公开(公告)号：US09186818B2

公开(公告)日：2015-11-17

申请号：US13878437

申请日：2011-10-12

Applicant: Matteo Zoppas ,  Alberto Armellin ,  Sandro Serra

Inventor： Matteo Zoppas ,  Alberto Armellin ,  Sandro Serra

IPC: B29B13/02 ,  B29C49/64 ,  B29C35/08

CPC classification number: B29B13/02 ,  B29B13/024 ,  B29C49/6445 ,  B29C2035/0811

Abstract: Heating device for preforms, capable of accurate and highly localized heating of the preforms before the blow molding step of the process of producing bottles or containers from plastic materials. This device comprises two or more heating modules (11-16), each comprising a through opening (100) in the direction of the thickness of the heating module and a heating element (5) positioned in the vicinity of the through opening. The modules (11-16) are assembled such that the through openings (100) are aligned reciprocally with each other to define a conditioning cavity for the heating device (1). Each heating module (11-16) comprises induction means (2).

Abstract translation: 用于预成型件的加热装置，能够在从塑料材料生产瓶子或容器的过程的吹塑步骤之前对预成型件进行精确和高度局部加热。 该装置包括两个或更多个加热模块（11-16），每个加热模块包括在加热模块的厚度方向上的通孔（100）和位于通孔附近的加热元件（5）。 模块（11-16）被组装成使得通孔（100）彼此往复地对准以限定用于加热装置（1）的调节空腔。 每个加热模块（11-16）包括感应装置（2）。

公开(公告)号：US09108834B2

公开(公告)日：2015-08-18

申请号：US13138401

申请日：2010-02-15

Applicant: Pasquale Mauro ,  Stefano Abati ,  Matteo Zoppas

Inventor： Pasquale Mauro ,  Stefano Abati ,  Matteo Zoppas

IPC: B65B1/30 ,  B67C3/04 ,  B67C3/28 ,  B67C3/26

CPC classification number: B67C3/045 ,  B67C3/281 ,  B67C2003/2671

Abstract: A filling valve (1) for hot filling plastic bottles, which allows to meet all the requirements determined by the typical particularities of hot filling applications in the most effective manner possible, while allowing to maintain the same basic configuration also for cold processing plain liquids without needing recirculation, e.g. plain water. The filing valve (1) comprises:—a valve body (2) defining therein a space for the passage of a filing liquid and provided with a hole for introducing said liquid in one of said containers,—a first shutter (4) of said hole, sliding within the valve body (2), a siphon (5) between said space and said hole, and a liquid deflection element (6) accommodated in said hole, configured so as to confer a rotational component to the liquid which crosses it, which permits the liquid itself to adhere to the walls of the container during the step of filing, said deflection element (6) being integrally fixed to and directly in contact with said first end of the first shutter (4).

Abstract translation: 一种用于热灌装塑料瓶的灌装阀（1），其允许以最有效的方式满足热灌装应用的典型特征确定的所有要求，同时允许对于冷加工普通液体保持相同的基本配置，而没有 需要循环，例如 白开水。 排气阀（1）包括： - 阀体（2），其在其中限定有用于通过填充液体的空间并设置有用于将所述液体引入所述容器之一的孔， - 所述第一闸门（4） 在阀体（2）内滑动的孔，位于所述空间和所述孔之间的虹吸管（5）和容纳在所述孔中的液体偏转元件（6），其构造成将旋转分量赋予与其交叉的液体 ，其允许液体本身在卷绕步骤期间粘附到容器的壁上，所述偏转元件（6）一体地固定到第一快门（4）的第一端并与之直接接触。

公开(公告)号：US20110303324A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13138401

