公开(公告)号：US09050761B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US12969681

申请日：2010-12-16

Applicant: Matthias Braun ,  Axel Heinrich ,  Peter Hagmann

Inventor： Matthias Braun ,  Axel Heinrich ,  Peter Hagmann

IPC: B29D11/00

CPC classification number: B29D11/00413 ,  B29D11/00038 ,  B29D11/00134 ,  B29D11/00538

Abstract: There is described a method of dosing a lens forming material into a mold (1;21), which comprises dosing a metered amount of a lens forming material (P) including a volatile solvent into a mold cavity (4) enclosed by a female mold half (2) and a male mold half of a mold (1;21). The lens forming material (P) is subsequently polymerized and/or cross-linked to form an ophthalmic lens, in particular a contact lens. Dosing of the lens forming material (P) into the mold cavity (4) is accomplished while the mold halves (2, 3) are associated with each other substantially gas-tight. There is also described an apparatus for carrying out the method.

Abstract translation: 描述了将透镜形成材料定量投入到模具（1; 21）中的方法，其包括将包含挥发性溶剂的计量量的透镜形成材料（P）投入到由阴模包围的模腔（4）中 一半（2）和一个阳模半模（1; 21）。 透镜形成材料（P）随后被聚合和/或交联以形成眼科镜片，特别是隐形眼镜。 当模具半部（2,3）彼此大致气密地连接时，将透镜形成材料（P）投入模腔（4）中。 还描述了一种用于执行该方法的装置。

公开(公告)号：US08408672B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US12791935

申请日：2010-06-02

Applicant: Georg Cramm ,  Axel Heinrich ,  Stephan Pirl ,  Gabriela Cocora

Inventor： Georg Cramm ,  Axel Heinrich ,  Stephan Pirl ,  Gabriela Cocora

IPC: B41J2/165

CPC classification number: B41J2/16535 ,  B41J2/16552

Abstract: The present invention generally relates to a printing apparatus including one or more print heads for depositing printing fluid onto a substrate, wherein the apparatus comprises a maintenance unit for the one or more print heads. The present invention further relates to a method for cleaning one or more print heads from adhering printing fluid. The present invention also relates to the use of said apparatus in the automated manufacture of a contact lens, in particular a silicone hydrogel contact lens.

Abstract translation: 本发明一般涉及一种包括用于将印刷液体沉积在基材上的一个或多个打印头的打印设备，其中该设备包括一个或多个打印头的维护单元。 本发明还涉及一种用于清洁一个或多个打印头与粘合印刷液体的方法。 本发明还涉及所述装置在自动制造隐形眼镜，特别是硅酮水凝胶隐形眼镜中的用途。

公开(公告)号：US20110147959A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12969689

申请日：2010-12-16

Applicant: Axel Heinrich ,  Bernhard Seiferling ,  Peter Hagmann

Inventor： Axel Heinrich ,  Bernhard Seiferling ,  Peter Hagmann

IPC: B29D11/00 ,  B29C45/24

CPC classification number: B29D11/00413 ,  B29C33/00 ,  B29C37/02 ,  B29C71/0009 ,  B29C2071/0027 ,  B29C2071/0045 ,  B29D11/00125 ,  B29D11/00586 ,  B29L2011/0041

Abstract: There is described a method of separating excess lens forming material from a molded ophthalmic lens, in particular a contact lens. After polymerization and/or cross-linking of a lens forming material (P) within a mold cavity (4) of a mold (1) comprising female and male mold halves (2, 3) to form an ophthalmic lens non-polymerized and/or non-cross-linked lens forming material is flushed away from the mold halves (2, 3) with a jet of a fluid flushing medium, such as, e.g., water or a solvent or an inert gas. Subsequently the molded lens is dried. In accordance with the invention the flushing is accomplished with the mold halves (2, 3) still in the closed position. There is also described an apparatus for carrying out the method.

Abstract translation: 描述了从模制的眼科镜片，特别是隐形眼镜分离多余的透镜形成材料的方法。 在透镜形成材料（P）在包含阴模和阴半模（2,3）的模具（1）的模腔（4）内聚合和/或交联以形成未聚合的眼科镜片和/ 或非交联透镜形成材料用流体冲洗介质（例如水或溶剂或惰性气体）的射流冲洗离开半模（2,3）。 随后将模制的透镜干燥。 根据本发明，冲洗是通过半模（2,3）仍处于关闭位置来完成的。 还描述了一种用于执行该方法的装置。

公开(公告)号：US20110147957A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12969894

申请日：2010-12-16

Applicant: Matthias Braun ,  Axel Heinrich ,  Peter Hagmann

Inventor： Matthias Braun ,  Axel Heinrich ,  Peter Hagmann

IPC: B29C39/24 ,  B29D11/00 ,  B29C39/02 ,  B67D7/06

CPC classification number: B29D11/00125 ,  B29C39/24 ,  B29C39/42

Abstract: A process for dispensing a flowable material including a volatile solvent into a mold, in particular a material for forming an ophthalmic lens, e.g. a contact lens, is disclosed. The process includes the steps of providing a mold; providing a dispenser; arranging the mold underneath the dispenser; dispensing the flowable material including the volatile solvent into the mold, the step of dispensing being performed in a local gas atmosphere substantially preventing the solvent from evaporating from the flowable material.

