公开(公告)号：US08092213B2

公开(公告)日：2012-01-10

申请号：US11755185

申请日：2007-05-30

申请人： Christoph Leinemann

发明人： Christoph Leinemann

IPC分类号： F23D14/82 ,  C23C18/12

CPC分类号： A62C4/02

摘要： In a flame arrester insert comprising two metal strips (1, 2) wound together, of which a first metal strip (1) is a smooth strip and the second metal strip (2) is a grooved strip having defined grooving, so that they rest on each other at defined contact points (3) and, between the contact points (3), form defined gaps (4) for the passage of a fluid, the stability can be increased and corrosion prevention can be implemented even with inexpensive materials by the metal strips (1, 2) resting directly on each other at the contact points (3) and, outside the contact points (3), having a surface coating (5) which, close to the contact points, is a uniform joint coating of the surfaces of the metal strips (1, 2) that point toward each other.

摘要翻译： 在包括缠绕在一起的两个金属条（1,2）的阻火器插入件中，第一金属条（1）是光滑条，第二金属带（2）是具有限定沟槽的带槽条，使得它们休息 在定义的接触点（3）和接触点（3）之间彼此形成用于流体通过的限定的间隙（4），可以提高稳定性，并且即使使用便宜的材料也可以实现防腐蚀 金属条（1,2）在接触点（3）和接触点（3）之间直接彼此搁置，具有表面涂层（5），其接近接触点是均匀的接合涂层 指向彼此的金属条（1,2）的表面。

公开(公告)号：US07241137B2

公开(公告)日：2007-07-10

申请号：US10525075

申请日：2004-06-26

申请人： Christoph Leinemann ,  Thomas Heidermann

发明人： Christoph Leinemann ,  Thomas Heidermann

IPC分类号： F23D14/82

CPC分类号： A62C4/02

摘要： A flame arrestor for a flowing explosive gas (4), having a flame barrier (10, 20, 30) with a large number of defined passage gaps (17, 18), whose gap cross section is set with regard to the properties of the flowing gas (4), is cooled effectively and secured against a flame flashback in the case of continuous combustion by the fact that second gaps (18) having a smaller gap cross section are arranged adjacent to the first gaps (17) having the selected gap cross section.

摘要翻译： 一种用于流动的爆炸性气体（4）的阻焰器，具有具有大量限定的通道间隙（17,18）的阻火层（10,20,30），其间隙横截面相对于 流动气体（4）被有效地冷却并且在连续燃烧的情况下通过具有较小间隙横截面的第二间隙（18）布置成与具有选定间隙的第一间隙（17）相邻的事实来抵抗火焰回火 横截面。

公开(公告)号：US20100311001A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12793765

申请日：2010-06-04

申请人： Frank Helmsen ,  Christoph Leinemann

发明人： Frank Helmsen ,  Christoph Leinemann

IPC分类号： F23D14/46 ,  F23D14/82

CPC分类号： A62C4/02 ,  B01J19/002 ,  B01J2219/00265

摘要： In a flame arrester arrangement having a housing (1) for holding at least two flame arrester inserts (6, 6′) having a large number of axial passage gaps dimensioned for a combustible gas, and having an intermediate layer (7) arranged between two flame arrester inserts (6, 6′), which permits a radial distribution of the gas flow emerging from one flame arrester insert (6, 6′) and entering an adjacent downstream flame arrester insert (6, 6′), the ability of the flame arrester inserts (6, 6′) to be easily assembled and disassembled for servicing purposes without restricting the functional integrity can be achieved by at least one separate closed seal (11, 11′, 15, 17, 17′, 20) being arranged between a flame arrester insert (6, 6′) and the housing (1) or between two flame arrester inserts (6, 6′) in such a way that a flow around the flame arrester insert (6, 6′) in a space (12) located radially outside the passage gaps is prevented.

