公开(公告)号：US09530993B2

公开(公告)日：2016-12-27

申请号：US13542508

申请日：2012-07-05

Applicant: Hiroaki Yahagi ,  Takanori Sato

Inventor： Hiroaki Yahagi ,  Takanori Sato

IPC: H01M2/10 ,  H01M2/20 ,  H04M1/02

CPC classification number: H01M2/1055 ,  H01M2/20 ,  H01M2220/30 ,  H04M1/0262

Abstract: A battery holding device includes: a battery housing portion which is adapted to house a battery; and a conductive terminal which is disposed in a sidewall portion of the battery housing portion, and which is to be in contact with an electrode terminal of the battery. The sidewall portion of the battery housing portion is formed with: a first cutout that is formed along a first direction; and a second cutout that is formed along a second direction different from the first direction and that communicates with the first direction.

Abstract translation: 电池保持装置包括：电池壳体部分，其适于容纳电池; 以及导电端子，其设置在所述电池容纳部的侧壁部，并且与所述电池的电极端子接触。 电池容纳部分的侧壁部分形成有：沿第一方向形成的第一切口; 以及沿着与第一方向不同的第二方向形成并与第一方向连通的第二切口。

公开(公告)号：US08667220B2

公开(公告)日：2014-03-04

申请号：US13378312

申请日：2011-05-30

Applicant: Takanori Sato ,  Takato Kusama

Inventor： Takanori Sato ,  Takato Kusama

IPC: G06F12/00

CPC classification number: G06F3/061 ,  G06F3/0647 ,  G06F3/067 ,  G06F3/0685 ,  G06F11/3433 ,  G06F11/3485 ,  G06F12/0866 ,  G06F2201/88 ,  G06F2201/885 ,  G06F2212/1016 ,  G06F2212/222 ,  G06F2212/224 ,  G06F2212/281 ,  G06F2212/314

Abstract: The present invention measures an actual utilization frequency of data and controls a location of this data in a storage apparatus in a case where a host computer makes joint use of a storage apparatus and a cache apparatus. A portion of data used by an application program 1A is stored in a storage apparatus 2 and a cache apparatus 3. A management apparatus 4 detects an I/O load of a page (4A), and detects an I/O load of cache data (4B). The management apparatus 4 determines a corresponding relationship between the page and the cache data (4C), and adds the I/O load of the cache data to the I/O load of the page.

Abstract translation: 本发明在主计算机共同使用存储装置和缓存装置的情况下，测量数据的实际使用频率并控制该数据在存储装置中的位置。 应用程序1A使用的数据的一部分被存储在存储装置2和高速缓存装置3中。管理装置4检测页面的I / O负载（4A），并检测缓存数据的I / O负载 （4B）。 管理装置4确定页面和高速缓存数据（4C）之间的对应关系，并且将缓存数据的I / O负载添加到页面的I / O负载。

公开(公告)号：US20120305356A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：US13578868

申请日：2011-04-19

Applicant: Takanori Sato

Inventor： Takanori Sato

IPC: F16F7/08

CPC classification number: F16F7/08

Abstract: A seismic isolation device includes a tabular base board having curved convex protrusions and a smooth sliding plate placed in such a way that a sliding contact surface thereof is made to abut the curved convex protrusions of the base board. An apparent friction coefficient (μ) of only a high-friction portion on a sliding contact surface of the sliding plate with which the curved convex protrusion of the base board is in contact at rest initially is made higher than the apparent friction coefficient of a sliding surface as a portion other than the high-friction portion. Accordingly, the seismic isolation device is not swayed by minor vibrations such as mechanical vibrations, automobile traffic vibrations, and minor earthquakes, and the base board and the sliding plate are enabled when an earthquake of a seismic intensity of 5 or more occurs.

