公开(公告)号：US20130220093A1

公开(公告)日：2013-08-29

申请号：US13821347

申请日：2011-05-19

申请人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt ,  Reiner Agsten

发明人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt ,  Reiner Agsten

IPC分类号： B26D7/00

CPC分类号： B26D7/0006 ,  B23D15/00 ,  B23D33/00 ,  B26D7/10 ,  Y10T83/293

摘要： The invention relates to a guide device (1000) for a blade (322) having a slide (320) for receiving the blade (322) and a slide guide (330) and a glide element 300 between the slide guide (330) and the slide (320). A cooling device (205) is arranged for cooling the glide element (300). According to the invention, the cooling device (205) is designed as at least a closed cooling channel (210) or as an open cooling channel (209) having at least one inlet (215, 216) and one outlet (215, 216) for a cooling medium.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于叶片（322）的导向装置（1000），其具有用于接收叶片（322）的滑动件（320）和滑动引导件（330）以及滑动元件300在滑动引导件（330）和 幻灯片（320）。 布置冷却装置（205）以冷却滑动元件（300）。 根据本发明，冷却装置（205）被设计为至少一个封闭的冷却通道（210）或具有至少一个入口（215,216）和一个出口（215,216）的开放冷却通道（209） 用于冷却介质。

公开(公告)号：US09180534B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US13519074

申请日：2010-12-06

申请人： Thomas Baur ,  Andreas Bohn ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Thomas Baur ,  Andreas Bohn ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B23D35/00 ,  B23D15/08

CPC分类号： B23D35/005 ,  B23D15/08 ,  Y10T83/8843

摘要： The invention relates to double trimming shears having a stationary bottom knife and a driven top knife which can be raised and lowered, wherein the top knife is arranged on a top knife carriage (12) guided by means of a carriage guide (10), wherein a first eccentric shaft (14) and a second eccentric shaft (16) on the carriage guide (10) is provided in order to guide the carriage guide (10) if an inclined position of the top knife carriage is to be prevented. This is achieved in that the first eccentric shaft (14) and the second eccentric shaft (16) are interconnected via a synchronization means (18).

摘要翻译： 本发明涉及具有固定底刀和可上升和下降的从动顶刀的双修剪剪，其中顶刀布置在通过托架导向件（10）引导的顶刀托架（12）上，其中 如果要防止顶部刀架的倾斜位置，则设置在滑架引导件（10）上的第一偏心轴（14）和第二偏心轴（16），以引导滑架引导件（10）。 这是通过第一偏心轴（14）和第二偏心轴（16）经由同步装置（18）相互连接来实现的。

公开(公告)号：US20130133492A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：US13704672

申请日：2011-06-20

申请人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B23D31/04 ,  B26F1/38

CPC分类号： B23D31/04 ,  B23D31/008 ,  B23D35/005 ,  Y10T83/0448 ,  Y10T83/0586 ,  Y10T83/825 ,  Y10T83/8867 ,  Y10T83/9447

摘要： With known trimming shears having a pair of scrap-cutting blades on the discharge side, the moving upper scrap-cutting blade must be moved as closely as possible past the trimmed plate edge in order to push the cutoff edge still hanging on the plate downward against the lower fixed scrap-cutting blade, which requires precise adjustment of the upper scrap-cutting blade. To that end, according to the invention, the distance between the upper scrap-cutting blade (2) or the lower scrap-cutting blade (3) and the trimming blade plane (5) is set prior to trimming in accordance with the thickness of each heavy plate (10) to be trimmed by displacement of the upper scrap-cutting blade (2) and/or the lower scrap-cutting blade (3) in a displacement direction with at least one component transverse to the trimming blade plane (5).

公开(公告)号：US08225703B2

公开(公告)日：2012-07-24

申请号：US12443301

申请日：2007-08-16

申请人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B23D33/08

CPC分类号： B23D33/08 ,  Y10T83/7487 ,  Y10T83/7493 ,  Y10T83/758

摘要： A hold-down device for plate shears configured to, be pressed down onto a plate to be cut by a mechanically controlled, non-variable displacement. A hold-down device, which can be altered in terms of the pressing force and consequently permits a longer edge life and shorter displacements, and in turn lower indexing times. The starting position of the hold-down device is set before the beginning of the displacement.

