公开(公告)号：US20070126301A1

公开(公告)日：2007-06-07

申请号：US10558655

申请日：2004-06-01

Applicant: Marcos De Godoy ,  Marius Drozdek

Inventor： Marcos De Godoy ,  Marius Drozdek

IPC: H02K23/04 ,  H02K21/26

CPC classification number: H02K23/04 ,  H02K1/17

Abstract: The invention relates to a device for fixing permanent magnets inside the cylinder head of a field winding of an electric engine. The inventive device comprises spring clips (12) which are disposed between the permanent magnets in order to ensure the angular positioning and the axial and radial support of said magnets against the inner wall of the head. The end of each clip (12) which first penetrates the head when the permanent magnets are being inserted, comprises means for axially sliding on the inner cylindrical wall of the head, while preventing any contact with an end edge of the clip. Moreover, the clip is set apart from the head by means of at least one boss (17) which is provided on the core (16), and said boss is in turn set back from the edge and disposed between two fins (14) for the axial locking of the magnets.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将永磁体固定在电动发动机的励磁绕组的气缸盖内部的装置。 本发明的装置包括设置在永磁体之间的弹簧夹（12），以便确保所述磁体相对于磁头的内壁的角度定位和轴向和径向支撑。 当永磁体被插入时，首先穿透头部的每个夹子（12）的端部包括用于在头部的内圆柱形壁上轴向滑动的装置，同时防止与夹子的端部边缘的任何接触。 此外，夹子通过设置在芯部（16）上的至少一个凸台（17）与头部分开，并且所述凸起又从边缘退回并设置在两个翅片（14）之间，用于 磁体的轴向锁定。

公开(公告)号：US20070126298A1

公开(公告)日：2007-06-07

申请号：US10558549

申请日：2004-06-01

Applicant: Marcos De Godoy ,  Marius Drozdek

Inventor： Marcos De Godoy ,  Marius Drozdek

IPC: F02N15/06 ,  F02N11/00 ,  H02K5/10

CPC classification number: H02K5/22 ,  F02N15/00 ,  F02N2250/08 ,  H02K5/10 ,  Y10T74/13 ,  Y10T74/131

Abstract: The inventive device for angularly positioning a starter on a support (11) interfacing with a thermal combustion engine for a motor vehicle comprises indexing means, at least one projection (12) which is axially connected to the cylindrical head (10) and introducible into a complementary slot (13) arranged in the support (11) in order to form an indexing area (14) for fixing and angularly orienting a rotational inductor coil with respect to the support (11) without increasing radial thickness thereof. In such a manner, the angular indexing function is transferred to the interfacing support (11). The projection (12) is separated from the slot (13) by a clearance in order to form an outlet orifice (21) enabling water to be evacuated from the starter.

Abstract translation: 用于将起动器角度地定位在与用于机动车辆的热燃烧发动机接口的支撑件（11）上的本发明的装置包括分度装置，至少一个突出部（12），其轴向连接到圆柱形头部（10）并且可引入到 互补槽（13），以便形成用于固定和转动相对于支撑件（11）的旋转电感线圈的角度定向的分度区域（14），而不增加其径向厚度。 以这种方式，角度分度功能被传送到接口支撑件（11）。 突起（12）与槽（13）分开一间隙，以便形成出口孔（21），使得水能够从起动器排出。

公开(公告)号：US07679250B2

公开(公告)日：2010-03-16

申请号：US10558655

申请日：2004-06-01

Applicant: Marcos De Godoy ,  Marius Drozdek

Inventor： Marcos De Godoy ,  Marius Drozdek

IPC: H02K21/26 ,  H02K21/28

CPC classification number: H02K23/04 ,  H02K1/17

Abstract: The invention relates to a device for fixing permanent magnets inside the cylinder head of a field winding of an electric engine. The inventive device comprises spring clips (12) which are disposed between the permanent magnets in order to ensure the angular positioning and the axial and radial support of said magnets against the inner wall of the head. The end of each clip (12) which first penetrates the head when the permanent magnets are being inserted, comprises means for axially sliding on the inner cylindrical wall of the head, while preventing any contact with an end edge of the clip. Moreover, the clip is set apart from the head by means of at least one boss (17) which is provided on the core (16), and said boss is in turn set back from the edge and disposed between two fins (14) for the axial locking of the magnets.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将永磁体固定在电动发动机的励磁绕组的气缸盖内部的装置。 本发明的装置包括设置在永磁体之间的弹簧夹（12），以便确保所述磁体相对于磁头的内壁的角度定位和轴向和径向支撑。 当永磁体被插入时，首先穿透头部的每个夹子（12）的端部包括用于在头部的内圆柱形壁上轴向滑动的装置，同时防止与夹子的端部边缘的任何接触。 此外，夹子通过设置在芯部（16）上的至少一个凸台（17）与头部分开，并且所述凸起又从边缘退回并设置在两个翅片（14）之间，用于 磁体的轴向锁定。