-
公开(公告)号：US11383646B2
公开(公告)日：2022-07-12
申请号：US17207153
申请日：2021-03-19
发明人： Werner Lang , Stefan Bauer , Andreas Enz , Matthias Zink
摘要： A viewing system for a vehicle having a towing vehicle (5) and a trailer (6) pivotally mounted on the towing vehicle (5), with a first acquisition device (2a, 2b) for capturing first image data of a first area; a second acquisition device (3a, 3b) for capturing second image data of a second area overlapping the first area, wherein the first and second acquisition devices (2a, 2b, 3a, 3b) have different optical characteristics; a device (4a, 4b) for processing the first and second image data to extract first (7) and second (8) image areas; display (1a, 1b) for same-filed displaying the image areas; a pivot angle determining device to determine pivot angle between towing vehicle (5) and trailer (6); and a display switch for switching display of the first area and second area on a switching condition.
-
公开(公告)号：US10160401B2
公开(公告)日：2018-12-25
申请号：US14659621
申请日：2015-03-17
发明人： Werner Lang , Elmar Finkenberger , Simon Deffner , Matthias Zink
IPC分类号： B60R11/04 , G01D11/30 , G01S7/521 , B60R21/01 , B60R21/0134 , B60R21/34 , G01S7/40 , G01S7/02 , G01S13/93 , G01S15/93 , B60R11/00
摘要： A device for monitoring vehicles surroundings includes a sensor, a sensor holder and a fastener. Due to manufacturing tolerances, the sensor axis that passes through the head of the sensor deviates from the axis of the sensor main body. The sensor head passes into an opening in the sensor holder centered around a sensor holding axis. When the sensor is mounted into a receiver niche in the sensor holder, the sensor holding axis and the sensor axis are aligned. The fastener fastens the sensor to the sensor holder and compensates for the sensor axis deviating from the main body axis. Screws pass through bore holes in the fastener and into screw holes in the sensor holder. The bore holes have a larger diameter than do the screw holes, allowing the sensor axis to be aligned with the sensor holding axis despite the sensor axis deviating from the main body axis.
-
公开(公告)号：US20160207463A1
公开(公告)日：2016-07-21
申请号：US14914718
申请日：2014-07-30
发明人： Rolf Reitz de Swardt , Alexandre Petroff , Andreas Enz , Matthias Zink , Orhan Kilic , Werner Lang
CPC分类号： B60R1/0605 , B60R1/00 , B60R1/06 , B60R11/04 , F16C11/06 , F16M13/02 , Y10T403/32196
摘要： A socket joint for carrying a mirror head or indirect vision system on a support tube (2) to be mounted to a vehicle and a mirror or indirect vision arrangement comprising such socket joint and a mirror head or indirect vision system is provided. The socket joint comprises a support tube (2) with at least one opening (7) to be attached to a vehicle, a joint base (4) contacting the support tube (2), at least one anchor (6) extending through said at least one opening (7) in said support tube (2), and at least one fastener (8) engaging the at least one anchor (6) and extending through a fastening hole (11) in the joint base (4) into the anchor (6). By the engagement of the fastener (8) in or with the anchor (6), the portion of the anchor (6) located within the support tube (2) engages an interior surface of said support tube (2) and said support tube (2) is clamped between anchor (6) and joint base (4). For carrying a mirror head or an indirect vision system, the socket joint is furthermore provided with a carrier structure (3) providing the connection between joint (4) base and the mirror head or an indirect vision system. By the engagement of the fastener (8) in or with the anchor (6) the portion of the anchor (6) located within the support tube (2) may additionally expand radial outwardly to increase to contact area between anchor (6) and support tube (2).
摘要翻译： 提供一种用于在要安装到车辆的支撑管（2）上承载镜头或间接视觉系统的插座接头，以及包括这种插座接头和镜头或间接视觉系统的镜子或间接视觉设置。 插座接头包括支撑管（2），其具有至少一个要连接到车辆的开口（7），与支撑管（2）接触的接头基座（4），至少一个延伸穿过所述支撑管 所述支撑管（2）中的至少一个开口（7）和与所述至少一个锚固件（6）接合并延伸穿过所述接头基座（4）中的紧固孔（11）的至少一个紧固件（8） （6）。 通过紧固件（8）与锚固件（6）的接合，位于支撑管（2）内的锚固件（6）的部分接合所述支撑管（2）和所述支撑管（2）的内表面 2）夹在锚（6）和接头基座（4）之间。 为了携带镜头或间接视觉系统，插座接头还设置有提供接头（4）底座和镜头或间接视觉系统之间的连接的承载结构（3）。 通过紧固件（8）在锚固件（6）中或与锚固件（6）的接合，位于支撑管（2）内的锚固件（6）的部分可另外向外径向膨胀以增加锚定件（6）和支撑件 管（2）。
-
4.发明申请Housing for Accommodation and Temperature Regulation of an Electronic Device and Vehicle Provided with such Housing 审中-公开提供这种住房的电子设备和车辆的住宿和温度调节住房公开(公告)号：US20130273824A1
公开(公告)日：2013-10-17
申请号：US13849818
申请日：2013-03-25
发明人： Werner Lang , Stefan Bauer , Simon Deffner , Sebastian Heger , Matthias Zink
IPC分类号： B60H1/00
CPC分类号： B60H1/00271 , B60H2001/003 , B60H2001/00614 , H05K7/20863
摘要： A novel housing for an electronic device is located in the passenger compartment of a vehicle. The housing is used to maintain the temperature of the electronic device within its operating temperature range. The housing includes air inlets and outlets through which the temperature-regulated air current from the air conditioning system of the vehicle passes. The temperature-regulated air currents from the air conditioning system that are used to maintain a comfortable temperature in the passenger compartment are also used to regulate the temperature of the electronic device. Thus, the housing allows the temperature of the electronic device to be regulated exclusively using the air current from the air conditioning system. The air duct from the air conditioning system can be connected directly to the housing or can end a distance from the housing so that the air current from the duct is directed to strike the outside of the housing.
