公开(公告)号：US20140124086A1

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：US14130801

申请日：2012-06-26

申请人： Pierre Jean ,  Bruno Guelton ,  Mickael Herry ,  Matthieu Malcochet

发明人： Pierre Jean ,  Bruno Guelton ,  Mickael Herry ,  Matthieu Malcochet

IPC分类号： B65D88/12 ,  B63B17/00 ,  B65D90/06

CPC分类号： B65D88/128 ,  B63B17/0027 ,  B65D90/06 ,  F17C3/027 ,  F17C2201/0157 ,  F17C2201/052 ,  F17C2203/0333 ,  F17C2203/0354 ,  F17C2203/0358 ,  F17C2203/0631 ,  F17C2205/0364 ,  F17C2209/232 ,  F17C2221/033 ,  F17C2223/0161 ,  F17C2223/033 ,  F17C2260/011 ,  F17C2260/013 ,  F17C2270/0107 ,  F17C2270/0113 ,  F17C2270/0121 ,  F17C2270/0123 ,  F17C2270/0136

摘要： A sealed and thermally insulative tank includes thermal installation including a plurality of juxtaposed insulation blocks on the supporting structure and a seal including a plurality of sealing metal plates disposed on the insulation blocks and welded to each other. Mechanical coupling members extend through the thermal insulation at the level of the edges of the insulation blocks and hold the insulation blocks in bearing engagement on the supporting structure. The metal plates are disposed so that the edges of the metal plates are offset relative to the edges of the underlying insulation blocks. The metal plates are held in bearing engagement on the insulation blocks only by the coupling members. The mechanical coupling members are attached to the metal plates at the level of attachment points away from the edges of the metal plates.

摘要翻译： 一种密封绝热罐，包括热安装，其包括在支撑结构上的多个并置的绝缘块，以及密封件，其包括设置在绝缘块上并彼此焊接的多个密封金属板。 机械联接构件在绝缘块的边缘的水平处延伸穿过绝热体，并将绝缘块保持在支撑结构上的轴承接合中。 金属板被设置成使得金属板的边缘相对于下面的绝缘块的边缘偏移。 金属板仅通过联接构件保持在绝缘块上的轴承接合中。 机械联接构件以远离金属板边缘的附接点的水平附接到金属板。