Eccentric Bearing
    21.
    发明申请
    Eccentric Bearing 有权
    偏心轴承

    公开(公告)号:US20130205940A1

    公开(公告)日:2013-08-15

    申请号:US13695471

    申请日:2011-03-10

    IPC分类号: F16H25/14

    摘要: An eccentric bearing for an electrohydraulic piston pump assembly of a vehicle brake system includes a shaft which can be driven in rotation about its axis, a bearing ring which is eccentric relative to the shaft, and rolling bodies arranged between the bearing ring and the shaft. The rolling bodies have different diameters corresponding to a varying width of a gap between the bearing ring and the shaft. When the shaft is driven in rotation, an eccentricity of the bearing ring circulates around the shaft at half of the rotational speed of the shaft and drives pump pistons. The pump pistons bear at the outside against the bearing ring so as to perform a reciprocating movement.

    摘要翻译: 一种用于车辆制动系统的电动液压活塞泵组件的偏心轴承,包括可以围绕其轴线旋转的轴,相对于轴偏心的轴承环和布置在轴承环和轴之间的滚动体。 滚动体具有与轴承环和轴之间的间隙的变化宽度相对应的不同直径。 当轴被旋转驱动时,轴承环的偏心在轴的旋转速度的一半周围循环,并且驱动泵活塞。 泵活塞在外侧抵靠轴承环,以便进行往复运动。

    Blood processing device and method for purging a set of blood lines on a blood processing device
    22.
    发明授权
    Blood processing device and method for purging a set of blood lines on a blood processing device 有权
    用于在血液处理装置上清洗一组血液线的血液处理装置和方法

    公开(公告)号:US08409127B2

    公开(公告)日:2013-04-02

    申请号:US12310115

    申请日:2007-08-27

    IPC分类号: A61M5/00

    摘要: A method for emptying a blood tubing set of a blood treatment device that includes an extracorporeal blood circuit with a membrane filter includes supplying air or gas to the blood tubing set to displace liquid therein. The blood tubing set includes arterial and venous patient blood tubes in communication with a first chamber of the membrane filter. The device also includes a substituate line which opens into the arterial blood tube and/or into the venous blood tube, and a substituate pump. To empty the blood tubing set, the arterial blood tube and the venous blood tube are connected to one another to provide a circuit that includes the membrane filter, the arterial blood tube, and the venous blood tube. The substituate line is disconnected, and the air or gas is pumped into the blood tubing set so as to displace liquid into a second chamber of the membrane filter.

    摘要翻译: 一种用于将血液处理装置的血液管组排空的方法,其包括具有膜过滤器的体外血液回路,包括向血管组件供应空气或气体以置换其中的液体。 血液管组包括与膜过滤器的第一腔室连通的动脉和静脉患者血管。 该装置还包括通向动脉血管和/或进入静脉血管的取代线,以及取代泵。 为了清空血液管组,动脉血管和静脉血管彼此连接,以提供包括膜过滤器,动脉血管和静脉血管的回路。 取代线断开,空气或气体被泵送到血管组中,以将液体置换到膜过滤器的第二室中。

    Eccentric bearing
    26.
    发明授权
    Eccentric bearing 有权
    偏心轴承

    公开(公告)号:US09506541B2

    公开(公告)日:2016-11-29

    申请号:US13695732

    申请日:2011-03-10

    摘要: An eccentric bearing for an electrohydraulic piston-pump assembly of a vehicle brake system includes a shaft configured to be driven rotationally about its axis, a bearing ring eccentric relative to the shaft, and, in a gap between the bearing ring and shaft, rolling bodies with different diameters according to a differing width of the gap. When the shaft is rotationally driven, an eccentricity of the bearing ring circulates the shaft more slowly than the rotational speed of the shaft and drives a reciprocating movement of pump pistons which bear against the bearing ring. To ensure that the rolling bodies roll on and circulate the shaft, a radial elasticity loads the rolling bodies with prestress against the shaft and bearing ring. The prestress is caused by an undersize of the bearing ring or by an elastic ring on the shaft, on at least one rolling body or in the bearing ring.

    摘要翻译: 一种用于车辆制动系统的电动液压活塞 - 泵组件的偏心轴承,包括被构造为围绕其轴线旋转地驱动的轴,相对于轴偏心的轴承环,并且在轴承环和轴之间的间隙中,滚动体 根据间隙的不同宽度具有不同的直径。 当轴旋转驱动时,轴承环的偏心度比轴的旋转速度更慢地循环,并且驱动支承在轴承环上的泵活塞的往复运动。 为了确保滚动体滚动并使轴循环,径向弹性将具有预应力的滚动体抵靠轴和轴承圈加载。 预应力由轴承圈的尺寸过小或轴上的弹性环,至少一个滚动体或轴承环引起。

    METHOD FOR RINSING AND/OR FOR FILLING A BLOOD TREATMENT DEVICE AND BLOOD TREATMENT DEVICE
    29.
    发明申请
    METHOD FOR RINSING AND/OR FOR FILLING A BLOOD TREATMENT DEVICE AND BLOOD TREATMENT DEVICE 有权
    用于冲洗和/或填充血液治疗装置和血液治疗装置的方法

    公开(公告)号:US20120298580A1

    公开(公告)日:2012-11-29

    申请号:US13477562

    申请日:2012-05-22

    摘要: A method is provided for rinsing and/or filling a blood treatment device, in particular for priming such a device. The blood treatment device includes at least one membrane filter, in particular a hollow fiber membrane filter, at least one first partial circuit, and at least one second partial circuit, with the first and second partial circuit being separated by the membrane filter in a semipermeable manner. The first partial circuit is first filled with a fluid with a uniform and/or a pulsatile first volumetric flow rate that does not exceed a specified threshold value. At this value the fluid has not yet completely wetted and/or soaked the membrane, and/or the second partial circuit is at least temporarily open towards the atmosphere, and air is displaced from the first into the second partial circuit via the membrane filter, and/or during filling no negative pressure is applied to the first partial circuit.

    摘要翻译: 提供了用于漂洗和/或填充血液处理装置的方法,特别是用于引发这种装置。 血液处理装置包括至少一个膜过滤器,特别是中空纤维膜过滤器,至少一个第一部分回路和至少一个第二部分回路,其中第一和第二部分回路由薄膜过滤器分离成半透膜 方式。 第一部分电路首先填充均匀和/或脉动的第一体积流量的流体,其不超过规定的阈值。 在该值下,流体尚未完全润湿和/或浸泡膜,和/或第二部分回路至少暂时向大气敞开,并且空气经由膜过滤器从第一部分回路移位到第二部分回路中, 和/或在填充期间,不向第一部分电路施加负压。

    Pump Assembly
    30.
    发明申请
    Pump Assembly 审中-公开
    泵组装

    公开(公告)号:US20120070324A1

    公开(公告)日:2012-03-22

    申请号:US13235051

    申请日:2011-09-16

    IPC分类号: F04B17/03

    摘要: A pump assembly as a feedback pump of a hydraulic, slip-controlled vehicle brake system having a piston pump and an electric motor for driving it is disclosed. The electric motor is embodied as an external rotor and the stator is mounted on a printed circuit board which has an electronic system for commutating the electric motor and/or for performing slip control of the vehicle brake system.

    摘要翻译: 公开了一种作为具有活塞泵和用于驱动活塞泵的电动机的液压滑动控制车辆制动系统的反馈泵的泵组件。 电动机被实施为外部转子,并且定子安装在具有用于使电动机换向和/或执行车辆制动系统的滑动控制的电子系统的印刷电路板上。