SEAL ASSEMBLY
    2.
    发明申请
    SEAL ASSEMBLY 有权
    密封组件

    公开(公告)号:US20120018956A1

    公开(公告)日:2012-01-26

    申请号:US12841777

    申请日:2010-07-22

    IPC分类号: F16J15/16

    摘要: A seal assembly is disclosed for use between a housing and a rotatable shaft protruding exteriorly from the housing, with the shat being journalled for rotation in an eccentric cartridge which in turn is rotatably adjustable. The seal assembly comprises a circular flinger mounted on the shaft for rotation therewith. The flinger has radially outwardly projecting flanges defining an axial space therebetween. A seal carrier surrounds the flinger and has axially spaced first and second inner rims projecting radially inwardly into the space between the flanges of the flinger. Ring seals are carried by the seal carriers. The inner rims are resiliently urged to maintain the ring seals in contact with the flinger flanges.

    摘要翻译: 公开了一种密封组件,用于在壳体和从壳体外部突出的可旋转轴之间使用,其中心轴被安装在偏心筒中旋转,该偏心筒又可旋转地调节。 密封组件包括安装在轴上以与其一起旋转的圆形挡板。 抛光器具有限定其间的轴向空间的径向向外突出的凸缘。 密封托架围绕着挡泥板并具有轴向隔开的第一和第二内轮缘,该第一和第二内轮缘径向向内突出到挡泥板的凸缘之间的空间中。 环形密封件由密封载体承载。 弹性地推动内轮缘以保持环形密封件与旋转翼缘接触。

    MULTI-STAND ROLLING MILL OF THE LONGITUDINAL ELONGATOR KIND FOR ROD-SHAPED BODIES, COMPRISING FOUR-ROLLS STANDS, AND METHOD FOR SUBSTITUTING THE STANDS
    3.
    发明申请
    MULTI-STAND ROLLING MILL OF THE LONGITUDINAL ELONGATOR KIND FOR ROD-SHAPED BODIES, COMPRISING FOUR-ROLLS STANDS, AND METHOD FOR SUBSTITUTING THE STANDS 有权
    用于形成四边形物体的纵向拉伸装置的多立式轧制机,包括四辊钢索以及取代钢筋的方法

    公开(公告)号:US20110277527A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:US13138050

    申请日:2009-12-28

    IPC分类号: B21B31/10 B21B35/00

    摘要: There is described multi-stand rolling mill with stands having four motorized rolls and provided with controls outside the stand and retractile spindles, which comprises a central body with said stands; a first platform (41) on a side charge position carrying the substitution stands; a second platform (42) on a side discharge position, opposite to said side charge position; a transversal translation device (43, 44) adapted to push the substitution stands against the corresponding stands to be substituted on the central body. The stands to be substituted translate on the second platform, and the substitution stands substitute the stands to be substituted in the central body.

    摘要翻译: 描述了具有四台电动滚筒的立式多立式轧机,并在支架和伸缩轴之外设置有控制装置,其包括具有所述支架的中心体; 第一平台(41),位于承载替代台的侧面充电位置; 在与侧面充电位置相对的侧排出位置处的第二平台(42); 横向翻译装置(43,44),其适于将取代支架推靠在待置换在中心体上的相应支架上。 待替代的立场在第二个平台上翻译,替代站代替在中央机构中被替换的立场。

    Modular rolling mill
    4.
    发明授权
    Modular rolling mill 有权
    模块化轧机

    公开(公告)号:US07191629B1

    公开(公告)日:2007-03-20

    申请号:US11403671

    申请日:2006-04-13

    IPC分类号: B21B13/12 B21B31/07

    摘要: A modular rolling mill comprises a plurality of separate rolling units arranged along a mill pass line. Each rolling unit includes at least two pairs of work rolls defining oval and round roll passes and carried on roll shafts that are staggered 90° with respect to each other. The rolling units contain intermediate drive trains configured to connect the roll shafts to parallel input shafts projecting to a first side of the pass line from the respective rolling units. A single driven line shaft is parallel to and on the first side of the pass line. Output shafts are mechanically coupled to the line shaft by bevel gear sets. The output shafts project laterally from the line shaft towards the pass line and are connected by separable couplings to the input shafts of the rolling units.

    摘要翻译: 模块化轧机包括沿着轧制线路布置的多个分离的轧制单元。 每个轧制单元包括至少两对工作辊,其限定椭圆形和圆形辊道,并承载在相对于彼此成90°交错的辊轴上。 滚动单元包括中间传动系,其构造成将辊轴连接到从相应的轧制单元突出到通过线的第一侧的平行输入轴。 单个驱动线轴平行于通过线的第一侧。 输出轴通过锥齿轮组机械联接到线轴上。 输出轴从管线轴向横向延伸,并通过可分离的联接器连接到轧制单元的输入轴。

    Continuous casting and hot rolling apparatus for parallel production of multiple metal shapes
    7.
    发明申请
    Continuous casting and hot rolling apparatus for parallel production of multiple metal shapes 失效
    用于平行生产多种金属形状的连铸和热轧设备

    公开(公告)号:US20020189075A1

    公开(公告)日:2002-12-19

    申请号:US10151686

    申请日:2002-05-20

    发明人: Ferruccio Sclippa

    IPC分类号: B21B001/46

    摘要: A continuous casting and hot rolling apparatus for the parallel production for a multiplicity of rolled shapes, wire and rod of circular, oval and polygonyl cross section in which a continuous caster or flow shaper produces initially a plurality of discreet strands which continuously are fed to a hot rolling line and then can be diverted, if desired to a universal rolling unit in which pairs of strands are rolled alternately in vertical and horizontal rolls. The unit may be driven by a common motor and can have drive shafts for the respective stands located at the vertices of an isosceles triangle.

