Interference-suppressed universal motor
    1.
    发明授权
    Interference-suppressed universal motor 有权
    干扰抑制通用电机

    公开(公告)号:US06982512B2

    公开(公告)日:2006-01-03

    申请号:US11053406

    申请日:2005-02-08

    IPC分类号: H02K11/02

    CPC分类号: H02K11/026

    摘要: A universal motor having two carbon brushes (2a, 2b) and two series connected field coils (4a, 4b). The universal motor having an interference suppressing capacitor (5) with a first terminal (6a) connected directly to the first carbon brush (2a) and connected with a field coil (4a) in a conducting manner. The interference suppressing capacitor (5) also including a second terminal (6b) connected directly to the second carbon brush (2b) and connected to a power line (8b) in a conducting manner.

    摘要翻译: 具有两个碳刷(2a,2b)和两个串联的励磁线圈(4a,4b)的通用电动机。 具有干扰抑制电容器(5)的通用电动机具有直接连接到第一碳刷(a2)并以导电方式与励磁线圈(4a)连接的第一端子(6a)。 干扰抑制电容器(5)还包括直接连接到第二碳刷(b)并以导电方式连接到电力线(8b)的第二端子(6b)。

    Interference-suppressed universal motor
    2.
    发明申请
    Interference-suppressed universal motor 有权
    干扰抑制通用电机

    公开(公告)号:US20050174005A1

    公开(公告)日:2005-08-11

    申请号:US11053406

    申请日:2005-02-08

    IPC分类号: H02K5/24 H02K11/00 H02K11/02

    CPC分类号: H02K11/026

    摘要: A universal motor having two carbon brushes (2a, 2b) and two series connected field coils (4a, 4b). The universal motor having an interference suppressing capacitor (5) with a first terminal (6a) connected directly to the first carbon brush (2a) and connected with a field coil (4a) in a conducting manner. The interference suppressing capacitor (5) also including a second terminal (6b) connected directly to the second carbon brush (2b) and connected to a power line (8b) in a conducting manner.

    摘要翻译: 具有两个碳刷(2a,2b)和两个串联的励磁线圈(4a,4b)的通用电动机。 具有干扰抑制电容器(5)的通用电动机具有直接连接到第一碳刷(a2)并以导电方式与励磁线圈(4a)连接的第一端子(6a)。 干扰抑制电容器(5)还包括直接连接到第二碳刷(b)并以导电方式连接到电力线(8b)的第二端子(6b)。

    Reciprocating saw with a shield member
    3.
    发明申请
    Reciprocating saw with a shield member 审中-公开
    往复式锯与盾构件

    公开(公告)号:US20080104853A1

    公开(公告)日:2008-05-08

    申请号:US11974243

    申请日:2007-10-11

    申请人: Josef Hunger

    发明人: Josef Hunger

    IPC分类号: B23D49/00

    CPC分类号: B23D51/01 B27G19/006

    摘要: A reciprocating saw includes a reciprocatingly driven working tool assembly (6) having a working tool receptacle (10) for securing a saw blade (12), a housing (4) extending along a reciprocation axis (A) of the working tool assembly (6) and forming a saw neck (14) enclosing a housing opening (18) through which a section of the working tool assembly (6) reciprocates, a securing element (28) provided on a first side (26) of the working tool assembly (6) for securing an auxiliary guide means (32), and a shield member (36) separate from the auxiliary guide means (32) and securable on a second side (34) of the working tool assembly (6) and extending from a working tool-side end (16) of the saw neck (14) away over at least a section of the working tool assembly (6) extending from the house opening (18).

