公开(公告)号：US08225816B2

公开(公告)日：2012-07-24

申请号：US12091657

申请日：2006-10-18

Applicant: Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

Inventor： Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

IPC: B65D90/00 ,  G05D16/00

CPC classification number: F16K1/306 ,  F17C13/04 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/058 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2205/0338 ,  F17C2205/0391 ,  F17C2221/012 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/035 ,  F17C2227/048 ,  F17C2270/02 ,  Y02E60/321 ,  Y10T137/1797 ,  Y10T137/1963 ,  Y10T137/2012 ,  Y10T137/7808 ,  Y10T137/87917 ,  Y10T137/88046

Abstract: The invention relates to a gas filling and distribution head (2) which is intended to be disposed in a hole in a pressurized gas storage tank. The inventive head (2) includes a mounting segment (21) which is intended to be housed in the hole in the tank and an expansion segment which houses a pre-expansion device (22), said pre-expansion device (22) being arranged in relation to the mounting segment (21) such as to be housed at least partially inside the tank when the head is in the mounted position. The head (2) also includes: a filling circuit which extends between a first end which is equipped with a filling hole (6) and a second end which is intended to communicate with the interior of the tank, and an extraction circuit which extends between a first end which is intended to communicate with the interior of the tank and a second end which is equipped with an extraction hole. The invention is characterized in that the filling hole (6) is aligned with the extraction hole.

Abstract translation: 本发明涉及一种旨在设置在加压气体储罐中的孔中的气体填充和分配头（2）。 本发明的头部（2）包括一个安装段（21），该安装段（21）将被容纳在容器的孔中，以及一个扩展段，其容纳预膨胀装置（22），所述预膨胀装置 相对于安装段（21），当头部处​​于安装位置时，至少部分地容纳在罐内。 头部（2）还包括：填充电路，其在装备有填充孔（6）的第一端和旨在与罐的内部连通的第二端之间延伸;以及提取电路，其在 旨在与罐的内部连通的第一端和装备有提取孔的第二端。 本发明的特征在于，填充孔（6）与提取孔对准。

公开(公告)号：US08136791B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US12091669

申请日：2006-10-18

Applicant: Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

Inventor： Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

IPC: F16K51/00

CPC classification number: F17C13/04 ,  F17C13/12 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/058 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2221/012 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/035 ,  F17C2250/072 ,  F17C2270/02 ,  Y02E60/321 ,  Y10T137/613

Abstract: The invention relates to a device for controlling the filling and/or extraction of a fluid, for example, in relation to a pressurized fluid tank including a body having a connection end (516) which is equipped with engagement means that are intended to co-operate with complementary engagement means which are provided, for example, on a connection interface of a tank, a member (17) for opening a valve that can move in relation to the body, actuation means (250) which can move the opening member (17) selectively and which can move between a running position and a stopped position corresponding respectively to an operating position and a rest position of the opening member (17) and a hole (105) which can receive a removable outlet or inlet coupling (75) for the distribution of the fluid. The invention is characterized in that the device includes retractable locking means (55) which are used to lock the actuation means (250) in the running position and which are designed to co-operate with the hole (105), such that, when there is no coupling (75) connected to the control device in the corresponding hole, the locking means (55) are biased towards the retracted position, thereby preventing the actuation means (250) from being stably maintained in the running position.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制流体的填充和/或提取的装置，例如关于加压流体箱，其包括具有连接端（516）的主体，该主体具有连接端（516） 例如在罐的连接界面上设置互补的接合装置，用于打开可相对于主体移动的阀的构件（17），可移动开口构件的致动装置（250） 17），其可以在分别对应于打开构件（17）的操作位置和静止位置的行驶位置和停止位置之间移动，以及可容纳可移除的出口或入口联接件（75）的孔（105） 用于流体的分布。 本发明的特征在于，该装置包括可收回的锁定装置（55），其用于将致动装置（250）锁定在运行位置并被设计成与孔（105）配合，使得当在那里 在相应的孔中没有连接到控制装置的联接器（75），锁定装置（55）被朝向缩回位置偏置，从而防止致动装置（250）稳定地保持在运行位置。

