公开(公告)号：US5624608A

公开(公告)日：1997-04-29

申请号：US497476

申请日：1995-06-30

Applicant: Gil Ching ,  Anne Giovanini ,  Daniel Guyomar ,  Jean-Denis Sauzade ,  Georges Fonzes ,  Michel Gschwind ,  Jean Lauretti

Inventor： Gil Ching ,  Anne Giovanini ,  Daniel Guyomar ,  Jean-Denis Sauzade ,  Georges Fonzes ,  Michel Gschwind ,  Jean Lauretti

IPC: B05B3/14 ,  B05B17/06 ,  B60H3/02 ,  B01F3/04

CPC classification number: B60H3/022 ,  B05B17/0607 ,  B05B7/0012 ,  Y10S261/48

Abstract: The invention relates to a spraying device including a tank which is open at its upper part, capable of containing a liquid to be sprayed, such as water, while being filled up to its opening, a piozoelectric element capable of emitting waves into the liquid and fan means for creating a circulation of air in the vicinity of the surface of the liquid. The waves are focused in the vicinity of the opening of the tank, and the cross-section of the tank (1) has a progressive constriction towards the opening (2) of the tank (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种喷洒装置，其包括在其上部开口的罐，其能够容纳待喷射的液体，例如水，同时被填充至其开口;能够将波浪发射到液体中的波锡元件， 用于在液体表面附近产生空气循环的风扇装置。 波浪聚焦在坦克开口附近，坦克（1）的横截面朝向坦克（1）的开口（2）逐渐缩小。

公开(公告)号：US5836515A

公开(公告)日：1998-11-17

申请号：US778362

申请日：1997-01-02

Applicant: Georges Fonzes ,  Michel Gschwind ,  Jean Lauretti ,  Gil Ching ,  Daniel Guyomar ,  Jean-Denis Sauzade

Inventor： Georges Fonzes ,  Michel Gschwind ,  Jean Lauretti ,  Gil Ching ,  Daniel Guyomar ,  Jean-Denis Sauzade

IPC: B05B1/24 ,  B05B3/14 ,  B05B17/06 ,  B05B1/08

CPC classification number: B05B17/0607 ,  B05B1/24 ,  B05B7/0012 ,  Y10S261/48

Abstract: A liquid spraying device including an elongate first vessel closed at one of its ends by a first free face of a piezoelectric transducer capable of emitting waves into a liquid filling the vessel, and open at its end remote from the piezoelectric transducer. The piezoelectric transducer includes a second free face opposite its first free face, and wherein an elongate second vessel is disposed symmetrically to the first vessel relative to the piezoelectric transducer, the second vessel being closed at one of its ends by said second free face of the piezoelectric transducer, which is thus also capable of emitting waves into a liquid filling the second vessel, said second vessel being open at its end remote from the piezoelectric transducer.

Abstract translation: 一种液体喷射装置，包括细长的第一容器，其在其一端处被封闭的压电换能器的第一自由面，所述第一自由面能够将波浪发射到填充容器的液体中，并且在其远离压电换能器的端部开口。 所述压电换能器包括与其第一自由面相对的第二自由面，并且其中细长的第二容器相对于所述压电换能器对称地设置在所述第一容器上，所述第二容器的一端处于所述第二自由面的所述第二自由面 压电换能器，因此其也能够将波浪发射到填充第二容器的液体中，所述第二容器在远离压电换能器的端部处打开。