    摘要翻译: 往复锯包括一个往复驱动的作业工具组件(6),具有用于固定锯片(12)的作业工具容器(10),沿工作工具组件(6)的往复运动轴线(A)延伸的壳体 并且形成包围壳体开口(18)的锯颈(14),工作工具组件(6)的一部分通过该颈部往复运动;设置在作业工具组件的第一侧(26)上的固定元件(28) 6),用于固定辅助引导装置(32),以及与辅助引导装置(32)分离并且可固定在工作工具组件(6)的第二侧(34)上并从工作中延伸的屏蔽构件(36) 所述锯颈(14)的工具侧端部(16)远离所述工作工具组件(6)从所述房屋开口(18)延伸的至少一部分。

    Drill chuck for a hand-held device
    4.
    发明授权
    Drill chuck for a hand-held device 失效
    钻夹头用于手持式设备

    公开(公告)号:US4655464A

    公开(公告)日:1987-04-07

    申请号:US736473

    申请日:1985-05-21

    摘要: In a drill chuck for securing the shank of a tool in a hand-held device, clamping jaws are mounted in a chuck member and bear radially outwardly against the conically shaped surface in a first sleeve into which the tool shank is inserted. A second sleeve is connected to the first sleeve and is threaded engagement with the chuck member. A locking or third sleeve is located about the first and second sleeves. The third sleeve is axially displaceable between a first position and a second position. In the first position the third sleeve engages the first and second sleeves so that the second sleeve cannot be rotated relative to the first sleeve or the chuck member and the tool shank can be locked by the clamping jaws. When the third sleeve is displaced into the second position, the second sleeve is released and can be rotated relative to the chuck member for axially displacing the first sleeve relative to the chuck member and adjusting the radial position of the clamping jaws.

    摘要翻译: 在用于将工具的柄固定在手持装置中的钻夹头中,夹爪被安装在卡盘构件中,并且在工具柄插入其中的第一套筒中径向向外抵靠锥形表面承受。 第二套筒连接到第一套筒并且与卡盘构件螺纹接合。 锁定或第三套筒围绕第一和第二套筒定位。 第三套筒可在第一位置和第二位置之间轴向移动。 在第一位置中,第三套筒接合第一和第二套筒,使得第二套筒不能相对于第一套筒或卡盘构件旋转,并且工具柄可被夹爪锁住。 当第三套筒移动到第二位置时,第二套筒被释放并且可以相对于卡盘构件旋转,用于相对于卡盘构件轴向移动第一套筒并调节夹爪的径向位置。

    Drill chuck for a hand-held drilling device
    5.
    发明授权
    Drill chuck for a hand-held drilling device 失效
    钻夹头用于手持式钻孔装置

    公开(公告)号:US4563013A

    公开(公告)日:1986-01-07

    申请号:US591516

    申请日:1984-03-20

    IPC分类号: B23B31/173 B23B31/12

    摘要: A drill chuck for a hand-held drilling device, such as a hammer drill, percussion drill or the like, includes a chuck body mounting a plurality of clamping jaws. An adjusting sleeve is rotatably mounted on the chuck body for positioning a partly frusto-conically shaped bracing sleeve for radially positioning the clamping jaws to secure or release a tool shank. The adjusting sleeve includes gear teeth which can be engaged by a ring gear key for rotating the adjusting sleeve relative to the chuck body. A locking sleeve is axially displaceably mounted on the adjusting sleeve. In a first position, the locking sleeve blocks engagement of the key with the ring gear teeth. In a second position, the locking sleeve is moved affording access by the key to the ring gear teeth so that the adjusting sleeve can be rotated and the clamping jaws radially positioned by the bracing sleeve.

    摘要翻译: 用于手持钻孔装置的钻夹头,例如锤钻,冲击钻等,包括安装多个夹爪的卡盘体。 调节套筒可旋转地安装在卡盘主体上,用于定位用于径向定位夹爪的部分截头圆锥形支撑套筒,以固定或释放工具柄。 调节套筒包括齿轮齿,该齿轮齿可以通过用于使调节套筒相对于卡盘体旋转的环形齿轮键接合。 锁定套筒轴向可移动地安装在调节套筒上。 在第一位置,锁定套筒阻止钥匙与齿圈齿的接合。 在第二位置,锁定套筒被移动,使得钥匙能够进入环形齿轮齿,使得调节套筒可以旋转并且夹紧爪由支撑套筒径向定位。

    Tool holder for hammer drills
    6.
    发明授权
    Tool holder for hammer drills 失效
    锤钻机刀架