公开(公告)号：US20090223976A1

公开(公告)日：2009-09-10

申请号：US12091657

申请日：2006-10-18

Applicant: Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

Inventor： Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

IPC: B65D90/00 ,  G05D16/00

CPC classification number: F16K1/306 ,  F17C13/04 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/058 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2205/0338 ,  F17C2205/0391 ,  F17C2221/012 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/035 ,  F17C2227/048 ,  F17C2270/02 ,  Y02E60/321 ,  Y10T137/1797 ,  Y10T137/1963 ,  Y10T137/2012 ,  Y10T137/7808 ,  Y10T137/87917 ,  Y10T137/88046

Abstract: The invention relates to a gas filling and distribution head (2) which is intended to be disposed in a hole in a pressurised gas storage tank. The inventive head (2) includes a mounting segment (21) which is intended to be housed in the hole in the tank and an expansion segment which houses a pre-expansion device (22), said pre-expansion device (22) being arranged in relation to the mounting segment (21) such as to be housed at least partially inside the tank when the head is in the mounted position. The head (2) also includes: a filling circuit which extends between a first end which is equipped with a filling hole (6) and a second end which is intended to communicate with the interior of the tank, and an extraction circuit which extends between a first end which is intended to communicate with the interior of the tank and a second end which is equipped with an extraction hole. The invention is characterised in that the filling hole (6) is aligned with the extraction hole.

Abstract translation: 本发明涉及一种旨在设置在加压气体储罐中的孔中的气体填充和分配头（2）。 本发明的头部（2）包括一个安装段（21），该安装段（21）将被容纳在容器的孔中，以及一个扩展段，其容纳预膨胀装置（22），所述预膨胀装置 相对于安装段（21），当头部处​​于安装位置时，至少部分地容纳在罐内。 头部（2）还包括：填充电路，其在装备有填充孔（6）的第一端和旨在与罐的内部连通的第二端之间延伸;以及提取电路，其在 旨在与罐的内部连通的第一端和装备有提取孔的第二端。 本发明的特征在于，填充孔（6）与提取孔对准。

公开(公告)号：US20080308181A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：US12091669

申请日：2006-10-18

Applicant: Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

Inventor： Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

IPC: B65B1/04

CPC classification number: F17C13/04 ,  F17C13/12 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/058 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2221/012 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/035 ,  F17C2250/072 ,  F17C2270/02 ,  Y02E60/321 ,  Y10T137/613

Abstract: The invention relates to a device for controlling the filling and/or extraction of a fluid, for example, in relation to a pressurised fluid tank including a body having a connection end (516) which is equipped with engagement means that are intended to co-operate with complementary engagement means which are provided, for example, on a connection interface of a tank, a member (17) for opening a valve that can move in relation to the body, actuation means (250) which can move the opening member (17) selectively and which can move between a running position and a stopped position corresponding respectively to an operating position and a rest position of the opening member (17) and a hole (105) which can receive a removable outlet or inlet coupling (75) for the distribution of the fluid. The invention is characterised in that the device includes retractable locking means (55) which are used to lock the actuation means (250) in the running position and which are designed to co-operate with the hole (105), such that, when there is no coupling (75) connected to the control device in the corresponding hole, the locking means (55) are biased towards the retracted position, thereby preventing the actuation means (250) from being stably maintained in the running position.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制流体的填充和/或提取的装置，例如关于加压流体箱，其包括具有连接端（516）的主体，该主体具有连接端（516） 例如在罐的连接界面上设置互补的接合装置，用于打开可相对于主体移动的阀的构件（17），可移动开口构件的致动装置（250） 17），其可以在分别对应于打开构件（17）的操作位置和静止位置的行驶位置和停止位置之间移动，以及可容纳可移除的出口或入口联接件（75）的孔（105） 用于流体的分布。 本发明的特征在于，该装置包括可收回的锁定装置（55），其用于将致动装置（250）锁定在运行位置并被设计成与孔（105）配合，使得当在那里 在相应的孔中没有连接到控制装置的联接器（75），锁定装置（55）被朝向缩回位置偏置，从而防止致动装置（250）稳定地保持在运行位置。

