公开(公告)号：US07410280B2

公开(公告)日：2008-08-12

申请号：US10534269

申请日：2003-10-25

申请人： Andreas Erber

发明人： Andreas Erber

IPC分类号： F21V5/00 ,  F21V5/02 ,  F21V7/04

CPC分类号： F21S43/247 ,  F21S43/14 ,  F21S43/237 ,  F21S43/239 ,  F21S43/245

摘要： The present invention relates to a light guide for lighting vehicles, preferably motor vehicles. Light rays emitted from the light source of the light guide are reflected off of reflecting surfaces toward a light exit surface. The reflected surfaces are arranged to allow full illumination of the light exit surface.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于照明车辆，优选机动车辆的光导。 从光导的光源射出的光线从反射面向光出射面反射。 反射表面被布置成允许光出射表面的完全照明。

公开(公告)号：US07201509B2

公开(公告)日：2007-04-10

申请号：US10913718

申请日：2004-08-06

申请人： Andreas Erber

发明人： Andreas Erber

IPC分类号： F21V8/00

CPC分类号： F21S43/40 ,  F21S41/24 ,  F21S43/14 ,  F21S43/315 ,  F21V7/0008 ,  F21Y2115/10

摘要： The invention relates to a lighting unit with at least one light source and at least one optical waveguide following the light source, said waveguide having at least one light transmitting surface. To this end, the lighting unit has at least one reflector. In addition, at least one light transmitting surface of the optical waveguide faces the reflector.A lighting unit with an optical waveguide which has a large illuminated area and requires only a small space is provided.

摘要翻译： 本发明涉及具有至少一个光源和跟随光源的至少一个光波导的照明单元，所述波导具有至少一个透光表面。 为此，照明单元具有至少一个反射器。 此外，光波导的至少一个透光表面面向反射器。

公开(公告)号：US07441929B2

公开(公告)日：2008-10-28

申请号：US11215108

申请日：2005-08-30

申请人： Emil Stefanov ,  Thomas Luce ,  Andreas Erber ,  Jochen Kunze

发明人： Emil Stefanov ,  Thomas Luce ,  Andreas Erber ,  Jochen Kunze

IPC分类号： F21V5/00

CPC分类号： H01L33/54 ,  F21K9/00 ,  F21S43/30 ,  F21V5/00 ,  F21V5/04 ,  F21V7/0091 ,  F21W2111/00 ,  F21Y2115/10 ,  H01L33/58 ,  H01L33/60 ,  Y10S362/80

摘要： The invention relates to a lighting unit having at least one light source and at least one light guide following the source and at least partially surrounding it, said light guide including at least one light exit surface facing away from the source and at least approximately located centrally, surrounded by at least one externally located light exit surface. In addition, at least one externally located light exit surface comprises a plurality of surface elements adjacent to each other with or without offset. These surface elements are surface regions of curved solids.With the present invention, a compact lighting unit is developed that makes possible a uniformly high yield in a preassigned target region.

摘要翻译： 本发明涉及一种照明单元，其具有至少一个光源和至少一个光源，并且至少部分地围绕光源，所述光导包括至少一个远离光源的光出射表面，并且至少大致定位于中心 被至少一个位于外部的光出射表面包围。 另外，至少一个位于外部的光出射表面包括彼此相邻或相邻的多个表面元件。 这些表面元件是弯曲固体的表面区域。 利用本发明，开发了一种紧凑的照明单元，其使得可能在预分配的目标区域中具有均匀的高产量。

公开(公告)号：US07401963B2

公开(公告)日：2008-07-22

申请号：US11315620

申请日：2005-12-22

申请人： Emil Stefanov ,  Andreas Erber ,  Otto Müller

发明人： Emil Stefanov ,  Andreas Erber ,  Otto Müller

IPC分类号： F21V7/04

CPC分类号： G02B6/0018 ,  F21S43/14 ,  F21S43/241 ,  F21S43/243 ,  F21S43/249 ,  G02B6/002 ,  G02B6/0038

摘要： A light assembly disperses light emitted by a light source. The lighting assembly includes a light entry surface for receiving the light emitted by the light source. A direction surface directs the light in a predetermined direction. A stepped region, disposed adjacent the light entry surface receives the light directed by the direction surface and reflects the light. The stepped region includes a plurality of step parts, each defining a light deflection surface, wherein each of the light deflection surfaces is greater in area s step distance between the light deflection surface and the direction surface increases.

