公开(公告)号：US06308407B1

公开(公告)日：2001-10-30

申请号：US09458701

申请日：1999-12-13

申请人： Peter Graf ,  Maurus Herzog ,  Pierre Meylan ,  Harald Römer

发明人： Peter Graf ,  Maurus Herzog ,  Pierre Meylan ,  Harald Römer

IPC分类号： B21K2500

CPC分类号： F01D1/16 ,  F05D2230/61 ,  Y10T29/49316 ,  Y10T29/4932 ,  Y10T29/49716

摘要： In a method of manufacturing a plurality of steam turbines for use in various applications which differ in the respective thermodynamic parameters such as, for example, cooling-water temperature, ambient temperature, given boiler data, process-steam requirement, etc., the steam turbines in each case having at least one high-pressure part with first blading and a control-wheel stage for part-load operation, a simplification and cost saving is achieved owing to the fact that standard blading, which is identical for all the steam turbines, is used as first blading, and in that the adaption of the individual steam turbine to the thermodynamic parameters of the respective application is carried out by appropriate design or variation of the control-wheel stage.

摘要翻译： 在制造用于各种热力学参数（例如冷却水温度，环境温度，给定锅炉数据，工艺蒸汽需求等）的各种应用中的多个蒸汽轮机的制造方法中，蒸汽 在每种情况下的涡轮机具有至少一个具有第一叶片的高压部分和用于部分负载操作的控制轮台，由于以下事实实现了简化和成本节省：标准叶片对于所有蒸汽轮机是相同的 被用作第一叶片，并且通过适当的设计或控制轮台的变化来执行各个汽轮机对相应应用的热力学参数的适应。

公开(公告)号：US08137089B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US12417392

申请日：2009-04-02

申请人： Jürgen Schikowski ,  Friedrich Meissner ,  Jan Naeve ,  Harald Römer ,  Reinhard Wagner

发明人： Jürgen Schikowski ,  Friedrich Meissner ,  Jan Naeve ,  Harald Römer ,  Reinhard Wagner

IPC分类号： B29C43/08

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/0076 ,  B30B15/065

摘要： A punch for a rotary press, which has a shaft and a head, wherein the head has an upper mirror surface, a cylinder surface and a rounded transition area between the mirror surface and cylinder surface with a first and a second radius, wherein the first radius is larger than the second radius and wherein the punch head also has a preferably conical transition area from the cylinder surface to the shaft, wherein the diameter of the head is less than 25 mm and the first radius of the transition area is selected such that its height is less than half the height of the cylinder surface.

摘要翻译： 一种用于具有轴和头部的旋转压力机的冲头，其中所述头具有上反射镜表面，气缸表面和在所述镜表面和所述气缸表面之间的具有第一和第二半径的圆形过渡区域，其中所述第一 半径大于第二半径，并且其中冲头还具有从气缸表面到轴的优选锥形过渡区域，其中头部的直径小于25mm，并且选择过渡区域的第一半径使得 其高度小于气缸表面高度的一半。

公开(公告)号：US08186988B2

公开(公告)日：2012-05-29

申请号：US12492555

申请日：2009-06-26

申请人： Udo Baltruschat ,  Stephan Mallon ,  Harald Römer ,  Jan Naeve ,  Ingo Schmidt

发明人： Udo Baltruschat ,  Stephan Mallon ,  Harald Römer ,  Jan Naeve ,  Ingo Schmidt

IPC分类号： B29C43/02

CPC分类号： B30B11/04 ,  B30B11/005 ,  B30B15/0094 ,  B30B15/041

摘要： A powder press, with a press frame, which comprises an upper and lower frame section, an upper linear drive attached to the upper frame section and a lower linear drive attached to the lower frame section, wherein the drives are connected to an upper and lower punch plate or a die table, respectively, wherein the punch plates have a clamping system for an upper or a lower punch, a die clamping system on a die table with a die, and at least one force measuring device for measuring the pressing force on at least one punch, characterized in that at least one force measuring device is disposed between a punch plate and the associated clamping system.