申请日：2010-02-15

Applicant: Pasquale Mauro ,  Stefano Abati ,  Matteo Zoppas

Inventor： Pasquale Mauro ,  Stefano Abati ,  Matteo Zoppas

IPC: B67C3/28

CPC classification number: B67C3/045 ,  B67C3/281 ,  B67C2003/2671

Abstract: A filling valve (1) for hot filling plastic bottles, which allows to meet all the requirements determined by the typical particularities of hot filling applications in the most effective manner possible, while allowing to maintain the same basic configuration also for cold processing plain liquids without needing recirculation, e.g. plain water. The filing valve (1) comprises:—a valve body (2) defining therein a space for the passage of a filing liquid and provided with a hole for introducing said liquid in one of said containers,—a first shutter (4) of said hole, sliding within the valve body (2), a siphon (5) between said space and said hole, and a liquid deflection element (6) accommodated in said hole, configured so as to confer a rotational component to the liquid which crosses it, which permits the liquid itself to adhere to the walls of the container during the step of filing, said deflection element (6) being integrally fixed to and directly in contact with said first end of the first shutter (4).

Abstract translation: 一种用于热灌装塑料瓶的灌装阀（1），其允许以最有效的方式满足热灌装应用的典型特征确定的所有要求，同时允许对于冷加工普通液体保持相同的基本配置，而没有 需要循环，例如 白开水。 排气阀（1）包括： - 阀体（2），其在其中限定有用于通过填充液体的空间并设置有用于将所述液体引入所述容器之一的孔， - 所述第一闸门（4） 在阀体（2）内滑动的孔，在所述空间和所述孔之间的虹吸（5）和容纳在所述孔中的液体偏转元件（6），其构造成将旋转分量赋予与其交叉的液体 ，其允许液体本身在卷绕步骤期间粘附到容器的壁上，所述偏转元件（6）一体地固定到第一快门（4）的第一端并与之直接接触。

公开(公告)号：US07879281B2

公开(公告)日：2011-02-01

申请号：US10541129

申请日：2004-10-05

Applicant: Matteo Zoppas ,  Massimo Coran ,  Jader Pavanetto

Inventor： Matteo Zoppas ,  Massimo Coran ,  Jader Pavanetto

IPC: B29C45/17 ,  B29C45/72 ,  B29C31/00 ,  B29C35/16 ,  B29C49/64

CPC classification number: B29C49/4205 ,  B29C45/1769 ,  B29C45/4225 ,  B29C45/7207 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/06 ,  B29C49/6427 ,  B29K2105/253 ,  B29K2105/258

Abstract: A plastic preforms (5) molding device and process comprising an injection mold, containing a plurality of injection cavities, an arm (3) for extracting the preforms (5) from the mold, equipped with guillotine-like gripping elements, which moves between the existing space between the half molds when in the open position in order to grasp the preforms and the external position, a cooling turret (6), with the faces housing a group of cups (7) for the conditioning of the preforms (5), which effects a rotational movement around a horizontal axis and a vertical translation movement between the high position under the extraction arm to receive the preforms and the low position corresponding to the extraction table of the preforms (5), on which are indented longitudinal slots with teeth shaped constrictions in order to grasp the preforms under the ring (9) and to extract them from the cups (7).

Abstract translation: 一种塑料预成型件（5）成型装置和方法，包括含有多个注射腔的注射模具，用于从模具中提取预成型件（5）的臂（3），该模具配备有闸刀状夹持元件，其在 当处于打开位置时为了抓住预成型件和外部位置的半模之间的现有空间，冷却转台（6），其中所述表面容纳一组杯子（7）以用于预型件（5）的调节， 其影响围绕水平轴线的旋转运动和在提取臂下方的高位置之间的垂直平移运动，以接纳预成型件和对应于预成型件（5）的提取台的低位置，其上具有齿的凹入的纵向槽 以便抓住环（9）下的预成型件并从杯（7）中提取它们。

公开(公告)号：US07838805B2

公开(公告)日：2010-11-23

申请号：US12066652

申请日：2006-09-12

Applicant: Alberto Armellin ,  Carlo Corocher ,  Fabrizio Dughiero ,  Michele Forzan ,  Matteo Zoppas

Inventor： Alberto Armellin ,  Carlo Corocher ,  Fabrizio Dughiero ,  Michele Forzan ,  Matteo Zoppas

IPC: H05B6/14

CPC classification number: B29C49/6445 ,  B29B13/024 ,  B29C49/06 ,  B29C49/68 ,  B29C2035/0811 ,  H05B6/107

Abstract: Preform heating device able to perform a precise and strongly localised heating of the preforms before the blow moulding phase of the plastic bottle or container production process. This device has an innovative construction configuration, thus allowing high efficiency thanks to the significant reduction in the energy required to reach the project temperatures in the heating element in a very rapid way. The inductor does not heat the preform directly, but takes to the temperature set, through the concentration of the magnetic flow, generated by the passage of current, a conductor material of a particular form that, by irradiation and convection, in turn heats the PET.

