-
公开(公告)号:US4850822A
公开(公告)日:1989-07-25
申请号:US130231
申请日:1987-10-13
Applicant: Josef Guntert , Walter Hafele , Johann Warga
Inventor: Josef Guntert , Walter Hafele , Johann Warga
CPC classification number: F02M59/246 , F02M59/24 , F02M59/44
Abstract: Fuel injection pump for internal combustion engines with at least one pump element and a control slide valve, axially displaceable on the pump piston, and, for fuel control, additionally the twistable pump piston, the control slide valve being secured against self-twisting by a lug, which is guided in a slit-shaped groove of the cylinder sleeve of the pump element.
Abstract translation: PCT No.PCT / DE87 / 00120 Sec。 371日期:1987年10月13日 102(e)1987年10月13日PCT PCT 1987年3月19日PCT公布。 公开号WO87 / 05970 日期:1987年10月8日。用于具有至少一个泵元件和控制滑阀的内燃机的燃料喷射泵,在泵活塞上可轴向移动,并且为了燃料控制,另外可扭转的泵活塞,控制滑阀为 通过在泵元件的气缸套的狭缝形槽中引导的凸耳抵抗自扭力。
-
公开(公告)号:US4830587A
公开(公告)日:1989-05-16
申请号:US135158
申请日:1987-11-18
Applicant: Josef Guntert , Walter Hafele , Johann Warga
Inventor: Josef Guntert , Walter Hafele , Johann Warga
CPC classification number: F02M59/265 , F02M59/24
Abstract: A fuel injection pump for internal combustion engines has a reciprocated pump plunger (3) and a control slide (5), which is displaceable on the latter, and comprises a control borehole (28) which cooperates with a helical groove (15) on the pump plunger (3), the helical groove (15) communicates with the pump work space (26) via a duct (24, 25). For the purpose of controlling the start of delivery, the helical groove (15) communicates with a cylindrical counterbore (21) at the end area (22) remote of the pump work space. Moreover, the end area (23) of the control groove (15), which end area (23) is close to the pump work space, can communicate with a second counterbore in order to ensure a zero delivery when the helical grooves (15) are relatively flat.
Abstract translation: PCT No.PCT / DE87 / 00125 Sec。 371日期:1987年11月18日 102(e)1987年11月18日PCT PCT 1987年3月20日PCT公布。 出版物WO87 / 05665 日本1987年9月24日。一种用于内燃机的燃料喷射泵具有往复泵柱塞(3)和控制滑块(5),所述往复泵柱塞(3)和控制滑块(5)可在其上移动,并且包括控制孔(28) 螺旋槽(15)在泵柱塞(3)上,螺旋槽(15)经由管道(24,25)与泵工作空间(26)连通。 为了控制开始输送,螺旋槽(15)在远离泵工作空间的端部区域(22)处与圆柱形沉孔(21)连通。 此外,为了确保当螺旋槽(15)的间隙为零时,控制槽(15)的端部区域(23)靠近泵工作空间的端部区域(23)能够与第二沉孔连通, 相对平坦。
-
公开(公告)号:US4705005A
公开(公告)日:1987-11-10
申请号:US800248
申请日:1985-11-21
Applicant: Josef Guntert , Walter Hafele , Helmut Tschoke
Inventor: Josef Guntert , Walter Hafele , Helmut Tschoke
CPC classification number: F02M59/26 , F02M59/361
Abstract: A fuel injection pump for internal combustion engines, in which at least during normal engine operation the injection quantity is effected by controlling a fuel quantity control conduit which is provided in the pump piston in communication with the pump work chamber, via a control slide that is displaceable on the pump piston in cooperation with fuel quantity control openings, the axial position of the control slide determining the onset and end of supply. The earliest possible supply onset is further determined by a supply onset control opening disposed in the pump piston, which opening is sealed by entering into the cylinder liner after a pre-determined stroke extent has been traversed. Subsequent to this entry, an injection pressure can build up in the pump work chamber.
