METHOD FOR OPERATING A DISHWASHER, AND DISHWASHER
    1.
    发明申请
    METHOD FOR OPERATING A DISHWASHER, AND DISHWASHER 有权
    操作洗碗机的方法和洗碗机

    公开(公告)号:US20160088996A1

    公开(公告)日:2016-03-31

    申请号:US14893592

    申请日:2014-06-05

    IPC分类号: A47L15/48 B01D53/26 A47L15/00

    摘要: A method is provided for operating a dishwasher (1) in the form of a batch dishwasher, which has a treatment chamber (2) for accommodating washware to be cleaned. Provision is made, during an adsorption phase, for air to be conducted out of the treatment chamber (2) through a sorption unit (41), which contains a reversibly dehydratable dry material, in such a way that the dry material absorbs moisture from the air stream, wherein the air is then returned to the treatment chamber (2). Provision is further made, during a desorption phase, for the dry material of the sorption unit (41) to be heated in such a way that moisture is desorbed from the dry material as steam. During the desorption phase, the sorption unit (41) is subjected to forced ventilation only to such an extent that recondensation of desorbed steam in the sorption unit (41) itself is effectively prevented.

    摘要翻译: 提供了一种以批次洗碗机的形式操作洗碗机(1)的方法,该洗碗机具有用于容纳待清洗的清洁用具的处理室(2)。 规定在吸附阶段期间,空气通过含有可逆脱水干燥材料的吸附单元(41)导出处理室(2),使得干燥材料从 空气流,其中空气然后返回到处理室(2)。 在解吸阶段期间进一步规定吸附单元(41)的干燥材料被加热,使得湿气以蒸汽的形式从干燥材料中脱附。 在解吸阶段期间,吸附单元(41)仅受到强制通风,只有这样才能有效地防止吸附单元(41)中的解吸蒸汽的再凝结。

    Impedance measurement circuit and method
    2.
    发明授权
    Impedance measurement circuit and method 有权
    阻抗测量电路及方法

    公开(公告)号:US08831898B2

    公开(公告)日:2014-09-09

    申请号:US13124399

    申请日:2009-10-08

    IPC分类号: G06F19/00 A61B5/053

    CPC分类号: A61B5/053

    摘要: An impedance measurement circuit comprises a current source arrangement, a voltage measurement arrangement and a processor. The circuit is operable in a two-point measurement mode and a four-point measurement mode and the processor is adapted to derive the impedance to be measured by combining the measurement voltages from the two-point and the four-point measurement modes. This combines the results of both two-point and four-point measurement techniques to provide improved accuracy. In particular, the two results enable the effect of the electrode resistance to be cancelled.

    摘要翻译: 阻抗测量电路包括电流源装置,电压测量装置和处理器。 电路可在两点测量模式和四点测量模式下操作,并且处理器适于通过组合来自两点和四点测量模式的测量电压来导出要测量的阻抗。 这结合了两点和四点测量技术的结果,以提供更高的精度。 特别地,这两个结果使得能够消除电极电阻的影响。

    ENERGY-EFFICIENT WIRELESS COMMUNICATION SCHEME FOR WIND TURBINES
    5.
    发明申请
    ENERGY-EFFICIENT WIRELESS COMMUNICATION SCHEME FOR WIND TURBINES 有权
    用于风力涡轮机的能量效率无线通信方案

    公开(公告)号:US20130022462A1

    公开(公告)日:2013-01-24

    申请号:US13189467

    申请日:2011-07-22

    IPC分类号: F03D11/00 G05B13/02

    摘要: A method of operating a wind turbine includes providing a wind turbine having a plurality of blades. A respective sensor is attached to each of the blades. First measurements of a structural characteristic of each of the blades are repeatedly taken by use of the sensors. A tolerance band is established for the measurements. Signals indicative of the first measurements are wirelessly transmitted only if the first measurements are outside of the tolerance band. The transmitted signals are received at a controller. An actuator signal is sent from the controller to at least one actuator associated with the blades. The sending is in response to the receiving of the transmitted signals. At least one of the blades is actuated dependent upon the actuator signal. The actuating is performed by the at least one actuator. Second measurements of the structural characteristic of each of the blades are repeatedly taken by use of the sensors after the actuating step. The wirelessly transmitting, receiving, sending and actuating steps are repeated for the second measurements.