Abstract translation: 预成型加热装置能够在塑料瓶或容器生产过程的吹塑阶段之前对预制件进行精确和强烈的局部加热。 该设备具有创新的结构配置，因此通过以非常快速的方式显着减少加热元件中的项目温度所需的能量显着降低，从而实现高效率。 电感器不直接加热预制件，而是通过由电流通过产生的磁流的浓度而达到设定的温度，通过照射和对流的特定形式的导体材料依次加热PET 。

公开(公告)号：US20080226765A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：US12063025

申请日：2006-08-02

Applicant: Matteo Zoppas ,  Massimo Rossi ,  Loris Pilat ,  Andrea Bazzo

Inventor： Matteo Zoppas ,  Massimo Rossi ,  Loris Pilat ,  Andrea Bazzo

IPC: B29C45/23

CPC classification number: B29C45/2806

Abstract: Injection system with closing rod (2) provided with a cleaning device (6, 7, 8) suitable for removing the powder of molten plastic that builds up in the movement areas of the closing rod (2) , in particular in the thrust bearing (3), during the normal operation of a molding machine. Advantageously the system according to the invention avoids the limitation of the piston stroke and the subsequent blockage with time and thus also the blockage of the closing rod, considerably reducing the number of maintenance operations and thus increasing the productivity of the molding machine.

Abstract translation: 具有闭合杆（2）的注射系统设置有适于去除在闭合杆（2）的移动区域中积聚的熔融塑料粉末的清洁装置（6,7,8），特别是在推力轴承 3），在成型机的正常操作期间。 有利地，根据本发明的系统避免了活塞冲程和随后的堵塞的限制，并且因此也阻止了闭合杆，大大减少了维护操作的数量，从而提高了成型机的生产率。

公开(公告)号：US20080217326A1

公开(公告)日：2008-09-11

申请号：US12066652

申请日：2006-09-12

Applicant: Alberto Armellin ,  Carlo Corocher ,  Fabrizio Dughiero ,  Michele Forzan ,  Matteo Zoppas

Inventor： Alberto Armellin ,  Carlo Corocher ,  Fabrizio Dughiero ,  Michele Forzan ,  Matteo Zoppas

IPC: H05B6/14

CPC classification number: B29C49/6445 ,  B29B13/024 ,  B29C49/06 ,  B29C49/68 ,  B29C2035/0811 ,  H05B6/107

Abstract: Preform heating device able to perform a precise and strongly localised heating of the preforms before the blow moulding phase of the plastic bottle or container production process. This device has an innovative construction configuration, thus allowing high efficiency thanks to the significant reduction in the energy required to reach the project temperatures in the heating element in a very rapid way. The inductor does not heat the preform directly, but takes to the temperature set, through the concentration of the magnetic flow, generated by the passage of current, a conductor material of a particular form that, by irradiation and convection, in turn heats the PET.

Abstract translation: 预成型加热装置能够在塑料瓶或容器生产过程的吹塑阶段之前对预制件进行精确和强烈的局部加热。 该设备具有创新的结构配置，因此通过以非常快速的方式显着减少加热元件中的项目温度所需的能量显着降低，从而实现高效率。 电感器不直接加热预制件，而是通过由电流通过产生的磁流的浓度而达到设定的温度，通过照射和对流的特定形式的导体材料依次加热PET 。

公开(公告)号：US20080047923A1

公开(公告)日：2008-02-28

申请号：US11629587

申请日：2005-06-16

Applicant: Matteo Zoppas ,  Luca Marcadent ,  Fabio Salvador ,  Tiziano Pizzinat ,  Marco Leonardi

