Method of manufacturing fuel cell separator, and fuel cell separator
    1.
    发明授权
    Method of manufacturing fuel cell separator, and fuel cell separator 有权
    制造燃料电池隔板的方法和燃料电池隔板

    公开(公告)号:US08142632B2

    公开(公告)日:2012-03-27

    申请号:US12474513

    申请日:2009-05-29

    Abstract: A method of manufacturing a fuel cell separator, the method including: subjecting the peripheral surfaces other than the respective gas passages of a pair of separator substrates formed from stainless steel to a cathodic electrolytic treatment within an alkali solution, thereby forming an iron-based hydrated oxide film on the peripheral surfaces of the pair of separator substrates (S200), conducting a water treatment by wetting the surface of the iron-based hydrated oxide film with water (S202), performing electrodeposition coating of an electrocoating material containing an aqueous resin onto at least one of the water-treated iron-based hydrated oxide films provided on the pair of separator substrates (S204), and baking the aqueous resin obtained by electrodeposition coating (S206).

    Abstract translation: 一种制造燃料电池隔板的方法,该方法包括:将由不锈钢形成的一对隔板基板的各个气体通道以外的周边表面进行碱溶液中的阴极电解处理,从而形成铁基水合物 (S200)的外周表面上的氧化膜,通过用水润湿铁基水合氧化物膜的表面进行水处理(S202),对含有水性树脂的电泳涂料进行电沉积涂覆到 设置在一对分离器基板上的水处理铁基水合氧化物膜中的至少一个(S204),并烘烤通过电沉积涂覆获得的水性树脂(S206)。

    Fuel cell separator and method for manufacturing the same

    公开(公告)号:US10316422B2

    公开(公告)日:2019-06-11

    申请号:US14863552

    申请日:2015-09-24

    Abstract: A fuel cell separator 60 having a metal plate and an anticorrosion resin coating layer 55 formed thereon is provided, with which adhesion between the resin coating layer 55 and its counterpart member is further increased and the durability of a fuel cell unit is improved. In forming the fuel cell separator 60 having a separator substrate 50 that is a metal plate and an anticorrosion resin coating layer 55 formed thereon, the resin coating layer 55 is formed such that it has a surface roughness Ra of 0.5 to 13.5 μm. Increasing the surface roughness will produce an anchoring effect, which will improve the adhesive force at the interface. The aforementioned surface roughness Ra can be obtained either with the use of fillers that are mixed into the resin coating layer 55 or with external force applied to the surface of the resin coating layer 55 by means of shot blasting, for example.

    FUEL CELL SEPARATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    3.
    发明申请
    FUEL CELL SEPARATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 审中-公开
    燃料电池分离器及其制造方法

    公开(公告)号:US20160010235A1

    公开(公告)日:2016-01-14

    申请号:US14863552

    申请日:2015-09-24

    Abstract: A fuel cell separator 60 having a metal plate and an anticorrosion resin coating layer 55 formed thereon is provided, with which adhesion between the resin coating layer 55 and its counterpart member is further increased and the durability of a fuel cell unit is improved. In forming the fuel cell separator 60 having a separator substrate 50 that is a metal plate and an anticorrosion resin coating layer 55 formed thereon, the resin coating layer 55 is formed such that it has a surface roughness Ra of 0.5 to 13.5 μm. Increasing the surface roughness will produce an anchoring effect, which will improve the adhesive force at the interface. The aforementioned surface roughness Ra can be obtained either with the use of fillers that are mixed into the resin coating layer 55 or with external force applied to the surface of the resin coating layer 55 by means of shot blasting, for example.

    Abstract translation: 提供了具有形成在其上的金属板和防腐树脂涂层55的燃料电池隔板60,树脂涂层55与其配对构件之间的粘合性进一步增加,并且提高了燃料电池单元的耐久性。 在形成具有形成在其上的金属板和防腐树脂涂层55的隔板基板50的燃料电池隔板60时,树脂被覆层55的表面粗糙度Ra为0.5〜13.5μm。 增加表面粗糙度将产生锚定效果,这将提高界面处的粘合力。 上述表面粗糙度Ra可以通过使用混合到树脂被覆层55中的填料或者通过例如喷丸施加到树脂被覆层55的表面的外力来获得。

    Fuel cell separator and method for manufacturing the same
    4.
    发明授权
    Fuel cell separator and method for manufacturing the same 有权
    燃料电池分离器及其制造方法

    公开(公告)号:US09178223B2

    公开(公告)日:2015-11-03

    申请号:US12473329

    申请日:2009-05-28

    Abstract: A fuel cell separator 60 having a metal plate and an anticorrosion resin coating layer 55 formed thereon is provided, with which adhesion between the resin coating layer 55 and its counterpart member is further increased and the durability of a fuel cell unit is improved. In forming the fuel cell separator 60 having a separator substrate 50 that is a metal plate and an anticorrosion resin coating layer 55 formed thereon, the resin coating layer 55 is formed such that it has a surface roughness Ra of 0.5 to 13.5 μm. Increasing the surface roughness will produce an anchoring effect, which will improve the adhesive force at the interface. The aforementioned surface roughness Ra can be obtained either with the use of fillers that are mixed into the resin coating layer 55 or with external force applied to the surface of the resin coating layer 55 by means of shot blasting, for example.