摘要翻译： 在具有用于保持至少两个具有为可燃气体尺寸设定的大量轴向通道间隙的阻火器插入件（6,6'）的壳体（1）的阻火器装置中，并且具有布置在两个之间的中间层（7） 阻火器插件（6,6'），其允许从一个阻火器插入件（6,6'）出来并进入相邻的下游阻火器插件（6,6'）的气流的径向分布， 可以通过至少一个单独的封闭密封件（11,11'，15,17,17'，20）来实现阻挡器插入件（6,6'），以便容易地组装和拆卸以用于维修目的而不限制功能完整性， 在阻火器插入件（6,6'）和壳体（1）之间或两个阻火器插入件（6,6'）之间，使得围绕阻火器插入件（6,6'）在空间中的流动 （12）防止通道间隙的径向外侧。

公开(公告)号：US20070279825A1

公开(公告)日：2007-12-06

申请号：US11755185

申请日：2007-05-30

申请人： Christoph LEINEMANN

发明人： Christoph LEINEMANN

IPC分类号： H02H1/00

CPC分类号： A62C4/02

摘要： In a flame arrester insert comprising two metal strips (1, 2) wound together, of which a first metal strip (1) is a smooth strip and the second metal strip (2) is a grooved strip having defined grooving, so that they rest on each other at defined contact points (3) and, between the contact points (3), form defined gaps (4) for the passage of a fluid, the stability can be increased and corrosion prevention can be implemented even with inexpensive materials by the metal strips (1, 2) resting directly on each other at the contact points (3) and, outside the contact points (3), having a surface coating (5) which, close to the contact points, is a uniform joint coating of the surfaces of the metal strips (1, 2) that point toward each other.

摘要翻译： 在包括缠绕在一起的两个金属条（1,2）的阻火器插入件中，第一金属条（1）是光滑条，第二金属带（2）是具有限定沟槽的带槽条，使得它们休息 在定义的接触点（3）和接触点（3）之间彼此形成用于流体通过的限定的间隙（4），可以提高稳定性，并且即使使用便宜的材料也可以实现防腐蚀 金属条（1,2）在接触点（3）和接触点（3）之间直接彼此搁置，具有表面涂层（5），其接近接触点是均匀的接合涂层 指向彼此的金属条（1,2）的表面。

公开(公告)号：US20100083479A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12635047

申请日：2009-12-10

申请人： Christoph Leinemann

发明人： Christoph Leinemann

IPC分类号： B23P11/00

CPC分类号： A62C4/02 ,  B23H9/00 ,  Y10T29/49826

摘要： In a flame arrester arrangement which is formed from two metal strips (8, 9) which are wound together to form a disk having an approximately circular outer circumference and of which a first metal strip (8) is a smooth strip and the second metal strip (9) is a fluted strip having defined fluting, the two strips (8, 9), by bearing against one another, forming defined gaps (11) for passage of a fluid and being held in position relative to one another by fixing pins inserted into radial bores (6), the radial bores (6) can be incorporated without deforming the gaps (11) even in the region of the bores (6) by virtue of the fact that bores (6) are incorporated by spark erosion without deforming the fluting formed in the second metal strip, such that the gaps (11) are also present in the region of the bores (6) in the manner defined by the fluting.

摘要翻译： 在由两个金属条（8,9）形成的阻火器装置中，两个金属条被卷绕在一起以形成具有近似圆形外周的盘，并且其中第一金属条（8）是光滑条，并且第二金属条 （9）是具有限定凹槽的带槽的条带，两个条带（8,9）通过彼此相对地形成，形成限定的间隙（11），用于流体通过并且通过固定销插入而相对于彼此保持在适当的位置 进入径向孔（6）中，即使在孔（6）的区域中，径向孔（6）可以并入，而不会使孔隙（11）变形，这是因为孔（6）由于火花侵蚀而不变形 在第二金属带中形成的槽纹，使得间隙（11）也以凹槽限定的方式存在于孔（6）的区域中。

