DEVICE AND METHOD FOR MOVING LIQUID CONTAINERS
    7.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR MOVING LIQUID CONTAINERS 有权
    用于移动液体容器的装置和方法

    公开(公告)号:US20090097948A1

    公开(公告)日:2009-04-16

    申请号:US11913363

    申请日:2006-05-04

    IPC分类号: B65H7/02 B25J11/00

    摘要: The invention relates to a device (1) and to a method for moving liquid containers (2). Said device comprises a support unit (3) which is implemented to receive the liquid containers (2); a base unit (5) in relation to which the support unit (3) is mounted in an essentially horizontally free oscillating manner by means of connection elements (7); and movement means (6) for moving the support unit (3) in relation to the base unit (5). The inventive device (1) is characterized in that the support unit (3) comprises at least one support element (20,21) whereon at least one movement mass (8) is movably fastened. The at least one movement mass (8) interacts with a movement means (6) which is fastened to the same support element (20,21) and can also be moved thereby. Thereby, the movements of the at least one movement mass (8) set the same supporting support element (20,21) and the liquid containers (2) received by the support surface (28) of the support unit (3) into corresponding counter movements.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置(1)和一种用于移动液体容器(2)的方法。 所述装置包括支撑单元(3),该支撑单元(3)被实施为容纳液体容器(2); 基座单元(5),其中支撑单元(3)通过连接元件(7)以基本上水平方式的摆动方式安装在该基座单元(5)上; 以及用于相对于基座单元(5)移动支撑单元(3)的移动装置(6)。 本发明的装置(1)的特征在于,支撑单元(3)包括至少一个支撑元件(20,21),其中至少一个移动块(8)可移动地紧固。 所述至少一个运动质量块(8)与被固定到相同的支撑元件(20,21)上的运动装置(6)相互作用并且也可以由此移动。 由此,至少一个移动体(8)的移动将与支撑单元(3)的支撑表面(28)接收的相同的支撑支撑元件(20,21)和液体容器(2)设置到相应的计数器 动作。

    Methods for Using A Pipetting Device with Independently Movable Pipette Units
    10.
    发明申请
    Methods for Using A Pipetting Device with Independently Movable Pipette Units 审中-公开
    使用独立移动移液器单元的移液装置的方法

    公开(公告)号:US20150309065A1

    公开(公告)日:2015-10-29

    申请号:US14792155

    申请日:2015-07-06

    IPC分类号: G01N35/10

    摘要: The invention provides for a method of pipetting samples using a pipetting device including more than one pipetting unit. Each of the pipetting units are independently movable in Y and Z directions and includes an upper and a lower frame. Two adjacent pipetting units include a module arranged in a staggered manner in either of the respective upper and lower frames.

    摘要翻译: 本发明提供了一种使用包括多于一个移液单元的移液装置吸取样品的方法。 每个移液单元可独立地在Y和Z方向上移动,并且包括上框架和下框架。 两个相邻的移液单元包括以相互交错的方式布置在相应的上框架和下框架中的任一个中的模块。