公开(公告)号：US08926558B2

公开(公告)日：2015-01-06

申请号：US13002354

申请日：2009-06-05

申请人： Jochen Ratjen ,  Anders Holmqvist ,  Martin Karlsson

发明人： Jochen Ratjen ,  Anders Holmqvist ,  Martin Karlsson

IPC分类号： A61M37/00 ,  A61M5/20 ,  A61M5/24 ,  A61M5/32

CPC分类号： A61M5/2066 ,  A61M5/2033 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/326 ,  A61M2005/2013 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/2073 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2210/0618

摘要： A medicament delivery device comprising a housing (10; 110); a medicament container holder (12; 120) rotatably locked but slidable connected to said housing, the medicament holder comprising first mix engagement means (28; 126) on its outer surface, and second linear guide means; a multi-chamber medicament container (14; 130) arranged within the container holder, a plunger rod (60; 140) comprising first holding means (58; 146) on its outer circumferential surface; drive force means (64; 142) capable of pushing said plunger rod; characterized in that said device further comprises manual mixing means (44, 148) comprising a rotatable manual knob (62,186) protruding from the distal end of the housing and a mix member (48, 149) comprising flexible holding means (52; 160) releasibly engaged to the first holding means (58; 146) for holding the plunger rod and thereby the drive force means in a pre-tensioned state and second mix engagement means (46; 150) arranged to cooperate with the first mix engagement means (28; 126) for linearly and distally displacing said container holder into the housing when said manual knob is rotated, such that the distal displacement of the container holder causes a distal displacement of the container in relation to the plunger rod, whereby the plunger rod forces the distal stopper to be proximally displaced and thereby a mixing of the components is performed.

摘要翻译： 一种药物输送装置，包括壳体（10; 110）; 药物容器保持器（12; 120），其可旋转地锁定但可滑动地连接到所述壳体，所述药剂保持器包括在其外表面上的第一混合接合装置（28; 126）和第二线性引导装置; 布置在容器保持器内的多室药物容器（14; 130），其外圆周表面上包括第一保持装置（58; 146）的柱塞杆（60; 140） 驱动力装置（64; 142），能够推动所述柱塞杆; 其特征在于，所述装置还包括手动混合装置（44,148），其包括从所述壳体的远端突出的可旋转手动旋钮（62,186）和混合构件（48,149），所述混合构件包括柔性保持装置（52; 160） 接合到用于保持柱塞杆的第一保持装置（58; 146），从而驱动力装置处于预张紧状态，并且第二混合接合装置（46; 150）布置成与第一混合接合装置（28; 126），用于当所述手动旋钮旋转时将所述容器保持器线性地和远端地移位到所述壳体中，使得所述容器保持器的远侧位移导致所述容器相对于所述柱塞杆的远侧位移，由此所述柱塞杆迫使所述远端 止动件被向近端移位，从而进行部件的混合。

公开(公告)号：US20140114240A1

公开(公告)日：2014-04-24

申请号：US14002024

申请日：2012-02-27

申请人： BOEHRINGER INGELHEIM MICROPARTS GMBH

发明人： Thorsten Joedicke ,  Berthold Lange ,  Thomas Willms ,  Ying Yu

IPC分类号： A61M5/315

CPC分类号： A61M5/31596 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/3146 ,  A61M5/31511 ,  A61M35/003 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2005/2474 ,  A61M2005/31518 ,  A61M2205/583 ,  A61M2207/00

摘要： A device and a method are proposed for actuating a carpule, in which a piston is displaced in the carpule by means of a ram that is telescopically extensible by rotation, and in this way a liquid medicament formulation is expelled. For carrying out different processes, different operating movements are provided, particularly the operation of an operating element in different directions and/or the operation of different operating elements. This promotes simple, intuitive and safe operation.

