 5)具有通过阀体弹簧(17)沿打开方向装载的阀关闭体(7),从而从布置在柱塞头(3)上的气缸环状的密封面(8) 2)到中心件(24)的行程限制表面(9),而控制阀(5)的关闭是通过将油从高压空间(3)移动到低压空间 (4)其中所述阀关闭体(7)在直线路径上到达所述密封表面(8),而不会使所述va 通过设置连接到柱塞头(2)的圆柱形和轴向平行的引导表面,该引导表面包围闭合阀体(7)的对应引导线(40) (7)带导向间隙。

    Assembly and torsional stop device for roller tappets of a drive in an internal combustion engine
    24.
    发明授权
    Assembly and torsional stop device for roller tappets of a drive in an internal combustion engine 有权
    用于内燃机驱动的滚子挺杆的装配和扭转停止装置

    公开(公告)号:US07086360B1

    公开(公告)日:2006-08-08

    申请号:US10547056

    申请日:2004-01-16

    IPC分类号: F01L1/14

    摘要: The invention concerns a mounting and anti-rotation device (mounting aid) (1) for roller tappets of a valve train of an internal combustion engine in which gas exchange valves are activated by roller tappets. The roller tappets comprising a substantially cylindrical tappet body are retained in receptions (7, 8) of the mounting aid (1) that is made of plastic. With the help of opposing parallel anti-rotation surfaces that are arranged symmetrically to the longitudinal axis of the roller tappet and are disposed on the end of the tappet body that is oriented away from a roller, the roller tappets are guided secured against rotation in the mounting aid during the operation of the internal combustion engine. This is achieved by the fact that the inner profile of the receptions (7, 8) is matched to the outer profile of the roller tappets. To avoid mixing up the switchable with the non-switchable roller tappets during assembly, the distances between the anti-rotation surfaces on the different roller tappets, and thus also the inner contours of the corresponding receptions (7, 8) are chosen so as to differ markedly from each other. To achieve the correct orientation of the switchable roller tappets, for example, relative to an oil gallery, the anti-rotation surfaces of the switchable roller tappets and the corresponding receptions (8) of the mounting aid (1) are arranged asymmetrically to the longitudinal axis of the tappet body and comprise a groove (32) or a rib (35), respectively.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于内燃机的气门机构的滚子挺杆的安装和防旋转装置(安装辅助装置)(1),其中气体交换阀由滚子挺杆启动。 包括基本圆柱形挺杆本体的滚子挺杆保持在由塑料制成的安装辅助件(1)的接收部(7,8)中。 借助于对置的平行的防旋转表面,其对称于辊子挺杆的纵向轴线并且设置在远离辊子的挺杆本体的端部上,所述滚子挺杆被引导固定在 在内燃机运行期间安装辅助装置。 这通过以下事实来实现:接收件(7,8)的内部轮廓与辊子挺杆的外部轮廓匹配。 为了避免在组装过程中与可切换的滚柱挺杆混合,不同的滚子挺杆上的防旋转表面之间的距离以及相应的接收件(7,8)的内部轮廓的距离被选择为 彼此明显不同。 为了实现可切换辊挺杆的正确方向,例如相对于油道,可切换辊挺杆的防旋转表面和安装辅助件(1)的相应的接收部分(8)不对称地布置成纵向 并且分别包括凹槽(32)或肋(35)。

    Valve train with hydraulic lash adjustment
    25.
    发明申请
    Valve train with hydraulic lash adjustment 有权
    带液压间隙调节的气门机构

    公开(公告)号:US20050229886A1

    公开(公告)日:2005-10-20

    申请号:US11102011

    申请日:2005-04-08

    摘要: Valve train with hydraulic lash adjustment in the entire timing train, in which oil is delivered from the oil supply space of the hydraulic valve-lash adjuster (HLA) to the valve rocker arm via a hollow push rod, a choke limiting the oil discharge, the choke being designed in such a way that it seals off the push rod bore at the top when the oil pressure drops, that is to say when the engine is shut off, so that the oil is retained in the push rod bore (12) until—after the engine is started—the choke body (15, 22) opens up the discharge opening again.