摘要翻译： 一种具有压框的粉末压机，包括上框架部分和下框架部分，附接到上框架部分的上线性驱动器和附接到下框架部分的下线性驱动器，其中驱动器连接到上下 冲压板或模具台，其中冲压板具有用于上冲头或下冲头的夹紧系统，具有模具的模具台上的模具夹紧系统以及用于测量压力的至少一个力测量装置 至少一个冲头，其特征在于，至少一个力测量装置设置在冲压板和相关联的夹紧系统之间。

公开(公告)号：US07951215B2

公开(公告)日：2011-05-31

申请号：US11960980

申请日：2007-12-20

申请人： Harald Römer ,  Detlef Nuppenau ,  Eugen Krüger ,  Dieter Schmidt ,  Michael Markl ,  Bernd Granzow ,  Jens Mannshard

发明人： Harald Römer ,  Detlef Nuppenau ,  Eugen Krüger ,  Dieter Schmidt ,  Michael Markl ,  Bernd Granzow ,  Jens Mannshard

IPC分类号： B01D46/00

CPC分类号： B01D46/48

摘要： A filtering plant for removing dusts from gases, with a plurality of filter units, which are parallel connected to a line for crude gas and the outlets thereof are parallel connected to a line for purified gas, wherein an extraction blowing engine is connected to the line for purified gas, further with an apparatus for cleaning the filter units, which has a lower collecting space for the filter cake with a discharge opening with flap on the lower end of the collecting space, characterized in that the dust discharge openings of all the filter units except one are connected to a common collecting main and the collecting main is connected to the crude gas region of the one filter unit.

摘要翻译： 用于从气体中除去灰尘的过滤装置与多个过滤器单元并联连接到用于粗气体的管线和出口的过滤装置并联连接到净化气体管线，其中提取吹气发动机连接到管线 对于净化气体，进一步具有用于清洁过滤器单元的装置，其具有用于滤饼的较小收集空间，在收集空间的下端具有带有折翼的排出口，其特征在于，所有过滤器的灰尘排放口 除一个以外的单元连接到公共收集主体，并且收集主体连接到一个过滤器单元的粗气区域。

公开(公告)号：US07881058B2

公开(公告)日：2011-02-01

申请号：US12175987

申请日：2008-07-18

申请人： Harald Römer ,  Ingo Schmidt ,  Werner Seifert ,  Peter Lüneburg

发明人： Harald Römer ,  Ingo Schmidt ,  Werner Seifert ,  Peter Lüneburg

IPC分类号： H05K7/20 ,  B30B11/08 ,  H02K9/19

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/34

摘要： A cooling system for a rotary tablet press with which a rotor is driven by an electrical drive motor and the rotor and drive motor are arranged in a closed housing, and a control cabinet for the drive motor and further units in the housing, wherein arranged within the housing is a cooling machine whose evaporator is part of a first heat exchanger, whose other part is arranged in a coolant circuit for the drive motor, a fan is arranged in a channel in the housing closed relative to the housing interior, where the fan draws cool air in via an air inlet of the housing and gives it off via an air outlet of the housing, wherein the cool air is engaged in heat exchange with a condenser of the cooling machine.

摘要翻译： 用于旋转压片机的冷却系统，转子由电驱动马达驱动，转子和驱动马达布置在封闭的壳体中，以及用于驱动马达的控制柜和壳体中的其它单元， 壳体是一种冷却机，其蒸发器是第一热交换器的一部分，其另一部分布置在用于驱动电机的冷却剂回路中，风扇布置在相对于壳体内部封闭的壳体中的通道中，其中风扇 通过壳体的空气入口吸入冷空气，并通过壳体的空气出口将其排出，其中冷空气与冷却机的冷凝器进行热交换。

公开(公告)号：US07799105B2

公开(公告)日：2010-09-21

申请号：US12054978

申请日：2008-03-25

申请人： Detlef Nuppenau ,  Gabriele Oelerich ,  Dieter Schmidt ,  Eugen Krüger ,  Regine Wrage ,  Harald Römer