Abstract translation: 隔震装置包括具有弯曲凸起突起的平板状基板和平滑滑动板，以使其滑动接触表面抵靠基板的弯曲凸起突起的方式设置。 最初，基板的弯曲凸起突起与滑动板的滑动接触表面上的高摩擦部分的表观摩擦系数（μ）被制成高于滑动表观摩擦系数 表面作为高摩擦部分以外的部分。 因此，隔震装置不会受到诸如机械振动，汽车交通振动和小地震之类的微小振动的影响，并且当发生地震烈度为5以上的地震时，基板和滑板能够起作用。

公开(公告)号：US08138146B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US12280701

申请日：2007-02-28

Applicant: Tetsuhiko Yoshida ,  Nahoko Kobayashi ,  Takanori Sato

Inventor： Tetsuhiko Yoshida ,  Nahoko Kobayashi ,  Takanori Sato

IPC: C07K14/00

CPC classification number: G01N33/56983 ,  A61K38/00 ,  C07K14/005 ,  C07K14/4703 ,  C07K2319/09 ,  C07K2319/095 ,  C12N2740/16322

Abstract: Disclosed is an antiviral agent comprising a non-naturally occurring, artificially synthesized peptide as the main ingredient. The antiviral agent comprises an antiviral peptide, wherein the antiviral peptide has at least one unit of an amino acid sequence constituted by at least five contiguous amino acid residues (which is known as a nuclear localization sequence (NLS)) or an amino acid sequence having a partial modification in the NLS and also having at least one unit of an amino acid sequence constituted by at least five contiguous amino acid residues (which is known as a nuclear export sequence (NES)) or an amino acid sequence having a partial modification in the NES.

Abstract translation: 公开了包含非天然存在的人造合成肽作为主要成分的抗病毒剂。 抗病毒剂包括抗病毒肽，其中抗病毒肽具有至少一个由至少五个连续氨基酸残基（已知为核定位序列（NLS））构成的氨基酸序列的单元或具有 NLS中的部分修饰并且还具有由至少五个连续氨基酸残基（其被称为核出口序列（NES））构成的氨基酸序列的至少一个单位或具有部分修饰的氨基酸序列 NES。

公开(公告)号：US20110056463A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：US12556218

申请日：2009-09-09

Applicant: Tetsuya Arai ,  Takanori Sato

Inventor： Tetsuya Arai ,  Takanori Sato

IPC: F02M25/07

CPC classification number: F02M1/02 ,  F02D31/003 ,  F02D41/067

Abstract: A carburetor control system includes: a governor device that is coupled to a throttle lever, opens a throttle valve when an operation of an engine is stopped, and opens or closes the throttle valve in accordance with a rotational number of the engine when the engine is in operation; a choke return spring urging a choke lever in a direction to close a choke valve; and an automatic choke device opening the choke valve in accordance with an increase in temperature of the engine. In the carburetor control system, the throttle lever is provided with a drive arm pivoting the choke lever, during a cold operation of the engine, to a position where the choke valve is at an intermediate degree of opening in operative connection with the throttle lever being pivoted by the governor device to a position where the throttle valve is at a degree of opening for idling or a position in a vicinity thereof. Accordingly, it is possible to mechanically open the choke valve to a predetermined intermediate degree of opening, when the engine is in a cold idling state, in operative connection with the throttle valve, so as to be capable of ensuring a fuel-efficient and stable idling state.

Abstract translation: 化油器控制系统包括：调节器装置，其联接到节流杆，当发动机的操作停止时打开节气门，并且当发动机为发动机时根据发动机的转数打开或关闭节气门 在运作中 扼流圈复位弹簧，迫使扼流杆沿方向闭合阻流阀; 以及自动扼流装置，其根据发动机的温度升高而打开阻流阀。 在化油器控制系统中，节流杆设置有驱动臂，该驱动臂在发动机的冷运行期间将阻风杆枢转到止回阀处于与节流杆操作连接的中间开度的位置 由调速器装置枢转到节气门处于打开空闲位置或其附近位置的位置。 因此，当发动机处于冷怠速状态时与节流阀有效连接可以将阻流阀机械地打开至预定的中间开度，从而能够确保节能和稳定 空转状态

公开(公告)号：US20100110400A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12613358

申请日：2009-11-05

Applicant: Takanori Sato

Inventor： Takanori Sato

IPC: G03B27/42 ,  G01B11/02

CPC classification number: G03B27/42 ,  G03F9/7026 ,  G03F9/7034

Abstract: An apparatus which includes a measurement device measuring a surface position of a substrate at each of a plurality of measurement points; which is configured to scan-expose the substrate using slit-shaped light while controlling the surface position based on the measurement result; and in which a width, in a non-scanning direction of the substrate, of a region where the plurality of measurement points are arranged is wider than a width of the slit-shaped light, comprises a controller configured to control the measurement device so as to measure the surface positions in at least two shot regions on the substrate at once at the measurement points, at each of which a portion whose distance from a measurement target position on the substrate falls within a tolerable distance can be measured, of the plurality of measurement points.