公开(公告)号：US08156961B2

公开(公告)日：2012-04-17

申请号：US12091690

申请日：2006-10-18

Applicant: Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

Inventor： Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

IPC: F17C13/04

CPC classification number: F16K1/306 ,  F17C13/04 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/058 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2205/0338 ,  F17C2205/0391 ,  F17C2221/012 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/035 ,  F17C2227/048 ,  F17C2270/02 ,  Y02E60/321 ,  Y10T137/1797 ,  Y10T137/1963 ,  Y10T137/2012 ,  Y10T137/7808 ,  Y10T137/87917 ,  Y10T137/88046

Abstract: The invention relates to an assembly including a pressurized gas storage tank and a control device for filling the tank with gas and/or extracting gas therefrom. The aforementioned tank includes: a hole which communicates with the interior of the tank, a filling and distribution head which is disposed at the hole and which includes a pre-expansion device which is at least partially integrated inside the volume of the tank, and a connection interface which is removably engaged with the gas supply and/or extraction control device such as to co-operate therewith. The invention is characterized in that the head includes an isolation member, such as a valve, which is housed at least partially inside the volume of the head and which can be accessed by an opening member that is external to the head through an access hole that is provided in the head. The above-mentioned control device includes a body having a connection end which is intended to be removably engaged with the connection interface, an opening member which can move in relation to the body and an actuation element which can move the opening member selectively between a retracted rest position and an operating position in which one end of the opening member projects out from the body beyond the connection end, such that the opening member can extend into the access hole in the head in order to open the isolation member.

Abstract translation: 本发明涉及一种组件，其包括加压气体储存箱和用于从罐中填充气体和/或提取气体的罐的控制装置。 上述罐包括：与罐的内部连通的孔，设置在孔处的填充和分配头，其包括至少部分地集成在罐体内的预膨胀装置，以及 连接接口，其可拆卸地与气体供应和/或提取控制装置接合，以便与其配合。 本发明的特征在于，头部包括隔离构件，例如阀，其至少部分地容纳在头部的体积内，并且可以由位于头部外部的开口构件通过进入孔进入， 设在头部。 上述控制装置包括具有连接端的主体，该连接端旨在与连接接口可拆卸地接合，可相对于主体移动的打开构件和可以在缩回位置之间选择性地移动开启构件的致动元件 静止位置和打开构件的一端从连接端突出的操作位置，使得打开构件可以延伸到头部中的通孔中以打开隔离构件。

公开(公告)号：US20090223580A1

公开(公告)日：2009-09-10

申请号：US12091690

申请日：2006-10-18

Applicant: Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

Inventor： Arnaud Denis ,  Renaud Ligonesche ,  Philippe Pisot

IPC: F17C13/04

CPC classification number: F16K1/306 ,  F17C13/04 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/058 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2205/0338 ,  F17C2205/0391 ,  F17C2221/012 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/035 ,  F17C2227/048 ,  F17C2270/02 ,  Y02E60/321 ,  Y10T137/1797 ,  Y10T137/1963 ,  Y10T137/2012 ,  Y10T137/7808 ,  Y10T137/87917 ,  Y10T137/88046

Abstract: The invention relates to an assembly including a pressurized gas storage tank and a control device for filling the tank with gas and/or extracting gas therefrom. The aforementioned tank includes: a hole which communicates with the interior of the tank, a filling and distribution head which is disposed at the hole and which includes a pre-expansion device which is at least partially integrated inside the volume of the tank, and a connection interface which is removably engaged with the gas supply and/or extraction control device such as to co-operate therewith. The invention is characterized in that the head includes an isolation member, such as a valve, which is housed at least partially inside the volume of the head and which can be accessed by an opening member that is external to the head through an access hole that is provided in the head. The above-mentioned control device includes a body having a connection end which is intended to be removably engaged with the connection interface, an opening member which can move in relation to the body and an actuation element which can move the opening member selectively between a retracted rest position and an operating position in which one end of the opening member projects out from the body beyond the connection end, such that the opening member can extend into the access hole in the head in order to open the isolation member.

