公开(公告)号：US20060185586A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：US11348393

申请日：2006-02-06

申请人： Thomas Durr ,  Hans-Georg Fritz ,  Frank Herre

发明人： Thomas Durr ,  Hans-Georg Fritz ,  Frank Herre

IPC分类号： B05C19/00

CPC分类号： B05B7/1459

摘要： A powder transfer pump to convey a powder, in particular in a powder coating station. The powder transfer pump comprises a transfer chamber with a transfer chamber wall, an inlet opening into the transfer chamber to supply the powder to the transfer chamber, an outlet opening out of the transfer chamber to convey the powder from the transfer chamber, a negative pressure connection opening into the transfer chamber to generate negative pressure in the transfer chamber in order to suck the powder into the transfer chamber, and a positive pressure connection opening into the transfer chamber to discharge the powder that is present in the transfer chamber through the outlet. The transfer chamber wall is essentially gas-tight.

公开(公告)号：US20060185671A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：US11348169

申请日：2006-02-06

申请人： Thomas Durr ,  Hans-Georg Fritz ,  Frank Herre

发明人： Thomas Durr ,  Hans-Georg Fritz ,  Frank Herre

IPC分类号： A61M15/00 ,  A61M11/00

CPC分类号： B05B7/1459 ,  F04B9/1207 ,  F04B9/127 ,  F04B15/02 ,  F04F1/02

摘要： A powder conveying pump, in particular for a powder coating device. The pump comprises a working chamber with a variable working chamber volume, a powder inlet opening into the working chamber to suck powder into the working chamber, a powder outlet opening out of the working chamber to expel the powder present in the working chamber and a moveable piston that forms one boundary surface of the working chamber and sucks the powder into the working chamber through the powder inlet during an upward movement. The piston is driven directly by pneumatic means.

摘要翻译： 粉末输送泵，特别是粉末涂料装置。 该泵包括具有可变工作室容积的工作室，通向工作室中的粉末入口，用于将粉末吸入工作室，从工作室出来的粉末出口，以排出存在于工作室中的粉末和可移动的 活塞，其形成工作室的一个边界表面，并且在向上运动期间通过粉末入口将粉末吸入工作室。 活塞由气动装置直接驱动。

公开(公告)号：US20050178325A1

公开(公告)日：2005-08-18

申请号：US10948513

申请日：2004-09-23

申请人： Frank Herre ,  Hans-Georg Fritz ,  Thomas Durr

发明人： Frank Herre ,  Hans-Georg Fritz ,  Thomas Durr

IPC分类号： B05B7/14 ,  B65G53/28 ,  B65G53/52 ,  B05B7/00

CPC分类号： B65G53/525 ,  B05B7/1459 ,  B65G53/28

摘要： An operating system for a power feed pump and a power feed pump having a transfer chamber with an inlet and an outlet. The outlet of the transfer chamber is closed, the inlet of the transfer chamber is opened, and a negative pressure is generated in the transfer chamber to suck a powder in through the inlet to the transfer chamber. The inlet of the transfer chamber is closed, the outlet of the transfer chamber is opened, and the powder in the transfer chamber is delivered through the outlet. The negative pressure in the transfer chamber is built up at least partially before the inlet of the transfer chamber is opened.

摘要翻译： 一种用于粉末进料泵和粉末进料泵的操作系统，其具有带有入口和出口的转移室。 传送室的出口关闭，传送室的入口打开，并且在传送室中产生负压，以通过入口向传送室吸入粉末。 传送室的入口关闭，传送室的出口打开，传送室中的粉末通过出口传送。 传送室的负压至少部分地在传送室的入口打开之前建立。