Method for balancing a wind turbine
    3.
    发明授权
    Method for balancing a wind turbine 有权
    风力发电机平衡方法

    公开(公告)号:US08683688B2

    公开(公告)日:2014-04-01

    申请号:US13321803

    申请日:2010-05-13

    IPC分类号: F03D7/00

    摘要: The present invention relates to a method for balancing a wind turbine. The method includes the steps of a) measuring at least one property that is dependent on a motor workload of at least one yaw motor 52 of a soft yaw system 5 during a period of time, b) calculating an unbalance based on the measurement of step a), c) determining a pitch offset angle for at least one turbine blade 41 based on the calculation of step b), and d) changing the pitch of the at least one turbine blade according to the pitch offset angle of step c) for decreasing the unbalance. The present invention also relates to a system for balancing a wind turbine.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于平衡风力涡轮机的方法。 该方法包括以下步骤:a)在一段时间内测量取决于软偏航系统5的至少一个偏航马达52的电动机工作负荷的至少一个属性,b)基于步进的测量来计算不平衡 a),c)基于步骤b)的计算确定至少一个涡轮机叶片41的俯仰偏移角,以及d)根据步骤c)的俯仰偏移角改变至少一个涡轮叶片的俯仰, 减少不平衡。 本发明还涉及一种用于平衡风力涡轮机的系统。

    Balancing of Wind Turbine Parts
    4.
    发明申请
    Balancing of Wind Turbine Parts 审中-公开
    平衡风力发电机部件

    公开(公告)号:US20120200699A1

    公开(公告)日:2012-08-09

    申请号:US13368561

    申请日:2012-02-08

    申请人: Steffen Bunge

    发明人: Steffen Bunge

    IPC分类号: H04N7/18 G01M1/16

    摘要: A wind of the type having a tower and a nacelle with a rotor rotatably connected to the nacelle for rotating about a rotor axis and having a plurality of equally spaced blades has the rotor balanced by firstly taking a measurement of torsional vibration and then by using photographic techniques to analyze dynamic imbalance caused by differences in the angle of attack of the blades. The torsional vibration is detected using two sensors at positions mirrored exactly in distance to the left and right of the rotor axis and detecting vibration in the axial direction. The angle of attack is measured by analyzing images of the tip of the blade where, during the analysis, distortion in angles at different locations in the image are corrected, in dependence upon a prior analysis of an image taken by the camera relative to a known image.

    摘要翻译: 具有塔和机舱的类型的风,其具有可旋转地连接到机舱的转子,用于围绕转子轴线旋转并具有多个等间隔的叶片,其转子通过首先进行扭转振动的测量然后通过使用照相机 分析由叶片的攻角差异引起的动态失衡的技术。 使用两个传感器在转子轴线左右右侧精确地镜像的位置检测扭转振动,并检测轴向的振动。 通过分析叶片尖端的图像来测量迎角,其中在分析期间,根据对相机相对于已知的图像拍摄的图像的先前分析来校正图像中不同位置处的角度的失真 图片。

    Methods and apparatus for balancing a rotor
    5.
    发明授权
    Methods and apparatus for balancing a rotor 有权
    用于平衡转子的方法和装置

    公开(公告)号:US07874797B2

    公开(公告)日:2011-01-25

    申请号:US12249468

    申请日:2008-10-10

    IPC分类号: F03D11/00

    摘要: A method for balancing a rotor of a rotary machine, wherein the rotor includes at least two rotor blades and a rotor shaft, includes receiving at least one measurement of either a load, an acceleration, or a displacement that pertains to at least one bending moment acting on the rotor shaft, determining at least one value of the at least one bending moment acting on the rotor shaft based, at least in part, on the received at least one measurement, and determining a pitch offset angle value of at least one rotor blade that facilitates reducing the at least one bending moment acting on the rotor shaft.

    摘要翻译: 一种用于平衡旋转机器的转子的方法,其中所述转子包括至少两个转子叶片和转子轴,包括接收至少一个与至少一个弯矩相关的负载,加速度或位移的测量 至少部分地基于接收到的至少一个测量,确定作用在转子轴上的至少一个弯曲力矩的至少一个值,以及确定至少一个转子的俯仰偏移角度值 有助于减小作用在转子轴上的至少一个弯矩。

    METHODS AND APPARATUS FOR BALANCING A ROTOR
    6.
    发明申请
    METHODS AND APPARATUS FOR BALANCING A ROTOR 有权
    用于平衡转子的方法和装置

    公开(公告)号:US20070294049A1

    公开(公告)日:2007-12-20

    申请号:US11424907

    申请日:2006-06-19

    IPC分类号: G01C17/00

    摘要: A method for balancing a rotor of a rotary machine, wherein the rotor includes at least two rotor blades and a rotor shaft, includes receiving at least one measurement of either a load, an acceleration, or a displacement that pertains to at least one bending moment acting on the rotor shaft, determining at least one value of the at least one bending moment acting on the rotor shaft based, at least in part, on the received at least one measurement, and determining a pitch offset angle value of at least one rotor blade that facilitates reducing the at least one bending moment acting on the rotor shaft.

    摘要翻译: 一种用于平衡旋转机器的转子的方法,其中所述转子包括至少两个转子叶片和转子轴,包括接收至少一个与至少一个弯矩相关的负载,加速度或位移的测量 至少部分地基于接收到的至少一个测量,确定作用在转子轴上的至少一个弯曲力矩的至少一个值,以及确定至少一个转子的俯仰偏移角度值 有助于减小作用在转子轴上的至少一个弯矩。

    METHOD AND APPARATUS FOR ROTOR BLADE BALANCE
    9.
    发明申请
    METHOD AND APPARATUS FOR ROTOR BLADE BALANCE 有权
    用于转子叶片平衡的方法和装置

    公开(公告)号:US20150082634A1

    公开(公告)日:2015-03-26

    申请号:US14033700

    申请日:2013-09-23

    IPC分类号: B23P19/10

    摘要: A method of assembling a rotor blade assembly includes determining a first spanwise moment of a first component of the rotor blade assembly and comparing the first spanwise moment to a target first spanwise moment. The first spanwise moment of the first component is adjusted based on a result of the comparison. A second spanwise moment of a second component of the rotor blade assembly is determined and compared to a target second spanwise moment. The second spanwise moment of the second component is adjusted based on a result of the comparison. The first component is assembled to the second component, resulting in a rotor blade assembly meeting a target spanwise moment of the rotor blade assembly.

    摘要翻译: 组装转子叶片组件的方法包括确定转子叶片组件的第一部件的第一翼展方向力矩并将第一翼展方向力矩与目标第一翼展方向力矩进行比较。 基于比较的结果来调整第一分量的第一展开方向时刻。 确定转子叶片组件的第二部件的第二展开方向力矩并将其与目标第二翼展方向力矩进行比较。 基于比较的结果来调整第二分量的第二展开方向时刻。 第一部件组装到第二部件,导致转子叶片组件满足转子叶片组件的目标翼展方向力矩。