Labelling machine
    1.
    发明授权
    Labelling machine 有权
    贴标机

    公开(公告)号:US07814953B2

    公开(公告)日:2010-10-19

    申请号:US11758300

    申请日:2007-06-05

    IPC分类号: B32B41/00

    CPC分类号: B65C9/06 B65C9/04 B65C9/40

    摘要: A rotary labelling machine comprises a carrousel that can be pivotally driven by a carrousel motor and a plurality of container stations supported by said carrousel, wherein each container station comprises a container-holder plate and a plate motor suitable to rotate the plate about its own axis, carrousel sensor means detecting the movement of the carrousel and generating a reference signal representative of the carrousel angular position, a plurality of local control units. Each control unit is connected with one of the plate motors, respectively, and is configured to receive and process the reference signal and generate a control signal specific for said plate motor. Signal propagation means are connected to the carrousel sensor means and to the local control units to propagate the reference signal to each of the local control units.

    摘要翻译: 一种旋转贴标机包括可由转盘马达和由所述转盘支撑的多个集装箱站枢转驱动的转盘,其中每个集装箱站包括容器支架板和适于围绕其自身轴线旋转板的板马达 旋转传感器传感器意味着检测转盘的移动并产生代表转盘角位置的参考信号,多个本地控制单元。 每个控制单元分别与一个平板电机连接,并且被配置为接收和处理参考信号并产生专用于所述板马达的控制信号。 信号传播装置连接到转盘传感器装置和本地控制单元,以将参考信号传播到每个本地控制单元。

    DEVICE FOR ROTATING CONTAINER PLATES IN A LABELING APPARATUS
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR ROTATING CONTAINER PLATES IN A LABELING APPARATUS 失效
    用于在标签装置中旋转容器板的装置

    公开(公告)号:US20100206490A1

    公开(公告)日:2010-08-19

    申请号:US11917984

    申请日:2006-06-02

    IPC分类号: B65C9/04 F16H53/06

    摘要: The invention is generally applicable to labeling apparatus, and relates to a device (10) for rotating Container plates in a labeling apparatus; such device (10) being engaged by at least two wheels (1) with a cam (5) for guiding and rotating it, so that the plate connected therewith is also rotated; each wheel (1) consisting of at least one rigid element (2) and at least one elastic disk (3) coupled thereto, having a greater outside diameter, so that the cam (5) is first contacted by said elastic disk (3). As the load between the elastic disk (3) and the cam (5) is increased, and such disk (3) is elastically deformed, the cam (5) is contacted by the rigid element (2).

    摘要翻译: 本发明一般适用于标签装置,涉及一种用于在标签装置中转动容器板的装置(10); 这种装置(10)由至少两个轮(1)与用于引导和旋转它的凸轮(5)接合,使得与其连接的板也旋转; 每个轮(1)由至少一个刚性元件(2)和与其连接的至少一个弹性盘(3)组成,具有更大的外径,使得凸轮(5)首先被所述弹性盘(3)接触, 。 随着弹性盘(3)和凸轮(5)之间的载荷增加,并且这种盘(3)弹性变形,凸轮(5)被刚性元件(2)接触。

    PRESSURE ADJUSTMENT DEVICE IN STRETCH BLOW MOULDING MACHINES
    3.
    发明申请
    PRESSURE ADJUSTMENT DEVICE IN STRETCH BLOW MOULDING MACHINES 有权
    压力吹瓶机压力调节装置

    公开(公告)号:US20120001370A1

    公开(公告)日:2012-01-05

    申请号:US13174910

    申请日:2011-07-01

    申请人: Vanni Zacche'

    发明人: Vanni Zacche'

    IPC分类号: B29C49/70 B29C49/78

    摘要: A pressure adjustment device applicable in particular, but not exclusively, to stretch blow moulding machines. More particularly, the invention relates to a pressure adjustment device for stretch blow moulding machines of containers made of plastic material. The device includes an opening for dispensing a blowing fluid, a hollow body having a first inlet opening for a high pressure fluid and a second inlet opening for a piloting fluid. A shutter is slidably arranged within the hollow body, the shutter being held in a closed position by elastic means, wherein the adjustable opening of the shutter occurs, in contrast with the elastic means, by introducing—through said second inlet opening—the piloting fluid into a piloting chamber arranged between the hollow body the shutter, and wherein the piloting fluid has a controlled and adjustable pressure.

