Electronic wire bridge with safety circuit
    3.
    发明授权
    Electronic wire bridge with safety circuit 有权
    电子线桥与安全电路

    公开(公告)号:US09365394B2

    公开(公告)日:2016-06-14

    申请号:US13662699

    申请日:2012-10-29

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: B66B5/00 B66B13/22 B66B5/02

    摘要: An electronic bridge system includes a first interface to couple to an electrical or electro-mechanical installation to receive system information from the installation, and a second interface to couple to a second component of the installation, wherein the second component is to be bypassed or interrupted by the bridge system. Further, the system includes a bridge circuit coupled to the second interface and having a control port, and a safety circuit coupled to the first interface and having an output coupled to the control port. The bridge circuit is configured to cause bypassing or interrupting the second component upon activation, and the safety circuit is configured to output one of an enable signal and a disable signal as a function of the system information, wherein the enable signal activates the bridge circuit.

    摘要翻译: 电子桥接系统包括耦合到电气或电气机械安装以从安装接收系统信息的第一接口和耦合到安装的第二部件的第二接口,其中第二部件被旁路或中断 由桥梁系统。 此外,该系统包括耦合到第二接口并具有控制端口的桥接电路,以及耦合到第一接口并具有耦合到控制端口的输出的安全电路。 桥电路被配置为在激活时引起旁路或中断第二组件,并且安全电路被配置为根据系统信息输出使能信号和禁用信号中的一个,其中使能信号激活桥接电路。

    Safety system for a lift installation and safety helmet as individual component of such a safety system
    4.
    发明授权
    Safety system for a lift installation and safety helmet as individual component of such a safety system 有权
    电梯安装和安全头盔的安全系统作为这种安全系统的单独部件

    公开(公告)号:US09359171B1

    公开(公告)日:2016-06-07

    申请号:US14600237

    申请日:2015-01-20

    申请人: Inventio AG

    发明人: Edward Nowel

    CPC分类号: A42B3/0453 B66B5/0056

    摘要: A safety system for a lift installation includes a safety helmet having an integrated person position indicator being a transmitter and/or receiver and an installation position indicator mounted in lift installation, especially in the lift shaft. The indicators cooperate to automatically determine potential risk situations for an engineer wearing the safety helmet such an approaching lift cage or an approaching counterweight. The safety system automatically triggers an appropriate safety function, for example, stopping of the lift cage.

    摘要翻译: 用于升降机安装的安全系统包括安全头盔,其具有集成的人员位置指示器,其是发射器和/或接收器,以及安装在升降机安装中的安装位置指示器,特别是在电梯井中。 这些指标合作以自动确定戴着安全帽的工程师如接近升降机笼或接近配重的潜在风险情况。 安全系统自动触发适当的安全功能,例如停止升降机笼。

    ELECTRONIC WIRE BRIDGE WITH SAFETY CIRCUIT
    5.
    发明申请
    ELECTRONIC WIRE BRIDGE WITH SAFETY CIRCUIT 有权
    电子线与安全电路

    公开(公告)号:US20140117777A1

    公开(公告)日:2014-05-01

    申请号:US13662699

    申请日:2012-10-29

    申请人: INVENTIO AG

    IPC分类号: H02B1/00

    摘要: An electronic bridge system includes a first interface to couple to an electrical or electro-mechanical installation to receive system information from the installation, and a second interface to couple to a second component of the installation, wherein the second component is to be bypassed or interrupted by the bridge system. Further, the system includes a bridge circuit coupled to the second interface and having a control port, and a safety circuit coupled to the first interface and having an output coupled to the control port. The bridge circuit is configured to cause bypassing or interrupting the second component upon activation, and the safety circuit is configured to output one of an enable signal and a disable signal as a function of the system information, wherein the enable signal activates the bridge circuit.

    摘要翻译: 电子桥接系统包括耦合到电气或电气机械安装以从安装接收系统信息的第一接口和耦合到安装的第二部件的第二接口,其中第二部件被旁路或中断 由桥梁系统。 此外,该系统包括耦合到第二接口并具有控制端口的桥接电路,以及耦合到第一接口并具有耦合到控制端口的输出的安全电路。 桥电路被配置为在激活时引起旁路或中断第二组件,并且安全电路被配置为根据系统信息输出使能信号和禁用信号中的一个,其中使能信号激活桥接电路。