公开(公告)号：US20140203539A1

公开(公告)日：2014-07-24

申请号：US14238856

申请日：2012-09-14

申请人： Stefan Bachmann ,  Ralph Frisch ,  Markus Haas ,  Matthias Helmstetter ,  Robert Mazuch ,  Erich Syndikus ,  Peter Schmid ,  Dominik Schutz ,  Rainer Winsel

发明人： Stefan Bachmann ,  Ralph Frisch ,  Markus Haas ,  Matthias Helmstetter ,  Robert Mazuch ,  Erich Syndikus ,  Peter Schmid ,  Dominik Schutz ,  Rainer Winsel

IPC分类号： B60R21/203 ,  B62D1/04

CPC分类号： B60R21/203 ,  B60R21/2037 ,  B62D1/04 ,  B62D1/046 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T29/53022

摘要： A method for series production of a vehicle assembly, especially an interior assembly, including a vehicle-side support, especially a vehicle steering wheel (12), and a component to be fastened at the support, especially a horn module (14), wherein a module-side bearing unit (22) consisting of at least two bearing members (46, 50) is assigned to the component and/or a support-side bearing unit (24) consisting of at least two bearing members (26, 28) is assigned to the support, and wherein one of the bearing members (28, 50) of the respective bearing unit (22, 24) has a contact surface (34, 58) and the other one of the bearing members (26, 46) has at least one bearing surface (38, 54) includes the step of individually orientating the two bearing members (26, 28, 46, 50) of at least one bearing unit (22, 24) relative to each other as a function of the actual dimensions of the support installed and/or the component installed, fastening the two bearing members (26, 28, 46, 50) orientated relative to each other, and fastening the component to the support. The position of the support and the component relative to each other is defined by at least one bearing unit (22, 24).

摘要翻译： 一种用于串联生产车辆组件的方法，特别是包括车辆侧支撑件，特别是车辆方向盘（12）的内部组件以及要紧固在支撑件上的部件，特别是喇叭模块（14），其中 由至少两个轴承构件（46,50）构成的组件侧轴承单元（22）被分配到由至少两个轴承构件（26,28）组成的构件和/或支撑侧轴承单元（24） 被分配到支撑件，并且其中相应的轴承单元（22,24）的轴承构件（28,50）中的一个具有接触表面（34,58），并且另一个轴承构件（26,46） 具有至少一个支承表面（38,54）包括相对于彼此相对于彼此分别定向至少一个轴承单元（22,24）的两个轴承部件（26,28,46,50）的步骤 安装的支撑件的实际尺寸和/或安装的部件，紧固两个轴承构件（26,28,46,50）定向的r 彼此紧贴，并将部件固定到支撑件上。 支撑件和部件相对于彼此的位置由至少一个轴承单元（22,24）限定。

公开(公告)号：US08313867B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US12384200

申请日：2009-03-31

申请人： Joachim A. Wünning ,  Hans-Peter Schmid

发明人： Joachim A. Wünning ,  Hans-Peter Schmid

IPC分类号： H01M8/06

CPC分类号： H01M8/0612 ,  H01M8/04014 ,  H01M8/04089 ,  H01M8/04156 ,  H01M8/2475

摘要： The fuel cell system in accordance with the invention is used for the generation of current and heat from liquid and gaseous fuels. Said system comprises a reformer and a fuel cell stack having an operating temperature above 120° C. and providing exhaust heat that is utilized for the generation of steam in the evaporation channels (2). The evaporation channels (2) are arranged so as to be in direct thermal contact with the stack (1) that is to be cooled. A pressure-maintaining device at the outlet of the evaporation channels (2) is disposed to adjust the pressure in said channels to a value that results in the desired stack temperature.

摘要翻译： 根据本发明的燃料电池系统用于从液体和气体燃料产生电流和热量。 所述系统包括重整器和燃料电池堆，其操作温度高于120℃，并提供用于在蒸发通道（2）中产生蒸汽的排气热。 蒸发通道（2）被布置成与待冷却的堆（1）直接热接触。 设置在蒸发通道（2）的出口处的压力保持装置以将所述通道中的压力调节到导致所需堆叠温度的值。

公开(公告)号：US08158341B2

公开(公告)日：2012-04-17

申请号：US11374484

申请日：2006-03-09

申请人： Lorraine B. Peddada ,  Charles M. Heldebrant ,  Andrew J. Conrad ,  Peter Schmid

发明人： Lorraine B. Peddada ,  Charles M. Heldebrant ,  Andrew J. Conrad ,  Peter Schmid