摘要翻译： 一种用于电子设备的新型外壳位于车辆的乘客舱中。 外壳用于将电子设备的温度保持在其工作温度范围内。 壳体包括空气入口和出口，来自车辆空调系统的温度调节气流通过该入口和出口。 来自空气调节系统的用于维持乘客室舒适温度的温度调节气流也用于调节电子设备的温度。 因此，壳体允许使用来自空调系统的气流专门地调节电子设备的温度。 来自空调系统的空气管道可以直接连接到壳体，或者可以与壳体结合一段距离，使得来自管道的气流被引导以撞击壳体的外部。
-
5.发明授权公开(公告)号：US09973664B2
公开(公告)日：2018-05-15
申请号：US13951458
申请日：2013-07-26
发明人： Werner Lang , Matthias Zink
CPC分类号： H04N5/2252 , B60R1/0602 , B60R11/04 , B60R2001/1253
摘要： An external camera device for a motor vehicle prevents condensation on the camera optics by thermally coupling the optics to an air stream from the vehicle's ventilation system. The camera optics are disposed adjacent to an optical window in a camera holder that is attached to an outer surface of the motor vehicle. A flow channel guides the air stream through the camera holder. An inlet of the flow channel is connected to the ventilation system, and the flow channel is thermally coupled to the camera optics. The device is mounted onto the vehicle through a mounting surface of the camera holder. The inlet of the flow channel passes through the mounting surface. The outlet of the flow channel can either pass through the mounting surface or exit adjacent to the optical window, in which case a fluid-guide element guides the air stream from the outlet towards the optical window.
-
公开(公告)号：US20140247353A1
公开(公告)日：2014-09-04
申请号：US14193749
申请日：2014-02-28
发明人： Werner Lang , Matthias Zink
CPC分类号： B60R1/0605 , B60R1/00 , B60R11/04 , B60R2300/8046 , H04N5/2252
摘要： A viewing system for displaying to a driver inside a vehicle cabin an outside field surrounding the vehicle includes a deflection device, a recording device, a carrier arm and a reproduction device. The carrier arm is attached to an outer wall of the vehicle. The recording device is disposed in a first part of the carrier arm, and the deflection device is disposed in the second part of the carrier arm. The recording device is separated by a distance from the deflection device. The deflection device is disposed farther from the outer wall of the vehicle than is the recording device. The reproduction device is disposed inside the vehicle, and the deflection device is disposed outside the vehicle. The deflection device reflects an image of the outside field surrounding the vehicle onto the recording device, the recording device records the image, and the reproduction device displays the image.
摘要翻译： 一种用于向车厢内的驾驶员显示围绕车辆的外部场所的观察系统包括偏转装置，记录装置，承载臂和再现装置。 承载臂连接到车辆的外壁。 记录装置设置在承载臂的第一部分中，并且偏转装置设置在承载臂的第二部分中。 记录装置与偏转装置分开一段距离。 偏转装置被设置为比记录装置更远离车辆的外壁。 再现装置设置在车辆内部，并且偏转装置设置在车辆外部。 偏转装置将车辆周围的外部场景的图像反射到记录装置上，记录装置记录图像，再现装置显示图像。
-
7.发明申请公开(公告)号：US20140036079A1
公开(公告)日：2014-02-06
申请号：US13951458
申请日：2013-07-26
发明人： Werner Lang , Matthias Zink
IPC分类号： H04N5/225
CPC分类号： H04N5/2252 , B60R1/0602 , B60R11/04 , B60R2001/1253
摘要： An external camera device for a motor vehicle prevents condensation on the camera optics by thermally coupling the optics to an air stream from the vehicle's ventilation system. The camera optics are disposed adjacent to an optical window in a camera holder that is attached to an outer surface of the motor vehicle. A flow channel guides the air stream through the camera holder. An inlet of the flow channel is connected to the ventilation system, and the flow channel is thermally coupled to the camera optics. The device is mounted onto the vehicle through a mounting surface of the camera holder. The inlet of the flow channel passes through the mounting surface. The outlet of the flow channel can either pass through the mounting surface or exit adjacent to the optical window, in which case a fluid-guide element guides the air stream from the outlet towards the optical window.