Abstract translation: 一种用于内燃机的燃料喷射泵,其中至少在正常发动机操作期间,通过控制滑块来控制设置在与泵工作室连通的泵活塞中的燃料量控制管道,喷射量是 与油量控制开口协调在泵活塞上移动,控制滑块的轴向位置确定供应的开始和结束。 最早可能的供应开始进一步由设置在泵活塞中的供应起始控制开口确定,该开启通过在经过预定行程之后进入气缸套来密封。 在此输入之后,注射压力可能积聚在泵工作室中。
-
公开(公告)号:US4029069A
公开(公告)日:1977-06-14
申请号:US608247
申请日:1975-08-27
Applicant: Walter Hafele , Rudolf Kleeberger
Inventor: Walter Hafele , Rudolf Kleeberger
CPC classification number: F04B53/144 , F02M37/043 , Y10T403/18 , Y10T403/32229 , Y10T403/32581 , Y10T403/54
Abstract: The roller shaft which actuates a pumping element in a fuel injection pump is secured against unintentional release during transport by elastic elements, preferably spring wire parts, whose one end engages a stationary portion of the fuel supply pump and whose other end engages a recess or cutout in the roller shaft and cooperates with a shoulder or stop therein to prevent unintentional drop-out while permitting a normal reciprocating motion after installation. Suitable openings and grooves provided in the roller shaft guide can hold and orient the spring wire.
Abstract translation: 驱动燃料喷射泵中的泵送元件的辊轴在运输期间通过弹性元件(优选地弹簧丝部件)被固定以防止意外释放,其一端接合燃料供应泵的固定部分,并且其另一端接合凹部或切口 在辊轴中,与肩部配合或在其中停止,以防止在安装之后允许正常往复运动的意外脱落。 设置在辊轴引导件中的合适的开口和凹槽可以保持和定向弹簧丝。
-
公开(公告)号:US4836170A
公开(公告)日:1989-06-06
申请号:US108503
申请日:1987-10-14
Applicant: Walter Hafele
Inventor: Walter Hafele
CPC classification number: F02M59/24 , F02M59/246 , F02M59/44
Abstract: A fuel injection pump for internal combustion engines, having a plurality of in-line pump elements in which the supply onset is effected by means of control slides, one of which is axially displaceable on each of the pump pistons and by controlling relief conduits of the pump work chambers. The control slides are actuated via a torque shaft in that via driver tangs which are secured to the torque shaft by fastening parts screwed to the torque shaft, the control slides are axially displaced upon rotation of the torque shaft. For adjusting the stroke or axial position of the individual control slides to one another, spacer means, in particular shims are provided between the fastening part and the torque shaft in the stroke direction of the control slides.
Abstract translation: 一种用于内燃机的燃料喷射泵,其具有多个在线泵元件,其中通过控制滑块实现供应起始,其中一个可在每个泵活塞上轴向移动,并且通过控制排气管 泵工作室。 通过扭矩轴致动控制滑块,通过扭矩轴通过固定在转矩轴上的紧固部件固定在转矩轴上的控制滑块在转矩轴转动时轴向移动。 为了将各个控制滑块的行程或轴向位置彼此调整,在控制滑块的行程方向上,在紧固部分和扭矩轴之间设置间隔装置,特别是垫片。
-
公开(公告)号:US4829951A
公开(公告)日:1989-05-16
申请号:US218423
申请日:1988-07-11
Applicant: Walter Hafele
Inventor: Walter Hafele
CPC classification number: F16H53/02 , F02M59/102 , F02M59/44 , Y10T74/2101
Abstract: A camshaft for a fuel injection pump of internal combustion engines, having reinforcements formed concentrically or following parallel to the cam outline and located adjacent the cams, and/or these and the camshaft bearings having a diameter enlarged in respect to the shaft diameter.
Abstract translation: 一种用于内燃机的燃料喷射泵的凸轮轴,具有同心或平行于凸轮轮廓并且邻近凸轮定位的加强件,和/或这些和凸轮轴轴承具有相对于轴直径增大的直径。
-
公开(公告)号:US4738601A
公开(公告)日:1988-04-19
申请号:US854250
申请日:1986-04-21
Applicant: Josef Guntert , Walter Hafele , Eberhard Hofmann
Inventor: Josef Guntert , Walter Hafele , Eberhard Hofmann
CPC classification number: F02M59/246 , F02M59/243 , F02M59/36
Abstract: A fuel injection pump for internal combustion engines having control slides that are both axially displaceable and rotatable on the pump piston via a governor rod for controlling the injection quantity and the injection onset. A slit hub is releasably clamped on the governor rod with a driver arm, the hub being arranged to engage the control slide between two working faces and the hub has a driver recess for the rotational adjustment of the control slide. The driver recess is engaged by a tang joined with the control slide.
