公开(公告)号：US06497089B2

公开(公告)日：2002-12-24

申请号：US09920348

申请日：2001-08-01

申请人： Kurt Lovas ,  Josef Schermer ,  Frank Baier

发明人： Kurt Lovas ,  Josef Schermer ,  Frank Baier

IPC分类号： D01H408

CPC分类号： D01H4/10 ,  D01H4/08

摘要： The rotor cover (2) of an open-end spinning machine possesses a projecting cover cap (3) with a side recess (4), which, on its end remote from the rotor cover is bordered by a collar (40). This possesses both in the partial zone of its circumferential area containing the collar (40), and in the remaining circumferential zone, essentially the same outer contour. The recess (4) begins, relative to the direction of rotation (f) of the spin rotor 1, between 30° and 130° after the discharge opening (50) of the fiber feed conduit (5) and ends at a section of the of the wall (51) protruding from the radial surface (20) of the rotor cover (2). The recess (4) extends to a radial surface (20) of the rotor cover (2) which radial surface (20) covers the open side of the spin rotor.

摘要翻译： 开口纺纱机的转子盖（2）具有带有侧凹部（4）的突出盖帽（3），其远离转子盖的一端由轴环（40）限定。 这在其包含套环（40）的圆周区域的局部区域中都具有，并且在剩余的圆周区域中具有基本相同的外轮廓。 凹槽（4）相对于旋转转子1的旋转方向（f）开始在纤维供给管道（5）的排出口（50）之后的30°和130°之间，并且在 从所述转子盖（2）的径向表面（20）突出的壁（51）。 凹部（4）延伸到转子盖（2）的径向表面（20），该径向表面（20）覆盖旋转转子的开口侧。

公开(公告)号：US07036300B2

公开(公告)日：2006-05-02

申请号：US10742624

申请日：2003-12-19

申请人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier

发明人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier

IPC分类号： D01H4/48

CPC分类号： D01H4/50 ,  D01H4/48

摘要： A procedure and apparatus for start-up spinning of a thread in an open-end spinning apparatus is provided. A first and second auxiliary roll-pair are presentable within a thread course during start up spinning. A source of a suction air stream within the spinning apparatus is positioned below the first and second roll-pairs. The source of suction air stream creates a suction flow of air to induce the thread end into the spinning apparatus for start up spinning. A control center is in communication with the first and second roll-pairs, so that the control center controls them. A thread storage unit is positioned between the first and second roll-pairs proximal to the course of the thread. The thread storage unit is in communication with the control center so that the thread storage unit is activated to store and release the thread during start up spinning.

摘要翻译： 提供了一种用于开放式纺纱装置中的线的启动旋转的步骤和装置。 第一和第二辅助辊对可以在启动旋转期间在线程内呈现。 纺丝装置内的吸入空气流的源被定位在第一和第二辊对之下。 吸入空气流的来源产生空气的吸入流，以将螺纹端引入纺丝设备中以启动旋转。 控制中心与第一和第二辊对通信，使得控制中心控制它们。 螺纹存储单元位于靠近螺纹过程的第一和第二辊对之间。 螺纹存储单元与控制中心通信，使得螺纹存储单元在启动旋转期间被激活以存储和释放螺纹。

公开(公告)号：US07082746B2

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：US10870713

申请日：2004-06-17

申请人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier ,  Marc Schnell

发明人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier ,  Marc Schnell

IPC分类号： D01H4/48

CPC分类号： D01H4/48 ,  D01H13/32

摘要： For the piecing of a yarn in an spinning device, various computation formulas are stored in a control device into which calculated values as well as special data converted into numerical values relating in particular to the fiber material, the yarn and the spinning element are first entered to compute and select settings for operations relevant to the piecing process. A feeding device feeding a fiber sliver to the spinning device is first brought to a high pre-feeding speed by means of such pre-programmed values and converted data. From this pre-feeding speed, the feeding speed is greatly decelerated in steps to its piecing feeding speed in coordination with the release of the yarn to be fed back into the spinning element.