    摘要翻译: 一种压力调节装置,其特别但不限于拉伸吹塑机。 更具体地,本发明涉及一种用塑料材料制成的容器的拉伸吹塑机的压力调节装置。 该装置包括用于分配吹气流体的开口,具有用于高压流体的第一入口和用于引导流体的第二入口的空心体。 快门可滑动地布置在中空本体内,活门通过弹性装置保持在关闭位置,其中与弹性装置相比,快门的可调开口通过引入所述第二入口 - 引导流体 进入布置在中空体之间快门的引导室,并且其中引导流体具有受控且可调节的压力。

    PROCESS AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETERMINING THE BEGINNING OF A WELDING PROCESS FOR MAKING TUBULAR LABELS
    4.
    发明申请
    PROCESS AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETERMINING THE BEGINNING OF A WELDING PROCESS FOR MAKING TUBULAR LABELS 审中-公开
    用于自动确定用于制作管状标签的焊接工艺开始的工艺和装置

    公开(公告)号:US20090266469A1

    公开(公告)日:2009-10-29

    申请号:US11722099

    申请日:2005-12-15

    IPC分类号: B32B37/00

    摘要: The invention pertains to the field of apparatuses for automatically determining the beginning of a welding process which makes tubular labels of plastic film. The device comprises a welding element, such as a sonotrode (2) for performing an ultrasonic welding, which is mounted to turrets of a labelling machine. The device is formed of two parts, one movable and one stationary fixed to the turret and comprises sliding elements engaged in a respective guide (4) which allow the sonotrode (2) to slide when it is stopped by the opposite resistance of the object to be welded. Meanwhile, since the distance between said stationary and movable elements diminishes, a spring (11) is compressed and a sensor (8) triggers the translation and welding step. The spring (11) move the sonotrode (2) back to the initial position when the device (1) is moved away from the welded label. The process provides that the welding vertical translating step starts when the sonotrode contacts the labels to be welded.

    摘要翻译: 本发明涉及用于自动确定形成塑料薄膜的管状标签的焊接过程开始的装置领域。 该装置包括焊接元件,例如用于执行超声波焊接的超声焊条(2),其安装在贴标机的转塔上。 该装置由两个部分组成,一个可移动的和一个固定在转台上的固定件,包括接合在相应的导向件(4)中的滑动元件,当滑动元件被对象的相反的阻力阻止时,超声波发生器(2)能够滑动 焊接。 同时,由于所述固定和可移动元件之间的距离减小,弹簧(11)被压缩并且传感器(8)触发平移和焊接步骤。 当设备(1)远离焊接标签时,弹簧(11)将超声波发生器(2)移回到初始位置。 该过程规定,当超声焊丝接触待焊接的标签时,焊接垂直平移步骤开始。

    Pressurization device
    5.
    发明授权
    Pressurization device 失效
    加压装置

    公开(公告)号:US07603946B2

    公开(公告)日:2009-10-20

    申请号:US10492957

    申请日:2001-10-23

    IPC分类号: A61L2/00 A23L3/015

    摘要: The present invention relates to a pressurization device, in particular of the type used for high hydrostatic pressure. More particularly, the present invention relates to a pressurization device (1) comprising a casing (4) provided with a closure (3) and housing a pressurization chamber (15), the device (1) being provided with pressurization means for putting the pressurization chamber (15) under pressure, characterized in that the pressurization chamber (15) is sealed by means of a plurality of annular seals (19a, 19b, 19c) arranged in series on the lateral surface of the pressurization chamber (15) at predetermined relative distances (D1, D2) which are correlated with the coefficient of compressibility of the liquid filling the pressurization chamber (15).

    摘要翻译: 本发明涉及一种加压装置,特别是用于高静水压力的加压装置。 更具体地说,本发明涉及一种加压装置(1),其特征在于,包括设置有封闭件(3)并容纳加压室(15)的壳体(4),所述装置(1)设置有加压装置, (15),其特征在于,所述加压室(15)通过多个环形密封件(19a,19b,19c)密封,所述多个环形密封件(19a,19b,19c)以预定的相对位置串联布置在加压室(15)的侧表面上 与填充加压室(15)的液体的压缩系数相关的距离(D1,D2)。

    Motor for Driving a Container-Holder Plate in a Labelling Machine
    6.
    发明申请
    Motor for Driving a Container-Holder Plate in a Labelling Machine 有权
    用于在标签机中驱动集装箱架的电机

    公开(公告)号:US20080000323A1

    公开(公告)日:2008-01-03

    申请号:US11756837

    申请日:2007-06-01

    IPC分类号: B23Q16/02 B65C9/04

    摘要: A motor for a plate of a labelling machine comprises a housing with a connecting portion for connecting the motor to a carousel of the labelling machine, a motor shaft pivotally supported within the housing, a coupling flange having a first end connected to the motor shaft and a second end that can be connected to the plate. The motor shaft and coupling flange are joined as one piece such as to form a one-body shaft-flange unit.