IPC分类号： C12Q1/70 ,  C12Q1/68

CPC分类号： B01L3/505 ,  B01L3/0296 ,  C12Q1/686 ,  C12Q1/701 ,  C12Q2537/165

摘要： A method is provided for identifying viral positive biological fluid donations in the fewest number of test cycles. The method comprises providing biological fluid donations and defining an n-dimensional matrix comprising a multiplicity of elements, each element being identified by a matrix notation comprising an index for each dimension of the array. Samples are taken from each fluid donation and mapped to a matrix element with each sample identified by its corresponding element's notation; n aliquots being taken from each sample and subpools formed from the aliquots with each subpool containing an aliquot from all samples mapped to elements in which one of the dimensional indices is fixed. Subpools are tested for viral indication and the dimensional index of each subpool that returns a positive viral indication is determined. The dimensional indices are combined to identify a subset of matrix elements that contain a viral positive sample.

摘要翻译： 提供了用于在最少数量的测试周期中鉴定病毒阳性生物流体捐赠的方法。 该方法包括提供生物流体捐赠并且定义包括多个元素的n维矩阵，每个元素由包括阵列的每个维度的索引的矩阵符号标识。 从每个流体捐赠取样，并将其映射到矩阵元素，每个样本由其对应元素的符号识别; 从每个样品取出等分试样，并从等分试样形成的子泳池，每个子泳池含有来自所有样品的等分试样，其映射到其中一个维度指数是固定的元素。 测试子池的病毒指示，并确定返回阳性病毒指示的每个子池的维度指数。 组合尺寸指数以识别含有病毒阳性样品的矩阵元素的子集。

公开(公告)号：US20110264397A1

公开(公告)日：2011-10-27

申请号：US13141411

申请日：2009-12-08

申请人： Beat Keller ,  Stefan Gehrig ,  Peter Schmid ,  Loris De Vries

发明人： Beat Keller ,  Stefan Gehrig ,  Peter Schmid ,  Loris De Vries

IPC分类号： G06F15/00

CPC分类号： B65H63/062 ,  B65H2701/31 ,  G01N33/365

摘要： A method for characterizing a yarn moved along its longitudinal direction. Readings of a characteristic of the yarn along the longitudinal direction of the yarn are detected. Values of a yarn parameter are determined from the readings. An event field is provided, which contains a quadrant of a two-dimensional Cartesian coordinate system, whose abscissa defines an extension of yarn parameter values in the longitudinal direction and whose ordinate defines a deviation of the yarn parameter from a desired value. Densities of events in the event field are determined from the values of the yarn parameter and their extensions in the longitudinal direction. A yarn body is represented as an area in the event field. The area on the one hand is delimited by the abscissa, on the other hand by the ordinate and further by a line in the event field that substantially follows a constant event density. The representation of the yarn body permits a clearing limit to be defined in a rapid and rational manner.

摘要翻译： 用于表征沿着其纵向方向移动的纱线的方法。 检测纱线沿纱线长度方向的特性的读数。 纱线参数的值由读数确定。 提供了一个包含二维笛卡尔坐标系的象限的事件字段，其横坐标定义了纵向上纱线参数值的延伸，纵坐标定义了纱线参数与期望值的偏差。 事件场中事件的密度根据纱线参数的值和其在纵向方向上的延伸度来确定。 纱线体表示为事件场中的区域。 一方面的区域由横坐标限定，另一方面由纵坐标限定，并且进一步通过事件场中的一条直线大致遵循恒定的事件密度。 纱线体的表示允许以快速和合理的方式定义清除限度。

公开(公告)号：US20100139014A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12597393

