公开(公告)号：US4435889A

公开(公告)日：1984-03-13

申请号：US287898

申请日：1981-07-29

申请人： Peter Horling ,  Hermann Hetterich ,  Herbert Dobhan ,  Norbert Klupfel

发明人： Peter Horling ,  Hermann Hetterich ,  Herbert Dobhan ,  Norbert Klupfel

IPC分类号： B21D53/12 ,  F16C33/42

CPC分类号： F16C33/427 ,  B21D53/12 ,  Y10T29/49691

摘要： A process and apparatus for forming a cage part, for a ball bearing, wherein the cage parts are annular with alternate flat portions and ball receiving recesses. The cage parts are formed by pressing the rings from cage material such as steel. The flat portions are formed with axially extending rivet pins or holes for receiving the rivet pins of another cage part, in order to enable fastening of the cage parts together. The rivet pins are formed by pressing operation at the time as forming the cage part, by the flowing of the material of the cage part into recesses in a die.

摘要翻译： 一种用于形成用于球轴承的保持架部件的方法和装置，其中所述保持架部件是环形的，具有交替的平坦部分和球接收凹部。 笼形部件通过从诸如钢的笼材料中压制环而形成。 平坦部分形成有轴向延伸的铆钉销或孔，用于接收另一个保持架部分的铆钉，以便能够将保持架部件紧固在一起。 通过将保持架部件的材料流入模具中的凹槽，形成保持架部件时的冲压操作形成铆钉销。

公开(公告)号：US4621402A

公开(公告)日：1986-11-11

申请号：US650532

申请日：1984-09-14

申请人： Willi Gossmann ,  Gebhard Pape ,  Norbert Klupfel ,  Josef Stark

发明人： Willi Gossmann ,  Gebhard Pape ,  Norbert Klupfel ,  Josef Stark

IPC分类号： B23P21/00 ,  B23P19/02 ,  F16D3/38 ,  F16D3/40 ,  B23Q17/00 ,  B21D53/10

CPC分类号： B23P19/02 ,  F16D3/405 ,  F16C35/067 ,  Y10T29/49764 ,  Y10T29/53109

摘要： The invention pertains to a process and a device for the assembly of universal joints. In order to reduce the defect of center misalignment of the joint parts with respect to each other which characterized the joints after assembly, the center misalignment resulting from different pressing forces on the bearings and from other manufacturing tolerances are measured according to the invention during assembly, whereupon appropriate corrective forces are generated to eliminate the misalignment of the centers.

摘要翻译： 本发明涉及用于组装万向接头的方法和装置。 为了减少组装后接头部件相对于彼此的中心不对准的缺陷，根据本发明在组装期间测量由轴承上的不同按压力和其他制造公差导致的中心不对准， 由此产生适当的纠正力以消除中心的不对准。

公开(公告)号：US4679458A

公开(公告)日：1987-07-14

申请号：US829427

申请日：1986-02-13

申请人： Manfred Brandenstein ,  Norbert Klupfel ,  Gebhard Pape ,  Roland Haas ,  Rolf Schmiechen

发明人： Manfred Brandenstein ,  Norbert Klupfel ,  Gebhard Pape ,  Roland Haas ,  Rolf Schmiechen

IPC分类号： F16H19/04 ,  F16H25/24 ,  F16H55/22 ,  F16H1/18 ,  F16H55/08

CPC分类号： F16H25/24 ,  Y10T74/18728 ,  Y10T74/19721 ,  Y10T74/19953

摘要： A worm gear has a threaded spindle and a threaded nut, the thread on the spindle or the nut or on both having a profile such that the transition regions connecting the thread crown surface to the thread flanks are rounded, as is the crown surface itself. Further, the spindle thread and nut thread are intermeshed with axial and radial play such that radial forces exerted under torque loading are transmitted only by areas of the crown surface, which transmitted forces are supported by the respective areas of the opposing groove bottom. Smooth functioning is ensured even when the threaded spindle occupies a position of maximum inclination relative to the nut.

摘要翻译： 蜗轮具有螺纹主轴和螺纹螺母，主轴或螺母上的螺纹或两者具有轮廓，使得将螺纹牙冠表面与螺纹侧面连接的过渡区域如冠表面本身一样是圆形的。 此外，主轴螺纹和螺母螺纹与轴向和径向游隙相互啮合，使得在扭矩加载下施加的径向力仅由冠表面的区域传递，该传递力由相对的凹槽底部的相应区域支撑。 即使当螺纹主轴相对于螺母处于最大倾角的位置时，也能确保平滑的功能。

公开(公告)号：US4584749A

公开(公告)日：1986-04-29

申请号：US632320

申请日：1984-07-19

申请人： Peter Horling ,  Norbert Klupfel ,  Herbert Dobhan ,  Volker Dibal

发明人： Peter Horling ,  Norbert Klupfel ,  Herbert Dobhan ,  Volker Dibal

IPC分类号： B21D28/28 ,  B21D28/30 ,  B21D53/12 ,  F16C33/54 ,  B21K1/05 ,  B26D3/00

CPC分类号： F16C33/543 ,  B21D53/12 ,  F16C19/26 ,  Y10S29/037 ,  Y10T29/49691 ,  Y10T83/0596 ,  Y10T83/8831

摘要： The invention pertains to a process and a device for the production of pocket cages for roller bearings. The starting material is a cup-shaped blank or a tube, and the lateral surfaces of the cage are cut at the same time that the rolling element pockets are stamped out. In this way a work step on a separate processing machine is eliminated.

