Illuminating unit comprising a light guiding body and an integrated optical lens
    1.
    发明申请
    Illuminating unit comprising a light guiding body and an integrated optical lens 审中-公开
    照明单元包括导光体和集成光学透镜

    公开(公告)号:US20060285351A1

    公开(公告)日:2006-12-21

    申请号:US10569896

    申请日:2004-08-30

    IPC分类号: F21V7/04

    CPC分类号: H01L33/54 H01L33/60

    摘要: The invention is a lighting unit that can be manufactured repeatedly with a high precision. This problem is solved with a lighting unit having a light source for emitting light. The lighting unit also includes a fiber optic body that defines an optical axis. The fiber optic body extends about the light source to receive and direct the light emitted by the light source. The fiber optic body includes a lateral surface that defines an interface for reflecting a portion of the light impinging thereon to create reflected light. The fiber optic body also includes an optical lens coaxial with the optical axis, the lateral surface and the fiber optic body for refracting another portion of light to create refracted light in a direction parallel with the reflected light.

    摘要翻译: 本发明是能够以高精度重复制造的照明单元。 利用具有用于发光的光源的照明单元来解决该问题。 照明单元还包括限定光轴的光纤主体。 光纤主体围绕光源延伸以接收和引导由光源发射的光。 光纤主体包括限定用于反射入射到其上的光的一部分以形成反射光的界面的侧表面。 光纤体还包括与光轴同轴的光学透镜,侧表面和光纤体,用于折射另一部分光以在与反射光平行的方向上产生折射光。

    Headlight adjustment device with dual input gear mechanism
    2.
    发明授权
    Headlight adjustment device with dual input gear mechanism 失效
    带双输入齿轮机构的前大灯调节装置

    公开(公告)号:US07611268B2

    公开(公告)日:2009-11-03

    申请号:US11780337

    申请日:2007-07-19

    IPC分类号: F21V19/02 F21V21/15

    CPC分类号: B60Q1/076 B60Q1/0683

    摘要: A headlight adjustment device with at least two drive units for adjustment of a light module in at least two directions, each drive unit having at least one drive motor and a gear mechanism with two input elements movable relative to each other, which are connected by means of a coupling element. At least one input element of each drive element is coupled to the drive motor of the drive unit. Each coupling element is connected to an output element of the corresponding gear mechanism. In addition, each output element has an adapter for connection to the light modules.

    摘要翻译: 一种前照灯调节装置,其具有至少两个用于在至少两个方向上调节光模块的驱动单元的驱动单元,每个驱动单元具有至少一个驱动马达和齿轮机构,所述齿轮机构具有可相对于彼此移动的两个输入元件, 的耦合元件。 每个驱动元件的至少一个输入元件联接到驱动单元的驱动马达。 每个联接元件连接到相应齿轮机构的输出元件。 另外,每个输出元件都具有用于连接到光模块的适配器。

    HEADLIGHT ASSEMBLY HAVING HIGH AND LOW BEAMS
    3.
    发明申请
    HEADLIGHT ASSEMBLY HAVING HIGH AND LOW BEAMS 失效
    具有高低低的头灯

    公开(公告)号:US20080080201A1

    公开(公告)日:2008-04-03

    申请号:US11857708

    申请日:2007-09-19

    IPC分类号: B60Q3/00

    摘要: The invention concerns a light unit with at least one LED, including at least one light-emitting chip as light source, with primary optics that include at least one fiber-optic element, optically connected after the LED, and with secondary optics, optically connected after the fiber-optic element. For this purpose, the light unit includes a second LED with at least one light-emitting chip as light source. The primary optics includes a second fiber-optic element, optically connected after the second LED and optically connected before the secondary optics. The light outlet surfaces of the two fiber-optic elements are adjacent to each other at a partition. With the present invention, a light unit with high light output is developed, both for low beams and high beams, which requires limited space.

    摘要翻译: 本发明涉及具有至少一个LED的光单元,该至少一个LED包括至少一个作为光源的发光芯片,其中主光学器件包括在LED之后光学连接的至少一个光纤元件,以及与次光学器件相连接的光学元件 之后的光纤元件。 为此,光单元包括具有至少一个作为光源的发光芯片的第二LED。 主要光学器件包括第二光纤元件,其在第二LED之后光学连接并且在次级光学器件之前被光学连接。 两个光纤元件的光出口表面在隔板处彼此相邻。 利用本发明,开发了具有高光输出的光单元,用于低光束和高光束,其需要有限的空间。

    Light unit for high-beam and low-beam generation
    4.
    发明授权
    Light unit for high-beam and low-beam generation 失效
    用于远光和近光束发光的灯光单元

    公开(公告)号:US07611272B2

    公开(公告)日:2009-11-03

    申请号:US11857708

    申请日:2007-09-19

    IPC分类号: F21V7/04

    摘要: The invention concerns a light unit with at least one LED, including at least one light-emitting chip as light source, with primary optics that include at least one fiber-optic element, optically connected after the LED, and with secondary optics, optically connected after the fiber-optic element. For this purpose, the light unit includes a second LED with at least one light-emitting chip as light source. The primary optics includes a second fiber-optic element, optically connected after the second LED and optically connected before the secondary optics. The light outlet surfaces of the two fiber-optic elements are adjacent to each other at a partition.With the present invention, a light unit with high light output is developed, both for low beams and high beams, which requires limited space.

    摘要翻译: 本发明涉及具有至少一个LED的光单元,该至少一个LED包括至少一个作为光源的发光芯片,其中主光学器件包括在LED之后光学连接的至少一个光纤元件,以及与次光学器件相连接的光学元件 之后的光纤元件。 为此,光单元包括具有至少一个作为光源的发光芯片的第二LED。 主要光学器件包括第二光纤元件,其在第二LED之后光学连接并且在次级光学器件之前被光学连接。 两个光纤元件的光出口表面在隔板处彼此相邻。 利用本发明,开发了具有高光输出的光单元,用于低光束和高光束,其需要有限的空间。

    HEADLIGHT ADJUSTER WITH TRANSMISSION
    5.
    发明申请
    HEADLIGHT ADJUSTER WITH TRANSMISSION 失效
    带变速器的头灯调节器

    公开(公告)号:US20080019140A1

    公开(公告)日:2008-01-24

    申请号:US11780337

    申请日:2007-07-19

    IPC分类号: B60Q1/068

    CPC分类号: B60Q1/076 B60Q1/0683

    摘要: The invention concerns a headlight adjustment device with at least two drive units for adjustment of a light module, each drive unit having at least one drive motor. For this purpose each drive unit includes a gear mechanism with two input elements movable relative to each other, which are connected by means of a coupling element. At least one input element of each drive element is coupled to the drive motor of the drive unit. Each coupling element is connected to an output element of the corresponding gear mechanism. In addition, each output element has an adapter for connection to the light modules.A headlight adjustment device is developed with the present invention, which has high dynamics and permits simple adjustment of the headlight in at least two directions.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有至少两个用于调节光模块的驱动单元的前照灯调节装置,每个驱动单元具有至少一个驱动马达。 为此,每个驱动单元包括具有可相对于彼此移动的两个输入元件的齿轮机构,它们通过联接元件连接。 每个驱动元件的至少一个输入元件联接到驱动单元的驱动马达。 每个联接元件连接到相应齿轮机构的输出元件。 另外,每个输出元件都具有用于连接到光模块的适配器。 利用本发明开发了一种具有高动力学特性的前照灯调节装置,并允许在至少两个方向上简单地调整头灯。