公开(公告)号：US06342082B1

公开(公告)日：2002-01-29

申请号：US09296405

申请日：1999-04-23

申请人： Christoph Leinemann

发明人： Christoph Leinemann

IPC分类号： F17D300

CPC分类号： A62C4/02 ,  F42D5/045 ,  Y10S55/20

摘要： A detonation safety device having a flame-arresting device positioned in a housing. A pipe extends into the housing and proximate to the flame arresting device. In order to render a detonation front traveling in a pipe harmless, the detonation front is conveyed near the flame-arresting device. The flame-arresting device includes a diameter larger than the pipe and the detonation front such that the detonation front impinges only on a partial surface of the flame-arresting device. The detonation front is expanded in front of the arresting device so as to create a deflagration, which then impinges on the outer cross-section of the flame arresting device.

摘要翻译： 具有定位在壳体中的阻焰装置的爆震安全装置。 管道延伸到壳体中并且靠近阻火装置。 为了使在管道中行驶的爆炸前沿无害化，爆震前端在阻火装置附近传送。 阻火装置包括比管和引爆前方大的直径，使得爆震前部仅在阻火装置的部分表面上撞击。 在引爆装置的前面扩大爆震前沿，以产生爆燃，然后撞击在阻火装置的外截面上。

公开(公告)号：US08834153B2

公开(公告)日：2014-09-16

申请号：US12793765

申请日：2010-06-04

申请人： Frank Helmsen ,  Christoph Leinemann

发明人： Frank Helmsen ,  Christoph Leinemann

IPC分类号： F23D14/16 ,  A62C4/02 ,  B01J19/00

CPC分类号： A62C4/02 ,  B01J19/002 ,  B01J2219/00265

摘要： In a flame arrester arrangement having a housing (1) for holding at least two flame arrester inserts (6, 6′) having a large number of axial passage gaps dimensioned for a combustible gas, and having an intermediate layer (7) arranged between two flame arrester inserts (6, 6′), which permits a radial distribution of the gas flow emerging from one flame arrester insert (6, 6′) and entering an adjacent downstream flame arrester insert (6, 6′), the ability of the flame arrester inserts (6, 6′) to be easily assembled and disassembled for servicing purposes without restricting the functional integrity can be achieved by at least one separate closed seal (11, 11′, 15, 17, 17′, 20) being arranged between a flame arrester insert (6, 6′) and the housing (1) or between two flame arrester inserts (6, 6′) in such a way that a flow around the flame arrester insert (6, 6′) in a space (12) located radially outside the passage gaps is prevented.

摘要翻译： 在具有用于保持至少两个具有为可燃气体尺寸设定的大量轴向通道间隙的阻火器插入件（6,6'）的壳体（1）的阻火器装置中，并且具有布置在两个之间的中间层（7） 阻火器插件（6,6'），其允许从一个阻火器插入件（6,6'）出来并进入相邻的下游阻火器插件（6,6'）的气流的径向分布， 可以通过至少一个单独的封闭密封件（11,11'，15,17,17'，20）来实现阻挡器插入件（6,6'），以便容易地组装和拆卸以用于维修目的而不限制功能完整性， 在阻火器插入件（6,6'）和壳体（1）之间或两个阻火器插入件（6,6'）之间，使得围绕阻火器插入件（6,6'）在空间中的流动 （12）防止通道间隙的径向外侧。

公开(公告)号：US07959434B2

公开(公告)日：2011-06-14

申请号：US12635047

申请日：2009-12-10

申请人： Christoph Leinemann

发明人： Christoph Leinemann

IPC分类号： B23P1/12 ,  B23H7/02

CPC分类号： A62C4/02 ,  B23H9/00 ,  Y10T29/49826

摘要： In a flame arrester arrangement which is formed from two metal strips (8, 9) which are wound together to form a disk having an approximately circular outer circumference and of which a first metal strip (8) is a smooth strip and the second metal strip (9) is a corrugated strip having defined corrugation, the two strips (8, 9), by bearing against one another, forming defined gaps (11) for passage of a fluid and being held in position, relative to one another by fixing pins inserted into radial bores (6), the radial bores (6) can be incorporated without deforming the gaps (11) even in the region of the bores (6) by virtue of the fact that the bores (6) are incorporated by spark erosion without deforming the corrugation formed in the second metal strip, such that the gaps (11) are also present in the region of the bores (6) in the manner defined by the corrugation.