    公开(公告)号:US4491445A

    公开(公告)日:1985-01-01

    申请号:US407798

    申请日:1982-08-13

    摘要: In a tool holder for securing a tool in a hammer drill in a form-locking manner, locking elements are radially displaceably mounted in a guide member. An adjustment ring is threaded onto the guide member and by rotating the adjustment ring relative to the guide member, the locking elements can be adjustably tightened or loosened. The locking elements seat in closed end recesses in the shank of the tool to be secured. The adjustment ring can be locked in different rotational positions by an interlocking tooth arrangement. Teeth are provided on the adjustment ring and on a fixing sleeve axially slidably positioned on the guide member. The fixing sleeve can be moved axially between a position for locking the adjustment ring and another position permitting the adjustment ring to be rotated relative to the guide member. The surface on the adjustment ring adjustably positioning the locking elements is frusto-conically shaped so that the locking elements are radially displaceable for engaging tool shanks of different diameters.

    摘要翻译: 在用于将工具固定在锤钻中的形状锁定方式的工具架中,锁定元件径向可移动地安装在引导构件中。 调节环被拧到引导构件上,并且通过相对于引导构件旋转调节环,锁定元件可被可调节地拧紧或松开。 锁定元件位于待固定的工具的柄中的封闭端凹部中。 调节环可以通过互锁牙齿配置被锁定在不同的旋转位置。 牙齿设置在调节环上和轴向可滑动地定位在引导构件上的固定套上。 固定套筒可以在用于锁定调节环的位置和允许调节环相对于引导构件旋转的另一位置之间轴向移动。 可调节地定位锁定元件的调节环上的表面是截头圆锥形的,使得锁定元件可径向移位,用于接合不同直径的工具柄。

    Hand-held power tool with angle drive
    7.
    发明授权
    Hand-held power tool with angle drive 有权
    带角度驱动的手持电动工具

    公开(公告)号:US07346992B2

    公开(公告)日:2008-03-25

    申请号:US11511826

    申请日:2006-08-28

    申请人: Josef Hunger

    发明人: Josef Hunger

    IPC分类号: B27B9/00

    摘要: A hand-held power tool (2) includes an angle drive (20) for connecting the motor-driven driving shaft (6) and the driven shaft (10) connected with a tooth holder (24) for joint rotation therewith, and having drive toothing (14) provided on the drive shaft (6) and driven toothing (16) provided on the driven shaft and cooperating with the drive toothing (14) for driving the driven shaft (10) in the driven direction (DAb) in response to the drive shaft (6) being driven in the drive direction (DAn), with the driven toothing (16) being inclined over its circumference (36) in a direction opposite the driven direction (DAb), and with the driven shaft (10) having an axial stop (30) for limiting an axial displacement backlash of the drive shaft (6) relative to the driven shaft (10).

    摘要翻译: 手持式电动工具(2)包括用于连接电动驱动轴(6)的角度驱动器(20)和与用于与其接合旋转的齿保持器(24)连接的从动轴(10),并具有驱动 设置在驱动轴(6)上的齿圈(14)和设在从动轴上的从动齿轮(16),并与驱动齿轮(14)配合,用于驱动从动轴(10)沿驱动方向(D < 响应于驱动轴6沿驱动方向(D SUB)被驱动的驱动齿轮(16),其中从动齿轮(16)沿其圆周(36)倾斜方向 与驱动方向(D SUB)相反,并且从动轴(10)具有用于限制驱动轴(6)相对于从动轴(6)的轴向位移间隙的轴向止动件(30) 10)。

    Hand-held power tool with angle drive
    8.
    发明申请
    Hand-held power tool with angle drive 有权
    带角度驱动的手持电动工具

    公开(公告)号:US20070068299A1

    公开(公告)日:2007-03-29

    申请号:US11511826

    申请日:2006-08-28

    申请人: Josef Hunger

    发明人: Josef Hunger

    IPC分类号: F16H1/18

    摘要: A hand-held power tool (2) includes an angle drive (20) for connecting the motor-driven driving shaft (6) and the driven shaft (10) connected with a tooth holder (24) for joint rotation therewith, and having drive toothing (14) provided on the drive shaft (6) and driven toothing (16) provided on the driven shaft and cooperating with the drive toothing (14) for driving the driven shaft (10) in the driven direction (DAb) in response to the drive shaft (6) being driven in the drive direction (DAn), with the driven toothing (16) being inclined over its circumference (36) in a direction opposite the driven direction (DAb), and with the driven shaft (10) having an axial stop (30) for limiting an axial displacement backlash of the drive shaft (6) relative to the driven shaft (10).