Abstract translation: 一种用于内燃机的燃料喷射泵,其具有控制滑块,所述控制滑块可以通过用于控制喷射量和喷射开始的调节杆在泵活塞上轴向移动和旋转。 狭缝轮毂利用驱动臂可释放地夹紧在调速器杆上,轮毂被布置成在两个工作面之间接合控制滑块,并且轮毂具有用于控制滑块的旋转调节的驱动器凹部。 驱动器凹槽由与控制滑块相连接的一根刀柄啮合。
-
公开(公告)号:US4692102A
公开(公告)日:1987-09-08
申请号:US398513
申请日:1982-07-15
Applicant: Walter Hafele , Bernhard Schenk
Inventor: Walter Hafele , Bernhard Schenk
IPC: F02M59/46
CPC classification number: F02M59/462 , Y10T137/7774 , Y10T137/7928
Abstract: A pressure valve is proposed herein which is built into the injection pump, its valve closing body being guided in a valve carrier, and arranged to open in the supply direction of the fuel, counter to the force of a restoring spring. A check valve is built into the pressure valve, its valve seat carrier being secured to the valve closing body and its movable valve closing member is arranged to open counter to the supply direction of the fuel via a spring supported on the base of the valve closing body. For axially securing the valve seat carrier on the valve closing body, the restoring spring simultaneously engages the valve seat carrier. As a result, the satisfactory functioning of the check valve is assured.
Abstract translation: 本文提出了一种压力阀,其内置于注射泵中,其阀关闭体在阀载体中被引导,并且被布置成与复原弹簧的力相反地在燃料的供给方向上打开。 止回阀内置在压力阀中,其阀座承载件固定在阀关闭体上,其可动阀闭合件被布置成通过支撑在阀关闭的基座上的弹簧相对于燃料的供给方向打开 身体。 为了将阀座承载件轴向固定在阀关闭体上,复位弹簧同时接合阀座承载件。 结果,确保止回阀的令人满意的功能。
-
公开(公告)号:US4630586A
公开(公告)日:1986-12-23
申请号:US730539
申请日:1985-05-06
Applicant: Josef Guntert , Walter Hafele
Inventor: Josef Guntert , Walter Hafele
CPC classification number: F02M59/366 , F02M59/26 , F02M59/265
Abstract: A fuel injection pump is proposed for internal combustion engines having a control slide displaceable on the pump piston. The control slide cooperates with an oblique groove on a pump piston. The oblique groove is arranged to communicate via a conduit with a pump work chamber. The pump piston is rotatable and has a longitudinal groove of predetermined length on its jacket surface, which groove is adapted to communicate with the oblique groove and with its end remote from the pump work chamber determines the supply onset of the pump by plunging into the control slide.
Abstract translation: 提出了一种具有可在泵活塞上移动的控制滑块的内燃机的燃油喷射泵。 控制滑块与泵活塞上的斜槽配合。 斜槽被布置成经由导管与泵工作室连通。 泵活塞是可旋转的并且在其护套表面上具有预定长度的纵向槽,该槽适于与斜槽连通,并且其远离泵工作室的端部通过插入到控制器中来确定泵的供应开始 滑动。
-
公开(公告)号:US4576130A
公开(公告)日:1986-03-18
申请号:US680970
申请日:1984-12-12
Applicant: Walter Hafele , Peter Knorreck
Inventor: Walter Hafele , Peter Knorreck
Abstract: A fuel injection pump for internal combustion engines is disclosed, in which a profiled governor rod of a supply quantity adjusting member, the latter controlled by a final control element, is extended at its end toward the final control element out of the pump housing and is supported in a displaceable manner at the point where it emerges. For the sake of sealing the support point, a cylindrical slide bearing sheath is secured in the pump housing at the location where the governor rod emerges from the pump housing. A cylindrical governor rod guide means which is joined to the profiled governor rod and closes it off or surrounds it in a sealing manner is guided displaceably, with the least possible play, in the slide bearing sheath.
Abstract translation: 公开了一种用于内燃机的燃料喷射泵,其中由控制元件控制的供给量调节构件的成型调节杆的端部朝着最终控制元件延伸出泵壳体,并且是 在出现点处以可移动的方式支撑。 为了密封支撑点,圆柱形滑动轴承护套固定在调节器杆从泵壳体上出现的位置处的泵壳体中。 连接到异型调速器杆并将其封闭或以密封方式包围的圆柱形调速杆引导装置在滑动轴承护套中以最小的可能的方式被可移动地引导。
-
-
-
-
-
-
-
-
-