摘要翻译： 一种用于板式剪切机的压紧装置，其被构造成通过机械控制的，不可变位移被压下到待切割的板上。 一种压紧装置，其可以根据按压力而改变，因此允许更长的边缘寿命和更短的位移，并且进而降低分度时间。 压紧装置的起始位置在位移开始之前设定。

公开(公告)号：US08997613B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13704672

申请日：2011-06-20

申请人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B23D31/04 ,  B23D15/04 ,  B23D31/00 ,  B23D35/00

CPC分类号： B23D31/04 ,  B23D31/008 ,  B23D35/005 ,  Y10T83/0448 ,  Y10T83/0586 ,  Y10T83/825 ,  Y10T83/8867 ,  Y10T83/9447

摘要： With known trimming shears having a pair of scrap-cutting blades on the discharge side, the moving upper scrap-cutting blade must be moved as closely as possible past the trimmed plate edge in order to push the cutoff edge still hanging on the plate downward against the lower fixed scrap-cutting blade, which requires precise adjustment of the upper scrap-cutting blade. To that end, according to the invention, the distance between the upper scrap-cutting blade (2) or the lower scrap-cutting blade (3) and the trimming blade plane (5) is set prior to trimming in accordance with the thickness of each heavy plate (10) to be trimmed by displacement of the upper scrap-cutting blade (2) and/or the lower scrap-cutting blade (3) in a displacement direction with at least one component transverse to the trimming blade plane (5).

摘要翻译： 使用已知的修剪剪切件在排出侧具有一对废料切割刀片，移动的上部废料切割刀片必须尽可能靠近修剪的板边缘移动，以将仍然悬挂在板上的截止边缘推向下抵抗 下固定的废料切割刀片，其需要精确调节上部废料切割刀片。 为此，根据本发明，上切割刀片（2）或下切割刀片（3）和修剪刀片平面（5）之间的距离设置在根据 每个厚板（10）通过沿切割刀片平面（5）的至少一个部件沿位移方向移动而被修剪的上部废料切割刀片（2）和/或下部切割刀片（3） ）。

公开(公告)号：US20130042737A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：US13519074

申请日：2010-12-06

申请人： Thomas Baur ,  Andreas Bohn ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Thomas Baur ,  Andreas Bohn ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B23D15/12

CPC分类号： B23D35/005 ,  B23D15/08 ,  Y10T83/8843

摘要： The invention relates to double trimming shears having a stationary bottom knife and a driven top knife which can be raised and lowered, wherein the top knife is arranged on a top knife carriage (12) guided by means of a carriage guide (10), wherein a first eccentric shaft (14) and a second eccentric shaft (16) on the carriage guide (10) is provided in order to guide the carriage guide (10) if an inclined position of the top knife carriage is to be prevented. This is achieved in that the first eccentric shaft (14) and the second eccentric shaft (16) are interconnected via a synchronization means (18).

摘要翻译： 本发明涉及具有固定底刀和可上升和下降的从动顶刀的双修剪剪，其中顶刀布置在通过托架导向件（10）引导的顶刀托架（12）上，其中 如果要防止顶部刀架的倾斜位置，则设置在滑架引导件（10）上的第一偏心轴（14）和第二偏心轴（16），以引导滑架引导件（10）。 这是通过第一偏心轴（14）和第二偏心轴（16）经由同步装置（18）相互连接来实现的。

公开(公告)号：US20090288536A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12443301

申请日：2007-08-16

申请人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Andreas Bohn ,  Thomas Baur ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B23D33/08

CPC分类号： B23D33/08 ,  Y10T83/7487 ,  Y10T83/7493 ,  Y10T83/758

摘要： A hold-down device for plate shears configured to, be pressed down onto a plate to be cut by a mechanically controlled, non-variable displacement. A hold-down device, which can be altered in terms of the pressing force and consequently permits a longer edge life and shorter displacements, and in turn lower indexing times. The starting position of the hold-down device is set before the beginning of the displacement.