摘要翻译： 在由两个金属条（8,9）形成的阻火器装置中，两个金属条被卷绕在一起以形成具有近似圆形外周的盘，并且其中第一金属条（8）是光滑条，并且第二金属条 （9）是具有限定的波纹的波纹条，两条条（8,9）通过彼此相对地形成，形成限定的间隙（11），用于使流体通过并且通过固定销相对于彼此保持在适当位置 插入到径向孔（6）中，即使在孔（6）的区域中，径向孔（6）可以并入，而不会使孔隙（11）变形，这是因为孔（6）被火花侵蚀 而不使形成在第二金属带中的波纹变形，使得间隙（11）也以波纹限定的方式存在于孔（6）的区域中。

公开(公告)号：US07918664B2

公开(公告)日：2011-04-05

申请号：US10559761

申请日：2004-06-03

申请人： Christoph Leinemann

发明人： Christoph Leinemann

IPC分类号： F23M3/00 ,  A62C8/00

CPC分类号： A62C4/00

摘要： A permanently fireproof flame guard includes a flow area (2) which terminates a conduit and within which an inserted flame shield is disposed. The flame shield is provided with a plurality of passage gaps that ensure permanent fire safety. Cooling of the permanently fireproof flame guard can be improved by forming at least one concentric, annular section (5) within the flow area (2) in a massive manner without passage gaps while forming annular sections (4) comprising passage gaps around the concentric, annular section (5).

摘要翻译： 永久防火的防火罩包括流动区域（2），其终止管道，并且其中设置有插入的火焰护罩。 防火罩设有多个通道间隙，确保永久的消防安全。 可以通过在流动区域（2）内以块状形式形成至少一个同心的环形部分（5）而没有通道间隙，同时形成包括围绕同心的通道间隙的环形部分（4） 环形部分（5）。

公开(公告)号：US20080176177A1

公开(公告)日：2008-07-24

申请号：US11753243

申请日：2007-05-24

申请人： Christoph Leinemann

发明人： Christoph Leinemann

IPC分类号： F23D14/82 ,  B23H1/00 ,  B23H9/14

CPC分类号： A62C4/02 ,  B23H9/00 ,  Y10T29/49826

摘要： In a flame arrester arrangement which is formed from two metal strips (8, 9) which are wound together to form a disk having an approximately circular outer circumference and of which a first metal strip (8) is a smooth strip and the second metal strip (9) is a fluted strip having defined fluting, the two strips (8, 9), by bearing against one another, forming defined gaps (11) for passage of a fluid and being held in position relative to one another by fixing pins inserted into radial bores (6), the radial bores (6) can be incorporated without deforming the gaps (11) even in the region of the bores (6) by virtue of the fact that the bores (6) are incorporated by spark erosion without deforming the fluting formed in the second metal strip, such that the gaps (11) are also present in the region of the bores (6) in the manner defined by the fluting.

摘要翻译： 在由两个金属条（8,9）形成的阻火器装置中，两个金属条被卷绕在一起以形成具有近似圆形外周的盘，并且其中第一金属条（8）是光滑条，并且第二金属条 （9）是具有限定凹槽的带槽的条带，两个条带（8,9）通过彼此相对地形成，形成限定的间隙（11），用于流体通过并且通过固定销插入而相对于彼此保持在适当的位置 由于钻孔（6）由于火花侵蚀引起的事实，即使在孔（6）的区域中也可以将径向孔（6）结合在一起，而不使间隙（11）变形， 使形成在第二金属条中的凹槽变形，使得间隙（11）也以孔纹限定的方式存在于孔（6）的区域中。