    摘要翻译: 一种用于平行生产多个卷绕形状的连续铸造和热轧装置,圆形,椭圆形和多边形横截面的线和杆,其中连续的连铸机或流动成形机最初产生多个连续地供给到 热轧线,然后如果需要,可以转向一对万向轧制单元,其中成对的股线在垂直和水平辊中交替滚动。 该单元可以由公共电动机驱动,并且可以具有用于位于等腰三角形的顶点处的相应支架的驱动轴。

    Continuous casting and rolling of multiple rods
    8.
    发明申请
    Continuous casting and rolling of multiple rods 失效
    多棒连续铸造和轧制

    公开(公告)号:US20020162377A1

    公开(公告)日:2002-11-07

    申请号:US10076093

    申请日:2002-02-14

    发明人: Ferruccio Sclippa

    IPC分类号: B21B013/12

    摘要: A rolling system has a die having a row of separate throughgoing passages for producing a plurality of continuously advancing and parallel hot metal strands and a plurality of pinch rollers for pulling the strands out of the die and moving them in a direction along a path. A vertical-roll stand on the path receives the strands and horizontally compresses them. A horizontal-roll stand on the path aligned in the direction with the vertical-roll stand receives the strands and vertically compresses them. The rolls are rotated to draw the strands downstream.

    摘要翻译: 轧制系统具有一排具有独立的通过通道的模具,用于产生多个连续行进和平行的热金属股线和多个夹送辊,用于将线材从模具拉出并沿着路径的方向移动。 路径上的垂直辊架接收线束并水平压缩它们。 在与垂直辊架的方向对齐的路径上的水平辊架接收线束并垂直压缩它们。 辊旋转以在下游拉丝。

    Device in a wire rolling mill
    9.
    发明授权
    Device in a wire rolling mill 失效
    钢丝轧机中的装置

    公开(公告)号:US6138886A

    公开(公告)日:2000-10-31

    申请号:US156643

    申请日:1998-09-18

    摘要: A device in a wire rolling mill includes a pair of grooved rolls. Each grooved roll is fixedly attached to the free end of a rotatably supported spindle. Each grooved roll is positionable relative to the other so that they between themselves define a rolling gap of adjustable size. At least one of the spindles is arranged integrally with the output shaft of an electro motor. The electro motor drives the spindle directly thereby avoiding heavy and space-requiring transmissions.

    摘要翻译: 线轧机中的装置包括一对带槽辊。 每个带槽辊固定地连接到可旋转支撑的主轴的自由端。 每个带槽辊相对于另一个可定位,使得它们在它们之间限定可调节尺寸的滚动间隙。 至少一个主轴与电动机的输出轴一体地布置。 电动机直接驱动主轴,从而避免重型和空间要求的传动。

    Lubrication system
    10.
    发明授权
    Lubrication system 有权
    润滑系统

    公开(公告)号:US6134930A

    公开(公告)日:2000-10-24

    申请号:US491858

    申请日:2000-01-26

    摘要: A system is disclosed for applying a liquid lubricant to first and second components enclosed in a housing, with the lubricant applied to the second components being exposed to contamination by a liquid coolant applied to the exterior of the housing, and with the lubricant applied to the first components being substantially isolated from the liquid coolant. The system includes a partition internally subdividing the housing into a first chamber containing the first components and a second chamber containing the second components. Lubricant is delivered from a storage tank to the housing for application to the first and second components. A first conduit network communicates with the first chamber for returning the lubricant applied to the first components to the storage tank, and a second conduit network communicates with the second chamber for returning lubricant applied to the second components to the storage tank. A liquid coolant removal unit in the second conduit network removes liquid coolant from the lubricant being returned to the storage tank.

    摘要翻译: 公开了一种用于将液体润滑剂施加到封闭在壳体中的第一和第二部件的系统,其中施加到第二部件的润滑剂暴露于施加到壳体外部的液体冷却剂的污染物,并且润滑剂施加到 第一组分基本上与液体冷却剂分离。 该系统包括将壳体内部细分成包含第一部件的第一室和包含第二部件的第二室的隔板。 润滑剂从储罐运送到壳体以应用于第一和第二部件。 第一管道网络与第一室连通,用于将施加到第一部件的润滑剂返回到储罐,并且第二管道网络与第二室连通,用于将施加到第二部件的润滑剂返回到储罐。 第二导管网中的液体冷却剂移除单元从被返回到储罐的润滑剂中除去液体冷却剂。