Abstract translation: 用于将包含挥发性溶剂的可流动材料分配到模具中，特别是用于形成眼镜片的材料的方法，例如， 隐形眼镜。 该方法包括提供模具的步骤; 提供一个分配器; 将模具放置在分配器下方; 将包括挥发性溶剂的可流动材料分配到模具中，在局部气体气氛中进行分配的步骤，基本上防止溶剂从可流动材料中蒸发。

公开(公告)号：US20100155975A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12637778

申请日：2009-12-15

Applicant: Axel Heinrich ,  Halina Heidrich ,  Alexander Bayer ,  Karsten Straube ,  Peter Hagmann ,  Stephan Pirl ,  Jan Bernard ,  Matthias Braun

Inventor： Axel Heinrich ,  Halina Heidrich ,  Alexander Bayer ,  Karsten Straube ,  Peter Hagmann ,  Stephan Pirl ,  Jan Bernard ,  Matthias Braun

IPC: G02B1/12 ,  B28B7/36

CPC classification number: B29D11/00009 ,  B29C33/3814 ,  B29C33/68

Abstract: The present invention relates to a mold half for making an ophthalmic lens, in particular a contact lens, wherein the mold half comprises a release sheet removably arranged on the mold surface of said mold half to separate a lens forming material from the mold surface, as well as to a method for applying a removable mold release sheet to said mold half. The mold half of the invention comprises a vacuum means to removably attach said release sheet to said mold surface, and preferably the mold half further comprises a pinch-off rim for forming the edge of said ophthalmic lens.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造眼用透镜，特别是隐形眼镜的半模，其中半模包括可移除地布置在所述半模的模具表面上以将透镜形成材料与模具表面分离的隔离片，如 以及用于将可移除的脱模片施加到所述半模上的方法。 本发明的半模包括将所述脱模片可移除地附接到所述模具表面的真空装置，并且优选地，所述半模还包括用于形成所述眼科镜片的边缘的夹紧边缘。

公开(公告)号：US20060104062A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US11258988

申请日：2005-10-26

Applicant: Axel Heinrich ,  Bernhard Seiferling ,  Roman Gruler

Inventor： Axel Heinrich ,  Bernhard Seiferling ,  Roman Gruler

IPC: F21S6/00

CPC classification number: B29C35/0805 ,  B29C2035/0827 ,  B29L2011/0041 ,  G02B6/0006 ,  G02B6/10 ,  G02B6/42 ,  G02B6/4206 ,  G02B6/4298

Abstract: In an apparatus for the transport of the light emitted by a short-arc lamp (1) through its light outlet hole (13) to a desired location a number of light guides (5) are provided the light entry surfaces (50) of which are arranged at a predetermined location. In addition, a coupling element (3) is provided, which is arranged at a distance from the light outlet hole (13) of the short-arc lamp (1) and between the light outlet hole (13) and the light entry surfaces (50) of the light guides (5). The coupling element (3) is designed such that it collects the emitted light and couples it into the light guides (5) through the light entry surfaces (50) of the light guides (5).

Abstract translation: 在用于将由短弧灯（1）发射的光通过其出射孔（13）传输到所需位置的设备中，设有多个光导（5），其中光进入表面（50） 布置在预定位置。 另外，设置有与短弧灯（1）的出光孔（13）一定距离并且在出光孔（13）和光入射面（ 50）。 耦合元件（3）被设计成使得它收集发射的光并通过光导（5）的光入射表面（50）将其耦合到光导（5）中。

公开(公告)号：US06638451B1

公开(公告)日：2003-10-28

申请号：US09645900

申请日：2000-08-25

Applicant: Peter Hagmann ,  Axel Heinrich ,  Willi Hoerner ,  Robert Allen Janssen ,  John Martin Lally ,  Robert Earl Szokolay ,  Bernhard Seiferling

Inventor： Peter Hagmann ,  Axel Heinrich ,  Willi Hoerner ,  Robert Allen Janssen ,  John Martin Lally ,  Robert Earl Szokolay ,  Bernhard Seiferling

IPC: C08R246

CPC classification number: B29C33/40 ,  B29C35/0888 ,  B29D11/00125 ,  B29K2833/12 ,  B29L2011/0041 ,  Y10S425/808 ,  Y10S522/907

Abstract: The invention is concerned with the problem that with known plastic casting molds, especially those of polypropylene, the lenses produced with these molds have a slippery surface. The invention solves this problem through the use of polymers which are notable for their very low oxygen permeability.