摘要翻译： 提出一种装置和方法，用于致动胡椒，其中通过旋转可伸缩地延伸的活塞在活塞中移动活塞，并且以这种方式排出液体药物制剂。 为了执行不同的过程，提供了不同的操作移动，特别是操作元件在不同方向上的操作和/或不同操作元件的操作。 这促进了简单，直观和安全的操作。

公开(公告)号：US20120245516A1

公开(公告)日：2012-09-27

申请号：US13489934

申请日：2012-06-06

申请人： Markus Tschirren ,  Ulrich Moser ,  Juerg Hirschel ,  Jan Baumert ,  Eric Hattler

发明人： Markus Tschirren ,  Ulrich Moser ,  Juerg Hirschel ,  Jan Baumert ,  Eric Hattler

IPC分类号： A61M5/00

CPC分类号： A61M5/2448 ,  A61M5/502 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2005/31508

摘要： An apparatus for administering a fluid product, including a housing, a product member for accomodating the fluid product and/or a reservoir for the fluid product, which product member can be moved relative to the housing from a start position to an inserted position along a longitudinal axis of the housing, a drive member in the housing and movable relative to the product member for emptying the fluid product from the product member and/or the reservoir, wherein the drive member has at least one holding element which holds the drive member in the start position of the product member and wherein, by the movement of the product member, the holding element is moved from the holding position to a released position in which the drive member is movable relative to the housing.

摘要翻译： 一种用于施用流体产品的装置，包括壳体，用于容纳流体产品的产品构件和/或用于流体产品的储存器，该产品构件可以相对于壳体从起始位置沿着沿着 壳体的纵向轴线，壳体中的驱动构件，并且可相对于产品构件移动，用于从产品构件和/或储存器排空流体产品，其中驱动构件具有至少一个将驱动构件保持在其中的保持元件 产品构件的起始位置，并且其中，通过产品构件的移动，保持元件从保持位置移动到释放位置，在释放位置中驱动构件相对于壳体可移动。

公开(公告)号：US08216180B2

公开(公告)日：2012-07-10

申请号：US12572759

申请日：2009-10-02

申请人： Markus Tschirren ,  Ulrich Moser ,  Juerg Hirschel ,  Jan Baumert ,  Eric Hattler

发明人： Markus Tschirren ,  Ulrich Moser ,  Juerg Hirschel ,  Jan Baumert ,  Eric Hattler

IPC分类号： A61M37/00

CPC分类号： A61M5/2448 ,  A61M5/502 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2005/31508

摘要： An apparatus for administering a fluid product, including a housing, a product member for accommodating the fluid product and/or a reservoir for the fluid product, which product member can be moved relative to the housing from a start position to an inserted position along a longitudinal axis of the housing, a drive member in the housing and movable relative to the product member for emptying the fluid product from the product member and/or the reservoir, wherein the drive member has at least one holding element which holds the drive member in the start position of the product member and wherein, by the movement of the product member, the holding element is moved from the holding position to a released position in which the drive member is movable relative to the housing.

摘要翻译： 一种用于施用流体产品的装置，包括壳体，用于容纳流体产品的产品构件和/或用于流体产品的储存器，该产品构件可以相对于壳体从起始位置沿着沿着 壳体的纵向轴线，壳体中的驱动构件，并且可相对于产品构件移动，用于从产品构件和/或储存器排空流体产品，其中驱动构件具有至少一个将驱动构件保持在其中的保持元件 产品构件的起始位置，并且其中，通过产品构件的移动，保持元件从保持位置移动到释放位置，在释放位置中驱动构件相对于壳体可移动。

公开(公告)号：US08075517B2

公开(公告)日：2011-12-13

申请号：US12996232

申请日：2009-05-29

申请人： Sebastian Karlsson ,  Gunnar Elmén

发明人： Sebastian Karlsson ,  Gunnar Elmén

IPC分类号： A61M5/31 ,  A61M5/315

CPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/2033 ,  A61M5/24 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/3129 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/422 ,  A61M2005/2407 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2005/2488 ,  A61M2205/581

摘要： The present invention relates to medicament delivery device comprising a generally tubular distal housing part (19); a generally tubular medicament container holder (16); a medicament container (18); a plunger rod (32); resilient force; an actuation means (34) comprising flexible locking means and an activation button; a release means (40); and a resilient means (60) characterized in that said plunger rod comprises a number of stop engagements (38) arranged on its outer circumferential surface and arranged to co-act with corresponding stop engagements (37) on the flexible locking means, such that when said activation button is proximally depressed said stop engagement (37) on said flexible locking means come out of contact from one stop engagement (38) of the plunger rod; and such that when said activation button (48) is released, said resilient means (60) forces the activation button and thereby the flexible locking means to move distally such that said stop engagements (37) on said flexible locking means come into contact with another stop engagement (38) of the plunger rod.