Abstract translation: 一种装置，包括测量装置，其测量多个测量点中的每一个处的基板的表面位置; 其被配置为基于测量结果来控制表面位置，使用狭缝状光扫描曝光所述基板; 并且其中布置所述多个测量点的区域在所述基板的非扫描方向上的宽度比所述狭缝状光的宽度宽，包括控制器，其被配置为控制所述测量装置，使得 在测量点处一次测量基板上的至少两个射出区域中的表面位置，其中每个测量点处的距离基板上的测量目标位置的距离落在可容许距离内的部分可以测量多个 测量点。

公开(公告)号：US20100014552A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12502390

申请日：2009-07-14

Applicant: Takanori SATO ,  Takafumi MURAKAMI ,  Yuji NISHIKAWA

Inventor： Takanori SATO ,  Takafumi MURAKAMI ,  Yuji NISHIKAWA

IPC: H01S3/03

CPC classification number: H01S3/03 ,  H01S3/036 ,  H01S3/041 ,  H01S3/076

Abstract: A gas laser oscillator including a plurality of discharge tube arrays, each including a plurality of electrical discharge tubes aligning in an axial direction thereof; a support mechanism supporting the discharge tube arrays with axes thereof extending in directions parallel to each other; and an optical part optically connecting the discharge tube arrays to each other with all of the electrical discharge tubes being arranged optically in series. The optical part includes an output mirror and a rear mirror, disposed at a pair of electrical discharge tubes located at opposite ends of an optically serial arrangement of the discharge tube arrays supported by the support mechanism; and a returning mirror disposed at an optical connection between the discharge tube arrays supported by the support mechanism. The support mechanism includes a discharge tube linking holder mutually linking and supporting the electrical discharge tubes of each discharge tube array in a state aligning in the axial direction; a pair of end plates disposed at axially opposite ends of each discharge tube array, and supporting the discharge tube arrays with the axes extending in directions parallel to each other; a support rod fixed at opposite ends thereof to and extending between the end plates; and an elastic member joining the discharge tube linking holder to the support rod.

Abstract translation: 一种气体激光振荡器，包括多个放电管阵列，每个放电管阵列包括沿其轴向对准的多个放电管; 支撑机构，其支撑放电管阵列，其轴线在彼此平行的方向上延伸; 以及光学部件，其将放电管阵列彼此光学连接，并且所有放电管被光学地串联布置。 光学部件包括输出反射镜和后反射镜，设置在位于由支撑机构支撑的放电管阵列的光学串联配置的相对端的一对放电管; 以及返回反射镜，设置在由支撑机构支撑的放电管阵列之间的光学连接处。 支撑机构包括：排出管连接保持器，其以沿轴向对齐的状态相互连接并支撑各放电管阵列的放电管; 一对端板，设置在每个放电管阵列的轴向相对端，并且以相互平行的方向延伸的轴支撑放电管阵列; 固定在其相对端部并在端板之间延伸的支撑杆; 以及将放电管连接保持器接合到支撑杆的弹性构件。

公开(公告)号：US20090258815A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：US12280701

申请日：2007-04-17

Applicant: Tetsuhiko Yoshida ,  Nahoko Kobayashi ,  Takanori Sato

Inventor： Tetsuhiko Yoshida ,  Nahoko Kobayashi ,  Takanori Sato

IPC: A61K38/04 ,  C07K2/00 ,  C07K7/00 ,  A61P31/16

CPC classification number: G01N33/56983 ,  A61K38/00 ,  C07K14/005 ,  C07K14/4703 ,  C07K2319/09 ,  C07K2319/095 ,  C12N2740/16322

