公开(公告)号：US07552502B2

公开(公告)日：2009-06-30

申请号：US11096450

申请日：2005-04-01

申请人： Mamoru Kagawa ,  Tomohiro Ohe ,  Masaomi Tottori

发明人： Mamoru Kagawa ,  Tomohiro Ohe ,  Masaomi Tottori

IPC分类号： B60S1/24 ,  B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3479 ,  B60S1/0402 ,  B60S1/245 ,  B60S1/3409 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3497

摘要： A wiper apparatus has an operation lever of which one end portion is rotatably equipped, a wiper arm is attached to another end portion of the operation lever, and a covering member which covers a base portion side of the wiper arm and the operation lever, in which an operation hole is formed in a vertical wall of the covering member to allow a base portion of the wiper arm to penetrate through.

摘要翻译： 刮水器装置具有一个可旋转地装配有一个端部的操作杆，在操作杆的另一个端部附着一个刮水臂，以及一个覆盖在雨刷臂的基部侧和操作杆上的覆盖件， 在覆盖部件的垂直壁上形成有操作孔，以允许刮水臂的基部穿透。

公开(公告)号：US20050217056A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11096450

申请日：2005-04-01

申请人： Mamoru Kagawa ,  Tomohiro Ohe ,  Masaomi Tottori

发明人： Mamoru Kagawa ,  Tomohiro Ohe ,  Masaomi Tottori

IPC分类号： B60R13/04 ,  B60S1/04 ,  B60S1/24 ,  B60S1/32 ,  B60S1/34 ,  B60S1/40 ,  B62D25/12

CPC分类号： B60S1/3479 ,  B60S1/0402 ,  B60S1/245 ,  B60S1/3409 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3497

摘要： A wiper apparatus has an operation lever of which one end portion is rotatably equipped, a wiper arm is attached to another end portion of the operation lever, and a covering member which covers a base portion side of the wiper arm and the operation lever, in which an operation hole is formed in a vertical wall of the covering member to allow a base portion of the wiper arm to penetrate through.

摘要翻译： 刮水器装置具有一个可旋转地装配有一个端部的操作杆，在操作杆的另一个端部附着一个刮水臂，以及一个覆盖在雨刷臂的基部侧和操作杆上的覆盖件， 在覆盖部件的垂直壁上形成有操作孔，以允许刮水臂的基部穿透。

公开(公告)号：US07610649B2

公开(公告)日：2009-11-03

申请号：US11237070

申请日：2005-09-28

申请人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa ,  Sadaki Takada

发明人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa ,  Sadaki Takada

IPC分类号： B60S1/24 ,  F16B11/00

CPC分类号： B60S1/0402 ,  B60S1/24 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3459 ,  Y10T403/4966 ,  Y10T403/559 ,  Y10T403/7026 ,  Y10T403/7028

摘要： A wiper device includes a link member to which a driving force from a wiper motor is transmitted; a pivot shaft which has serrated portions formed at both ends thereof being secured to the link member at one end thereof; a lever portion which is secured to the other end of the pivot shaft; a wiper arm which is connected to an end of the lever portion divided from an axis of the pivot shaft; a link securing hole portion which is formed in the link member to which the one serrated portion being secured; and a lever securing hole portion which is formed in the lever portion to which the other serrated portion being secured.

摘要翻译： 刮水器装置包括：传递来自刮水器马达的驱动力的连杆构件; 具有形成在其两端的锯齿状部分的枢转轴在其一端固定到连杆构件; 杠杆部，其固定在所述枢轴的另一端; 雨刷臂，其连接到从所述枢轴的轴线分离的所述杆部的端部; 连接固定孔部分，其形成在所述连接构件中，所述一个锯齿形部分固定到所述连杆构件; 以及杠杆固定孔部分，其形成在固定有另一锯齿形部分的杆部分中。

公开(公告)号：US20060070200A1

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：US11236685

申请日：2005-09-27

申请人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa

发明人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa

IPC分类号： B60S1/24

CPC分类号： B60S1/24 ,  B60S1/0402 ,  B60S1/3436

摘要： A wiper device includes a linking member to which a driving force is transmitted via a wiper motor; a rotating shaft fastened to the linking member; a lever portion, one end of which is fastened to the rotating shaft, wherein the lever portion is a plate member laid down in a plane in which the lever portion is rotated, and the lever portion has a bent portion which is bent toward an axis of the rotating shaft; and a wiper arm coupled with the other end of the lever member. The wiper device may further comprise a coupling shaft disposed parallel to the rotating shaft, wherein the other end of the lever portion is fastened via the coupling shaft to the wiper arm, and is closer to the wiper arm than said one end in an axial direction of the coupling shaft.