    摘要翻译: 一种用于贴标机的印版的马达,包括具有用于将马达连接到贴标机的转盘的连接部分的壳体,枢转地支撑在壳体内的马达轴,具有连接到马达轴的第一端的联接凸缘, 可连接到板的第二端。 马达轴和联轴器法兰连接成一体,以形成单体轴法兰单元。

    Motor for Driving a Container-Holder Plate in a Labelling Machine
    7.
    发明申请
    Motor for Driving a Container-Holder Plate in a Labelling Machine 有权
    用于在标签机中驱动集装箱架的电机

    公开(公告)号:US20070284958A1

    公开(公告)日:2007-12-13

    申请号:US11756787

    申请日:2007-06-01

    IPC分类号: H02K11/00 H02K5/00 H02K5/16

    摘要: A motor for a plate of a labelling machine comprises a housing with a connecting portion for connecting the motor to a carrousel of the labelling machine, a motor shaft pivotally supported within the housing, a coupling flange having a first end connected to the motor shaft and a second end that can be connected to the plate. The motor defines a through opening, which is substantially parallel to the motor shaft that allow alignment means to have access to the plate through the motor.

    摘要翻译: 一种用于贴标机的板的马达,包括具有用于将马达连接到贴标机的转盘的连接部分的壳体,枢转地支撑在壳体内的马达轴,具有连接到马达轴的第一端的联接凸缘, 可连接到板的第二端。 电动机限定了通孔,该通孔基本上平行于电动机轴,允许对准装置通过电动机进入板。

    Hydraulic pressurization system
    8.
    发明授权
    Hydraulic pressurization system 有权
    液压加压系统

    公开(公告)号:US07107766B2

    公开(公告)日:2006-09-19

    申请号:US10474166

    申请日:2001-04-06

    IPC分类号: F15B3/00 F15B1/02

    摘要: The present invention relates to a hydraulic pressurization system, in particular for application to pressurization devices operating in accordance with the high hydrostatic pressure principle. In particular, the present invention provides a pressurization system for modifying the pressure in a pressurization device. The system comprising a first hydraulic circuit in which one or more primary pressure accumulators are connected to the pressurization device in controlled manner in order to permit a substantially incompressible fluid to be admitted to and removed from the pressurization device at a first pressure, the primary pressure accumulators being precompressed-gas pressure accumulators.

    摘要翻译: 液压加压系统技术领域本发明涉及一种液压加压系统,特别是用于根据高流体静力学原理工作的加压装置。 特别地,本发明提供一种用于改变加压装置中的压力的​​加压系统。 该系统包括第一液压回路,其中一个或多个初级压力蓄能器以受控的方式连接到加压装置,以便允许基本上不可压缩的流体在第一压力下被允许进入和从加压装置移除,初级压力 蓄压器是预压缩气体蓄压器。

    Motor for driving a container-holder plate in a labelling machine
    9.
    发明授权
    Motor for driving a container-holder plate in a labelling machine 有权
    用于在贴标机中驱动集装箱支架板的电机

    公开(公告)号:US08907538B2

    公开(公告)日:2014-12-09

    申请号:US11756837

    申请日:2007-06-01

    摘要: A motor for a plate of a labelling machine comprises a housing with a connecting portion for connecting the motor to a carousel of the labelling machine, a motor shaft pivotally supported within the housing, a coupling flange having a first end connected to the motor shaft and a second end that can be connected to the plate. The motor shaft and coupling flange are joined as one piece such as to form a one-body shaft-flange unit.

    摘要翻译: 一种用于贴标机的印版的马达,包括具有用于将马达连接到贴标机的转盘的连接部分的壳体,枢转地支撑在壳体内的马达轴,具有连接到马达轴的第一端的联接凸缘, 可连接到板的第二端。 马达轴和联轴器法兰连接成一体,以形成单体轴法兰单元。

    Device for rotating container plates in a labeling apparatus
    10.
    发明授权
    Device for rotating container plates in a labeling apparatus 失效
    用于在标签装置中旋转容器板的装置

    公开(公告)号:US08230893B2

    公开(公告)日:2012-07-31

    申请号:US11917984

    申请日:2006-06-02

    IPC分类号: B65C9/04 F16H53/06

    摘要: The invention is generally applicable to labeling apparatus, and relates to a device (10) for rotating Container plates in a labeling apparatus; such device (10) being engaged by at least two wheels (1) with a cam (5) for guiding and rotating it, so that the plate connected therewith is also rotated; each wheel (1) consisting of at least one rigid element (2) and at least one elastic disk (3) coupled thereto, having a greater outside diameter, so that the cam (5) is first contacted by said elastic disk (3). As the load between the elastic disk (3) and the cam (5) is increased, and such disk (3) is elastically deformed, the cam (5) is contacted by the rigid element (2).

    摘要翻译: 本发明一般适用于标签装置,涉及一种用于在标签装置中转动容器板的装置(10); 这种装置(10)由至少两个轮(1)与用于引导和旋转它的凸轮(5)接合,使得与其连接的板也旋转; 每个轮(1)由至少一个刚性元件(2)和与其连接的至少一个弹性盘(3)组成,具有更大的外径,使得凸轮(5)首先被所述弹性盘(3)接触, 。 随着弹性盘(3)和凸轮(5)之间的载荷增加,并且这种盘(3)弹性变形,凸轮(5)被刚性元件(2)接触。