申请日：2008-04-17

申请人： Reinhold Sussmann ,  Peter Schmid

发明人： Reinhold Sussmann ,  Peter Schmid

IPC分类号： A43D8/00

CPC分类号： A43B5/02 ,  A43B5/001 ,  A43B13/223 ,  A43C15/16 ,  A43C15/162 ,  B29D35/122 ,  B29D35/128

摘要： The invention relates to a method for the production of a sole (3) having at least one cleat (1), wherein the cleat (1) is arranged at the bottom side (2) of the sole (3). To improve the demoulding of the sole supplied with cleats from the injection moulding tool, the invention comprises the steps: a) Production of at least on cleat (1), wherein the cleat (1) has a cleat base body (4) which can be connected with the sole (3), wherein at least one extension (5) is arranged at the cleat base body (5) which extents toward the ground; b) Inserting of the cleat (1) in a holding part (6), wherein the holding part (6) has a congruent receiving space (7) for at least a part of the cleat base body (4) and for the extension (5); c) Placing of the cleat (1) together with the holding part (6) in a recess (8) in a at least two-part injection moulding tool (9, 10), so that a part of the cleat (1) projects into the cavity (11) which is formed between the parts of the injection moulding tool; d) Injection moulding of at least a part of the sole (3) by injecting of plastic melt into the cavity (11) of the injection moulding tool (9, 10), so that a part of the cleat (1) is coated by the plastic melt; e) Demoulding of the injection-moulded sole (3) together with the coated cleat (1) and the holding part (6); f) Removing of the holding part (6) from the cleat (1).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产具有至少一个防滑板（1）的鞋底（3）的方法，其中防滑板（1）布置在鞋底（3）的底侧（2）处。 本发明包括以下步骤：a）至少在防滑板（1）上制造防滑板（1），其中所述防滑板（1）具有防滑板基体（4），所述防滑板基体可以 与鞋底（3）连接，其中至少一个延伸部（5）布置在抵靠地面的防滑板基体（5）上; b）将防滑板（1）插入到保持部件（6）中，其中保持部件（6）具有用于至少一部分防滑板基体（4）和用于延伸部（4）的一体接收空间（7） 5）; c）将防滑板（1）与保持部件（6）一起放置在至少两部分注射成型工具（9,10）中的凹部（8）中，使得防滑板（1）的一部分突出 进入形成在注射成型工具的各部分之间的空腔（11）中; d）通过将塑料熔体注射到注射成型工具（9,10）的空腔（11）中，将鞋底（3）的至少一部分注射成型，使得一部分防滑板（1）被 塑料熔体; e）注射成型的鞋底（3）与涂覆的防滑板（1）和保持部件（6）一起脱模; f）从夹板（1）上取下保持部件（6）。

公开(公告)号：USD491579S1

公开(公告)日：2004-06-15

申请号：US29179457

申请日：2003-04-11

申请人： Peter Schmid

设计人： Peter Schmid

公开(公告)号：US06420430B1

公开(公告)日：2002-07-16

申请号：US09469299

申请日：1999-12-22

申请人： Wolfgang Linz ,  Hans-Jochen Lang ,  Bela Kelety ,  Peter Schmid

发明人： Wolfgang Linz ,  Hans-Jochen Lang ,  Bela Kelety ,  Peter Schmid

IPC分类号： A61K31155

CPC分类号： A61K31/155

摘要： Inhibitors of the cellular sodium-hydrogen exchanger are employed for preparing a medicament for preventing age-related functional disorders and dysfuntional changes of organs of the body and for preventing age-related diorders and for prolonging life while maintaining an improved quality of life. Typical representatives of NHE inhibitors are cariporide and eniporide

摘要翻译： 细胞钠氢交换器的抑制剂用于制备用于预防年龄相关功能障碍和身体器官功能障碍变化的药物，并用于防止与年龄有关的异常并延长寿命，同时保持改善的生活质量。 NHE抑制剂的典型代表是卡立泊和恩哌立德

公开(公告)号：US5913512A

公开(公告)日：1999-06-22

申请号：US704521

申请日：1996-09-12

申请人： Beat Fritsche ,  Peter Schmid ,  Jean-Claude Oppliger

发明人： Beat Fritsche ,  Peter Schmid ,  Jean-Claude Oppliger

IPC分类号： B65H1/14 ,  B65H3/04 ,  B65H3/12 ,  B65H5/00

CPC分类号： B65H3/04

摘要： A device for separating flat objects includes an endless conveyer belt on which the flat objects are supplied standing on edge and forming a stack. A conveying device including a rotating conveying element picks up the objects individually on the flat side from a front of the stack by a run of the rotating conveying element which removes the flat objects crosswise relative to the stack. The conveying device includes a guide arrangement for displacing the conveying device through a stroke approximately parallel to a direction in which the stack is formed while bearing on the front end of the stack.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH96 / 00004 Sec。 371日期：1996年9月12日 102（e）1996年9月12日PCT PCT 1996年1月5日PCT公布。 公开号WO96 / 22242 日期1996年7月25日用于分离扁平物体的装置包括环形输送带，扁平物体在其上供应站立在边缘上并形成堆叠。 包括旋转输送元件的输送装置通过旋转的输送元件的行程从平坦的一侧从平坦的一侧拾取物体，该转动的输送元件相对于堆叠物横向移除平坦的物体。 输送装置包括引导装置，用于使输送装置移动大致平行于堆叠形成方向的行程，同时支撑在堆叠的前端。

