-
公开(公告)号：US06298519B1
公开(公告)日：2001-10-09
申请号：US08506387
申请日：1995-07-24
IPC分类号： B60S150
CPC分类号： B62D25/081 , B60H1/28 , B60Q1/2665 , B60Q3/30 , B60R1/06 , B60R1/1207 , B60S1/0416 , B60S1/0419 , B60S1/50
摘要： A vehicle has a windshield and a hood extending away from the lower edge of the windshield. A modular windshield washing and wiping apparatus, disposed adjacent to the lower edge of the windshield, comprises at least two modules, arranged to be assembled together and to the remainder of the vehicle. One of the modules contains a screen washing liquid so as to act as a reservoir for the latter, while another module carries the screen wiping equipment. The apparatus includes at least one further liquid reservoir, comprised in one of the modules.
摘要翻译： 车辆具有挡风玻璃和从挡风玻璃的下边缘延伸的罩。 设置在挡风玻璃的下边缘附近的模块化挡风玻璃清洗和擦拭装置包括至少两个模块，其布置成组装在一起并且与车辆的其余部分组合。 其中一个模块包含一个屏幕洗涤液，以便作为后者的储存器，而另一个模块则带有屏幕擦拭设备。 该装置包括至少一个另外的液体储存器，其包括在模块之一中。
-
公开(公告)号：US06223385B1
公开(公告)日：2001-05-01
申请号：US08506857
申请日：1995-07-25
IPC分类号： A97L100
CPC分类号： B62D25/081 , B60H1/28 , B60Q1/2665 , B60Q3/30 , B60R1/06 , B60R1/1207 , B60S1/0416 , B60S1/0419 , B60S1/50
摘要： A vehicle has a windshield and a hood extending away from the lower edge of the windshield. A modular windshield washing and wiping apparatus, disposed adjacent to the lower edge of the windshield, comprises at least two modules, arranged to be assembled together and to the remainder of the vehicle. One of the modules contains a screen washing liquid so as to act as a reservoir for the latter, while another module carries the screen wiping equipment. One of the modules carries at least one rear view mirror of the vehicle.
摘要翻译： 车辆具有挡风玻璃和从挡风玻璃的下边缘延伸的罩。 设置在挡风玻璃的下边缘附近的模块化挡风玻璃清洗和擦拭装置包括至少两个模块，其布置成组装在一起并且与车辆的其余部分组合。 其中一个模块包含一个屏幕洗涤液，以便作为后者的储存器，而另一个模块则带有屏幕擦拭设备。 其中一个模块携带车辆的至少一个后视镜。
-
公开(公告)号：US5797159A
公开(公告)日：1998-08-25
申请号：US506858
申请日：1995-07-25
CPC分类号： B62D25/081 , B60H1/28 , B60Q1/2665 , B60Q3/06 , B60R1/06 , B60R1/1207 , B60S1/0419 , B60S1/50 , B60S1/0416
摘要： A vehicle has a windshield and a hood extending away from the lower edge of the windshield. A modular windshield washing and wiping apparatus, disposed adjacent to the lower edge of the windshield, comprises at least two modules, arranged to be assembled together and to the remainder of the vehicle. One of the modules contains a screen washing liquid so as to act as a reservoir for the latter, while another module carries the screen wiping equipment. One of the modules includes at least one further component which is a component of a ventilating and/or air conditioning apparatus of the vehicle.
摘要翻译： 车辆具有挡风玻璃和从挡风玻璃的下边缘延伸的罩。 设置在挡风玻璃的下边缘附近的模块化挡风玻璃清洗和擦拭装置包括至少两个模块，其布置成组装在一起并且与车辆的其余部分组合。 其中一个模块包含一个屏幕洗涤液，以便作为后者的储存器，而另一个模块则带有屏幕擦拭设备。 其中一个模块包括至少一个另外的部件，其是车辆的通风和/或空调装置的部件。
-
公开(公告)号：US5271120A
公开(公告)日：1993-12-21
申请号：US666366
申请日：1991-02-21
CPC分类号： B60S1/52 , B60S1/0419 , B60S1/50 , B60S1/0416 , B60S1/0433
摘要： A windshield wiper assembly comprises a drive mechanism for at least one windshield wiper arm, together with a reservoir for a windshield washing liquid. The drive mechanism comprises a support structure, on which are mounted a motor and a linkage for transmission of motion between a spindle driven by the motor and at least one windshield wiper arm. The support structure is arranged to be secured on to the body of a vehicle, in particular an automotive vehicle. Pumping means are provided to project washing liquid from the reservoir on to the glass being wiped. The reservoir is so designed as to be accommodated substantially within the space envelope defined by the drive mechanism, and it is rigidly secured to the support structure of this mechanism so as to form an assembly therewith.