摘要翻译： 刮水器装置包括通过刮水器马达传递驱动力的连接构件; 固定在所述连结部件上的旋转轴; 杆部，其一端固定在旋转轴上，其中杆部是在杠杆部分旋转的平面中放置的板构件，并且杆部具有朝向轴线弯曲的弯曲部分 的旋转轴; 以及与杠杆构件的另一端连接的雨刮臂。 刮水器装置还可以包括平行于旋转轴设置的连接轴，其中杠杆部分的另一端通过联接轴固定到刮水器臂上，并且比轴向上的所述一端更靠近刮水臂 的联轴器。

公开(公告)号：US20050217054A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11096848

申请日：2005-04-01

申请人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa

发明人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa

IPC分类号： B60S1/34 ,  B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC分类号： B60S1/3497 ,  B60S1/4038 ,  B60S1/4064

摘要： A wiper blade connecting structure having a wiper arm; and a supporting plate which is rotatably attached to the wiper arm and is covered by the wiper arm. A wiper blade is attached to the supporting plate and is rotatably supported via the supporting plate by the wiper arm. The supporting plate is contained in the wiper arm, and is not exposed and can be a small part. Typically, the wiper arm has a work hole for fastening the supporting plate to the wiper blade. The structure may include a cover member for covering the work hole, wherein the cover member has a fitting portion which is rotatably fit to a rotation shaft of the supporting plate. The structure may include a spacer mounted to the supporting plate, wherein the spacer has an extension which extends along a surface of the wiper blade.

摘要翻译： 一种具有刮水臂的刮水器连接结构; 以及支撑板，其可旋转地附接到刮水器臂并且被雨刮臂覆盖。 刮水片安装在支撑板上，并通过支撑板由刮水臂可旋转地支撑。 支撑板包含在雨刷臂中，不暴露，可以是一小部分。 通常，刮水器臂具有用于将支撑板紧固到刮水片的工作孔。 该结构可以包括用于覆盖工作孔的盖构件，其中盖构件具有可旋转地配合到支撑板的旋转轴的配合部。 结构可以包括安装到支撑板的间隔件，其中间隔件具有沿刮水片的表面延伸的延伸部。

公开(公告)号：US20060070201A1

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：US11237070

申请日：2005-09-28

申请人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa ,  Sadaki Takada

发明人： Tomohiro Ohe ,  Mamoru Kagawa ,  Sadaki Takada

IPC分类号： B60S1/16 ,  B60S1/24

CPC分类号： B60S1/0402 ,  B60S1/24 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3459 ,  Y10T403/4966 ,  Y10T403/559 ,  Y10T403/7026 ,  Y10T403/7028

摘要： A wiper device includes a link member to which a driving force from a wiper motor is transmitted; a pivot shaft which has serrated portions formed at both ends thereof being secured to the link member at one end thereof; a lever portion which is secured to the other end of the pivot shaft; a wiper arm which is connected to an end of the lever portion divided from an axis of the pivot shaft; a link securing hole portion which is formed in the link member to which the one serrated portion being secured; and a lever securing hole portion which is formed in the lever portion to which the other serrated portion being secured.

公开(公告)号：US20050217057A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11097657

申请日：2005-04-01

申请人： Mamoru Kagawa ,  Tomohiro Ohe

发明人： Mamoru Kagawa ,  Tomohiro Ohe

IPC分类号： B60S1/04 ,  B60S1/34 ,  B60S1/38 ,  B60S1/40 ,  B60S1/32

CPC分类号： B60S1/3497 ,  B60S1/0402 ,  B60S1/34 ,  B60S1/3431 ,  B60S1/3801

摘要： A wiper apparatus has a first stabilizer which is disposed between a wiper arm and a wiper blade, and a second stabilizer which is provided between a supporting point of the wiper arm and the first stabilizer for the wiper blade, and contacts with the wiper blade before the first stabilizer contacts with the wiper blade when the wiper blade is rotated, in which the first stabilizer and the second stabilizer are provided corresponding to a rotating portion of a tournament supporting structure of the wiper blade.