摘要翻译： 本发明涉及药物输送装置，其包括大致管状的远端壳体部分（19）; 一个大致管状的药物容器支架（16）; 药物容器（18）; 柱塞杆（32）; 弹性力 致动装置（34），包括柔性锁定装置和激活按钮; 释放装置（40）; 和弹性装置（60），其特征在于，所述柱塞杆包括多个止动接合件（38），其布置在其外圆周表面上并且布置成与所述柔性锁定装置上的对应止动接合部（37）共同作用， 所述激活按钮在近侧压下，所述柔性锁定装置上的所述止动接合（37）从所述柱塞杆的一个止动接合（38）脱离接触; 并且使得当所述启动按钮（48）被释放时，所述弹性装置（60）迫使所述启动按钮，从而所述柔性锁定装置向远侧移动，使得所述柔性锁定装置上的所述停止接合件（37）与另一个接触 停止接合（38）的柱塞杆。

公开(公告)号：US20090240195A1

公开(公告)日：2009-09-24

申请号：US12371298

申请日：2009-02-13

申请人： Christian Schrul ,  Markus Tschirren

发明人： Christian Schrul ,  Markus Tschirren

IPC分类号： A61M5/30

CPC分类号： A61M5/2448 ,  A61M5/20 ,  A61M5/31501 ,  A61M5/31541 ,  A61M5/31553 ,  A61M5/31563 ,  A61M5/31583 ,  A61M5/31595 ,  A61M2005/2407 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2005/2488 ,  A61M2005/31508 ,  A61M2205/273

摘要： A lock for an injection device including a threaded rod, wherein the lock includes one of an anti-rotation or claw-type securing element engageable in cooperative anti-rotation elements or claws of the injection device to prevent rotation of the threaded rod relative to the injection device.

摘要翻译： 一种用于包括螺杆的注射装置的锁，其中所述锁包括可接合在所述注射装置的协作防旋转元件或爪中的防旋转或爪型固定元件中的一个，以防止所述螺杆相对于所述注射装置的旋转 注射装置。

公开(公告)号：US20050075602A1

公开(公告)日：2005-04-07

申请号：US10969833

申请日：2004-10-21

申请人： Roland Cherif-Cheikh ,  Christophe Aubert

发明人： Roland Cherif-Cheikh ,  Christophe Aubert

IPC分类号： A61J3/00 ,  A61J1/20 ,  A61M5/24 ,  A61M5/28 ,  A61M5/315 ,  A61M5/32 ,  A61M37/00

CPC分类号： A61M5/3202 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/288 ,  A61M5/31596 ,  A61M2005/2451 ,  A61M2005/247 ,  A61M2005/31598

摘要： A packaging process inside a cylindrical reservoir (13) selected on one side by an injection piston (29) locked in its movement in said reservoir (13), comprising the elements to be packed (14) into the inside of said reservoir (13) from said injection piston (29) before said reservoir (13) is sealed by said piston (29), said reservoir (13) being tube or a cartridge (13) sealed beforehand from the other side and introducing the cylindrical reservoir (13) beforehand into a support (19) and said piston (29) locked in another support (19), thus allowing an opening to the outside of said reservoir between the two supports (19); introducing the piston (29) into said reservoir (13) by pressure and by a bringing together of said two supports (19).

摘要翻译： 在一个圆柱形容器（13）内的包装工艺，其中一个侧面上被锁定在所述储存器（13）中的注射活塞（29）选择，包括待包装的元件（14）进入所述储存器（13）的内部， 在所述储存器（13）被所述活塞（29）密封之前，所述储存器（13）是从所述注射活塞（29）开始的，所述储存器（13）是预先从另一侧密封并且预先引入所述圆柱形储存器（13）的管（13） 支撑件（19）和所述活塞（29）锁定在另一支撑件（19）中，从而允许在两个支撑件（19）之间的所述储存器的外部开口; 通过压力将活塞（29）引入所述储存器（13）中并通过将所述两个支撑件（19）汇合在一起。