    摘要翻译: 一种操作风力涡轮机的方法包括提供具有多个叶片的风力涡轮机。 相应的传感器附接到每个叶片。 通过使用传感器来重复地进行每个叶片的结构特征的第一测量。 建立了测量公差带。 仅当第一测量值超出公差带宽时,指示第一测量的信号才被无线传输。 所发送的信号在控制器处被接收。 致动器信号从控制器发送到与叶片相关联的至少一个致动器。 发送是响应于所发送的信号的接收。 至少一个叶片根据致动器信号被致动。 致动由至少一个致动器执行。 在致动步骤之后,通过使用传感器来重复地进行每个叶片的结构特征的第二测量。 对第二次测量重复无线发送,接收,发送和启动步骤。

    Belt device
    6.
    发明授权
    Belt device 有权
    皮带装置

    公开(公告)号:US08175674B2

    公开(公告)日:2012-05-08

    申请号:US11911824

    申请日:2006-04-04

    IPC分类号: A61B5/0408

    摘要: The belt device comprises a torso portion, a collar portion, sensor elements and at least a first and a second closure element. The first closure element is part of the collar portion on the front side and a second closure element is part of the torso portion on the front side. The closure elements arranged in such a way that they can be opened by a wearer in a comfortable way. The user is able to put on and off the belt system without help of a third person. By the ability to combine different sized collar portions with different sized torso portions a belt device system is provided.

    摘要翻译: 皮带装置包括躯干部分,套环部分,传感器元件和至少第一和第二闭合元件。 第一闭合元件是前侧上的凸缘部分的一部分,第二闭合元件是前侧上的躯干部分的一部分。 闭合元件布置成使得它们能够以舒适的方式被穿着者打开。 用户能够在没有第三人的帮助的情况下穿戴皮带系统。 通过将不同尺寸的衣领部分与不同尺寸的躯干部分组合的能力,提供皮带装置系统。

    Method for influencing soot deposits on sensors
    7.
    发明授权
    Method for influencing soot deposits on sensors 有权
    影响传感器烟灰沉积的方法

    公开(公告)号:US08035404B2

    公开(公告)日:2011-10-11

    申请号:US11629418

    申请日:2005-04-15

    IPC分类号: G01R27/08 G01N27/00 G01N37/00

    CPC分类号: G01N15/0656

    摘要: A method is described for controlling the soot deposition on sensors. A sensor element is provided, which includes a first electrode and a second electrode. Different measuring voltages U1 and U2 can be applied to the sensor element. During a first time period t1, the sensor element is operated at a higher voltage U1 until a triggering threshold AP of the sensor element is exceeded, while it is operated at a voltage U2, which is different from higher voltage U1, U2 being lower than voltage U1, during a second time period t2.

    摘要翻译: 描述了一种用于控制传感器上的烟灰沉积的方法。 提供了一种传感器元件,其包括第一电极和第二电极。 不同的测量电压U1和U2可以应用于传感器元件。 在第一时间段t1期间,传感器元件在较高电压U1下操作,直到超过传感器元件的触发阈值AP,同时在不同于较高电压U1,U2低于 电压U1,在第二时间段t2期间。

    Connector and method of terminating electric leads to a connector
    8.
    发明授权
    Connector and method of terminating electric leads to a connector 有权
    连接器和终端电连接方法连接到连接器

    公开(公告)号:US07815462B2

    公开(公告)日:2010-10-19

    申请号:US12481975

    申请日:2009-06-10

    IPC分类号: H01R4/24

    摘要: An electric plug having a first connection region, a second connection region, and a contact carrier. The first connection region, having at least one vertical contact, is provided for connecting at least one electrical conductor, while the second connection region includes at least one horizontal contact for contacting a counter connector which is to be connected to the electric plug. The contact carrier includes an upper surface on which the vertical and horizontal contacts are provided, with the contact carrier being configured to electrically interconnect the first and second connection regions. Furthermore, the contact carrier is arranged in a housing, forming a datum plane on the lower side of the housing in the plug-in direction, with the upper surface of the contact carrier is arranged in an inclined position with respect to the datum plane.

    摘要翻译: 一种具有第一连接区域,第二连接区域和接触载体的电插头。 提供具有至少一个垂直接触件的第一连接区域用于连接至少一个电导体,而第二连接区域包括至少一个用于接触待连接到电插头的对接连接器的水平触头。 接触载体包括其上设置有垂直和水平触点的上表面,触点载体构造成电连接第一和第二连接区域。 此外,接触托架布置在壳体中,沿着插入方向在壳体的下侧形成基准平面,其中触点托架的上表面相对于基准面布置在倾斜位置。