摘要翻译： 一种用于板式剪切机的压紧装置，其被构造成通过机械控制的，不可变位移被压下到待切割的板上。 一种压紧装置，其可以根据按压力而改变，因此允许更长的边缘寿命和更短的位移，并且进而降低分度时间。 压紧装置的起始位置在位移开始之前设定。

公开(公告)号：US08535015B2

公开(公告)日：2013-09-17

申请号：US13237635

申请日：2011-09-20

申请人： Thomas Baur

发明人： Thomas Baur

IPC分类号： F04B49/06 ,  A61B1/12

CPC分类号： A61B1/125 ,  A61B1/015 ,  A61M3/0216 ,  A61M3/0258 ,  F04B43/1253 ,  F04B49/02 ,  F04B49/10 ,  F04B2203/0201 ,  Y10T137/0368

摘要： A method of operating a rinsing pump, for example, a peristaltic roller pump for use in endoscopy, which involves reducing a rinsing fluid flow rate to a safe flow rate when a detected electrical current exceeds a first predetermined current value, in which the first predetermined current value corresponds to a first predetermined limiting rinsing pressure. The method in part prevents an excessively high pressure in case of an unintended stenosis, e.g., kinking of the supply tube, or also intended stenoses, e.g., insertion of a narrow rinsing probe, by detecting an electrical current received by the pump by a current-measuring device.

摘要翻译： 一种操作冲洗泵的方法，例如用于内窥镜检查的蠕动辊泵，其包括当检测到的电流超过第一预定电流值时将冲洗流体流量降低到安全流量，其中第一预定值 当前值对应于第一预定限制冲洗压力。 该方法部分地防止在意外狭窄的情况下的过高的压力，例如供应管的扭结，或者预期的狭窄，例如插入狭窄的冲洗探针，通过检测由泵接收的电流通过电流 -测量工具。

公开(公告)号：US20120006415A1

公开(公告)日：2012-01-12

申请号：US13237635

申请日：2011-09-20

申请人： Thomas Baur

发明人： Thomas Baur

IPC分类号： E03B1/00

CPC分类号： A61B1/125 ,  A61B1/015 ,  A61M3/0216 ,  A61M3/0258 ,  F04B43/1253 ,  F04B49/02 ,  F04B49/10 ,  F04B2203/0201 ,  Y10T137/0368

摘要： The invention provides a rinsing device, in particular for endoscopy, comprising an electrically driven pump, in particular a peristaltic roller pump, as well as a method of operating such a device. A control device is provided to detect and/or adjust a flow rate. In order to avoid an excessively high pressure in case of an unintended stenosis, e.g. kinking of the supply tube, or also intended stenoses, e.g. insertion of a narrow rinsing probe, a current-measuring device is provided to detect a current being received by the pump. The control device is adapted such that when the flow rate exceeds a prespecified limiting value and at the same time the current exceeds a first predetermined current value, the flow rate is reduced to a safe flow-rate value.

摘要翻译： 本发明提供了一种漂洗装置，特别是内窥镜检查装置，其包括电动泵，特别是蠕动辊式泵，以及操作这种装置的方法。 提供控制装置以检测和/或调节流量。 为了避免在意想不到的狭窄情况下的过高压力，例如 供应管的扭结，或预期的狭窄，例如。 插入窄的漂洗探针，提供电流测量装置以检测由泵接收的电流。 控制装置适于使得当流量超过预定的限制值并且同时电流超过第一预定电流值时，将流量降低到安全的流量值。

公开(公告)号：US20100221618A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：US12665622

申请日：2008-05-15

申请人： Thomas Baur ,  Werner Englert ,  Dietmar Mirsch ,  Hans-Joerg Schabel

发明人： Thomas Baur ,  Werner Englert ,  Dietmar Mirsch ,  Hans-Joerg Schabel

IPC分类号： H01M8/06

CPC分类号： H01M8/04164 ,  H01M8/04253 ,  H01M8/0606 ,  H01M2008/1095 ,  H01M2250/20 ,  Y02E60/50 ,  Y02T90/32

摘要： An enclosed separator unit for incorporation into a gas supply device of a fuel cell system, to separate liquid from the gas supply device, includes a separator for separating the liquid. A housing encloses the separator unit which is arranged in a gas space 21 in the housing and/or is in thermal contact with the gas space. A line system is provided for discharging the liquid from the separator, and at least one fluid dynamically active functional component is arranged in the line system, in the gas space 21.

摘要翻译： 用于结合到燃料电池系统的气体供应装置中以将气体与气体供应装置分离的封闭分离器单元包括用于分离液体的分离器。 壳体包围分离器单元，该分离器单元布置在壳体中的气体空间21中和/或与气体空间热接触。 提供了用于从分离器排出液体的管线系统，并且在气体空间21中的管线系统中布置有至少一种流体动态活性功能部件。