摘要翻译： 用于机动车辆的外部照相机装置通过将光学元件热耦合到来自车辆通风系统的空气流来防止相机光学器件上的冷凝。 照相机光学元件邻近安装在机动车辆外表面的相机支架中的光学窗口设置。 流动通道引导空气流通过相机支架。 流动通道的入口连接到通风系统，并且流动通道热耦合到相机光学器件。 该装置通过相机支架的安装表面安装到车辆上。 流动通道的入口穿过安装表面。 流动通道的出口可以通过邻近光学窗口的安装表面或出口，在这种情况下，流体引导元件将空气流从出口引向光学窗口。
-
公开(公告)号：US10363793B2
公开(公告)日：2019-07-30
申请号：US13849818
申请日：2013-03-25
发明人： Werner Lang , Stefan Bauer , Simon Deffner , Sebastian Heger , Matthias Zink
摘要： A novel housing for an electronic device is located in the passenger compartment of a vehicle. The housing is used to maintain the temperature of the electronic device within its operating temperature range. The housing includes air inlets and outlets through which the temperature-regulated air current from the air conditioning system of the vehicle passes. The temperature-regulated air currents from the air conditioning system that are used to maintain a comfortable temperature in the passenger compartment are also used to regulate the temperature of the electronic device. Thus, the housing allows the temperature of the electronic device to be regulated exclusively using the air current from the air conditioning system. The air duct from the air conditioning system can be connected directly to the housing or can end a distance from the housing so that the air current from the duct is directed to strike the outside of the housing.
-
公开(公告)号：US09868398B2
公开(公告)日：2018-01-16
申请号：US14914718
申请日：2014-07-30
发明人： Rolf Reitz de Swardt , Alexandre Petroff , Andreas Enz , Matthias Zink , Orhan Kilic , Werner Lang
CPC分类号： B60R1/0605 , B60R1/00 , B60R1/06 , B60R11/04 , F16C11/06 , F16M13/02 , Y10T403/32196
摘要： A socket joint for carrying a mirror head or indirect vision system on a support tube to be mounted to a vehicle and a mirror or indirect vision arrangement comprising such socket joint and a mirror head or indirect vision system is provided. The socket joint comprises a support tube with at least one opening to be attached to a vehicle, a joint base contacting the support tube, at least one anchor extending through said at least one opening in said support tube, and at least one fastener engaging the at least one anchor and extending through a fastening hole in the joint base into the anchor. By the engagement of the fastener in or with the anchor, the portion of the anchor located within the support tube engages an interior surface of said support tube and said support tube is clamped between anchor and joint base.
-
10.发明申请Mounting Device for Fixing an Imaging Device of an Indirect Vision System to a Vehicle 审中-公开用于将间接视觉系统的成像装置固定到车辆的安装装置公开(公告)号：US20160016516A1
公开(公告)日：2016-01-21
申请号：US14803072
申请日：2015-07-18
发明人： Werner Lang , Georg Hecht , Matthias Zink , Orhan Kilic
摘要： A mounting device for an indirect vision system of a vehicle includes a support arm attached to the vehicle, an imaging device such as a mirror glass and a carrier member onto which the imaging device is mounted. The carrier member includes thermoplastic melt-processable material that is molded around a fixing area of the support arm such that the thermoplastic material completely seals and circumferentially surrounds the fixing area of the support arm. Except in the fixing area, the cross section of the support arm is circular. For example, in the fixing area the support arm is oval or kidney shaped or has a groove into which the thermoplastic material enters as the material is molded around the fixing area. In the fixing area, the support arm has various gripping surfaces or protruding pins or bolts that improve the axial positional fixing of the carrier member to the support arm.
摘要翻译： 用于车辆的间接视觉系统的安装装置包括附接到车辆的支撑臂，诸如镜面玻璃的成像装置和安装有成像装置的承载构件。 载体构件包括热塑性可熔融加工的材料，其围绕支撑臂的固定区域模制，使得热塑性材料完全密封并且周向地围绕支撑臂的固定区域。 除了在固定区域中，支撑臂的横截面是圆形的。 例如，在固定区域中，当材料围绕固定区域模制时，支撑臂是椭圆形或肾形的或具有凹槽，热塑性材料进入其中。 在固定区域中，支撑臂具有各种夹持表面或突出的销或螺栓，其改善了承载构件到支撑臂的轴向位置固定。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
11 条记录 (耗时 0.013 秒)
