WIPER ARM FOR VEHICLE WINDOWS
    11.
    发明申请
    WIPER ARM FOR VEHICLE WINDOWS 有权
    WIPER ARM车窗

    公开(公告)号:US20120090123A1

    公开(公告)日:2012-04-19

    申请号:US12742964

    申请日:2008-11-18

    IPC分类号: B60S1/46

    摘要: The invention relates to a wiper blade assembly for the windows of a motor vehicle, comprising a longitudinal support (10) intended to receive a pressure application vertebra (20) and a wiper blade (30) and a wiper accessory (40) carrying a device (42a, 42b) for distributing and projecting a washer liquid wherein the accessory is intended to be assembled with the longitudinal support (10).According to the invention, the longitudinal support (10) comprises means for fixing said accessory (40) on said support.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的窗户的刮水片组件,其包括用于接收压力施加椎骨(20)和刮水片(30)的纵向支撑件(10)和带有装置的刮水器附件(40) (42a,42b),用于分配和突出洗涤液体,其中所述附件旨在与所述纵向支撑件(10)组装。 根据本发明,纵向支撑件(10)包括用于将所述附件(40)固定在所述支撑件上的装置。

    Motor vehicle equipment module
    12.
    发明授权
    Motor vehicle equipment module 失效
    机动车设备模块

    公开(公告)号:US07017891B2

    公开(公告)日:2006-03-28

    申请号:US10478149

    申请日:2002-04-25

    申请人: Vincent Izabel

    发明人: Vincent Izabel

    IPC分类号: F16F7/00

    摘要: A motor vehicle equipment module having at least first and second components in which first and second fixing zones are designed to be fixed to a structural element of the vehicle with a common fixing element. The module includes links which link together the two components when the module is to be mounted on the vehicle structural element. An elastic element is axially interposed between the links and the second component. The links are interposed between the common fixing element and the structural element when the module is fixed on the vehicle.

    摘要翻译: 一种具有至少第一和第二部件的机动车辆设备模块,其中第一和第二固定区域被设计成用公共固定元件固定到车辆的结构元件。 模块包括当模块安装在车辆结构元件上时将两个部件连接在一起的连杆。 弹性元件轴向插入在链节和第二部件之间。 当模块固定在车辆上时,连杆插入公共固定元件和结构元件之间。

    Windscreen wiper system, particularly for a motor vehicle
    15.
    发明授权
    Windscreen wiper system, particularly for a motor vehicle 有权
    挡风玻璃刮水器系统,特别适用于机动车辆

    公开(公告)号:US09242621B2

    公开(公告)日:2016-01-26

    申请号:US13002821

    申请日:2009-07-15

    摘要: The invention relates to a windscreen wiper system, particularly for a motor vehicle. The system comprises a wiper blade (4) hinged to a drive arm (1) via an adaptor (2) connected to the arm (1) and to a hydraulic connector (3), which in turn is connected to the blade (4) and comprises at least one inlet coupling (6) designed to be coupled to a cleaning and de-icing fluid feed (5). The system also comprises a rigid joining part (7, 8), one end of which is coupled to the inlet coupling (6), and the other end of which is intended to be coupled to the fluid feed (5). In this way, the connection between the fluid feed (5) and the connector is made secure and reliable. In addition, the joining part provides an offset which makes connecting and disconnecting easier for the user, particularly when the user wishes to change a worn blade, and enables the whole of the connection to be concealed more easily and then given a more attractive appearance.

    摘要翻译: 本发明涉及一种特别用于机动车辆的风挡玻璃刮水器系统。 该系统包括通过连接到臂(1)的适配器(2)和连接到叶片(4)的液压连接器(3)铰接到驱动臂(1)的刮水片(4) 并且包括设计成联接到清洁和除冰流体进料(5)的至少一个入口联接器(6)。 该系统还包括刚性接合部分(7,8),其刚性连接部分(7,8)的一端联接到入口联接件(6),另一端旨在联接到流体供给装置(5)。 以这种方式,使得流体供给装置(5)和连接器之间的连接是可靠的。 此外,接合部提供了使用户更容易进行连接和断开的偏移,特别是当用户希望改变磨损的刀片时,能够更容易地隐藏整个连接,然后给出更有吸引力的外观。

    HYDRAULIC CONNECTOR FOR A WINDSHIELD WIPER BLADE HAVING GUIDANCE BY LATERAL PROTUBERANCES
    16.
    发明申请
    HYDRAULIC CONNECTOR FOR A WINDSHIELD WIPER BLADE HAVING GUIDANCE BY LATERAL PROTUBERANCES 有权
    具有横向推进力的风向叶片的液压连接器