摘要翻译： 挡风玻璃刮水器组件包括用于至少一个挡风玻璃刮水器臂的驱动机构，以及用于挡风玻璃清洗液体的储存器。 驱动机构包括支撑结构，在该支撑结构上安装有电动机和联动装置，用于在由电动机驱动的主轴和至少一个挡风玻璃刮水器臂之间传播运动。 支撑结构被布置成固定在车辆的车身上，特别是机动车辆上。 提供泵送装置以将洗涤液体从储存器投射到被擦拭的玻璃上。 储存器被设计成基本上容纳在由驱动机构限定的空间内部中，并且其刚性地固定到该机构的支撑结构，以便与其形成组件。
-
公开(公告)号：US5699582A
公开(公告)日：1997-12-23
申请号：US652296
申请日：1996-05-23
申请人： Gilles Berge , Jean-Pierre Eustache , Joel Princet , Gilbert Bouy
发明人： Gilles Berge , Jean-Pierre Eustache , Joel Princet , Gilbert Bouy
CPC分类号： B60S1/3459 , B60S1/34 , F16D1/072 , F16D1/076 , F16D1/092 , Y10T403/18 , Y10T403/4966
摘要： The invention proposes a windscreen wiper of the type comprising a rotating motor shaft (12) and a driving head (10) on which a windscreen wiper arm is articulated, and of the type comprising coupling means between the driving head (10) and the free end (28) of the motor shaft (12), which is mounted in a seat (22, 24) formed in the driving head (10), which comprise rotational coupling means by cooperation of shapes (42) and axial clamping means (38) comprising a unit of the screw-nut type, characterized in that the rotational coupling means by cooperation of shapes comprise a series of teeth (42) associated with the motor shaft (12), angularly distributed in a regular manner around the axis (X--X) of the motor shaft (12) and angularly spaced in relation to one another and which cooperate with an associated bearing surface (23) formed in the driving head (10).
摘要翻译： 本发明提出一种风挡玻璃刮水器，其类型包括旋转电机轴（12）和驱动头（10），风挡玻璃刮水器臂铰接在该驱动头上，并且包括在驱动头（10）和自由 电动机轴（12）的端部（28），其安装在形成在驱动头（10）中的座椅（22,24）中，其包括通过形状（42）和轴向夹紧装置（38）协作的旋转联接装置 ）包括螺母型单元，其特征在于，通过形状协作的旋转联接装置包括与电动机轴（12）相关联的一系列齿（42），其以规则的方式围绕轴线（XX ）并且相对于彼此成角度地间隔开并且与形成在驱动头（10）中的相关联的支承表面（23）配合。
-
公开(公告)号：US5236402A
公开(公告)日：1993-08-17
申请号：US725666
申请日：1991-07-03
申请人： Jean-Pierre Eustache , Gilles Berge , Claude Henry
发明人： Jean-Pierre Eustache , Gilles Berge , Claude Henry
CPC分类号： B60S1/3806 , B60S1/345 , B60S1/3431 , B60S1/4041 , B60S2001/3813
摘要： A windshield wiper assembly, especially though not exclusively for a motor vehicle, includes a shroud extending at right angles to a windshield wiper motor axis. A wiper arm is coupled to the axis and is articulated to the shroud. The assembly includes an armature and a wiping strip depending from the armature. The armature includes a plurality of members which are articulated together through pivots, and some of these members constitute part of the shroud over part of their length, such that the armature is part of the enclosing shroud. Yokes which distribute the applied pressure to the wiping strip are themselves pivoted to the armature and supported from the same pivots.