Inventor： Matteo Zoppas ,  Luca Marcadent ,  Fabio Salvador ,  Tiziano Pizzinat ,  Marco Leonardi

IPC: B65D1/02

CPC classification number: B65D1/0223 ,  B65D1/023 ,  B65D23/0878 ,  B65D2501/0018

Abstract: Plastic bottle having a body (2) with a polygonal cross section, with three or four sides, and a tapered part (5) which extends between said body (2) and the neck (7) of the bottle having surface of revolution form or cross section similar to that of the body (2), but less accentuated. The bottle is particularly suitable to be covered with a heat-shrinkable plastic film.

Abstract translation: 具有多边形截面的主体（2），具有三个或四个侧面的塑料瓶和在具有旋转表面的瓶子的所述主体（2）和颈部（7）之间延伸的锥形部分（5），或 截面类似于身体（2），但不太突出。 瓶子特别适合用热收缩塑料薄膜覆盖。

公开(公告)号：US20070224307A1

公开(公告)日：2007-09-27

申请号：US10575666

申请日：2004-10-14

Applicant: Matteo Zoppas ,  Alberto Armellin

Inventor： Matteo Zoppas ,  Alberto Armellin

IPC: B29C49/64

CPC classification number: B29C49/6472 ,  B29C35/08 ,  B29C35/16 ,  B29C45/7207 ,  B29C49/06 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/68 ,  B29C2035/0822 ,  B29K2067/00 ,  B29K2105/253

Abstract: The method for thermally conditioning preforms in accordance with the invention comprises the following steps:—Placing the preforms on a chain conveyor (2);—Conveying the preforms through a first thermal conditioning stage (1) and subjecting them to a first heating or cooling heat exchange;—Removing the preforms from the first thermal conditioning stage and holding them outside for a predetermined amount of time in order to redistribute the temperature inside the preforms;—Subjecting the preforms to at least a second heating or cooling heat exchange in a second thermal conditioning stage (1) or in the first thermal conditioning state. The invention also concerns the plants for heating or cooling preforms in accordance with the above method.

Abstract translation: 根据本发明的用于热调节预成型件的方法包括以下步骤：将预成型件放置在链式输送机（2）上; - 将预成型件通过第一热调节阶段（1）输送并使其经受第一加热或冷却 热交换; - 从第一热调节阶段去除预成型件并将其保持在外部预定时间量，以便重新分布预成型件内部的温度; - 将预成型件压入至少第二加热或冷却热交换中 热调节阶段（1）或第一热调节状态。 本发明还涉及根据上述方法加热或冷却预制件的设备。

公开(公告)号：US20050158421A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：US10505908

申请日：2003-02-27

Applicant: Matteo Zoppas

Inventor： Matteo Zoppas

IPC: B29C37/00 ,  B29C43/08 ,  B29C43/42 ,  B29C43/50 ,  B29C43/54 ,  B29C49/06

CPC classification number: B29C43/54 ,  B29C37/0017 ,  B29C43/08 ,  B29C43/42 ,  B29C43/50 ,  B29C49/061 ,  B29C2043/3283 ,  B29C2043/5841 ,  B29L2001/00

Abstract: A compression-moulding press for moulding plastic containers (P) consisting of a moulding cavity formed by a plunger (5), a female mould (14), and two separable lips (7, 8). A cylinder (16) slides inside a sliding slide (22) to keep the lips (7, 8) closed. The plunger (5) slides inside the cylinder (16), with respect to both the cylinder (16) and the slide (22), when moulding the containers (P). Finally, a method for making plastic containers by means of compression moulding using said device is also described.

Abstract translation: 一种用于模塑塑料容器（P）的压缩成型压力机，其由由柱塞（5），阴模（14）和两个可分离唇缘（7,8）形成的模制腔组成。 气缸（16）在滑动滑块（22）内滑动以保持唇部（7,8）闭合。 当模制容器（P）时，柱塞（5）相对于气缸（16）和滑动件（22）在缸体（16）内滑动。 最后，还描述了使用所述装置通过压缩成型制造塑料容器的方法。