摘要翻译： 灯组件分散由光源发射的光。 照明组件包括用于接收由光源发射的光的光入射表面。 方向表面沿预定方向引导光。 靠近光入射表面设置的台阶区域接收由方向表面引导的光并反射光。 台阶区域包括多个阶梯部分，每个台阶部分限定一个光偏转表面，其中每个光偏转表面在光偏转表面和方向表面之间的面积s步距上增大。

公开(公告)号：US20060164855A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US11315620

申请日：2005-12-22

申请人： Emil Stefanov ,  Andreas Erber ,  Otto Muller

发明人： Emil Stefanov ,  Andreas Erber ,  Otto Muller

IPC分类号： G02B6/00

CPC分类号： G02B6/0018 ,  F21S43/14 ,  F21S43/241 ,  F21S43/243 ,  F21S43/249 ,  G02B6/002 ,  G02B6/0038

摘要： A light assembly disperses light emitted by a light source. The lighting assembly includes a light entry surface for receiving the light emitted by the light source. A direction surface directs the light in a predetermined direction. A stepped region, disposed adjacent the light entry surface receives the light directed by the direction surface and reflects the light. The stepped region includes a plurality of step parts, each defining a light deflection surface, wherein each of the light deflection surfaces is greater in area s step distance between the light deflection surface and the direction surface increases.

摘要翻译： 灯组件分散由光源发射的光。 照明组件包括用于接收由光源发射的光的光入射表面。 方向表面沿预定方向引导光。 靠近光入射表面设置的台阶区域接收由方向表面引导的光并反射光。 台阶区域包括多个阶梯部分，每个台阶部分限定一个光偏转表面，其中每个光偏转表面在光偏转表面和方向表面之间的面积s步距上增大。

公开(公告)号：US5687785A

公开(公告)日：1997-11-18

申请号：US666510

申请日：1996-06-27

申请人： Gunther Erber ,  Andreas Erber

发明人： Gunther Erber ,  Andreas Erber

IPC分类号： E06B9/34 ,  E06B9/386 ,  E06B3/12

CPC分类号： E06B9/34 ,  E06B9/386

摘要： A roller shutter slat has hollow sectional slats (1) with a central part (1c), two edge parts (1a) and transverse grooves (1b) arranged therebetween for receiving bearing or adjusting links (3, 4). The edge parts (1a) and the central parts (1c) are spaced apart and interconnected by linking elements (5, 6, 40, 41) inserted into hollow chambers (26) of the hollow sectional slat (1). The cross-section of the linking elements (5, 6, 40, 41) is narrower than the cross-section of the hollow chambers (26) and the linking elements (5, 6, 40, 41) are linked to the hollow sectional slats (1) by tongue-and-groove joints (9, 10; 42, 43). Easy-to-produce grooves (1b) are thus created without weakening the roller shutter slat (1) in the area of the grooves (1b).

摘要翻译： PCT No.PCT / AT94 / 00206 Sec。 371日期1996年6月27日第 102（e）日期1996年6月27日PCT 1994年12月29日PCT PCT。 公开号WO95 / 18285 PCT 日期1995年7月6日卷帘板具有中空部分板条（1），中央部分（1c），两个边缘部分（1a）和横向槽（1b），用于接收轴承或调节连杆（3,4）。 边缘部分（1a）和中心部分（1c）通过插入中空截面板条（1）的中空室（26）中的连接元件（5,6,60,41）间隔开并相互连接。 连接元件（5,6,40,41）的横截面比中空室（26）的横截面窄，并且连接元件（5,6,40,41）连接到中空部分 板条（1）通过榫槽接头（9,10; 42,43）。 因此，在凹槽（1b）的区域中不会使卷帘门板（1）变薄而产生容易生产的槽（1b）。

公开(公告)号：US20080225417A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：US12049329

申请日：2008-03-15

申请人： Joerg Kuhn ,  Alexander Pirner ,  Andreas Erber ,  Florin Secanu

发明人： Joerg Kuhn ,  Alexander Pirner ,  Andreas Erber ,  Florin Secanu

IPC分类号： G02B5/08

CPC分类号： B60R1/12 ,  B60Q1/2665 ,  B60R2001/1215

摘要： The rearview mirror comprises a mirror glass, which is mounted to a carrier plate. A display unit is disposed behind the mirror glass and the carrier plate, which generates a light beam by means of an illuminant, wherein said light beam is coupled into a light conductor. The light beam is directed outward by means of a reflection free portion of the mirror glass, so that light passing through is directed towards the driver by means of the deflection optics.