摘要翻译： 对于纺纱装置中的纱线接头，各种计算公式存储在控制装置中，其中计算值以及特别数据转换为特别涉及纤维材料，纱线和纺丝元件的数值的特殊数据被首先输入 计算和选择与接头过程相关的操作的设置。 通过这样的预先编程的值和转换的数据，首先将馈送纤维条的送料装置送到纺纱装置。 从该预进给速度来看，与将要反馈到纺丝元件中的纱线的释放协调起来，进给速度将大大减速到接合进给速度。

公开(公告)号：US20050016156A1

公开(公告)日：2005-01-27

申请号：US10742624

申请日：2003-12-19

申请人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier

发明人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier

IPC分类号： D01H4/48 ,  D01H4/50 ,  D01H13/14 ,  D01H5/28 ,  D02G3/02

CPC分类号： D01H4/50 ,  D01H4/48

摘要： Upon the start of spinning a thread (F), two auxiliary roll-pairs (20, 21) bring an end (E) of the concerned thread into a preparatory position (P) within an entrainment zone of a suction induced air stream, which stream enters an open-end spinning apparatus (10). At this point, in order to uphold the continuity of the thread, the said auxiliary roll-pairs (20, 21) are stilled in their revolution. With renewed drive, the second roll-pair (21), located more distant from the open-end spinning apparatus (10), causes a reversely directed thread movement, whereby, between the two said roll-pairs (20, 21), a thread surplus is created. This thread accumulation between the roll-pairs 20, 21 is retained in a pneumatic thread storage unit (23). The second auxiliary roll-pair (21) is then stopped from further rotation. The first auxiliary roll-pair (20), proximal to the open-end spinning apparatus (10), now opens itself, thus freeing its clamp on the thread. Subsequently, the action of the air stream in the thread storage unit (23) is ended by means of a positioning device (4), or alternately, the air flow may be reversed in its direction. The thread, which is released (F) by the described action, is picked up by the suction induced air stream which is entering the open-end spinning apparatus (10) and contacts a fiber collection surface (101). At this location, the thread end interbinds with incoming fibers. The thread, now renewed in continuity, is removed from said surface with the aid of the second auxiliary roll-pair (21) and is delivered to a main withdrawal roll-pair (13). In case the diameter of the spin rotor be changed, complementarily, the size of the accumulation of the stored thread between the auxiliary rolls (20, 21) is made to conform to the new diameter by means of adjustment apparatus (30).

公开(公告)号：US06390962B1

公开(公告)日：2002-05-21

申请号：US09510452

申请日：2000-02-22

申请人： Wilhelm Birkenmaier ,  Frank Baier ,  Horst Howorka

发明人： Wilhelm Birkenmaier ,  Frank Baier ,  Horst Howorka

IPC分类号： B23P1500

CPC分类号： D01H5/26 ,  D01H5/74

摘要： A roller for a belt stretching mechanism of a spinning machine has edge regions, a central zone which is depressed relative to the edge regions, and a radially movable sleeve located in a region of the central zone.

摘要翻译： 用于纺纱机的带拉伸机构的辊具有边缘区域，相对于边缘区域压下的中心区域和位于中心区域的区域中的可径向移动的套筒。

公开(公告)号：US20050044841A1

公开(公告)日：2005-03-03

申请号：US10870713

申请日：2004-06-17

申请人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier ,  Marc Schnell

发明人： Sebastian Brandl ,  Frank Baier ,  Marc Schnell

IPC分类号： D01H4/48 ,  D01H4/50 ,  D01H13/32 ,  D02G1/00

CPC分类号： D01H4/48 ,  D01H13/32

摘要： For the piecing of a yarn in an spinning device, various computation formulas are stored in a control device into which calculated values as well as special data converted into numerical values relating in particular to the fiber material, the yarn and the spinning element are first entered to compute and select settings for operations relevant to the piecing process. A feeding device feeding a fiber sliver to the spinning device is first brought to a high pre-feeding speed by means of such pre-programmed values and converted data. From this pre-feeding speed, the feeding speed is greatly decelerated in steps to its piecing feeding speed in coordination with the release of the yarn to be fed back into the spinning element.

摘要翻译： 对于纺纱装置中的纱线接头，各种计算公式存储在控制装置中，其中计算值以及特别数据转换为特别涉及纤维材料，纱线和纺丝元件的数值的特殊数据被首先输入 计算和选择与接头过程相关的操作的设置。 通过这样的预先编程的值和转换的数据，首先将馈送纤维条的送料装置送到纺纱装置。 从该预进给速度来看，与将要反馈到纺丝元件中的纱线的释放协调起来，进给速度将大大减速到接合进给速度。