    摘要翻译: 在整个定时列车中具有液压间隙调节的气门机构,其中通过中空推杆将油从液压阀间隙调节器(HLL)的供油空间传送到阀门摇臂,限制排油的扼流圈, 扼流器的设计方式是当油压下降时封闭顶部的推杆孔,也就是说当发动机关闭时,油被保持在推杆孔(12)中, 在发动机启动之后,扼流体(15,22)再次打开排放口。

    Switch element
    26.
    发明申请
    Switch element 有权
    开关元件

    公开(公告)号:US20050166880A1

    公开(公告)日:2005-08-04

    申请号:US11088776

    申请日:2005-03-25

    摘要: A switch element (1) is proposed for valve shut-off, fabricated as cam follower for a plunger rod valve drive of an internal combustion engine, having an outer part (2) and an inner element (4) axially movable in its bore (3) and with rotational security (15) relative to the guided inner element (4). The outer part (2), inside the bore (3), has an annular groove (6), and the inner element (4) has a radial bore (7) with two diametrically opposed pistons (8), which to couple the elements (2, 4) in their axially remote relative position achieved by a lost-motion spring (5) are displaceable towards the annular groove (6). On their cam-side under side, emanating from their radially outward, bulbous face, the pistons (8) segmentwise comprise a plane transverse surface as contact area for a facing under side (27) of the annular groove (6). The latter is intersected by two diametrically opposed oil ports (11) running offset 90° from the pistons (8) in circumferential direction. In addition, the outer part (2) has means (13) for rotationally secured guidance of the switch element (1) relative to a surrounding structure.

    摘要翻译: 提出了用于阀关闭的开关元件(1),其被制造为用于内燃机的柱塞杆阀驱动器的凸轮从动件,具有外部部件(2)和在其孔中可轴向移动的内部元件(4) 3)并且相对于被引导的内部元件(4)具有旋转安全性(15)。 在孔(3)内部的外部部分(2)具有环形槽(6),并且内部元件(4)具有径向孔(7),其具有两个直径相对的活塞(8) (2,4)在其由空转弹簧(5)实现的轴向远程相对位置中可朝着环形槽(6)移位。 在它们的凸轮侧下侧,从其径向向外的球形表面发射,活塞(8)分段地包括作为环形槽(6)的面向下侧(27)的接触区域的平面横向表面。 后者由在圆周方向上与活塞(8)偏移90°的两个直径相对的油口(11)相交。 此外,外部部分(2)具有用于相对于周围结构可旋转地固定开关元件(1)引导的装置(13)。

    Switching element for a valve drive of an internal combustion engine
    27.
    发明申请
    Switching element for a valve drive of an internal combustion engine 审中-公开
    用于内燃机的阀驱动器的开关元件

    公开(公告)号:US20050005884A1

    公开(公告)日:2005-01-13

    申请号:US10900615

    申请日:2004-07-28

    摘要: A switching element (1) for a valve drive of an internal combustion engine, preferably for shutting off valves, is provided, and includes an external part (2) in whose bore (3) an inner element (5) is axially movable. The external part (2) and the inner element (5) have at least a respective mutually aligned recess (7, 8) due to an axially spaced relative position obtained through a lost motion spring (6), and in one of the recesses, in the direction of the other recess, displaceable coupling means (9) are mutually applied in the relative position for coupling the inner element (5) with the external part (2). Two pistons (10) are provided as coupling means (9), which travel in the recess (8) formed as a radial bore of the inner element (5), and which diametrically oppose one another. The recess (7) of the external part (2) is formed as an annular groove (16) in the bore (3), and the pistons (10) at their underside (17) remote from the cam, starting from their radially external end faces (13), sectionally have a planar transverse surface (14) as contact region to a facing annular surface (15) of the annular groove (16), and the pistons (10) are guided with rotation securement (19) in the inner element (5). This provides a switching element (1) which has a simply constructed coupling mechanism, which produces only a small component loading.

    摘要翻译: 提供了一种用于内燃机的阀驱动器的开关元件(1),优选地用于关闭阀门,并且包括其内部元件(5)可轴向移动的孔(3)的外部部件(2)。 由于通过空转弹簧(6)获得的轴向隔开的相对位置,外部部分(2)和内部元件(5)至少具有相应的相互对准的凹部(7,8),并且在其中一个凹部中, 在另一个凹部的方向上,位移联接装置(9)在用于将内部元件(5)与外部部件(2)联接的相对位置相互施加。 提供两个活塞(10)作为联接装置(9),其在形成为内部元件(5)的径向孔的凹部(8)中行进并且彼此直径相对。 外部部件(2)的凹部(7)在孔(3)中形成为环形槽(16),并且活塞(10)在其下侧(17)处远离凸轮,从其径向外部 端面(13)在截面上具有作为与环形槽(16)的相对的环形表面(15)的接触区域的平面横向表面(14),并且活塞(10)在旋转固定件(19)中被引导 内部元件(5)。 这提供了开关元件(1),其具有简单构造的耦合机构,其仅产生小的部件负载。