    Abstract translation: 提供了具有形成在其上的金属板和防腐树脂涂层55的燃料电池隔板60,树脂涂层55与其配对构件之间的粘合性进一步增加,并且提高了燃料电池单元的耐久性。 在形成具有形成在其上的金属板和防腐树脂涂层55的隔板基板50的燃料电池隔板60时,树脂被覆层55的表面粗糙度Ra为0.5〜13.5μm。 增加表面粗糙度将产生锚定效果,这将提高界面处的粘合力。 上述表面粗糙度Ra可以通过使用混合到树脂被覆层55中的填料或者通过例如喷丸施加到树脂被覆层55的表面的外力来获得。

    METHOD OF MANUFACTURING FUEL CELL SEPARATOR, AND FUEL CELL SEPARATOR
    5.
    发明申请
    METHOD OF MANUFACTURING FUEL CELL SEPARATOR, AND FUEL CELL SEPARATOR 有权
    制造燃料电池分离器和燃料电池分离器的方法

    公开(公告)号:US20090297922A1

    公开(公告)日:2009-12-03

    申请号:US12474513

    申请日:2009-05-29

    Abstract: A method of manufacturing a fuel cell separator, the method including: subjecting the peripheral surfaces other than the respective gas passages of a pair of separator substrates formed from stainless steel to a cathodic electrolytic treatment within an alkali solution, thereby forming an iron-based hydrated oxide film on the peripheral surfaces of the pair of separator substrates (S200), conducting a water treatment by wetting the surface of the iron-based hydrated oxide film with water (S202), performing electrodeposition coating of an electrocoating material containing an aqueous resin onto at least one of the water-treated iron-based hydrated oxide films provided on the pair of separator substrates (S204), and baking the aqueous resin obtained by electrodeposition coating (S206).

    Abstract translation: 一种制造燃料电池隔板的方法,该方法包括:将由不锈钢形成的一对隔板基板的各个气体通道以外的周边表面进行碱溶液中的阴极电解处理,从而形成铁基水合物 (S200)的外周表面上的氧化膜,通过用水润湿铁基水合氧化物膜的表面进行水处理(S202),对含有水性树脂的电泳涂料进行电沉积涂覆到 设置在一对分离器基板上的水处理铁基水合氧化物膜中的至少一个(S204),并烘烤通过电沉积涂覆获得的水性树脂(S206)。

    Method of metal-plating electrode portions of printed-wiring board
    8.
    发明授权
    Method of metal-plating electrode portions of printed-wiring board 失效
    印刷电路板的金属电镀电极部分的方法

    公开(公告)号:US5766492A

    公开(公告)日:1998-06-16

    申请号:US654114

    申请日:1996-05-28

    Abstract: A method of metal-plating electrode portions of a printed-wiring board includes copper-plating the overall surface of the printed-wiring board on which an electric circuit has been formed, forming a metal plating resist coating on the copper plated wiring board except for on the electrode portions, and subjecting the electrode portions, which are not covered with the resist coating, to an electrolytic metal plating process, at least once, and then removing the remaining resist coating. The resist coating formation and the electrolytic metal plating process may optionally be repeated a predetermined number of times. An etching resist coating is then formed on the circuit portion including the electrode portions, and the copper-plated portion is then removed except from the circuit portion by etching and then stripping the etching resist coating.

    Abstract translation: 印刷布线板的金属电镀电极部分的方法包括镀覆印刷电路板的其上形成有电路的整个表面的铜电镀,在镀铜布线板上形成金属电镀保护膜,除了 在电极部分上,并且将未被抗蚀剂涂层覆盖的电极部分进行电解金属电镀处理,至少一次,然后除去剩余的抗蚀剂涂层。 抗蚀剂涂层形成和电解金属电镀工艺可以可选地重复预定次数。 然后在包括电极部分的电路部分上形成抗蚀剂涂层,然后通过蚀刻除去电路部分之外除去镀铜部分,然后剥离抗蚀剂涂层。

Patent Agency Ranking