Abstract translation: 本发明涉及一种组件，其包括加压气体储存箱和用于从罐中填充气体和/或提取气体的罐的控制装置。 上述罐包括：与罐的内部连通的孔，设置在孔处的填充和分配头，其包括至少部分地集成在罐体内的预膨胀装置，以及 连接接口，其可拆卸地与气体供应和/或提取控制装置接合，以便与其配合。 本发明的特征在于，头部包括隔离构件，例如阀，其至少部分地容纳在头部的体积内，并且可以由位于头部外部的开口构件通过进入孔进入， 设在头部。 上述控制装置包括具有连接端的主体，该连接端旨在与连接接口可拆卸地接合，可相对于主体移动的打开构件和可以在缩回位置之间选择性地移动开启构件的致动元件 静止位置和打开构件的一端从连接端突出的操作位置，使得打开构件可以延伸到头部中的通孔中以打开隔离构件。

公开(公告)号：US20110041933A1

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：US12989172

申请日：2009-04-16

Applicant: Philippe Pisot ,  Alessandro Moretti ,  Renaud Ligonesche ,  Antonie Frenal

Inventor： Philippe Pisot ,  Alessandro Moretti ,  Renaud Ligonesche ,  Antonie Frenal

IPC: F15D1/00

CPC classification number: F02M21/0236 ,  F02M21/0206 ,  F02M21/0221 ,  F02M21/06 ,  Y02T10/32 ,  Y10T137/8593 ,  Y10T137/9029

Abstract: The invention relates to a pressurized gas receiving device, particularly for a gas consumer such as an engine or a fuel cell, including a connection interface comprising at least one coupling member intended for selectively coupling with a coupling member combined with a gas dispenser, said receiving device including a movable gas intake shaft defining a gas flow duct, said duct having at least one downstream end to be connected to a consumer and one upstream end to be connected to a gas dispenser, the intake shaft being selectively movable relative to the coupling part between at least two stable positions: a first downstream reference position and a second upstream protruding position.

Abstract translation: 本发明涉及一种加压气体接收装置，特别是用于诸如发动机或燃料电池的燃气消耗器，包括连接接口，其包括用于选择性地与与气体分配器组合的联接构件联接的至少一个联接构件，所述接收 包括限定气体流动管道的可移动气体进入轴的装置，所述管道具有至少一个下游端以连接到消费者，一个上游端连接到气体分配器，所述进气轴可相对于所述联接部分选择性地移动 在至少两个稳定位置之间：第一下游参考位置和第二上游突出位置。

公开(公告)号：US20100012663A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12439199

申请日：2007-07-09

Applicant: Philippe Andreani ,  Gilles Cannet ,  Renaud Ligonesche ,  Alessandro Moretti

Inventor： Philippe Andreani ,  Gilles Cannet ,  Renaud Ligonesche ,  Alessandro Moretti

IPC: F17C13/06

CPC classification number: F17C13/06 ,  F17C2205/0305 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0323 ,  F17C2205/0338

Abstract: Protective cap for a pressurized tank, in particular, for the protection of an air pressure regulator device(s) mounted on a cylinder of pressurized gas (3,4, comprising at least two components (5,6) (10) to be mounted together and on the tank (4) so as to form a pressure enclosure, with at least two of the components (5,6; 15, 16) being mechanically connected by at least one connecting system (7), allowing at least one limited relative displacement between the components (5, 6; 15, 16), with at least two components (5, 6) forming the covering, complementary and distinct portions of the cap (15) in the assembled position.

Abstract translation: 用于加压罐的保护盖，特别是用于保护安装在加压气体缸（3,4）上的空气压力调节器装置（3,4），其包括至少两个待安装的部件（5,6）（10） 一起并在罐（4）上，以便形成压力外壳，其中至少两个部件（5,6; 15,16）通过至少一个连接系统（7）机械连接，允许至少一个有限的 所述部件（5,6; 15,16）之间的相对位移与至少两个组件（5,6）形成在所述组装位置中所述盖（15）的覆盖物，互补和不同部分。

公开(公告)号：US08528586B2

公开(公告)日：2013-09-10

申请号：US12989159

申请日：2009-04-10

Applicant: Gilles Cannet ,  Renaud Ligonesche ,  Celine Vervin

Inventor： Gilles Cannet ,  Renaud Ligonesche ,  Celine Vervin

IPC: F16K1/30

CPC classification number: F17C13/04 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2221/014 ,  F17C2260/011 ,  F17C2270/01 ,  Y10T137/7043 ,  Y10T137/7062