摘要翻译： 后视镜包括安装在承载板上的镜面玻璃。 显示单元设置在反射镜玻璃和载板之后，其通过光源产生光束，其中所述光束耦合到光导体中。 光束通过镜玻璃的无反射部分被引导向外，使得穿过的光通过偏转光学器件被引向驱动器。

公开(公告)号：US20060285351A1

公开(公告)日：2006-12-21

申请号：US10569896

申请日：2004-08-30

申请人： Andreas Erber ,  Andreas Leittretter

发明人： Andreas Erber ,  Andreas Leittretter

IPC分类号： F21V7/04

CPC分类号： H01L33/54 ,  H01L33/60

摘要： The invention is a lighting unit that can be manufactured repeatedly with a high precision. This problem is solved with a lighting unit having a light source for emitting light. The lighting unit also includes a fiber optic body that defines an optical axis. The fiber optic body extends about the light source to receive and direct the light emitted by the light source. The fiber optic body includes a lateral surface that defines an interface for reflecting a portion of the light impinging thereon to create reflected light. The fiber optic body also includes an optical lens coaxial with the optical axis, the lateral surface and the fiber optic body for refracting another portion of light to create refracted light in a direction parallel with the reflected light.

摘要翻译： 本发明是能够以高精度重复制造的照明单元。 利用具有用于发光的光源的照明单元来解决该问题。 照明单元还包括限定光轴的光纤主体。 光纤主体围绕光源延伸以接收和引导由光源发射的光。 光纤主体包括限定用于反射入射到其上的光的一部分以形成反射光的界面的侧表面。 光纤体还包括与光轴同轴的光学透镜，侧表面和光纤体，用于折射另一部分光以在与反射光平行的方向上产生折射光。

公开(公告)号：US07771062B2

公开(公告)日：2010-08-10

申请号：US12049329

申请日：2008-03-15

申请人： Joerg Kuhn ,  Alexander Pirner ,  Andreas Erber ,  Florin Secanu

发明人： Joerg Kuhn ,  Alexander Pirner ,  Andreas Erber ,  Florin Secanu

IPC分类号： G02B5/08 ,  G02B5/26 ,  B60Q1/26 ,  B60R1/12

CPC分类号： B60R1/12 ,  B60Q1/2665 ,  B60R2001/1215

摘要： The rearview mirror comprises a mirror glass, which is mounted to a carrier plate. A display unit is disposed behind the mirror glass and the carrier plate, which generates a light beam by means of an illuminant, wherein said light beam is coupled into a light conductor. The light beam is directed outward by means of a reflection free portion of the mirror glass, so that light passing through is directed towards the driver by means of the deflection optics.

摘要翻译： 后视镜包括安装在承载板上的镜面玻璃。 显示单元设置在反射镜玻璃和载板之后，其通过光源产生光束，其中所述光束耦合到光导体中。 光束通过镜玻璃的无反射部分被引导向外，使得穿过的光通过偏转光学器件被引向驱动器。

公开(公告)号：US20100160128A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12644955

申请日：2009-12-22

申请人： Andreas Erber ,  Tjark von Reden ,  Stefan Carosella ,  Klaus Drechsler

发明人： Andreas Erber ,  Tjark von Reden ,  Stefan Carosella ,  Klaus Drechsler

IPC分类号： A01B29/00 ,  B21K1/02

CPC分类号： B29C70/222 ,  B29C70/443 ,  B29C70/446 ,  B29C70/865 ,  B29K2027/18 ,  B29K2075/00 ,  B29K2105/04 ,  B41F13/08 ,  B41N7/00 ,  B41N2207/02 ,  B41N2207/14 ,  Y10T29/49549

摘要： There is provided a roller for a printing machine that includes a cylindrically shaped wall with at least partially one layer of a fiber braid and plastics material infiltrated in the fiber braid.

摘要翻译： 提供了一种用于印刷机的辊，其包括具有至少部分一层纤维编织物的圆柱形壁和浸入纤维编织物中的塑料材料。