    公开(公告)号:US20130298346A1

    公开(公告)日:2013-11-14

    申请号:US13989531

    申请日:2011-09-26

    IPC分类号: B60S1/40 B60S1/48

    摘要: The invention relates to a hydraulic connector for a wiper system, said wiper system also comprising an arm intended to move a blade over the surface to be wiped, a blade (3) and a mechanical connector (10) fixed to said blade in order to attach it to the arm and able to be attached to the arm in a longitudinal movement with respect to said arm, said hydraulic connector (30) having at least one line (31, 32) for supplying a liquid to the blade (3) via the mechanical connector (10). Said hydraulic connector is characterized in that it comprises at least one protuberance (35) able to bear against un element (2a, 2b) of said wiper system in order to align the hydraulic connector (30) on the mechanical connector (10) during said longitudinal movement.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于刮水器系统的液压连接器,所述刮水器系统还包括用于将刀片移动到要擦拭的表面上的臂,固定到所述刀片的刀片(3)和机械连接器(10),以便 所述液压连接器(30)具有至少一条线(31,32),用于将液体供应到所述叶片(3),所述线路(31,32)经由所述臂 机械连接器(10)。 所述液压连接器的特征在于,其包括至少一个能够抵靠所述刮水器系统的元件(2a,2b)的突出部(35),以便在所述机械连接器(10)期间将液压连接器(30)对准在所述机械连接器 纵向运动。

    WINDSCREEN WIPER CONNECTOR WITH INTERNAL ELECTRICAL CONTACT FORMING A SPRING
    17.
    发明申请
    WINDSCREEN WIPER CONNECTOR WITH INTERNAL ELECTRICAL CONTACT FORMING A SPRING 有权
    具有内部电气接触形成弹簧的WINISCREEN WIPER连接器

    公开(公告)号:US20130183838A1

    公开(公告)日:2013-07-18

    申请号:US13805431

    申请日:2011-06-22

    IPC分类号: B60S1/40 H01R13/02

    摘要: Connector for retaining a wiper (3) on a windscreen wiper arm, including an internal electrical connection device between, on the one hand, an electrical connector connected to the electrical circuit of the vehicle and, on the other hand, at least one heating element (11) deposited on a reinforcement (20) implanted in said wiper, characterized in that said internal connecting device includes at least one metal part (10) extending perpendicularly to the heating element (11) and exerting pressure against it so as to ensure a permanent contact with said heating element (11).

    摘要翻译: 用于将刮水器(3)保持在风挡玻璃刮水器臂上的连接器,包括内部电连接装置,一方面是连接到车辆电路的电连接器,另一方面,至少一个加热元件 (11),其沉积在植入所述擦拭器中的加强件(20)上,其特征在于,所述内部连接装置包括至少一个垂直于所述加热元件(11)延伸的金属部件(10),并对其施加压力,以确保 与所述加热元件(11)永久接触。

    Rear viewing device for an automobile
    18.
    发明申请
    Rear viewing device for an automobile 审中-公开
    汽车后视装置

    公开(公告)号:US20060256459A1

    公开(公告)日:2006-11-16

    申请号:US10566462

    申请日:2004-07-26

    IPC分类号: G02B7/182

    摘要: A rear vision device for a motor vehicle includes a video camera intended to be integrated fixedly at a rear of a motor vehicle, a flap mounted so as to be able to move between a closed position and an open position, in which the said flap is disposed respectively in front of and away from the a lens of the video camera, and drive means able to drive the flap in movement between the closed position and the open position. The flap includes pivoting means defining a pivot axis and allowing passage from one position to another. The flap also includes a curved part and articulation arms. The articulation arms are fixed to the curved part and the pivoting means.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的后视装置,其特征在于,包括:固定地固定在机动车辆后部的视频摄像机,安装成能够在关闭位置和打开位置之间移动的挡板,所述挡板 分别设置在摄像机的镜头前面和远离摄像机的镜头,以及能够在关闭位置和打开位置之间移动的驱动装置的驱动装置。 翼片包括限定枢转轴线并允许从一个位置到另一个位置的枢转装置。 翼片还包括弯曲部分和铰接臂。 铰接臂固定在弯曲部分和枢转装置上。

    Hydraulic connector for a windshield wiper blade having guidance by lateral protuberances
    20.
    发明授权
    Hydraulic connector for a windshield wiper blade having guidance by lateral protuberances 有权
    用于具有由侧向突起引导的挡风玻璃刮水片的液压连接器

    公开(公告)号:US09211868B2

    公开(公告)日:2015-12-15

    申请号:US13989531

    申请日:2011-09-26

    摘要: The invention relates to a hydraulic connector for a wiper system, said wiper system also comprising an arm intended to move a blade over the surface to be wiped, a blade (3) and a mechanical connector (10) fixed to said blade in order to attach it to the arm and able to be attached to the arm in a longitudinal movement with respect to said arm, said hydraulic connector (30) having at least one line (31, 32) for supplying a liquid to the blade (3) via the mechanical connector (10). Said hydraulic connector is characterized in that it comprises at least one protuberance (35) able to bear against un element (2a, 2b) of said wiper system in order to align the hydraulic connector (30) on the mechanical connector (10) during said longitudinal movement.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于刮水器系统的液压连接器,所述刮水器系统还包括用于将刀片移动到要擦拭的表面上的臂,固定到所述刀片的刀片(3)和机械连接器(10),以便 所述液压连接器(30)具有至少一条线(31,32),用于将液体供应到所述叶片(3),所述线路(31,32)经由所述臂 机械连接器(10)。 所述液压连接器的特征在于,其包括至少一个能够抵靠所述刮水器系统的元件(2a,2b)的突出部(35),以便在所述机械连接器(10)期间将液压连接器(30)对准在所述机械连接器 纵向运动。