Abstract: The invention relates to an assembly including a tap for controlling fluid under pressure and a protective cap mounted around said tap, the tap including at least one handling member that includes a lever pivotably connected to the body of the tap and manually actuatable by an operator between at least a first rest position adjacent to the body of the tap and a second active position shifted by a nonzero angle relative to the body of the tap, the cap defining an inner protective space for the tap and being provided with at least one first side opening that enables movement of the lever between the first and second positions, the lever in the second position thereof intercepting the plane of the first opening and optionally projecting beyond the space of the cap, and characterized in that, in the mounted position for the use thereof, the cap is turning, that is, freely movable in rotation relative to the body of the tap around an axis, and in that the portion of the cap defining the first opening has contact edges capable of coming into contact with the lever when the latter intercepts the plane of the first opening and in that the cap is set into rotation relative to the tap, the contact edges being oriented according to predetermined angles to exert force on the lever urging the latter towards the first position thereof.

Abstract translation: 本发明涉及一种组件，其包括用于控制压力下的流体的龙头和围绕所述龙头安装的保护盖，所述龙头包括至少一个处理构件，所述至少一个处理构件包括可枢转地连接到所述龙头主体的杆， 至少第一休息位置与所述龙头的主体相邻，以及相对于所述龙头本体偏移非零角度的第二主动位置，所述盖限定所述龙头的内部保护空间，并且设置有至少一个第一侧 所述杆能够在所述第一位置和所述第二位置之间移动所述杠杆，所述杆在所述第二位置处拦截所述第一开口的平面并且任选地突出超过所述盖的空间，并且其特征在于，在所述安装位置中使用 盖子转动，即相对于水龙头的主体围绕轴线自由移动，并且帽子的限定冷杉的部分 第一开口具有能够与杆接触的接触边缘，当接触边缘拦截第一开口的平面并且盖相对于龙头旋转时，接触边缘根据预定角度定向以施加力 杠杆将其推向第一位置。

公开(公告)号：US20110049194A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12989159

申请日：2009-04-10

Applicant: Gilles Cannet ,  Renaud Ligonesche ,  Celine Vervin

Inventor： Gilles Cannet ,  Renaud Ligonesche ,  Celine Vervin

IPC: B65D83/00

CPC classification number: F17C13/04 ,  F17C2205/0308 ,  F17C2205/0329 ,  F17C2221/014 ,  F17C2260/011 ,  F17C2270/01 ,  Y10T137/7043 ,  Y10T137/7062

Abstract: The invention relates to an assembly including a tap for controlling fluid under pressure and a protective cap mounted around said tap, the tap including at least one handling member that includes a lever pivotably connected to the body of the tap and manually actuatable by an operator between at least a first rest position adjacent to the body of the tap and a second active position shifted by a nonzero angle relative to the body of the tap, the cap defining an inner protective space for the tap and being provided with at least one first side opening that enables movement of the lever between the first and second positions, the lever in the second position thereof intercepting the plane of the first opening and optionally projecting beyond the space of the cap, and characterized in that, in the mounted position for the use thereof, the cap is turning, that is, freely movable in rotation relative to the body of the tap around an axis, and in that the portion of the cap defining the first opening has contact edges capable of coming into contact with the lever when the latter intercepts the plane of the first opening and in that the cap is set into rotation relative to the tap, the contact edges being oriented according to predetermined angles to exert force on the lever urging the latter towards the first position thereof.

Abstract translation: 本发明涉及一种组件，其包括用于控制压力下的流体的龙头和围绕所述龙头安装的保护盖，所述龙头包括至少一个处理构件，所述至少一个处理构件包括可枢转地连接到所述龙头主体的杆， 至少第一休息位置与所述龙头的主体相邻，以及相对于所述龙头本体偏移非零角度的第二主动位置，所述盖限定所述龙头的内部保护空间，并且设置有至少一个第一侧 所述杆能够在所述第一位置和所述第二位置之间移动所述杠杆，所述杆在所述第二位置处拦截所述第一开口的平面并且任选地突出超过所述盖的空间，并且其特征在于，在所述安装位置中使用 盖子转动，即相对于水龙头的主体围绕轴线自由移动，并且帽子的限定冷杉的部分 第一开口具有能够与杆接触的接触边缘，当接触边缘拦截第一开口的平面并且盖相对于龙头旋转时，接触边缘根据预定角度定向以施加力 杠杆将其推向第一位置。