公开(公告)号：US07883157B2

公开(公告)日：2011-02-08

申请号：US12198399

申请日：2008-08-26

申请人： Simon Theilig ,  Thomas Leschik

发明人： Simon Theilig ,  Thomas Leschik

IPC分类号： B60B5/02

CPC分类号： B60B5/02 ,  B29C70/84 ,  B29C70/86 ,  B29L2031/3091 ,  B60B1/041 ,  B60B21/025 ,  B60B21/04 ,  B60B21/062 ,  B60B21/106 ,  B60B25/00 ,  B60B2360/32 ,  B60B2360/3416 ,  B60B2360/36 ,  B60B2900/111 ,  B60B2900/1216 ,  B60Y2200/134 ,  Y02T10/86 ,  Y02T10/88 ,  Y10T29/49526

摘要： The present invention relates to a method for producing a rim ring for a wheel rim, in particular for a wired-on wheel rim, with the following steps: providing an outer rim profile made of hardened composite fibrous material, providing a plastic shaping element, providing at least one top layer made of composite fibrous material, inserting the plastic shaping element radially within the outer rim profile, and positioning the top layer relative to the plastic shaping element and to the outer rim profile such that at least part of the top layer extends from the plastic shaping element onto the outside of the outer rim profile. The present invention further relates to a method for fastening spokes made of composite fibrous material to a rim ring. Finally, the present invention also relates to a rim ring, a wired-on wheel rim and a bicycle with wired-on wheel rims.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造用于轮辋的轮辋的方法，特别是用于轮辋的接线轮，其具有以下步骤：提供由硬化的复合纤维材料制成的外缘轮廓，提供塑性成形元件， 提供由复合纤维材料制成的至少一个顶层，将所述塑性成形元件径向插入所述外轮廓轮廓内，并且将所述顶层相对于所述塑料成型元件定位到所述外轮廓轮廓，使得所述顶层的至少一部分 从塑料成形元件延伸到外缘轮廓的外侧。 本发明还涉及一种将由复合纤维材料制成的辐条紧固到边缘环上的方法。 最后，本发明还涉及一种轮辋环，有线轮辋和具有接线轮辋的自行车。

公开(公告)号：US20090079257A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US12198399

申请日：2008-08-26

申请人： Simon THEILIG ,  Thomas Leschik

发明人： Simon THEILIG ,  Thomas Leschik

IPC分类号： B60B21/06 ,  B60B5/02 ,  B21K1/38

CPC分类号： B60B5/02 ,  B29C70/84 ,  B29C70/86 ,  B29L2031/3091 ,  B60B1/041 ,  B60B21/025 ,  B60B21/04 ,  B60B21/062 ,  B60B21/106 ,  B60B25/00 ,  B60B2360/32 ,  B60B2360/3416 ,  B60B2360/36 ,  B60B2900/111 ,  B60B2900/1216 ,  B60Y2200/134 ,  Y02T10/86 ,  Y02T10/88 ,  Y10T29/49526

摘要： The present invention relates to a method for producing a rim ring for a tire rim, in particular for a wired-on tire rim, with the following steps: providing an outer rim profile made of hardened composite fibrous material, providing a plastic shaping element, providing at least one top layer made of composite fibrous material, inserting the plastic shaping element radially within the outer rim profile, and positioning the top layer relative to the plastic shaping element and to the outer rim profile such that at least part of the top layer extends from the plastic shaping element onto the outside of the outer rim profile. The present invention further relates to a method for fastening spokes made of composite fibrous material to a rim ring. Finally, the present invention also relates to a rim ring, a wired-on tire rim and a bicycle with wired-on tire rims.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造用于轮辋边缘的轮圈的方法，特别是用于轮胎边缘的接合轮胎，其具有以下步骤：提供由硬化的复合纤维材料制成的外轮廓轮廓，提供塑性成型元件， 提供由复合纤维材料制成的至少一个顶层，将所述塑性成形元件径向插入所述外轮廓轮廓内，并且将所述顶层相对于所述塑料成型元件定位到所述外轮廓轮廓，使得所述顶层的至少一部分 从塑料成形元件延伸到外缘轮廓的外侧。 本发明还涉及一种将由复合纤维材料制成的辐条紧固到边缘环上的方法。 最后，本发明还涉及一种轮辋环，有线轮辋边缘和带有轮胎轮辋的自行车。

公开(公告)号：US08899496B2

公开(公告)日：2014-12-02

申请号：US12718918

申请日：2010-03-05

申请人： Erhard Wissler ,  Thomas Leschik

发明人： Erhard Wissler ,  Thomas Leschik

IPC分类号： B05B1/20 ,  A01M7/00

CPC分类号： A01G25/09 ,  A01M7/0071 ,  A01M7/0075 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention concerns an agricultural sprayer with an arm comprising multiple segments, which are pivotable relative to each other, whereby the arm is pivotable out of a transport position into an operating position and/or back into a transport position, whereby the complete arm is attachable to a drawing vehicle, such as a tractor, and pivotable around a first horizontal swiveling axis, whereby at least one of the segments of the arm is pivotable around a second swiveling axis, which is in general vertically aligned in the transport position and whereby the discrete segments comprise units, which are arranged relative to each other per segment such, that a work plane through those units is in general vertically aligned in the transport position, wherein the complete arm is pivoted out of the transport position in the operating position around the first swiveling axis, such that the work plane is generally horizontally aligned. The invention concerns further a system with a tractor and such an agricultural sprayer, wherein a middle segment of the arm is positioned in the operating position on a support surface on the tractor. The invention concerns further a method for pivoting an arm comprising of a multitude of segments, whereby the arm is fully pivoted out of horizontally oriented operation position in a vertically oriented intermediate position and thereafter the discrete enlarging segments, sticking away from the middle segment (4), are pivoted in the direction of the middle section in a transport position.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有臂的农业喷雾器，其具有可相对于彼此枢转的多个段，由此臂能够从运输位置枢转到操作位置和/或返回到运输位置，从而整个臂可附接 涉及牵引车，例如拖拉机，并可围绕第一水平旋转轴线枢转，由此臂的至少一个段可围绕第二旋转轴线枢转，该第二旋转轴线在运输位置上通常垂直对准，由此， 离散区段包括相对于每个区段相对于彼此布置的单元，使得通过这些单元的工作平面在传送位置中总体上垂直对齐，其中整个臂在操作位置围绕着传送位置枢转离开传送位置 第一旋转轴线，使得工作平面大致水平对准。 本发明还涉及具有拖拉机和这种农用喷雾器的系统，其中臂的中间段位于拖拉机的支撑表面上的操作位置。 本发明还涉及一种用于枢转包括多个段的臂的方法，由此臂在垂直取向的中间位置中完全枢转出水平取向的操作位置，此后离散的扩大段从中间段（4） ）在运输位置中在中间部分的方向上枢转。