摘要翻译： 挡风玻璃刮水器组件，特别是但不限于机动车辆，包括与挡风玻璃刮水器马达轴线成直角延伸的护罩。 刮水器臂联接到轴线并铰接到护罩。 组件包括电枢和从电枢悬垂的擦拭条。 电枢包括通过枢轴铰接在一起的多个构件，并且这些构件中的一些构件构成其一部分长度上的护罩的一部分，使得电枢是包围护罩的一部分。 将施加的压力分配到擦拭带的轭本身枢转到衔铁并由相同的枢轴支撑。
-
7.发明授权Windscreen wiper device for a motor vehicle provided with a covering shroud 失效用于机动车辆的挡风玻璃刮水器装置设有覆盖罩
公开(公告)号：US5673456A
公开(公告)日：1997-10-07
申请号：US571043
申请日：1995-12-12
申请人： Gilles Berge , Jean-Pierre Eustache
发明人： Gilles Berge , Jean-Pierre Eustache
CPC分类号： B60S1/34 , B60S1/32 , B60S1/3429 , B60S1/3479 , B60S1/3447
摘要： The invention proposes a windscreen wiper device for a motor vehicle of the type having a windscreen wiper arm (10), one end of which is mounted so as to be articulated about an articulation axis (A1), between a service position and a raised position, on a drive head (12) mounted on a shaft (14) for driving in rotation about an axis (A0) substantially perpendicular to the articulation axis (A1), of the type in which a free end section of the arm (10) carries rotatably a windscreen wiper blade (11), and of the type having a shroud (30) at least partially covering the longitudinal body of the windscreen wiper arm (10), characterised in that the covering shroud (30) encloses the free end section (40) of the arm (10) and in that the windscreen wiper blade (11) is rotatably mounted on the covering shroud (30).
摘要翻译： 本发明提出了一种用于机动车辆的风挡刮雨器装置，其具有风挡玻璃刮水器臂（10），其一端安装成围绕关节运动轴线（A1）铰接在工作位置和升高位置之间 ，其安装在轴（14）上的驱动头（12）上，用于围绕基本上垂直于关节运动轴线（A1）的轴线（A0）旋转驱动，其中臂（10）的自由端部分 携带可旋转的挡风玻璃雨刮器（11），并且具有至少部分地覆盖风挡雨刮器臂（10）的纵向主体的护罩（30）的类型，其特征在于，所述覆盖罩（30）包围所述自由端部分 （40），并且挡风玻璃刮水片（11）可旋转地安装在覆盖罩（30）上。
-
公开(公告)号：US5621943A
公开(公告)日：1997-04-22
申请号：US395040
申请日：1995-02-27
申请人： Gilles Berge , Jean-Pierre Eustache , Joel Princet , Gilbert Bouy
发明人： Gilles Berge , Jean-Pierre Eustache , Joel Princet , Gilbert Bouy
CPC分类号： F16D1/06 , B60S1/34 , B60S1/3459 , Y10T403/18 , Y10T403/4966 , Y10T403/7033
摘要： The invention proposes a windscreen wiper device of the type comprising a rotating motor shaft (12) and a driving head (10) on which a windscreen wiper arm is articulated, and of the type comprising coupling means between the driving head (10) and the free end (28) of the motor shaft (12) which is mounted in a seat (22, 24) formed in the driving head (10), which comprise rotational coupling means by cooperation of shapes (42) and axial clamping means (38, 56) comprising a unit of the screw-nut type, characterised in that the seat (22) comprises a radial stop surface (23) which cooperates with a radial bearing surface (36) of the motor shaft (12) in order to define a precise axial position of the driving head (10) in relation to the motor shaft (12).
摘要翻译： 本发明提出了一种类型的风挡玻璃刮水器装置，其包括旋转电机轴（12）和驱动头（10），风挡玻璃刮水器臂铰接在该驱动头（10）上，并且包括在驱动头（10）和 电动机轴（12）的自由端（28），其安装在形成在驱动头（10）中的座（22,24）中，其包括通过形状（42）和轴向夹紧装置（38）协作的旋转联接装置 ，56）包括螺母型单元，其特征在于，所述座（22）包括径向止动表面（23），所述径向止动表面与所述马达轴（12）的径向支承表面（36）配合，以便限定 驱动头（10）相对于电机轴（12）的精确轴向位置。
-
公开(公告)号：US5561882A
公开(公告)日：1996-10-08
申请号：US122715
申请日：1993-09-15
申请人： Jean-Pierre Eustache , Gilles Berge
发明人： Jean-Pierre Eustache , Gilles Berge
CPC分类号： B60S1/0416 , B60H1/28 , B60S1/50 , B62D25/081 , B60S1/0419
摘要： A modular apparatus, for washing and wiping a windshield of a vehicle which has a hood extending downwardly away from the lower edge of the windshield, comprises at least two modules to be assembled together and to the rest of the vehicle. One of the modules is arranged to contain a screen washing liquid, and defines a reservoir for the latter, while the other module includes a windshield wiper.
摘要翻译： 一种用于清洗和擦拭车辆挡风玻璃的模块化装置，其具有从挡风玻璃的下边缘向下延伸的罩，包括至少两个待组装在一起并与车辆的其余部分组合的模块。 其中一个模块被设置成容纳一个屏幕洗涤液体，并为其定义一个储存器，而另一个模块包括挡风玻璃刮水器。
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
9 条记录 (耗时 0.022 秒)