摘要翻译： 本发明涉及用于生产用于滚子轴承的袋式保持架的方法和装置。 起始材料是杯状坯件或管，并且在滚动元件袋被冲压的同时切割保持架的侧表面。 以这种方式，消除了在单独的加工机器上的工作步骤。

公开(公告)号：US4558502A

公开(公告)日：1985-12-17

申请号：US651465

申请日：1984-09-17

申请人： Willi Gossmann ,  Gebhard Pape ,  Norbert Klupfel ,  Emil Ludwig ,  Josef Stark ,  Bernhard Bauer ,  Hans Freund

发明人： Willi Gossmann ,  Gebhard Pape ,  Norbert Klupfel ,  Emil Ludwig ,  Josef Stark ,  Bernhard Bauer ,  Hans Freund

IPC分类号： B23P21/00 ,  B23P19/02 ,  F16D3/38 ,  B23P11/00 ,  B23P19/04

CPC分类号： B23P19/02 ,  Y10T29/4984 ,  Y10T29/49895 ,  Y10T29/49945 ,  Y10T29/5383

摘要： A method for the assembly of universal joints with radially pretensioned fork arms, consisting of the steps of inserting and positioning the joint cross in the joint fork, pressing in the bearing and fixing them by means of pressure units, one of which supports each fork arm and pretensioning each fork arm individually during the entire pressing-in and/or fixing phase by means of the tipping force resulting from the pressure prevailing between the support element and the pressing/peening tool, reduced by a partial force following in response to the amount of the pressing force.

摘要翻译： 一种用于组装具有径向预紧的叉臂的万向接头的方法，包括将接头十字插入和定位在接合叉中的步骤，压在轴承中并通过压力单元固定，其中一个支撑每个叉臂 并且在整个压入和/或固定阶段期间通过由支撑元件和按压/喷丸工具之间的压力产生的冲击力单独地预张紧每个叉臂，减少了响应于该量的部分力 的压力。

公开(公告)号：US4383670A

公开(公告)日：1983-05-17

申请号：US291414

申请日：1981-08-10

申请人： Armin Olschewski ,  Manfred Brandenstein ,  Lothar Walter ,  Heinrich Kunkel ,  Herbert Dobhan ,  Peter Horling ,  Norbert Klupfel

发明人： Armin Olschewski ,  Manfred Brandenstein ,  Lothar Walter ,  Heinrich Kunkel ,  Herbert Dobhan ,  Peter Horling ,  Norbert Klupfel

IPC分类号： B29C39/34 ,  B22D17/24 ,  B29B7/00 ,  B29C39/00 ,  B29C39/06 ,  B29C41/00 ,  B29C45/00 ,  B29C45/26 ,  B29C45/37 ,  B29C45/44 ,  B29L31/04 ,  B29C1/14

CPC分类号： B22D17/24 ,  B29C45/2628 ,  B29C45/4407 ,  B29C45/4421 ,  F16C33/4623 ,  B29L2031/04 ,  Y10S425/058

摘要： In a method and apparatus for casting or molding cages for rolling elements, two slides are provided for each pocket. The slides have an engaging, inclined surface, and are shaped to permit one of the slides to be removed by initially sliding it along the inclined surface. The other slide may thereby be moved laterally in the formed pocket, and withdrawn from the pocket. Facing slides of adjacent pockets may be joined together, with limited movement possible therein, to form a complete ring serving as a mold member.

公开(公告)号：US4362687A

公开(公告)日：1982-12-07

申请号：US210217

申请日：1980-11-25

申请人： Armin Olschewski ,  Manfred Brandenstein ,  Lothar Walter ,  Heinrich Kunkel ,  Herbert Dobhan ,  Peter Horling ,  Norbert Klupfel

发明人： Armin Olschewski ,  Manfred Brandenstein ,  Lothar Walter ,  Heinrich Kunkel ,  Herbert Dobhan ,  Peter Horling ,  Norbert Klupfel

IPC分类号： B29C39/34 ,  B22D17/24 ,  B29B7/00 ,  B29C39/00 ,  B29C39/06 ,  B29C41/00 ,  B29C45/00 ,  B29C45/26 ,  B29C45/37 ,  B29C45/44 ,  B29L31/04 ,  B29C7/00

CPC分类号： B22D17/24 ,  B29C45/2628 ,  B29C45/4407 ,  B29C45/4421 ,  F16C33/4623 ,  B29L2031/04 ,  Y10S425/058

摘要： In a method and apparatus for casting or molding cages for rolling elements, two slides are provided for each pocket. The slides have an engaging, inclined surface, and are shaped to permit one of the slides to be removed by initially sliding it along the inclined surface. The other slide may thereby be moved laterally in the formed pocket, and withdrawn from the pocket. Facing slides of adjacent pockets may be joined together, with limited movement possible therein, to form a complete ring serving as a mold member.

摘要翻译： 在用于铸造或模制滚动元件的笼子的方法和装置中，为每个袋提供两个滑块。 滑块具有接合的倾斜表面，并且被成形为允许通过首先沿着倾斜表面滑动滑块中的一个而被移除。 因此，另一个滑动件可以在形成的口袋中横向移动，并从口袋中取出。 面对相邻凹坑的滑块可以连接在一起，其中可能有限的移动，以形成用作模具构件的完整的环。