公开(公告)号：US06298519B1

公开(公告)日：2001-10-09

申请号：US08506387

申请日：1995-07-24

申请人： Gilles Berge ,  Jean-Pierre Eustache ,  Jean-Louis Roumegoux

发明人： Gilles Berge ,  Jean-Pierre Eustache ,  Jean-Louis Roumegoux

IPC分类号： B60S150

CPC分类号： B62D25/081 ,  B60H1/28 ,  B60Q1/2665 ,  B60Q3/30 ,  B60R1/06 ,  B60R1/1207 ,  B60S1/0416 ,  B60S1/0419 ,  B60S1/50

摘要： A vehicle has a windshield and a hood extending away from the lower edge of the windshield. A modular windshield washing and wiping apparatus, disposed adjacent to the lower edge of the windshield, comprises at least two modules, arranged to be assembled together and to the remainder of the vehicle. One of the modules contains a screen washing liquid so as to act as a reservoir for the latter, while another module carries the screen wiping equipment. The apparatus includes at least one further liquid reservoir, comprised in one of the modules.

摘要翻译： 车辆具有挡风玻璃和从挡风玻璃的下边缘延伸的罩。 设置在挡风玻璃的下边缘附近的模块化挡风玻璃清洗和擦拭装置包括至少两个模块，其布置成组装在一起并且与车辆的其余部分组合。 其中一个模块包含一个屏幕洗涤液，以便作为后者的储存器，而另一个模块则带有屏幕擦拭设备。 该装置包括至少一个另外的液体储存器，其包括在模块之一中。