IMAGE BLURRING CORRECTION DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, AND IMAGE CAPTURE APPARATUS
    22.
    发明申请
    IMAGE BLURRING CORRECTION DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, AND IMAGE CAPTURE APPARATUS 有权
    图像曝光校正装置,其控制方法和图像捕获装置

    公开(公告)号:US20120014681A1

    公开(公告)日:2012-01-19

    申请号:US13177723

    申请日:2011-07-07

    IPC分类号: G03B17/00

    摘要: An image blurring correction device includes a correction member which moves in a direction perpendicular to the optical axis of an imaging optical system to correct blurring of an optical image, two driving units which drive the correction member in different directions, a shake detection unit which detects a shake applied to the image blurring correction device, a correction amount calculation unit which calculates, based on shake information detected by the shake detection unit, a correction amount for correcting blurring of the optical image, and a conversion unit which converts the correction amount to cancel a driving error generated by a rotation moment applied to the correction member. The driving units drive the correction member based on the correction amount converted by the conversion unit, correcting blurring of the optical image.

    摘要翻译: 图像模糊校正装置包括:校正部件,其沿与成像光学系统的光轴垂直的方向移动,以校正光学图像的模糊;驱动校正部件的不同方向的驱动单元;抖动检测单元,其检测 施加到图像模糊校正装置的抖动;校正量计算单元,其基于由抖动检测单元检测到的抖动信息,计算用于校正光学图像的模糊的校正量;以及转换单元,其将校正量转换为 消除由施加到校正构件的旋转力矩产生的驱动误差。 驱动单元基于由转换单元转换的校正量驱动校正构件,校正光学图像的模糊。

    Portable information terminal and communication system
    23.
    发明授权
    Portable information terminal and communication system 失效
    便携式信息终端和通信系统

    公开(公告)号:US07200411B2

    公开(公告)日:2007-04-03

    申请号:US10543704

    申请日:2004-01-28

    IPC分类号: H04Q7/20

    摘要: Herein disclosed are a portable information terminal and a communication system according to the present invention. The portable information terminal comprises an information providing unit 109 for providing information in accordance with a providing method which the information providing unit 109 is set to, a providing pattern data storage unit 104 for storing therein pattern data associating each of the providing methods with a location and a moving speed, a sensor unit 102 for detecting a current location and a moving speed, and a providing method control unit 106 for obtaining the providing method associated with the current location and the moving speed from the providing pattern data storage unit 104 and controlling an output port 108 to change the providing method previously set to the information providing unit 109 to have the information provided in accordance with the providing method indicated by the obtained pattern data.

    摘要翻译: 这里公开了根据本发明的便携式信息终端和通信系统。 便携式信息终端包括:信息提供单元109,用于根据信息提供单元109设置的提供方法提供信息;提供模式数据存储单元104,用于在其中存储将每个提供方法与位置相关联的模式数据 和移动速度,用于检测当前位置和移动速度的传感器单元102,以及提供方法控制单元106,用于从提供模式数据存储单元104获得与当前位置相关联的提供方法和移动速度,并且控制 输出端口108,用于改变先前设置到信息提供单元109的提供方法,以具有根据所获得的图案数据指示的提供方法提供的信息。

    Cr steel for structural use and method for producing the same
    24.
    发明申请
    Cr steel for structural use and method for producing the same 审中-公开
    结构用Cr钢及其制造方法

    公开(公告)号:US20050241737A1

    公开(公告)日:2005-11-03

    申请号:US10523880

    申请日:2003-08-28

    IPC分类号: C22C38/00 C22C38/18 C22C38/48

    摘要: To provide structural Cr-containing steel with excellent low-temperature toughness and impact toughness, with low costs as compared with stainless steel, and with sufficient corrosion resistance. Specifically, this is structural Cr-containing steel and a manufacturing method thereof, wherein the Cr-containing steel contains C of 0.002 to 0.02%; N of 0.002 to 0.02%; Si of 0.05 to 1.0%; Mn of 0.05 to 1.0%; P of 0.04% or less; S of 0.02% or less; Al of 0.001 to 0.1%; and Cr of 6.0 to 10.0%, further may contain Cu of 0.1 to 1.0%, further may contain at least one of: Ni of 0.1 to 1.0%; and Mo of 0.1 to 1.0%, and further may contain at least one of: Nb of 0.005 to 0.10%; and V of 0.005 to 0.20%, the balance are formed of Fe and unavoidable impurities, and the Cr-concentration in the surface layer of the steel is equal to or more than the value wherein 1% is subtracted from the Cr-concentration within the steel.

    摘要翻译: 提供具有优异的低温韧性和冲击韧性的结构含Cr钢,与不锈钢相比成本低,具有足够的耐腐蚀性。 具体地说,这是含Cr的结构钢及其制造方法,其中含Cr的钢含有0.002-0.02%的C; N为0.002〜0.02%; Si为0.05〜1.0%; Mn为0.05〜1.0% P为0.04%以下; S为0.02%以下; Al为0.001〜0.1%; 和6.0〜10.0%的Cr,还可以含有0.1〜1.0%的Cu,还可以含有0.1〜1.0%的Ni中的至少一种。 Mo为0.1〜1.0%,进一步含有Nb:0.005〜0.10%中的至少一种。 V为0.005〜0.20%,余量由Fe和不可避免的杂质形成,钢的表层的Cr浓度等于或大于其中的Cr浓度1%的值 钢。