公开(公告)号：US5382947A

公开(公告)日：1995-01-17

申请号：US961682

申请日：1993-01-19

申请人： Markus Thaler ,  Peter Schmid

发明人： Markus Thaler ,  Peter Schmid

IPC分类号： G08C19/28 ,  H04Q9/00 ,  H04B1/00 ,  H04B10/02

CPC分类号： G08C19/28

摘要： An operation system for electrical consumers (19) has an operating device with a transmitter and control devices with receivers (16). The control devices have an evaluation unit (17) and a control unit (18) which is driven by the evaluation unit and controls the electrical consumers (19). The evaluation unit (17) distinguishes between control signals and scenario commands. When specific scenario commands are received, the state of the control unit (18) and hence the state of the electrical consumer (19) can be stored and re-established. A separate converter which evaluates the signals received from the transmitter and forwards them to the control devices can preferably also be used.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH92 / 00099 Sec。 371日期：1993年1月19日 102（e）日期1993年1月19日PCT提交1992年5月26日PCT公布。 第WO92 / 22047号公报 日期为1992年12月10日。电用户（19）的操作系统具有操作装置，其具有带有接收器（16）的发射器和控制装置。 控制装置具有由评估单元驱动并控制电力消耗器（19）的评估单元（17）和控制单元（18）。 评估单元（17）区分控制信号和场景命令。 当接收到特定情景命令时，可以存储和重新建立控制单元（18）的状态，从而消费者（19）的状态。 评估从发射机接收的信号并将其转发到控制装置的分离转换器也可以优选地被使用。

公开(公告)号：US5152060A

公开(公告)日：1992-10-06

申请号：US708818

申请日：1991-05-31

申请人： Klaus Schubert ,  Wilhelm Bier ,  Gerd Linder ,  Peter Schmid ,  Peter Bichler ,  Winfried Brunner ,  Wolfgang Simon

发明人： Klaus Schubert ,  Wilhelm Bier ,  Gerd Linder ,  Peter Schmid ,  Peter Bichler ,  Winfried Brunner ,  Wolfgang Simon

IPC分类号： B01D25/00 ,  B01J19/00 ,  B01J35/04 ,  B23B1/00 ,  B23C3/00 ,  B23D1/00 ,  B23P15/00 ,  B23P15/16 ,  B23P15/26 ,  C02F3/10 ,  F28D9/00 ,  G02B5/18

CPC分类号： G02B5/1852 ,  B01D25/001 ,  B01J19/0093 ,  B01J35/04 ,  B23B1/00 ,  B23C3/00 ,  B23P15/26 ,  C02F3/101 ,  F28D9/00 ,  F28D9/0037 ,  B01D2201/46 ,  B01J2219/00783 ,  B01J2219/00833 ,  B01J2219/00835 ,  B01J2219/00873 ,  F28F2260/02 ,  Y02W10/15 ,  Y10T29/49366 ,  Y10T29/5183 ,  Y10T82/10 ,  Y10T82/266

摘要： A method of producing a finely structured body comprised of a plurality of stacked, cut sections of foil at least one of which is provided with grooves. A machinable foil is wrapped around a cylindrical mandrel of a lathe to overlap opposing edges. The overlapped edges are clamped into an axial recess of the cylindrical mandrel by means of a clamping means and a plurality of grooves cut into the surface of the foil by means of at least one shaping diamond positioned in a feed which is finely adjustable. The plurality of grooves each have a groove length, a groove width, and a cross-sectional shape that is constant over the groove length and is freely selectable. Then, the grooved machinable foil is cut into cut sectoins and the cut sections are stacked. The plurality of grooves have a form precision such that, for groove lengths of more than 1000 .mu.m, the groove width has an accuracy of about .+-.1 .mu.m for land widths which equal or exceed about 15 .mu.m. Alternately, the machinable foil may be stretched over a vacuum clamping means comprised of a ground, sintered metal plate positioned on a work table which is movable in two mutually perpendicular directions X and Y and a plurality of grooves cut into the surface of the machinable foil by means of at least one shaping diamond positioned on a cutting spindle and adjustable in a direction Z.

摘要翻译： 一种制造精细结构的主体的方法，其包括多个层叠的切割部分的箔片，其中至少一个设置有凹槽。 可机加工的箔被卷绕在车床的圆柱形心轴上以与相对的边缘重叠。 重叠的边缘通过夹紧装置夹紧到圆柱形心轴的轴向凹槽中，并且通过至少一个定位在可精细调节的进给中的成形金刚石切割成箔的表面的多个凹槽。 多个槽各自具有在槽长度上恒定的槽长度，槽宽度和横截面形状，并且可自由选择。 然后，将开槽的可机加工的箔切割成切割部分，并且切割部分被堆叠。 多个凹槽的形状精度使得对于大于1000μm的凹槽长度，槽宽度对于等于或超过约15μm的平面宽度具有大约+/-1μm的精度。 或者，可加工箔可以在真空夹紧装置上拉伸，该真空夹紧装置包括位于工作台上的接地烧结金属板，其可沿两个相互垂直的方向X和Y移动，并且多个槽切割成可加工箔的表面 通过至少一个定位在切割主轴上并可在Z方向上调节的成形金刚石。