公开(公告)号：US20060171623A1

公开(公告)日：2006-08-03

申请号：US11313672

申请日：2005-12-22

Applicant: Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

Inventor： Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

IPC: F16C43/00

CPC classification number: F16C35/073 ,  A61B6/4429 ,  F16C19/06 ,  F16C27/066 ,  F16C2226/16 ,  F16C2300/14 ,  F16C2316/10

Abstract: A bearing arrangement used in a medical device in which a rotating component is supported relative to a stationary housing includes a bearing comprising an inner ring and an outer ring, with the inner ring being connected to the component which is to be supported and the outer ring being connected to the housing. To increase quiet running of the rotating component, the connection between the inner ring and the component to be supported and/or between the outer ring and the housing is produced by an annular element which is made of plastic.

Abstract translation: 用于医疗装置中的轴承装置，其中旋转部件相对于固定壳体被支撑，包括：轴承，其包括内圈和外圈，其中内圈连接到待支撑的部件和外圈 连接到房屋。 为了增加旋转部件的安静运行，内环和待支撑部件之间和/或外环和壳体之间的连接由塑料制成的环形元件产生。

公开(公告)号：US07441960B2

公开(公告)日：2008-10-28

申请号：US11313653

申请日：2005-12-22

Applicant: Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

Inventor： Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

IPC: F16C27/00

CPC classification number: A61B6/035 ,  F16C19/163 ,  F16C27/066 ,  F16C33/586 ,  F16C35/067 ,  F16C35/073 ,  F16C2226/16 ,  F16C2300/14 ,  F16C2316/10

Abstract: A bearing arrangement for a medical device in which a rotating component is supported relative to a stationary housing includes a bearing with an inner ring and an outer ring. The inner ring is connected to the component which is to be supported and the outer ring is connected to the housing by way of at least one damping element. To increase quiet running of the rotating component, both the inner ring and also the outer ring are made as integral elements and have an essentially hollow cylindrical base contour, with an extension of the outer ring in the radial direction being at least twice the extension of the inner ring in the radial direction.

Abstract translation: 用于医疗装置的轴承装置，其中旋转部件相对于固定壳体被支撑，包括具有内圈和外圈的轴承。 内圈连接到要被支撑的部件，并且外环通过至少一个阻尼元件连接到壳体。 为了增加旋转部件的安静行进，内圈和外圈均被制成一体的元件并且具有基本上中空的圆柱形基座轮廓，外圈的径向延伸方向至少为 内圈在径向方向。

公开(公告)号：US07429134B2

公开(公告)日：2008-09-30

申请号：US11313672

申请日：2005-12-22

Applicant: Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

Inventor： Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

IPC: F16C33/58 ,  F16C43/04 ,  F16C27/00

CPC classification number: F16C35/073 ,  A61B6/4429 ,  F16C19/06 ,  F16C27/066 ,  F16C2226/16 ,  F16C2300/14 ,  F16C2316/10

Abstract: A bearing arrangement used in a medical device in which a rotating component is supported relative to a stationary housing includes a bearing comprising an inner ring and an outer ring, with the inner ring being connected to the component which is to be supported and the outer ring being connected to the housing. To increase quiet running of the rotating component, the connection between the inner ring and the component to be supported and/or between the outer ring and the housing is produced by an annular element which is made of plastic.

Abstract translation: 用于医疗装置中的轴承装置，其中旋转部件相对于固定壳体被支撑，包括：轴承，其包括内圈和外圈，其中内圈连接到待支撑的部件和外圈 连接到房屋。 为了增加旋转部件的安静运行，内环和待支撑部件之间和/或外环和壳体之间的连接由塑料制成的环形元件产生。

公开(公告)号：US20060159379A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：US11313653

申请日：2005-12-22

Applicant: Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

Inventor： Manfred Brandenstein ,  Heinz Breunig ,  Jurgen Neder ,  Gunter Neder ,  Armin Olschewski

IPC: F16C27/00

CPC classification number: A61B6/035 ,  F16C19/163 ,  F16C27/066 ,  F16C33/586 ,  F16C35/067 ,  F16C35/073 ,  F16C2226/16 ,  F16C2300/14 ,  F16C2316/10

Abstract: A bearing arrangement for a medical device in which a rotating component is supported relative to a stationary housing includes a bearing with an inner ring and an outer ring. The inner ring is connected to the component which is to be supported and the outer ring is connected to the housing by way of at least one damping element. To increase quiet running of the rotating component, both the inner ring and also the outer ring are made as integral elements and have an essentially hollow cylindrical base contour, with an extension of the outer ring in the radial direction being at least twice the extension of the inner ring in the radial direction.

Abstract translation: 用于医疗装置的轴承装置，其中旋转部件相对于固定壳体被支撑，包括具有内圈和外圈的轴承。 内圈连接到要被支撑的部件，并且外环通过至少一个阻尼元件连接到壳体。 为了增加旋转部件的安静行进，内圈和外圈均被制成一体的元件并且具有基本上中空的圆柱形基座轮廓，外圈的径向延伸方向至少为 内圈在径向方向。