Abstract translation: 本发明涉及使用已知的塑料模具，特别是聚丙烯的塑料模具，由这些模具生产的透镜具有光滑的表面。 本发明通过使用聚合物解决了这个问题，这些聚合物的氧透过率非常低。

公开(公告)号：US08703025B2

公开(公告)日：2014-04-22

申请号：US12917695

申请日：2010-11-02

Applicant: Gabriela Cocora ,  Axel Heinrich

Inventor： Gabriela Cocora ,  Axel Heinrich

IPC: B29D11/00

CPC classification number: B29D11/00317

Abstract: The present invention relates to a method for the manufacture of a contact lens with a printed image thereon, in particular a silicone hydrogel contact lens with a printed image thereon, comprising applying one or more ink drops to at least a portion of at least one molding surface of a lens mold, wherein each ink drop is sufficiently flat, that the forces exerted by the mold surface to the ink drop surface in the area where they make contact, are higher than the forces exerted by the flowing lens forming material to the facing surface of the ink drop, and wherein the ink material and the lens forming material are sufficiently immiscible or not miscible at all.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造其上具有印刷图像的隐形眼镜的方法，特别是其上具有印刷图像的硅氧水凝胶隐形眼镜，包括将一个或多个墨滴施加到至少一个模制品的至少一部分 透镜模具的表面，其中每个墨滴足够平坦，使得由模具表面施加到它们接触的区域中的墨滴表面的力高于由流动的透镜形成材料施加到表面的力 油墨滴的表面，并且其中油墨材料和透镜形成材料完全不混溶或根本不混溶。

公开(公告)号：US08333868B2

公开(公告)日：2012-12-18

申请号：US12321444

申请日：2009-01-21

Applicant: Gabriela Cocora ,  Axel Heinrich ,  Peter Hagmann

Inventor： Gabriela Cocora ,  Axel Heinrich ,  Peter Hagmann

IPC: C23F1/00

CPC classification number: H01J37/32541 ,  B29C33/56 ,  B29C33/72 ,  B29L2011/0041 ,  H01J37/32366 ,  H01J37/32403 ,  H01J37/32568 ,  H01J37/32715

Abstract: An apparatus for the plasma treatment of molds (2), in particular for contact lens molds, comprises a treatment chamber (50), in which a first electrode (51) is arranged facing a carrier (1;4) for carrying the molds (2) to be treated. The carrier (1;4) forms the second electrode (52) and comprises a first metal plate (10;40) having holes (100;400) therein and a second metal plate (11;41) which is arranged spaced apart from the first metal plate (10;40), and which is connected to the first metal plate (10;40) in an electrically conductive manner (12,13;43). The molds (2) are arranged on the second metal plate (11;41) with their molding surfaces (210) facing towards the first electrode (51) and are exposable to plasma through the holes (100;400) in the first metal plate (10;40).

Abstract translation: 用于等离子体处理模具（2）的装置，特别是用于隐形眼镜模具的装置包括处理室（50），其中第一电极（51）面向用于承载模具的载体（1; 4） 2）待处理。 载体（1; 4）形成第二电极（52），并且包括其中具有孔（100; 400）的第一金属板（10; 40）和与第一金属板间隔开的第二金属板（11; 41） 第一金属板（10; 40），并且以导电方式（12,13; 43）连接到第一金属板（10; 40）。 模具（2）布置在第二金属板（11; 41）上，其模制表面（210）面向第一电极（51），并且可通过第一金属板中的孔（100; 400）暴露于等离子体 （10; 40）。

公开(公告)号：US20100309251A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12791935

申请日：2010-06-02

Applicant: Georg Cramm ,  Axel Heinrich ,  Stephan Pirl ,  Gabriela Cocora

Inventor： Georg Cramm ,  Axel Heinrich ,  Stephan Pirl ,  Gabriela Cocora

IPC: B41J2/165

CPC classification number: B41J2/16535 ,  B41J2/16552

Abstract: The present invention generally relates to a printing apparatus including one or more print heads for depositing printing fluid onto a substrate, wherein the apparatus comprises a maintenance unit for the one or more print heads. The present invention further relates to a method for cleaning one or more print heads from adhering printing fluid. The present invention also relates to the use of said apparatus in the automated manufacture of a contact lens, in particular a silicone hydrogel contact lens.

Abstract translation: 本发明一般涉及一种包括用于将印刷液体沉积在基材上的一个或多个打印头的打印设备，其中该设备包括一个或多个打印头的维护单元。 本发明还涉及一种用于清洁一个或多个打印头与粘合印刷液体的方法。 本发明还涉及所述装置在自动制造隐形眼镜，特别是硅酮水凝胶隐形眼镜中的用途。