    Switching element for a valve train of an internal combustion engine
    28.
    发明授权
    Switching element for a valve train of an internal combustion engine 有权
    用于内燃机的气门机构的开关元件

    公开(公告)号:US06606972B2

    公开(公告)日:2003-08-19

    申请号:US10246278

    申请日:2002-09-18

    IPC分类号: F01L134

    摘要: In a switching element (1) for a valve train of an internal combustion engine for switching to different valve lifts, said switching element (1) comprising an outer element (2) having an inner element (4) arranged for axial displacement therein, each of the outer and the inner element (2, 4) comprising a reception (11, 9) aligned to each other in a relative position, at least one piston (10) being arranged in at least one of the receptions (11, 9) for sliding toward the other of the receptions (9, 11) to couple the inner element (4) to the outer element (2) in said relative position, and a high-position stop for defining said relative position being arranged between the inner and the outer element (4, 2), at least one part of the high-position stop is configured as an adjustable, separate element (13). This element (13) cooperates through a preferably conical section (15) of its outer periphery with a complementary chamfer (18) on one end (17) of a guide (16) in the outer element (2). By these extremely simple fabrication measures, an aligned adjustment of the receptions (9, 11) is created for effecting coupling.

    摘要翻译: 在用于切换到不同的气门升降机的用于内燃机的气门机构的开关元件(1)中,所述开关元件(1)包括外部元件(2),所述外部元件(2)具有布置成在其中轴向位移的内部元件(4) 包括在相对位置彼此对准的接收器(11,9)的外部元件和内部元件(2,4),至少一个活塞(10)布置在至少一个接收部(11,9)中, 用于在所述接收部分(9,11)中滑动以在所述相对位置将内部元件(4)联接到外部元件(2),并且用于限定所述相对位置的高位置止挡件布置在内部元件 所述外部元件(4,2),所述高位置止挡件的至少一部分被构造为可调整的分离元件(13)。 该元件(13)通过其外周缘的优选锥形部分(15)与在外部元件(2)中的引导件(16)的一个端部(17)上的互补倒角(18)配合。 通过这些非常简单的制造措施,产生接收(9,11)的对准调整用于实现耦合。

    Switchable cam follower
    29.
    发明授权
    Switchable cam follower 失效
    可切换凸轮从动件

    公开(公告)号:US06257185B1

    公开(公告)日:2001-07-10

    申请号:US09460748

    申请日:1999-12-14

    IPC分类号: F01L114

    摘要: A switchable cam follower (1) for a valve train of an internal combustion engine, which valve train can be actuated indirectly by tappet push rods, the cam follower comprises an outer and an inner section (4,5) end for switching-off the cam follower (1) from the cam lift, the inner section (5) is pivotable relative to the outer section (4) during a valve lift phase of the cam.

    摘要翻译: 一种用于内燃机的气门机构的可切换凸轮从动件(1),所述气门机构可由挺杆推杆间接致动,所述凸轮从动件包括外部和内部部分(4,5),用于切断 凸轮从动件(1),在凸轮的气门升程阶段,内部部分(5)可相对于外部部分(4)枢转。

    ROCKER ARM
    30.
    发明申请
    ROCKER ARM 有权
    摇臂ARM

    公开(公告)号:US20110271923A1

    公开(公告)日:2011-11-10

    申请号:US13102363

    申请日:2011-05-06

    申请人: Oliver SCHNELL

    发明人: Oliver SCHNELL

    IPC分类号: F01L1/18

    摘要: A rocker arm for a tappet pushrod valve train, which has a contact surface for a gas exchange valve on an underside at one end and a first bore in which a hydraulic lash adjusting element is arranged at another end. A second bore extends transverse through the rocker arm, between the ends. From the second bore, a passage leads to the first bore. A venting passage extends from a bottom of the bore at the another end and has an outlet aligned with the primary passage. A secondary passage branches from the venting passage and has an opening that extends to an upper side of the rocker arm and is situated in a longitudinal channel. The channel extends along the upper side and into a region on the one end. From the region, the hydraulic medium can be routed through an end passage to the contact surface.

    摘要翻译: 用于推杆推杆式气门机构的摇臂,其具有用于在一端的下侧上的气体交换阀的接触表面和在另一端布置有液压间隙调节元件的第一孔。 第二个孔横向延伸穿过摇臂,两端之间。 从第二孔中通过第一孔。 通气通道在另一端从孔的底部延伸并且具有与主通道对准的出口。 次级通道从通气通道分支并且具有延伸到摇臂的上侧并且位于纵向通道中的开口。 通道沿着上侧延伸到一端的区域中。 从该区域,液压介质可以通过端部通道被路由到接触表面。