摘要翻译： 擦拭器装置具有布置在刮水器臂和刮水片之间的第一稳定器，以及设置在刮水器臂的支撑点与刮水片的第一稳定器之间的第二稳定器， 所述第一稳定器在所述刮水片旋转时与所述刮水片接触，其中所述第一稳定器和所述第二稳定器对应于所述刮水片的比赛支撑结构的旋转部分。

公开(公告)号：US07003845B2

公开(公告)日：2006-02-28

申请号：US10714071

申请日：2003-11-14

申请人： Mamoru Kagawa

发明人： Mamoru Kagawa

IPC分类号： B60S1/24 ,  B60S1/18

CPC分类号： B60S1/24 ,  B60S1/3409

摘要： A wiper system 10 comprising a pivot shaft 41, a lever portion 12 provided on the pivot shaft 41 at right angles, a wiper arm 14 attached to the lever portion, and a wiper blade 15 attached to the wiper arm is constructed such that, when a windscreen 17 is viewed from a surface side thereof, the pivot shaft is disposed at a position which is displaced towards a center of the windscreen from an edge 35 thereof, such that the lever portion extends in such a manner that a distal end 42 thereof always protrudes from the edge of the windscreen, and such that the lever portion and the wiper arm are integrally connected together so as to form and maintain an acute angle θ.

摘要翻译： 刮水器系统10包括枢轴41，设置在枢转轴41上的直角的杆部分12，附接到杠杆部分的刮水器臂14和附接到刮水器臂的刮水片15构造成使得当 从其表面侧观察挡风玻璃17，枢轴设置在从挡风玻璃的边缘35朝向挡风玻璃的中心移动的位置，使得杆部分以这样的方式延伸，使得其远端42 总是从挡风玻璃的边缘突出，并且使得杠杆部分和刮水臂一体地连接在一起以形成并保持锐角θ。

公开(公告)号：US07073842B2

公开(公告)日：2006-07-11

申请号：US10467728

申请日：2003-05-02

申请人： Mamoru Kagawa

发明人： Mamoru Kagawa

IPC分类号： B60J1/02

CPC分类号： B60J10/70

摘要： A fitting structure of window molding 1 equipped with base part 2 fitted into the circumferential edge of window glass G, and seal lip part 3 which extends toward body panels P from the base part 2, to be contacted with the surface of the body panel P, wherein notch 12 is formed at an inside of a vehicle body between the base part 2 and the seal lip part 3, and seal member 11 is formed between the base part 2 side from the notch 12 and the body panes P in the window molding 1, to thereby prevent the fall of fitting rigidity of the window molding in fitting the window molding having a notch formed therein, and suppress a float force of a seal lip part, is provided.

摘要翻译： 配有安装在窗玻璃G的圆周边缘的基部2的窗口模制件1的装配结构以及从基部2延伸到主体面板P的与主体面板P的表面接触的密封唇部3 其特征在于，在所述基部2与所述密封唇部3之间的车身内部形成有切口部12，在所述凹部12的所述基部2侧与所述窗口成型体 如图1所示，由此，能够防止窗口成形体在嵌合形成有缺口的窗口成型体的嵌合刚性的下降，并且抑制密封唇部的浮力。

公开(公告)号：US20050231970A1

公开(公告)日：2005-10-20

申请号：US11067822

申请日：2005-02-28

申请人： Mamoru Kagawa

发明人： Mamoru Kagawa

IPC分类号： B60Q1/26 ,  B60R1/06 ,  B60R1/12 ,  F21S8/10

CPC分类号： B60R1/1207 ,  B60Q1/2665

摘要： An external mirror includes an indicator light and a case with a protruding portion whose outer face is arranged more outside than an outer face of the indicator light. Even when the external mirror hits or bumps against an obstacle, the protruding portion is the first and likely only portion which hits or bumps against the obstacle thereby preventing the indicator light from being damaged. Therefore, the indicator light will have to be replaced less frequently, thereby reducing a burden on the user. Typically, the protruding portion is provided below the indicator light. Accordingly, the indicator light can be strongly protected with respect to the contact from a lower side of the external mirror, where there are generally a relatively large number/percentage of obstacles. Preferably, the indicator light has a convex surface lens which protrudes toward outside of the external mirror. Preferably, the protruding portion has a ridge line between an upper face and a lower face of the protruding portion.

摘要翻译： 外部反射镜包括指示灯和具有突出部分的壳体，其外表面布置得比指示灯的外表面更外侧。 即使当外部镜子撞击或碰到障碍物时，突出部分也是第一并且可能仅部分撞击或撞击障碍物，从而防止指示灯被损坏。 因此，指示灯不得不更换更换，从而减轻使用者的负担。 通常，突出部分设置在指示灯的下方。 因此，指示灯可以相对于来自外部镜的下侧的接触被强烈地保护，其中通常具有相对大数量/百分比的障碍物。 优选地，指示灯具有朝向外部反射镜的外部突出的凸面透镜。 优选地，突出部分在突出部分的上表面和下表面之间具有棱线。