Abstract: Disclosed is an antiviral agent comprising a non-naturally occurring, artificially synthesized peptide as the main ingredient. The antiviral agent comprises an antiviral peptide, wherein the antiviral peptide has at least one unit of an amino acid sequence constituted by at least five contiguous amino acid residues (which is known as a nuclear localization sequence (NLS)) or an amino acid sequence having a partial modification in the NLS and also having at least one unit of an amino acid sequence constituted by at least five contiguous amino acid residues (which is known as a nuclear export sequence (NES)) or an amino acid sequence having a partial modification in the NES.

Abstract translation: 公开了包含非天然存在的人造合成肽作为主要成分的抗病毒剂。 抗病毒剂包括抗病毒肽，其中抗病毒肽具有至少一个由至少五个连续氨基酸残基（已知为核定位序列（NLS））构成的氨基酸序列的单元或具有 NLS中的部分修饰并且还具有由至少五个连续氨基酸残基（其被称为核出口序列（NES））构成的氨基酸序列的至少一个单位或具有部分修饰的氨基酸序列 NES。

公开(公告)号：US07483244B2

公开(公告)日：2009-01-27

申请号：US11213525

申请日：2005-08-26

Applicant: Takanori Sato

Inventor： Takanori Sato

IPC: G11B5/39

CPC classification number: G11B5/584

Abstract: In a helical scanning tape system including a magnetoresistive head; and a magnetic recording medium having a magnetic layer formed by oblique evaporation on a long nonmagnetic support, a signal being read with the magnetoresistive head by helical scanning, the track width of the magnetoresistive head is 0.5 to 0.8 μm, the distance between shields is 0.13 to 0.145 μm, and sensitivity is 1,862 μVp-p or more.

Abstract translation: 在包括磁阻头的螺旋扫描带系统中; 磁记录介质具有通过在非磁性载体上长时间倾斜蒸发形成的磁性层，通过螺旋扫描用磁阻磁头读取信号，磁阻磁头的磁道宽度为0.5至0.8μm，屏蔽之间的距离为0.13 至0.145μm，灵敏度为1862μVp-p以上。

公开(公告)号：US07460756B2

公开(公告)日：2008-12-02

申请号：US10594686

申请日：2005-03-29

Applicant: Takanori Sato ,  Hideyuki Karaki ,  Tadahiro Kegasawa

Inventor： Takanori Sato ,  Hideyuki Karaki ,  Tadahiro Kegasawa

IPC: G02B6/02 ,  C03B37/023

CPC classification number: G02B6/02038 ,  B29D11/00721

Abstract: A preform (15) having a clad part of PVDF and a core part of PMMA is manufactured. The preform (15) is partially heated in a heating furnace (74) of 240° C. The preform (15) is subject to the melt-drawing process to form a plastic optical fiber (17). The drawing tension to the preform (15) is measured by use of a drawing tension measure device (76). Based on the measured value, a drawing roller pair (78) adjusts the drawing tension to be 3.8 MPa. The plastic optical fiber (17) is fed via a dancer roller (82) and rollers (84, 86) toward a bobbin (87) to wind the plastic optical fiber (17). A winding tension measure device (85) measures the winding tension to the POF (17). Based on the measured value, the dancer roller (82) changes its position to adjust the winding tension to be 2.5 MPa.

Abstract translation: 制造具有PVDF的包层部分和PMMA的核心部分的预成型体（15）。 预成型件（15）在240℃的加热炉（74）中被部分加热。预制件（15）进行熔融拉伸处理以形成塑料光纤（17）。 通过使用拉伸张力测量装置（76）测量对预成型件（15）的拉伸张力。 基于测量值，拉伸辊对（78）将拉伸张力调节至3.8MPa。 塑料光纤（17）通过浮动轮（82）和辊（84,86）朝着线轴（87）馈送以缠绕塑料光纤（17）。 缠绕张力测量装置（85）测量到POF（17）的卷绕张力。 基于测量值，浮动轮（82）改变其位置以将卷绕张力调节到2.5MPa。