发明人： Detlef Nuppenau ,  Gabriele Oelerich ,  Dieter Schmidt ,  Eugen Krüger ,  Regine Wrage ,  Harald Römer

IPC分类号： B01D50/00

CPC分类号： A47L9/20 ,  A47L9/106 ,  A47L9/1666 ,  B04C9/00 ,  B04C2009/002 ,  B04C2009/004 ,  Y10S55/03

摘要： An apparatus for the elimination of dusts from gases, with a filter arrangement, which is flown through by a loaded volume flow, and a cyclone which is arranged upstream to the filter arrangement, wherein a collector funnel below the filter arrangement forms the cover of the cyclone, wherein a branch stub forming the dust outlet opening of the collector funnel forms the dip pipe of the cyclone and an outlet opening of the cyclone is connected to a dust collector tank arranged under it.

摘要翻译： 一种用于消除来自气体的灰尘的装置，具有通过负载的体积流量流过的过滤器装置，以及设置在过滤器装置上游的旋风分离器，其中过滤装置下方的收集漏斗形成 旋风分离器，其中形成收集器漏斗的灰尘出口的分支短管形成旋风分离器的浸入管，并且旋风分离器的出口连接到布置在其下方的集尘罐。

公开(公告)号：US07374414B2

公开(公告)日：2008-05-20

申请号：US11433279

申请日：2006-05-12

申请人： Harald Römer ,  Ulrich Zeuschner ,  Thorsten Ehrich ,  Kurt Marquardt

发明人： Harald Römer ,  Ulrich Zeuschner ,  Thorsten Ehrich ,  Kurt Marquardt

IPC分类号： B30B11/08

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/32 ,  Y10S100/906

摘要： Rotary press with a rotor, rotatingly drivable around a vertical axis of rotation, which has a die plate with die bores and upper and lower punches guided in guidings, radial cams for the upper and lower punches, at least one compression station with upper and lower pressing roller, at least one filling equipment and at least one stripping device for pressed articles which are ejected from the die bores, characterized in that the rotor has an annular plane situated radially outside of the graduated circle for the die bores, which is concentric to the axis of rotation and is lowered with respect to the upper side of the die plate about a predetermined degree, first deflection portion direct the ejected pressed articles to the annular plane and second deflection portion direct the pressed articles from the annular plane towards the outside.

摘要翻译： 具有转子的旋转压力机，围绕垂直旋转轴线旋转驱动，其具有带有模孔的模板，以及在上部和下部冲头中引导的上部和下部冲头，具有上部和下部的至少一个压缩站 挤压辊，至少一个填充设备和至少一个从模孔排出的压制物品的剥离装置，其特征在于，所述转子具有位于所述模孔的径向外侧的环形平面， 旋转轴线相对于模板的上侧大约一定程度地下降，第一偏转部将喷射的压制物引导到环形平面，第二偏转部分将压制物从环形平面引向外部。

公开(公告)号：US06471212B1

公开(公告)日：2002-10-29

申请号：US09156758

申请日：1998-09-18

申请人： Olaf Dierker ,  Harald Römer ,  Heinrich Roth

发明人： Olaf Dierker ,  Harald Römer ,  Heinrich Roth

IPC分类号： F16J1544

CPC分类号： F16J15/3288

摘要： In a brush seal for sealing off the gap between a rotating and a stationary component, a plurality of radially inwardly running, elastically flexible brushes are held at one end in a basic body seated in a first of the components. They bear sealingly at the other end on the annular other component. The brushes bear, over their predominant longitudinal extent, on a guide plate. Both the basic body and the guide plate are seated in a groove of one of the components. The basic body and the guide plate are held in their mutual position by means of a wire mortised into the groove.

摘要翻译： 在用于密封旋转和静止部件之间的间隙的刷密封件中，多个径向向内运动的弹性柔性刷子一端保持在坐在第一部件中的基体中。 它们在另一端密封地固定在环形的其他部件上。 刷子在其主要纵向范围内承载在导板上。 基体和引导板都位于其中一个部件的凹槽中。 基体和引导板通过插入槽中的线保持在它们的相互位置。