    摘要翻译: 手持式电动工具(2)包括用于连接电动驱动轴(6)的角度驱动器(20)和与用于与其接合旋转的齿保持器(24)连接的从动轴(10),并具有驱动 设置在驱动轴(6)上的齿圈(14)和设在从动轴上的从动齿轮(16),并与驱动齿轮(14)配合,用于驱动从动轴(10)沿驱动方向(D < 响应于驱动轴6沿驱动方向(D SUB)被驱动的驱动齿轮(16),其中从动齿轮(16)沿其圆周(36)倾斜方向 与驱动方向(D SUB)相反,并且从动轴(10)具有用于限制驱动轴(6)相对于从动轴(6)的轴向位移间隙的轴向止动件(30) 10)。

    Drill bit for hand-held drilling machines
    9.
    发明授权
    Drill bit for hand-held drilling machines 失效
    钻头用于手持式钻孔机

    公开(公告)号:US4655651A

    公开(公告)日:1987-04-07

    申请号:US763811

    申请日:1985-08-08

    摘要: A drill bit with an axially elongated shank is suitable for use in all known conventional hand-held drilling machines. The shank is generally cylindrically shaped with axially extending first grooves open at the free rear end face of the shank. Axially extending second grooves are superimposed at least in part on the first grooves and are spaced from the rear end face. Each second groove forms at least one shoulder face disposed transversely of the shank axis and oriented in the direction facing oppositely to the rear end face. Accordingly, the drill bit, due to its first grooves, can be utilized in the chucks presently used in drilling machines and percussion drilling machines. Further, due to the second grooves, the drill bit can be clamped for limited axial movement in the chucks of known hammer drills.

    摘要翻译: 具有轴向细长柄的钻头适用于所有已知的常规手持式钻孔机。 柄部通常为圆柱形,其轴向延伸的第一凹槽在柄的自由后端面处敞开。 轴向延伸的第二凹槽至少部分地叠置在第一凹槽上并且与后端面间隔开。 每个第二槽形成横向于柄轴线设置的至少一个肩面并且在与后端面相对的方向上定向。 因此,钻头由于其第一凹槽可用于目前在钻孔机和冲击钻机中使用的卡盘中。 此外,由于第二凹槽,钻头可以被夹紧以在已知的锤钻机的卡盘中有限的轴向运动。

    Drill chuck for use in percussion drilling
    10.
    发明授权
    Drill chuck for use in percussion drilling 失效
    钻头卡盘用于打击乐钻孔

    公开(公告)号:US4630836A

    公开(公告)日:1986-12-23

    申请号:US820833

    申请日:1986-01-21

    摘要: In a chuck for use in a drilling device, such as a hammer drill, capable of performing rotary or rotary/percussion drilling, clamping jaws are provided to secure a tool in the drilling device. The clamping jaws each have a convex surface transverse to the chuck axis and with the surface directed inwardly toward the axis. The more radially inward portion of the convex surface has a V-shaped notch extending in the axial direction of the chuck. The notch forms a pair of spaced edges which grip the surface of the tool secured in the chuck so that the tool can be reliably rotated.

    摘要翻译: 在用于能够执行旋转或旋转/冲击钻孔的钻孔装置(例如锤钻)中的卡盘中,提供夹紧爪以将工具固定在钻孔装置中。 夹爪各自具有横向于卡盘轴线的凸表面,并且表面朝向轴线向内。 凸表面的径向向内部分的径向向内具有在卡盘的轴向方向上延伸的V形凹口。 切口形成一对间隔开的边缘,该边缘夹紧固定在卡盘中的工具的表面,使得刀具可以可靠地旋转。